Repülj (film, 2012)

Légy
Telugu ఈగ / Eega
ott. நான் ஈ / Naan Ee
Műfaj sci-fi film , fantasy film [3] , drámafilm és akciófilm
Termelő S. S. Rajamauli
Termelő Sai Korrapati (tel.)
Prasad Potluri (ott.)
forgatókönyvíró_
_		 S. S. Rajamauli
Főszerepben
_		 Sudeep
Samantha
Nani
Operátor K. K. Senthil Kumar
Zeneszerző M. M. Kiravani
Filmes cég Varahi Chalana Chitram
Időtartam 134 perc
Költségvetés 260 millió rúpia [1]
Díjak 1,25 milliárd rúpia [2]
Ország
Nyelv telugu és tamil
Év 2012
IMDb ID 2258337
Hivatalos oldal
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Fly ( Telugu ఈగ , Eega ; tam. நான் ஈ , Naan Ee ) egy indiai fantasy film, amelyet Rajamauli rendezett, egyszerre két változatban – telugu és tamil nyelven – forgatták , és 2012. július 6-án mutatták be a mozikban. A főszerepeket Nani , Samantha Ruth Prabhu és Sudeep játszották . A cselekmény egy fiatal férfiról szól, aki légyként születik újjá, hogy megvédje kedvesét és megbosszulja a halálát.

A film több mint 1 milliárd rúpiás bevételt hozott a pénztáraknál, ami közel ötszöröse az előállítási költségnek. Számos nemzeti filmdíjat nyert, köztük a National Film Awards of India és a Filmfare Awards South díjat . Számos filmfesztivál programjában szerepelt, köztük Cannes- ban és Sanghajban . Orosz nyelvre szinkronizálva a Red Media cég megrendelésére az India TV csatornán való megjelenítéshez .

Telek

Sudeep gazdag üzletember és nőcsábász, még egyetlen nő sem tudott ellenállni neki. Bindu egy egyszerű indiai lány, aki egy civil szervezetnek dolgozik, és szabadidejében mikrominiatűröket készít . Nani Bindu szomszédja, aki az elmúlt két évben szerelmes volt belé. Minden lehetséges módon jelzi a figyelmét, és mindenben segít, de a nő továbbra sem viszonozza az érzéseit. Annak érdekében, hogy pénzt szerezzen a szegény területek iskoláinak felszerelésére, Bindu Sudeep cégéhez fordul. A lány szépségétől vonzódva elhatározza, hogy a hálójába csalja a lányt. Egy közös vacsorán azonban minden figyelme a közelben dolgozó Nanira irányul, ami Sudeepben féltékenységet vált ki.

Egy nap, miután elkésett a munkahelyén, Bindu megkéri Nanit, hogy kísérje el. A verandán ötletet kap egy új mikroművészethez, és megkéri Nanit, hogy várja meg az ajtóban, amíg életre kelt. De a srácot Sudip emberei elrabolják és megverik. Elmagyarázza Naninak, hogy miatta nem tudja felkelteni Bindu figyelmét, amire a hős azt válaszolja, hogy megöli, ha közeledni mer a lányhoz. Ebben az időben Nani SMS -t kap Bindutól, amelyben szerelmi nyilatkozatot tesz. Miután felolvasta, dühös Sudeep megöli a srácot.

A hős azonban hamarosan újjászületik egy légy testében, közel a halála helyéhez. Annak ellenére, hogy most egy kis rovar, úgy dönt, hogy bosszút áll gyilkosán. Először magáról akar mesélni Bindunak, de amikor meghallja, hogy a nő megpróbál nem emlékezni rá, nehogy fájdalmat érezzen, elhagyja ezt az ötletet.

Eközben Sudeep meghívja Bindut, hogy utazzon vele Delhibe, hogy találkozzon az oktatási miniszterrel. Terveit meghiúsítandó, a hős egész éjjel ébren tartja, és ennek következtében nem tudott időben felkelni. Amikor Sudeep siet a repülőtérre, a légy forgalmi dugót okoz a forgalomirányítónak, és amikor kiszáll belőle, balesetet szenved. Emiatt az utazás elmarad.

