| Elviselhetetlen szerelem | |
|---|---|
| kitartó szerelem | |
| Műfaj | regény |
| Szerző | Ian McEwen |
| Eredeti nyelv | angol |
| írás dátuma | 1997 |
| Az első megjelenés dátuma | 1997 |
| Kiadó | Jonathan Cape |
| Előző | fekete kutyák |
| Következő | Amszterdam |
A Tartós szerelem Ian McEwan regénye egy véletlen homoerotikus megszállottságról , vallási felhangokkal. A történet első személyben szól – egy ember, aki üldöztetés tárgyává vált. A regényből 2004-ben film is készült, Daniel Craig és Rhys Ifans főszereplésével .
Egy középkorú házaspár, Joe Rose és felesége, Clarissa Melon piknikezett a Chiltern Hillsben ( London egyik külvárosában ) azon a napon, amikor Clarissa visszatért egy hathetes üzleti útjáról. Abban a pillanatban, amikor Joe egy üveg bort vett a kezébe, egy férfi kiáltását hallották – a kosárban lévő gyerekkel a léggömb irányíthatatlannak bizonyult, és a széllökések hatására megmozdult a földön, pilótája belegabalyodott. a horgonykötelet, és nem tudott felemelkedni. Joe a bálhoz szaladt, és látta, hogy többen is rohannak segíteni más oldalról – „futottunk a katasztrófa elé, ami önmagában is egyfajta olvasztótégely volt, ahol a személyiségek és a sorsok új formákba olvadtak” [1] . Megragadták a labda kötelét, de a széllökés túl erős volt, és a „mentők” egész csoportja a levegőbe emelkedett. Valamikor az egyik befutó elengedte a kötelet, és mindenki más követte őt, kivéve John Logant, akinek nem volt ideje. A labda tovább emelkedett, John eltört és a földre zuhant.
Sokkos állapotban, támogatást keresve Joe találkozik a felfutottak egyikével - Jed Perryvel, kihívja a rendőrséget és a holttesthez megy. Perry követi őt, és kitartóan felajánlja, hogy imádkozik vele. Joe, a nem fikciós író, végzettsége szerint fizikus és racionalista , ezt megtagadta. Hazatérve Clarissa és Joe megbeszélik az adventet, és megpróbálnak visszatérni a normális kerékvágásba. De Logan halálának gondolatai kísértik Joe-t. Este Perry felhív és bevallja szerelmét Joe-nak.
Másnap Joe kezdi felismerni, hogy követik. A cipő pillantásából sejti, hogy Perry az. Joe elmondja ezt Clarissának, de Perryt nem veszi komolyan. Perry hívni kezdi Joe-t. Amikor találkoznak, azt állítja, hogy Joe játszik vele, megbünteti valamilyen helytelen magatartásért, de valójában szereti, és az első jeleket kezdett adni Perrynek. Biztos benne, hogy szerelmével hitre kell vezetnie Joe-t, és azt akarja, hogy Joe hozzá költözzön, és szakítson Clarissával. Azóta Perry elkezd szolgálatban lenni Joe ablakai alatt, és leveleket ír neki. Joe elmegy a rendőrségre, de nem érdeklik őket az ilyen esetek – nincs fenyegetés vagy kár. Clarissa szintén nem látja a problémát, úgy véli, hogy férje eltúlozza a fenyegetést. A családi kapcsolatok megromlanak, Joe és Clarissa már nem bíznak egymásban.
Joe elhatározza, hogy meglátogatja Logan özvegyét. A beszélgetés során Jean Logan bevallja, hogy nagyon aggódik amiatt, hogy a baleset előtt a férje egy nővel volt – egy illatosított sálat talált az autójában. Joe megígéri, hogy megpróbál kideríteni a dolgot. A beszélgetés során felidézi, hogy olvasott a de Clerambault -szindrómáról . Az ilyen szindrómában szenvedők azt hiszik, hogy valaki szereti őket, általában egy idegen, magas státuszú vagy híres, bár lehet, hogy még nem is találkoztak.
