A dicsőség felé vezető úton

A " Bound for Glory "-ban megtalálható a " The Road to Glory " fordítása is. Ez egy 1976-os amerikai játékfilm, Hal Ashby rendezésében , szabadon értelmezve Woody Guthrie népdalénekes 1943-ban írt önéletrajzi könyvét , amely az életet írja le. hoboként a nagy gazdasági világválság idején . Az eredetileg Tim Buckley -nek szánt Guthrie szerepét végül David Carradine alakította , és a filmben Ronnie Cox , Melinda Dillon , Gail Strickland, John Lene, J-Too Kumbuka és Randy Quaid is szerepelt [2] .  

A Hitting the Stars volt az első olyan film, amelyben Garrett Brown feltaláló/operatőr az új Steadicam rendszerét használta mozgó jelenetek rögzítésére [3] [4] . 1977-ben Haskell Wexler operatőr elnyerte a legjobb operatőr Oscar-díjat , 1978-ban pedig Garrett Brown és a Cinema Products Corp. technikai személyzete. John Jurgens vezetésével a Steadicam kamerastabilizáló rendszer feltalálói 1978-ban Oscar-díjat kaptak tudományos és technológiai eredményekért .

Woody Guthrie és első felesége, Mary kivételével minden fontosabb esemény és szereplő teljesen kitalált. A film azzal zárul, hogy Guthrie New Yorkba tart, és elénekli leghíresebb dalát, a "God Blessed America"-t (később " This Land Is Your Land " névre keresztelték), de a dalt valójában 1940-ben, New Yorkban komponálták, és csak öt éve adták ki. a későbbiekben.

Telek

1936 Woodrow Wilson "Woody" Guthrie szerény életet él feleségével, Maryvel és két lányával a texasi Pampában . Legtöbbször gitározik és feliratokat fest, ritka keresetből élve túl. Miután egy erős porvihar zúdul a városára , amelyet porüstnek hívnak , elhagyja családját, és úgy dönt, hogy Kaliforniába megy dolgozni , majd elszállítja őket hozzá. Stoppal, vonaton és gyalogosan rengeteg emberrel találkozik, akiknek a kaliforniai boldog életről szóló álmait összeomlik a munka hiánya, a kemény munkakörülmények, valamint a rendőrség és a helyi lakosok brutalitása. Az egyik táborban, ahol Guthrie élt, beállt az énekes, Ozark Bule, aki dalaival szórakoztatja az embereket, és sztrájkra is buzdítja őket a kegyetlen munkaadók ellen. Az Ozark felkér minden olyan dolgozót, akinek van hangszere, hogy közösen énekeljenek dalokat. Woody dalaitól lenyűgözve bemutatja annak a rádióállomásnak a tulajdonosát, ahol fellép. Woody helyet kap az éterben, és szabadidejükben kettesben járják az idénymunkások táborait és az ültetvényeket, szakszervezeti csatlakozásra buzdítva a munkásokat. Miután elég pénzt keresett, Guthrie a helyére szállítja feleségét és lányait.

Az állomás szponzorai nem szeretik Guthrie tiltakozó dalait, és megtiltják neki, hogy kétértelmű dalokat adjon elő az éterben. Ezzel nem ért egyet és büszke Guthrie, aki felmond a rádiónál, és elfogadja egy zenei ügynök ajánlatát, aki kijött hozzá, hogy országszerte fellépjen koncerthelyszíneken. Mary szóvá teszi férjét, hogy feladja a munkáját, és feladja állandó bevételét a vándorzenész élete érdekében. Otthagyja férjét, elviszi a gyerekeket, és nem hagy feljegyzést. A zeneügynök bemutatja Guthrie-t az egyik szálloda tulajdonosának. Lenyűgözi őket a teljesítménye, és szerződést ajánlanak neki egy hat hónapos fellépésre, de megbeszélik egymás között az arculatváltás és a repertoárjavítás terveit. Guthrie meghallja ezt, és nem akar „martinit ivó, báránycomb-evő sznoboknak fellépő bókolóvá válni”, elmegy. Felszáll egy New Yorkba tartó tehervonatra, és elénekli leghíresebb dalát, a " This Land Is Your Land "-t.

Színészek

• A főszerepet Tim Buckley énekesnek ajánlották fel , de 1975. június 29-én bekövetkezett hirtelen halála áthúzta ezeket a terveket. A szerepet Kris Kristofferson countryénekesnek is felajánlották , aki visszautasította, mert úgy érezte, nem alkalmas Woody Guthrie alakítására . .

Oscar-díj

• 1977: Legjobb operatőr
• 1977: A legjobb filmzene díja

• 1977: A legjobb film
• 1977: A legjobb adaptált forgatókönyv
• 1977: Legjobb jelmeztervező
• 1977: Legjobb vágás

Jegyzetek

1. ↑ Freebase adatletöltés - Google .
2. ↑ Bound for Glory  on the Internet Movie Database
3. ↑ A Steadicam® a 2005 -ös NAB kiállításon ünnepli fennállásának 30. évfordulóját  . A Tiffen Társaság. Az eredetiből archiválva : 2005. december 25.
4. ↑ Smith, 2021 , p. 211.
5. ↑ Apróságok . Letöltve: 2013. november 5. Az eredetiből archiválva : 2016. április 11.. (határozatlan)

Irodalom

• Smith, Ian Haydn. A filmtörténet főszereplője. Filmek, műfajok, technikák, irányok = The Short Story of Film. Pocket Guide a legfontosabb műfajokhoz, filmekhez, technikákhoz és mozgásokhoz / Per. angolról. M. Zakharova; tudományos szerk. T. Krugovykh. - Mann, Ivanov és Ferber, 2021. - 224 p. - ISBN 978-5-00169-396-3 .

Linkek

• "Úton a dicsőség  felé az internetes filmadatbázisban
• Hal Ashby cikke a Senses of Cinema-ról

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)