De maga a hős majdnem meghal, amikor Bindu, aki meglátogatta Sudipet, riasztóval permetezi be . Ezek után úgy dönt, megnyílik előtte, és arról beszél, hogy ki a hibás a haláláért. Bindu a mikroszkopikus objektumok létrehozásában szerzett jártasságának segítségével mindenféle segítséget kezd neki nyújtani. Miután megvizsgálta ellensége házát, a hős úgy dönt, hogy egy álágyút használ ellene, megtöltve azt valódi puskaporral.

Eközben Sudip, akit az őrületbe kerget egy idegesítő légy mesterkedései, tökéletes védelmet hoz létre a házban. Hogy lyukat csináljon rajta, Bindu meglátogatja, és lecsavarja a reteszt az ablakkeretről. Később a légy beavatkozása oda vezet, hogy Sudeep összeveszett fő üzleti partnereivel, és elégeti az irodájában tárolt fekete készpénzt . Ezt követően teljesen kétségbeesetten úgy dönt, hogy a fekete mágiához fordul. A varázsló elviszi Nani halálának helyére, és azt mondja, hogy minden baja ezen a helyen kezdődött. Felismerve, hogy a rovart egy bosszúra szomjazó lélek hajtja, szertartást szerveznek, melynek során két madarat küldenek a légynek. Ám a hősnek sikerül megszabadulnia üldözőitől, ami útközben tüzet okoz a házban, amiben a varázsló meghal, Sudeep pedig majdnem életét veszti.

Miután rájött, hogy a légy nem tudott volna bejutni a házba segítség nélkül, Sudeep átnézi a CCTV felvételeit, és meglátja Bindut. Miután hazahozta, azt követeli, hogy a légy mutassa meg magát, különben megöli a lányt. De amikor Sudeep megpróbálja a lábával összetörni a rovart, megséríti a lábát egy szögön. Ez feldühíti, és vadászni kezd a légyre, minden rendelkezésre álló lőfegyvert használ, és közben szinte mindent elpusztít a házában. A rovart azonban csak szerencsés véletlenül sikerül elkapnia. És amikor az elkövető végre a kezében van, Sudeep úgy dönt, hogy visszaszerzi az összes korábbi kínt. Először letépi a légy egyik szárnyát. A hős már nem tud repülni, de egy előre elkészített puskaporos csapdára bukkan. Miután továbbította az üzenetet Bindu-n keresztül, provokálja ellenségét, majd felgyújtja a rovart. Az életét feláldozva a légy elsüti a álfegyvert. A golyó behatol Sudeep mellkasába, és eltalálja a benzintartályt. A robbanás során a gazember meghal, és Bindu, akinek sikerült elrejtőznie, szerelmének csak egy szárnyát találja a ház romjain.

Cast

Gyártás

S. S. Rajamauli szerint egy emberen bosszút álló légyről szóló történet ötlete körülbelül 15 évvel ezelőtt fogalmazódott meg először a fejében, amikor apja tréfából megemlítette [5] . Az apja adta neki azt az ötletet is, hogy hősként egy "gyenge teremtményt" használjon, akit harag és bosszú hajt. De a rendezőt akkoriban nem érdekelte egy ilyen film készítése, mivel tudta, hogy a CGI nem elég fejlett, és a filmet nem fogják komolyan venni [6] . A Légy eredetileg egy kis kísérleti filmnek készült, amit Rajamoli A nagy harcos [ 7] [8] [9] forgatása után azonnal el akart indítani . A filmet azonban félretették, és a rendező csak a Vendéglátás befejezése után kezdett el dolgozni.(2010). James Floydot hozták be operatőrnek, de aztán Senthil Kumar váltotta, akivel Rajamauli korábban négy filmben is dolgozott [1] [8] . Úgy döntöttek, hogy a filmet egyszerre két változatban forgatják: telugu és tamil nyelven.

Samantha és Nani kapott meghívást a főbb szerepekre . Az antagonista szerepére a rendező a kannada nyelvű színészt , Sudeep -et választotta , nagyra értékelve a „Csatornák harca” című bollywoodi filmben nyújtott teljesítményét.. Sudeep számára a "Fly" debütált a telugu filmművészetben [10] .

