| Név | A megbízás éve |
|---|---|
| Elisavetgrad | 1784 [1 ] |
| Zinovjevszk | 1924 |
| Kirovo | 1934 |
| Kirovograd | 1939 |
| Kropivnickij | 2016 |
Története során Kropivnytsky városa többször megváltoztatta a nevét a székhelye szerinti államok területén bekövetkezett jelentős történelmi változások miatt . Míg a város az Orosz Birodalom része volt, Elisavetgradnak hívták , a szovjet hatalom 1924-es megalakulása után a Zinovjevszk nevet választották, amelyet 1934-ben Kirovo - ra változtattak , majd öt évvel később Kirovogradra változtatták . A város 2016-ban kapta jelenlegi nevét.
Az "Elisavetgrad" Szent Erzsébet erőd nevéből származik . 1752. január 4-én az Orosz Birodalom Kormányzó Szenátusa azt javasolta a császárnénak , hogy találjon új erődöt. Elizaveta Petrovna beleegyezett, és utasította, hogy dolgozzanak ki egy erődítmény építésének tervét a Hetmanátus és a Zaporizzsya Sich [2] földjein .
Az új erőd projektjét Jemeljan Guryev geodéziai zászlós , a kijevi helyőrségi ezredek kadétjai, Szemjon Leontyev őrmester és Ivan Fedorov közlegény dolgozta ki. 1752. szeptember 21-én a projektet megkapták Szentpéterváron [3] . Az ünnepélyes lefektetésre 1754. június 18-án került sor (a régi stílus szerint). Az erőd Keresztelő (Előfutár) János anyjáról kapta a nevét [4] .
Az erődítmény elnevezését az Új-Szerbia alapítójának, Ivan Horvatnak írt díszoklevele is megemlíti : "... még ebben az évben földvárat készíteni, amelyet Szent Erzsébet erődjének hívnak majd..." 11 (22), 1752 [ 5] . Ennek a névnek a megválasztása annak köszönhető, hogy Szent Erzsébet Erzsébet császárné mennyei védőnője volt , aki az uralkodása alatt felállított összes település és erődítmény formális alapítója volt [6] .
A Krím 1783-as annektálása után a Szent Erzsébet erőd elvesztette stratégiai jelentőségét, lefegyverezték és katonai egységként felszámolták. Egy 1784. február 10-én kelt dokumentumban megjegyezték, hogy „államon belüli helyzete szerint már nem tekinthető erődítménynek, ezért a belvárosra vonatkozik”. Azóta az erőd a külvárosokkal együtt megkapta a város jogait, és Elisavetgrad néven vált ismertté [4] .
Úgy tartják, hogy az "Elisavetgrad" név természetesen a "Szent Erzsébet erőd" névből ered. A szláv helynévnévre jellemző „-grad” gyök minden szláv nyelvben párhuzamot mutat, különösen az orosz oikonímia szempontjából fontos óorosz ( város ) és ószláv ( grad ) nyelvben , és közös eredeti jelentése „kerített hely”. Első, hasonló formában történő okirati említése 1764. március 22-én ( április 2-án ) származik, a Novorosszijszk tartomány Elisavetgrad tartományának és az Elisavetgrad csukaezred megalakulásának parancsában. 1784 óta az Elisavetgrad név szerepel a hivatalos forgalomban [7] .
A volt Orosz Birodalomban a szovjet hatalom megalakulása után a helynévadás az új ideológia számos ( monarchista és vallási ) elnevezésének következetlensége miatt komoly változásokon ment keresztül . Jelsavetgrad sem volt kivétel [8] .
A város vezetése már az 1920-as évek elején többször is felvetette a névváltoztatás kérdését. Ezt az 1918. április 12-i Lenin-rendelet, „A cárok és szolgáik tiszteletére emelt emlékművek eltávolításáról, valamint az orosz szocialista forradalom emlékművei projektjeinek kidolgozásáról” késztette. [9]
Elisavetgrad átnevezésének lendületét a Petrográd nevének Leningrádra váltása adta [9] . Az április 23-i VIII. pártkonferencián Amosov delegált kijelentette, hogy "Elisavetgradot hosszú ideig a párt- és a szovjet szervek tervezték, mielőtt forradalmi névre keresztelték volna". Ugyanezen az ülésen szóba került a város lehetséges nevei is. A "Vörös Csillag" munkása azt javasolja, hogy hívják a várost Iljicsnek, egy másik küldöttnek - Trockijnak. [9] Két nevet azonban benyújtottak szavazásra: "Zinovjevszk" és "Levgrad". 1924. június 11-én a városi átnevezési bizottság úgy határoz, hogy a várost Zinovjevszknek nevezi el.
1924. augusztus 7-én a várost hivatalosan Zinovjevszkre [10] nevezték át Grigorij Zinovjev szovjet államférfi tiszteletére , aki akkoriban a Bolsevik Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Hivatalának tagja és a végrehajtó testület elnöke volt. Komintern Bizottsága , aki Elisavetgradban született 1883. szeptember 11-én (23-án) [11] .
Miután 1934. december 1-jén meggyilkolták a Bolsevikok Össz-uniós Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szervező Iroda titkárát és a Bolsevikok Össz-uniós Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Hivatalának tagját. , Szergej Kostrikov (Kirov) (aki soha nem járt Kirovogradban, és semmi köze nem volt hozzá) , 1934. december 27-én határozatot fogadtak el Zinovjevszk „ Kirovó ” névre történő átnevezéséről [12] .
1939. január 10- én a város a „ Kirovograd ” nevet viselte [13] . A következő átnevezés a Kirovograd régió kialakulásához köthető .
1990 eleje óta a kirovógrádi közvélemény időszakonként az ideologizált szovjet nevek átnevezésének témája felé fordult, melynek lényege a város jelenlegi nevének megváltoztatása.
