Nida Fazli

Nida Fazli
urdu_ _
Teljes név Muktida Hassan Nida Fazli
Születési dátum 1938. október 12( 1938-10-12 )
Születési hely
Halál dátuma 2016. február 8.( 2016-02-08 ) [1] (77 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő , forgatókönyvíró , dalszerző
A művek nyelve urdu , hindi
Díjak Sahitya Akademi-díj urdu nyelven [d] ( 1998 ) Bollywood Movie Award – legjobb szövegíró [d] ( 2003 )
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Muqtida Hasan Nida Fazli ( angol.  Muqtida Hasan Nida Fazli ; 1938. október 12., Delhi - 2016. február 8. , Mumbai ) indiai költő, dalszerző és filmpárbeszédíró, hindi és urdu nyelven írt . Indiában a negyedik legmagasabb civil kitüntetésben részesült - Padma Shri .

Életrajz

Kasmíri muszlim családban született Delhiben , majd szüleivel Gwaliorba költözött , ahol iskolai éveit töltötte. Apja, Dua Dubaivi szintén urdu nyelven írt költő volt. India felosztása után családjának sok tagja Pakisztánba emigrált , ő azonban Indiában maradt [2] [3] [4] .

Angol irodalmat tanult a Gwalior College-ban. Saját verseket kezdett írni, elszomorította egy neki tetsző diáktársa halála. A templomban hallott Surdas himnusza Radha Krsna utáni vágyáról arra inspirálta, hogy költészeten keresztül fejezze ki érzéseit [4] . Majdnem minden formátumú költészetet írt, beleértve a ghazals , nazmas , dokhas költészetet is , és ihletet merített T. S. Eliot , Gogol , Csehov és Takasaki [5] műveiből .

Fazli 1957-ben végzett a főiskolán [6] , és munkát keresve Bombaybe költözött . Bombay-i íróra törekvő napjait a Diwaron ke Bahar ( oroszul: Beyond the Walls ) [2] című könyvében írta le .

Az 1980-as években elkezdett dalteszteket írni filmekhez. Miután értékelte költészetét, a rendező, Kamal Amrohi felkérte, hogy adja meg az alaphangot A szultán lánya (1983) című filmjéhez, miután Can Nisar Akhtar korábban bérelt költő elhunyt. Fazli két dalt komponált a filmhez, a "Tera Hijr Mera Naseeb Hain" és a "Hariyala Banna Aaya Re". És bár a kép elkészítése késett, más filmesektől kapott ajánlatokat. Raj Kapoor 1981-es Biwi O Biwi és Yash Chopra Nakhuda című kiadványainak szövegírója volt . Az utóbbi számára írt "Tumhari Palko Ki Chilmano Me Ye Kya Chhupa Hai" című dal sláger lett, míg maga a film elbukott a pénztáraknál. A "Joh Vaada Khudse Kiya" című dalt is ő szerezte Chopra "Love Affair" című filmjéhez , de ez nem került be a film végső vágásába [4] . Az 1990-es években az Is Raat Ki Subah Nahin című filmből (1996) szereplő „Jeevan Kya Hai” és a The Patriot (1999) „Hoshwalon Ko Khabar Kya” című dalszövege kritikai dicséretben és sikerben részesült . Ezek közül az elsőnek köszönhetően jelölték a Filmfare Awards -ra . Tanuji Chandra Sur – Az élet dallama (2002) című filmjének szövege azonban hatalmas népszerűséget hozott számára , amelyek közül kettő, az "Aa Bhi Jaa" és a "Kabhi Shaam Dhale" lett sláger [4]. .

Nida Fazli 1998 -ban megkapta az Irodalmi Akadémia díját a Khoya Hua Sa Kuchh című urdu költészeti gyűjteményéért [8] . 2013-ban pedig megkapta a negyedik legmagasabb polgári kitüntetést Indiában - a Padma Shri [9] [10] .

Jegyzetek

  1. Nida Fazli // https://www.rekhta.org/authors/nida-fazli
  2. 1 2 Mehr Afshan Farooqi. A modern urdu irodalom oxfordi indiai antológiája  . - Oxford University Press, 2003. - P. 208, xliii. — 360 p. — ISBN 978-0195676396 .
  3. Mukherjee S. Surviving  Bhopal . - Palgrave MacMillan, 2010. - P. 195. - 224 p. — ISBN 9781282909311 .
  4. 1 2 3 4 Farhana Farook. Szókovács Nida Fazli lírai  javából . Filmfare (2014. június 16.). Letöltve: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2018. december 26..
  5. Ashutosh Sharma. Nida Fazli, A költő és  költészete . Kitekintés (2016. február 10.). Hozzáférés időpontja: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5.
  6. 78 éves korában meghalt Nida Fazli urdu költő  . Hindustan Times (2016. február 8.). Letöltve: 2017. január 18. Az eredetiből archiválva : 2016. május 14..
  7. Sandipan Sharma. Költészeted örökké élni fog, Fazli Nida: Legendás költő és szövegíró, 78 éves, elhunyt  (angol) . Első bejegyzés (2016. február 9.). Letöltve: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2016. november 6..
  8. SAHITYA Akademi Awards  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Sangeet Natak Akademi. Hozzáférés dátuma: 2017. január 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  9. ↑ Kihirdették a Padma -díjakat  . Sajtóinformációs Iroda | India kormánya (2013. január 25.). Letöltve: 2017. január 18. Az eredetiből archiválva : 2017. január 31..
  10. A Padma díjazottak  listája . A hindu (2013. január 26.). Archiválva az eredetiből 2013. január 27-én.