A filmet Arri , Canon EOS 5D , GoPro kamerákkal forgatták , makrófotózáshoz pedig speciális Probe nevű objektíveket használtak, amelyek extrém közeli felvételek készítésére alkalmasak. A csúcsponton végzett munka során a Phantom nagysebességű kamerát (amely másodpercenként 2000 képkocka sebességgel készít) használták [8] [9] . Minden jelenetet először telugu nyelven vettek fel, majd tamil nyelven forgatták újra. Az operatőrnek és gazembernek, Sudeepnek gyakran kellett üres térrel dolgoznia, ahová később számítógépes grafika segítségével egy légy került be , de néhány jelenetben maketteket is használtak [9] . A rovar virtuális képének elkészítéséhez makrófotó sorozat készült a fagyott legyekről [8] [9] . A film digitális másolatával kapcsolatos CGI-munka nagy részét az Annapurna Studios végezte .színművész Shiva [8] .

A film forgatása 260 millió rúpiába került, ebből 70 milliót csak speciális effektusokra költöttek [1] .

Soundtrack

Eega / Naan Ee
Telugu ఈగ
ott. நான் ஈ
Soundtrack
Kiadási dátum 2012. március 30. (telugu)
április 1. (tamil)
Felvétel dátuma 2012
Műfajok sci-fi film , fantasy film [3] , drámafilm és akciófilm
Időtartam 21:49
Termelő MM. Kiravani
Ország  India
A dal nyelve telugu
tamil
hindi
címke Vel rekordok (telugu)
Saregama (tamil)
T-sorozat (hindi)
Szakmai vélemények
Kronológia
Dammu
(2012)		 Eega / Naan Ee
(2012)		 Shirdi Sai
(2012)

A film telugu változatának hangsávja 2012. március 30-án jelent meg a Vel Records zászlaja alatt, amely M. M. Kiravani zeneszerzője [14] . A film tamil nyelvű változatának filmzenéjét másnap a nyilvánosság elé tárták [15] [16] . A filmzene zenéjét M. M. Kiravani szerezte. Az album dalszövegei tamil nyelven, Madhav Karki.

A Sudeep partija alatti jelenetben a Sheila Ki Jawani című dal szólal meg .

telugu változat ( Eega )
Nem. NévA szavakElőadók Időtartam
egy. "Vel hangja" ének nélkül 0:29
2. "Nene Nani Ne"M. M. KiravaniDeepu , Sahiti 4:13
3. "Eega Eega Eega"Ramajogaya SastriDeepu, Rahul Sipligunj, Sravana Bhargavi, Chaitra 4:47
négy. Konchem KonchemAnanta SriramVijay Prakash 4:06
5. Láva LávaCsaitanja PrasadAnuj Gurwara, Shivani 3:54
6. "Eega Eega Eega" (remix)Ramajogaya SastriDeepu, Rahul Sipligunj, Sravana Bhargavi, Chaitra 4:20
21:49
Tamil változat ( Naan Ee )
Nem. NévElőadók Időtartam
egy. "Veesum Velichathile"G. Sahiti, Kartik 3:08
2. "Eedaa Eedaa"Ranjit 4:47
3. Konjam KonjamVijay Prakash 4:07
négy. Láva LávaAchu, Shivani 3:54
5. Eedaa Eedaa (Remix)Ranjit, Deepu, Rahul Sipligunj, Sravana Bhargavi, Chaitra 4:19
20:15
Hindi változat ( Makkhi )
Nem. NévA szavakElőadók Időtartam
egy. "Are Are Are Are"Nilesh MishraKK 4:11
2. Naam Apun Ka JaniNilesh MishraDeepu, Rahul Sipligunj 4:06
3. Thoda Hans KeAnuj GurwaraAnuj Gurwara 4:45
négy. Láva LávaNilesh MishraAnuj Gurwara 3:53
5. "Sapnon Ki Ek"Anuj GurwaraKala Bhairava 2:49
6. Naam Apun Ka Jaani (remix)Nilesh MishraDeepu, Rahul Sipligunj 4:20
24:04

Kritika

telugu változat

Értékelések
Kiadás Fokozat
The Times of India 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4
DNS India 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4
Hindustan Times 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4
CNN-IBN 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4
rediff.com 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4
Idlebrain.com 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4