Az 1920-as években a jelsavetgrádi diskurzusban más, a kommunizmushoz nem köthető városnevek is megjelentek. Így szóba került az a lehetőség, hogy Tobilevicsi várost a színházi kultúra prominens ukrán alakjai, a Tobilevics fivérek – Ivan Karpenko-Kary , Nyikolaj Szadovszkij és Panasz Saksaganszkij – családjának tiszteletére nevezzék el , amelynek közvetlen részvételével 1865 -ben egy A városban amatőr színház jött létre, 1882-ben pedig az első Ukrajna hivatásos színjátszó társulat (akkor ezt a nevet Jurij Mushketik író is támogatta ).
A város lehetséges nevének megvitatásának második hulláma a Szovjetunióban zajló peresztrojka eredményeként kezdődött. A város tárgyalta a város földrajzi elhelyezkedéséhez (Ingulszkoje, Ingulograd; Sztyepograd, Aranymező, Zlatopol) és történelmi múltjához (Szlavjanopol; Bugogardovskoe vagy Novy Gard - Zaporizhzhya kozákok déli bogár településéről származó ) kapcsolódó neveket. és a Bugo-Gardovskaya palanka , amelynek területén Szent Erzsébet erődje található ; Lelekovsk - a téli negyed és a jelenlegi Kirovograd külváros nevéből, vagy feltételesen pozitív (Dolegrad, Dobrograd, Perlinodar).
Kirovograd a 90-es évek elején nem került be az átnevezési hullámba. Ám 1991 óta a város értelmiségi köreiben folyamatosan tárgyalják szülővárosuk nevének problémáját. Mindkét hosszan hangzó lehetőséget mérlegelnek, és újakat találnak ki. Például a híres helytörténész, Jurij Mativosz megvédte a Novokozacsin nevet [14] . Szergej Plachinda történész azt javasolta, hogy a városnak adják a Szkítopol nevet [15] . Szintén a szkíták gondolatával a Kirovográdi Fiatalok Rukh regionális szervezetének elnöke, Dmitrij Sincsenko új nevet javasolt a városnak [16] [17] Ekzampey Nagy Szkítia szent helye, amely a Hérodotosz legendája, pontosan a modern Kirovograd régió területén található.
2000. április 16-án az összukrán népszavazás mellett döntöttek a helyi népszavazás megtartásáról. Csak azok a polgárok vettek részt, akik Kirovogradban tartózkodási engedéllyel rendelkeztek. Arra kérték őket, hogy döntsenek: hagyják el a várost jelenlegi nevén - Kirovograd, támogassák a regionális központ más elnevezésére vonatkozó javaslatokat, vagy támogassák azokat a javaslatokat, amelyek a régi Elisavetgrad nevet adják vissza a városnak. A listákon a város 205 338 lakosa szerepelt, ebből 119 591 fő, azaz 58,24% vett részt. A népszavazás résztvevőinek 70,88 százaléka a Kirovograd név megtartása mellett szavazott. Szinte ugyanannyian támogatták a másik két javaslatot is [18] .
2014. február 23- án a Kirov-emlékművet elmozdították Kirovograd központi teréről, és újra megindultak a viták a társadalomban a város új nevéről.
Az ukrán Verhovna Rada által áprilisban elfogadott és Ukrajna elnöke által 2015 májusában aláírt „A kommunista és nemzetiszocialista totalitárius rezsimek propagandájának betiltásáról” szóló törvény értelmében a parlamentnek vagy a helyi hatóságoknak 9 hónapon belül kell dönteniük, nevezze át Kirovogradot (valamint más településeket , amelyek nevéhez kommunista személyiségek fűződnek) [19] [20] . Októberben, a helyhatósági választásokkal egyidőben polgári felmérést végeztek, melynek eredménye szerint az új névválasztásra javasolt lehetőségek közül Elisavetgrad, Blagomir, Eksampey, Kozachin, Zlatopol, Kropivnyckij, Ingulsk [21] . A 45,8 ezer válaszadó közül (a városban körülbelül 200 ezren) 35 ezren választották az "Elisavetgrad" történelmi nevet [21] . A második helyet az Ingulszk variáns szerezte meg (4,3 ezer). Az eredményeket a városi tanács megküldte a Verhovna Radának , amelynek meg kell oldania a város átnevezésének kérdését [22] .
2015. december 23-án a Verhovna Rada államépítéssel és helyi önkormányzattal foglalkozó szakbizottsága javasolta Kirovograd átnevezését Ingulszkra az egész városon áthaladó Ingul folyóról [23] [24] .
2016. január 20-án a kirovográdi hatóságok bejelentették, hogy a helyi lakosok elégedetlensége miatt megtagadják a város nevének megváltoztatását. A Kirovohrad városi tanács arra kérte a Verhovna Radát, hogy halasszák el az átnevezést a helyi népszavazásig. A második pont az Ingulsk névváltozattal való egyet nem értést fejezi ki [25] [26] .
Ezt követően egy másik nevet javasoltak - Kropyvnytsky, Mark Kropyvnytsky színész és drámaíró tiszteletére , aki észrevehető kreatív nyomot hagyott a színház történetében a 19. század végén - a 20. század elején. Tavasszal ebből az alkalomból felmérés készült a város lakossága körében, amelyből kiderült, hogy a városlakók 82 százaléka ellenzi az átnevezést. Ennek következtében 2016. június 10-én a városi képviselő-testület képviselői nem támogatták ezt a javaslatot. Ukrajna Verhovna Rada 2016. július 14-én átnevezte Kirovograd városát Kropivnickij-re. A megfelelő 4222. számú határozatot alapként és általában az ülésen 230 népképviselő támogatta [27] .