Amikor Joe hazaér, Perry szokás szerint várja őt. Perry utal arra, hogy fel tud fogadni embereket, hogy bármit megtegyenek érte. Joe összegyűjti az összes rendelkezésre álló információt a szindrómáról, kiírja a legagresszívebb kifejezéseket a levelekből, és feljelentést tesz a rendőrségen. Clarissa születésnapján Clarissa keresztapjával elmennek egy étterembe. A vacsora végén ismeretlenek lépnek be a terembe, és egy közeli asztalnál lőnek egy férfira. Amikor a lövöldöző másodszor is lőni akar, egy férfi rohan rá, akit Joe Perryként ismer fel. Később a helyzet elemzése közben Joe rájön, hogy ő volt a lövészek céltáblája, akik az étkezők hasonló összetétele miatt asztalt cseréltek. A rendőrség azonban biztos az ellenkezőjében, vallomása nem vezet eredményre.
Másnap Joe abban bízva, hogy veszélyben van, fegyvert vesz a városból. Hazafelé hívást kap Clarissától, akit Perry késsel fenyeget. A lakásban Joe ráveszi Perryt, hogy nyugodjon meg, de Perry úgy dönt, hogy öngyilkos lesz. A döntő pillanatban Joe karon lőtte Perryt. Clarissa az eset után elköltözött Joe's-tól.
Tíz nappal a támadás után Joe és Clarissa piknikre indul Logan családjával. Joe megtudta, hogy a baleset napján egy pár volt Logan autójában, akiket Logan kifutott a pályára, és a sál nem Logan szeretőjé volt.
A könyv 1. melléklete a British Psychiatric Review-ból egy kivonatot tartalmaz a de Clerambault-szindrómáról, P. esettörténetét és megbeszélését (amiből egyértelműen kiderül, hogy Joe és Clarissa összejöttek és örökbe fogadtak egy gyereket). A 2. függelék tartalmazza J. Perry levelét Joe-nak 3 évvel a kórházi kezelés után, amelyből egyértelműen kiderül, hogy Perry szerelme nem halványult el, és biztos a kölcsönösségében [1] .
Az elviselhetetlen szerelem középpontjában a tudomány és az irodalom zavaros házassága áll – Joe Rose író és tudományos újságíró, valamint Clarissa Melon, Keats -tudós házassága . Joe és Clarissa nemcsak különböző tudományágakat képvisel, hanem ellentétes nézeteket is képviselnek az életről - tudomány és irodalom, értelem és érzelem. Gyakran megvitatják nézeteltéréseiket, de a baleset előtt nem tartják alapvetőnek [2] .
A könyv első személyben szól, McEwan pedig világossá teszi, mennyire megbízhatatlan a narrátor: a rendőrség kihallgatásakor Joe azt mondja, hogy az étteremben a fagylalt almaízű volt, bár tíz oldallal korábban azt állította, hogy lime. . McEwan mintha jelezné az olvasónak, hogy a történések mennyiben függenek a megfigyelő észlelésétől, és bizonyos mértékig ez a regény fő témája. Az "Elviselhetetlen szerelem" tele van a narrátor hangjával, karakterével és világnézetével . Sajátos stílusban írja le az eseményeket, bizonyítja a részletekre való jó memóriát, az érzelmek elhatárolódását és kontrollálását, kísérletet arra, hogy tudományos szempontból elemezze a történéseket. Ennek eredményeként nemcsak az eseményeket írják le, hanem magát Joe-t is. Kezdetben a narrátor hangja karakterizáló funkciót tölt be anélkül, hogy aláásná az olvasónak a narrátorba vetett bizalmát. A regény Joe neodarwinista világképét tükrözi [2] [3] .
A regény a legszorosabb kapcsolatok külső nyomásra történő megsemmisülésének témáját is bevezeti (ez McEwan műveiben gyakran jelen van). Miközben Clarissa és Jo kapcsolata megromlik, Perry szerelme csak erősödik. Ez megfelel a "Tartós szerelem" című regény címének, amely így fordítható: "szívós, türelmes, halhatatlan, tartós szerelem". Perry szerelme azért olyan tartós, mert nem igényel kölcsönösséget, a válasz: [3] .
| Ian McEwan művei | |
|---|---|
| regények |
|