Karthik Pasupulate, a The Times of India azt írta, hogy Rajamauli „új mércét állított fel a telugu moziban a kiválóság terén. Néhány nagyon eredeti és izgalmas epizód megnyeri a tetszését. A számítógép által generált varázslat folyamatos, és több fokozattal a " Nagy Harcos " fölé emeli a lécet. De a leglenyűgözőbb a cselekmény” [17] . Radhika Rajamani a Rediff.com webhelyrőlhozzátette, hogy a rendező „nemcsak egy kiemelkedő filmes alkotást alkotott, hanem valami érdekeset is, amely a nézőket a vászonhoz ragasztja. A film technikai ragyogása arról árulkodik, hogy milyen kemény munkával készült az elkészítése. A Légy megmutatta, hogy a film szupersztárok segítsége nélkül is működhet, jó tartalomra és képre támaszkodva” [18] . Maheshwara Reddy ( DNA India ) arra a következtetésre jutott, hogy Rajamauli dicséret illeti; „a technológia legjobb felhasználásában jeleskedett” [19] . V. S. Rajapur, a Hindustan Times munkatársa hozzátette, hogy "új szabványt teremtett az indiai filmipar számára" [20] . Rajeev Masand kritikusmegjegyezte, hogy "kevés film olyan vadul eredeti és következetesen szórakoztató" [21] . Az Idlebrain.com oldalon megjelent kritika a filmet Rajamauli pályafutása legjobbjának nevezte [22] .

Tamil verzió

Értékelések
Kiadás Fokozat
The Times of India 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4
Erdők mögött 3,5 csillag az 5-ből3,5 csillag az 5-ből3,5 csillag az 5-ből3,5 csillag az 5-ből3,5 csillag az 5-ből

Indiaglitz beszámolója azt tanácsolta a nézőknek: "Felejtsd el a logikát, élvezd a pompát, és engedd át magad a fantáziának. A „Fly” pedig örömmel repül” [23] . Malati Rangarajan, a The Hindu munkatársa megjegyezte, hogy „Rajamaulinak az az erőssége, hogy elmesél egy történetet. És ha a történetmesélés hatékony, a többi megfelelővé válik” [24] . M. Sugant ( The Times of India) azt írta, hogy "a film technikai diadal, különösen a Makuta VFX látványvilága" [25] . Értékelő : Behindwoodsa filmet "jól meg van csomagolva a sci-fi, thriller, vígjáték és romantika tökéletes keverékével" [26] .

Díjak

A Fly-t Cannes- ban ( Marché du Film szekció ) [27] , Sanghajban [28] , Busanban [29] és Madridban vetítették.[30] [31] [32] . Ez volt az egyetlen telugu film a 17 indiai film közülamelyet 2013 -ban a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjra választottak [33] [34] . A végső választás végül egy másik filmre esett - a hindi nyelvű "Barfi!"[34] [35] , amely azonban nem szerepelt a jelölés szűkített listáján [36] .

Díjak és jelölések
dátum Jutalom Kategória jelölt Eredmény Link
2013. április 5 B. Nagi Reddy-díj A legjobb teljes szórakoztató műsor Győzelem [37]
2013. május 3 Nemzeti Filmdíj A legjobb telugu film Győzelem [38]
Legjobb speciális effektusok Makuta VFX Győzelem
2013. július 20 Filmfare Awards South (telugu) Legjobb film Győzelem [39]
Legjobb Irány S. S. Rajamauli Győzelem
Legjobb színésznő Samantha Ruth Prabhu Győzelem
Legjobb mellékszereplő Sudeep Győzelem
Legjobb speciális effektusok Makuta VFX Győzelem
2013. június 15 CinemaMAA díjak Az év családi szórakoztatója Győzelem [40]
Legjobb színésznő Samantha Ruth Prabhu Győzelem
Legjobb negatív szerep Sudeep Győzelem
Legjobb vizuális effektusok Makuta VFX Győzelem
2013. augusztus 31 Santosham Film Awards Legjobb színésznő Samantha Ruth Prabhu Győzelem [41]
2013. szeptember 13 SIIMA-díjak(telugu) Legjobb film Győzelem [42]
Legjobb negatív szerep Sudeep Győzelem
Legjobb operatőr K. K. Senthil Kumar Győzelem
2013. október 25 Toronto After Dark Filmfesztivál A legjobb akciófilm Győzelem [43] [44]
Legjobb vígjáték Győzelem
A legeredetibb film Győzelem
Legjobb speciális effektusok Győzelem
A legjobb harc Mukha/Nani vs. Sudeep Győzelem
A legjobb film, amit a tömeggel nézhetsz Győzelem
Legjobb szerkesztés Győzelem
Legjobb Gazember Sudeep Győzelem
Legjobb hős Repülj / Nani Győzelem
2017. március 2 Nandi-díjak Legjobb film Győzelem [45] [46]
Legjobb Irány S. S. Rajamauli Győzelem
Legjobb negatív szerep Sudeep Győzelem
Legjobb forgatókönyv S. S. Rajamauli Győzelem
Legjobb operatőr K. K. Senthil Kumar Győzelem
A legjobb zene M. M. Kiravani Győzelem
Legjobb szerkesztés Kotagiri Venkateswara Rao Győzelem
Legjobb hangmérnök Győzelem
Legjobb speciális effektusok Győzelem

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Naan Ee: Megfelelő lesz az animáció?  (angol) . CNN-IBN (2012. július 4.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. április 7..
  2. ↑ CR Sukumar és Sangeetha Kandavel. A DCHL csődje: a PVP veszekedni kezd az IPL csapat Deccan Chargers megvásárlásáért . The Economic Times (2012. szeptember 13.). Letöltve: 2015. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2013. január 4..
  3. ↑ 1 2 http://www.imdb.com/title/tt2258337/
  4. ↑ Suresh Kavirayani. Noel Sean mindent  megtesz . Deccan Chronicle (2014. november 21.). Letöltve: 2015. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2016. április 6..
  5. ↑ Sunayana Suresh. A közönség szereti a kész tárgyakat : SS Rajamouli  . The Times of India (2012. június 29.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. november 25.
  6. ↑ Kamini Mathai. Kollywood igazi jumbókból animált  házilégyekké fejlődik . The Times of India (2012. július 7.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. október 2..
  7. ↑ Uma Sudhir. A házilégy a főszereplője, az Eega telugu filmben  buzzzz . NDTV (2012. július 3.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2015. október 1..
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Radhika Rajamani. „Az Eega az egyik legnehezebb film, amit forgattam”  (angol) . Rediff.com (2012. július 5.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. április 6..
  9. ↑ 1 2 3 4 Sangeetha Devi Dundoo. Az igazán kis dolgok művészete  . A hindu (2012. július 10.). Letöltve: 2015. augusztus 15.
  10. ↑ Radhika Rajamani. Sudeep: "Az Eega volt pályafutásom legnehezebb filmje"  (angol) . Rediff.com (2012. július 18.). Archiválva az eredetiből 2016. április 6-án.
  11. ↑ Az Eega - Vintage Keeravani  elegáns lesz . IndiaGlitz (2012. április 5.). Letöltve: 2015. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  12. ↑ Kaushik L.M. Naan Ee Music  Review . Behindwoods.com (2012. április 3.). Letöltve: 2015. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2016. április 5..
  13. ↑ Joginder Tuteja. Makkhi Music  Review . Bollywood Hungama (2012. október 9.). Letöltve: 2015. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  14. ↑ Eega zene  indul . Idlebrain.com (2012. március 30.). Letöltve: 2015. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2018. május 2.
  15. ↑ Naan Ee grand audio launch : Suriya Karthi bemutatta a zenét  . IndiaGlitz (2012. április 2.). Letöltve: 2015. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  16. ↑ S. R. Ashok Kumar. Audio Beat: Naan Ee  (angol) . A hindu (2012. április 7.). Letöltve: 2015. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2016. április 5..
  17. ↑ Karthik Pasupulate. » Videó » Letöltés Kutató Eega Movie  Review . The Times of India (2012. július 6.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. április 5..
  18. ↑ Radhika Rajamani. Vélemény : Az Eega zseniális mozi  . Rediff.com (2012. július 6.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. december 26..
  19. ↑ Maheswara Reddy. Vélemény: Az „Eega” egy csemege (telugu  ) . DNA India (2012. július 7.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. április 5..
  20. ↑ V.S. Rajapur. Telugu filmkritika: Eega kivételesen innovatív  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Hindustan Times (2012. július 6.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2015. július 22.
  21. ↑ Rajeev Masand. Magasan repül! Makkhi  (angol) (2012. október 12.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 13..
  22. ↑ Jeevi. Telugu Filmkritika - Eega  . Idlebrain.com (2012. július 6.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. december 2.
  23. ↑ Naan Ee Movie Review - Fly, fun,  fantasy . Indiaglitz (2012. július 6.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  24. ↑ Malathi Rangarajan. Magasra repülés  (angol) . A hindu (2012. július 7.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. április 3.
  25. ↑ M Suganth. » Videó » Letöltés Kutató Naan Ee Movie  Review Kedvencekhez The Times of India (2012. július 7.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. május 21.
  26. ↑ Naan Ee Movie  Review . Behindwoods (2012. július 12.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2019. január 6..
  27. ↑ 2013-as vetítési ütemterv  (fr.) (PDF)  (a hivatkozás nem elérhető) . Marché du Film (2013. május 9.). — 22. o. Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  28. ↑ EEGA  (angol)  (downlink) . Sanghaji Nemzetközi Filmfesztivál. Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7..
  29. ↑ 18. BIFF (2013). Open Cinema  (angolul)  (nem elérhető link) . Busani Nemzetközi Filmfesztivál. Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.
  30. ↑ Shiva Prasad. Cannes után; Eega Madridba és  Koreába tart . The Times of India (2013. május 16.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. november 25.
  31. ↑ Az Eega a Busani Filmfesztiválon lesz  látható . Az Indian Express (2013. május 31.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2016. október 22.
  32. ↑ Shekhar H Hooli. Az SS Rajamouli a Baahubali 2 után tervezi az Eega folytatását?  (angol) . International Business Times (2015. augusztus 3.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. november 25.
  33. ↑ Sashidhar AS. Eegát jelölték India Oscar-  díjára . The Times of India (2012. szeptember 17.). Letöltve: 2015. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. január 13.
  34. ↑ Nyay Bhushan 12 . India a „Barfi”-t választja! az Oscar-díj idegen nyelvű bejegyzéséért . The Hollywood Reporter (2012. szeptember 22.). Letöltve: 2015. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2019. október 11.  
  35. ↑ Indiai pályaművek a legjobb idegen nyelvű film Oscar-díjára  . Indiai Filmszövetség. Letöltve: 2015. október 1. Az eredetiből archiválva : 2017. május 16.
  36. ↑ A 85. Oscar-gála 2013: nyertesek és  jelöltek . Nak,-nek. a Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia honlapja. Letöltve: 2015. október 1. Az eredetiből archiválva : 2014. október 14..
  37. ↑ Eega elnyeri a BNagireddy emlékdíjat  . IndiaGlitz (2013. április 6.). Az eredetiből archiválva: 2015. augusztus 12.
  38. ↑ A 60. Nemzeti Filmdíj hivatalos katalógusa . Indiai DKF (1960). Hozzáférés dátuma: 2014. február 26. Az eredetiből archiválva : 2014. március 16.
  39. ↑ A 60. Idea Filmfare Awards nyerteseinek listája (Dél  ) . Filmfare (2013. július 21.). Archiválva az eredetiből 2015. június 26-án.
  40. ↑ A CineMAA Awards 2013 nyerteseinek  listája . Idlebrain.com (2013. június 16.). Archiválva az eredetiből 2013. október 21-én.
  41. ↑ Santosham 11th jubileumi díjak 2013 átadása  (tel.) . Idlebrain.com (2013. augusztus 31.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 29.
  42. ↑ SIIMA 2012 nyertesek listája  . Dél-indiai nemzetközi filmdíjak. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 30.
  43. ↑ Rajamouli Eegája továbbra is díjakat nyer  . The Times of India (2013. november 3.). Letöltve: 2015. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. február 5..
  44. ↑ A 2013-as Toronto After Dark díjnyerteseit hirdették ki! Zombifilm AKKUMULÁTOR, légy bosszú EEGA Nyerj nagyot! . Toronto After Dark Filmfesztivál. Az eredetiből archiválva: 2014. október 4.
  45. ↑ Eega, Mirchi táska Nandis: Íme a Nandi Awards 2012,  2013 listája . The New Indian Express (2017. március 1.). Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 30.
  46. ↑ Nandi-díjak Eega, Mirchi, Nani és  Prabhas számára . The Times of India (2017. március 2.). Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2018. november 29.

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak