Moshtarak

A Moshtarak hadművelet ( Moshtarak , dari : „Együtt”) az amerikai koalíció ( ISAF ) legnagyobb offenzív hadművelete az Afganisztáni Iszlám Köztársaságban 2001-ben kezdődött ellenségeskedés [16] [17] kezdete óta, amely február éjjel kezdődött. 2010. 12-13 . Helmand tartományban , Dél- Afganisztánban . Az afgán csapatokat és az ISAF erőket az amerikai tengerészgyalogság és hadsereg alakulatai erősítették meg [18] . Az offenzíva célja Marja városa [19] . A város február 14-én szinte harc nélkül megadta magát [20] [21] . Az előzetes adatok szerint megközelítőleg 2500 vagy több afgán katona vett részt a műveletben [22] , és a harcosok összlétszáma 15 000-re nőtt [23] , amikor amerikai, brit és más koalíciós csapatok csatlakoztak. A műveletet a koalíció tálibok elleni stratégiájának "kulcsfontosságú próbájának" nevezték.

Stratégiai fontosság

A hadműveletet a koalíció tálib felkelés elleni stratégiájának "kulcspróbájának" nevezték [24] [25] . A brit erők parancsnoka Helmand tartományban, James Cowan úgy vélte, hogy "a lázadók végének kezdetét" fogja tenni. A műveletnek azt is meg kellett volna mutatnia, hogy az afgán fegyveres erők képesek-e fenntartani a békét és a rendet [26] .

Órákkal az offenzíva kezdete előtt az afgán és a koalíciós erők röplapokat dobtak le , amelyekben felszólították, hogy „ne engedjék be a tálibokat az otthonukba” [27] .

Oldalsó erők

Nemzetközi Koalíció

A hadműveletben részt vevő egyesített erők száma meghaladta a 15 000 katonát, köztük [8] :

• Körülbelül 5 afgán egység dandárja, köztük az afgán nemzeti hadsereg csapatai , az afgán nemzeti rendőrség, az afgán határőrség és az afgán polgári rendfenntartó rendőrség.

• Az ISAF Déli Regionális Parancsnoksága , amely az Egyesült Államok , az Egyesült Királyság , a dán , a kanadai és az észt erőkből áll , különösen:
  • Szárazföldi csapatok
    • Főhadiszállás, Task Force Leatherneck ( Egyesült Államok tengerészgyalogsága )
    • 7. tengerészgyalogos ezred (USA)
    • 1. zászlóalj, 3. tengerészgyalogos ezred (USA)
    • 1. zászlóalj, 6. tengerészgyalogos ezred (USA)
    • 3. zászlóalj, 6. tengerészgyalogos ezred (USA)
    • 3. zászlóalj, 10. tengerészgyalogos tüzérezred (USA)
    • 4. zászlóalj ( Stryker ), 23. gyalogezred ( amerikai hadsereg )
    • 7. Mérnöki Zászlóalj (USA)
    • 2. tengerészgyalogos harcmérnök zászlóalj (USA)
    • 1. szakasz, Bravo Company, 1. tengerészgyalogsági harcmérnök zászlóalj (USA)
    • 7. logisztikai harci társaság, 7. tengerészmérnöki zászlóalj (USA)
    • 2. tengeri felderítő és járőrzászlóalj (USA)
    • 3. szakasz, Bravo század, 2. tengerészgyalogos rohamzászlóalj (USA)
    • 1. tengeri logisztikai zászlóalj (USA)
    • 3. zászlóalj, 4. dandár, 205. hadtest, Afgán Nemzeti Hadsereg
    • 1. század , Coldstream Guards ( UK szárazföldi erők )
    • 1. század gránátos gárda (Egyesült Királyság)
    • A Royal Welsh 1. Társasága (Egyesült Királyság)
    • Tartományi Újjáépítési Csoport (PRT) Helmand (Egyesült Királyság)
    • Műveleti Parancsnokság és Kommunikációs Csoport (Egyesült Királyság)
    • a 3. zászlóalj részei , Patricia hercegnő kanadai könnyű gyalogezred ( kanadai erők ) az 1. zászlóaljjal együtt, 4. dandár, 205. hadtest (Afganisztán)
    • hadműveleti parancsnoki és kommunikációs csoport ( Francia Fegyveres Erők ) a 205. hadtest 4. dandár 31. zászlóaljával együtt (Afganisztán)
    • Task Force Pegasus (USA)
    • Task Force Kandahar (Kanada)
    • Joint Task Force Afganisztán (Kanada) [28]
    • az ISAF ( Dán Fegyveres Erők ) dán kontingens részei
    • ISAF ESTCOY-9 észt kontingens ( észt fegyveres erők )

• Légierő

• 451. felderítő szárny (USA)
• 904. felderítő szárny (Egyesült Királyság) [29]
• A kanadai kontingens 7 helikoptere, köztük három Boeing CH-47 Chinook négy CH-146 Griffon fedezete alatt [30] .

A művelet menete

február 13.

Február 12-én, órákkal éjfél előtt Hamid Karzai afgán elnök személyesen jóváhagyta a műveletet, amely 24 órát késett, mivel az afgán tisztviselők tárgyaltak a felkelőkkel [31] . Egy nagy offenzíva kezdete helikopterek leszállásával kezdődött Helmand központi részén [32] . Február 13-án, helyi idő szerint 4 órakor az első helikopterek leszállták a brit, afgán és francia csapatok erőit. Marján a délelőtt lelassult a haladás a improvizált robbanószerkezetekkel és aknákkal borított mákföldek környékén [33] [34] [35] [36] .

Az első tüzet az MQ-1 Predator UAV-ok és az AH-64 Apache helikopterek nyitották az út mentén robbanószerkezeteket és légelhárító ágyúkat telepítő felkelőkre. Helyi idő szerint 2:00 órakor az USMC egységei egy sor csatornát kereszteztek Nad Ali térségének déli részén.

Az amerikai, brit és afgán csapatok egységei fél órán keresztül szervezték meg nagyszámú helikopter leszállóhely védelmét. Hajnali 4:00 körül helikopterek a Welsh Királyi Zászlóalj katonáival , amelyek a britek fő hadereje Helmandban , megkezdték a partraszállást Shoval város közelében, amely a tálibok fellegvára a Chah Anjir régióban. Míg a britek elfoglalták a területet, több mint 1000 amerikai tengerészgyalogos és az afgán nemzeti hadsereg katona szállt partra Marji térségében. A következő 90 percben a tengerészgyalogság egységeit CH-53 Super Stallion helikopterek repítették be. Hajnalban az egyesített erők elkezdtek a hadműveleti területre vonulni [37] .

Nick Parker vezérőrnagy, az ISAF Déli Regionális Parancsnokságának parancsnoka elmondta, hogy a koalíciós csapatok "sikeresen elindították a hadműveletet, és nem szenvedtek áldozatot". Miközben a tengerészgyalogosok és az afgán katonák megrohamozták Mardzsát , brit, amerikai és kanadai egységek csapásokat mértek a lázadók állásaira Nad Ali térségében. Mohammed Zazaei tábornok, az afgán erők parancsnoka az ország déli részén elmondta, hogy az afgán és a koalíciós erők a 13 tervezett terület közül 11-et átvették az irányítást, és lassan haladnak előre [38] [39] .

február 14.

A hadművelet második napján a brit csapatok elfoglalták Shovalt, az elmúlt két évben a lázadók ellenőrzése alatt álló várost, amelyet harci kiképzőtáborként használtak, ahol robbanóanyagokat készítettek és bontást tanítottak. Ennek eredményeként nagyszámú rögtönzött bombát és aknát találtak [40] . Sok kábítószert is lefoglaltak – 17 tonna ópiumot , 74 tonna ópiummákot , 400 font hasist , 443 font heroint [41] .

Ezen a napon a HIMARS hordozórakétákról indított két amerikai rakéta eltalált egy házat Marjah városa közelében, 12 civil halálát okozva. A támadásnak a tálib fegyverraktárat kellett volna megsemmisítenie, de kiderült, hogy nem a célpont – ismerte el a hadműveleti parancsnokság. Stanley McChrystal amerikai tábornok, az afganisztáni NATO-erők parancsnoka mély sajnálatát fejezte ki Hamid Karzai afgán elnöknek a "tragikus emberéletek" miatt [42] [43] [44] .

február 15

Míg a Nad Ali régió északi részén lévő brit szektort meglehetősen könnyen elfoglalták, az amerikai csapatok Marjahtól néhány kilométerre ellenállásba ütköztek, ahol a lázadók "végig álltak" [45] . Az amerikai és afgán hadsereg szerint a mardzsai 400 tálib mintegy negyedét megsemmisítették a hadművelet elején, további negyede pedig a tartomány más részeibe vonult vissza. A városban az északi részen és a központban folytatódtak a harcok [46] [47] .

február 16.

Aznap a legintenzívebb harcok a városközponttól délre, a Koru Chreh Bazárnál zajlottak, ahol az A század 1. zászlóaljának 6. tengerészgyalogosainak tagjai egész nap ellenséges tűznek voltak kitéve [48] .

Az afgán erők képviselői arról számoltak be, hogy a hadművelet kezdete óta körülbelül 35 fegyveres vesztette életét [49] .

Miután Shoval városát elfoglalták, az ISAF -erők fő veszélyét az öngyilkos merénylők és a robbanószerkezetek jelentették [50] .

február 17.

A koalíciós erők előrehaladását lelassította a számos út menti akna és improvizált robbanószerkezet, valamint a civilek jelentős jelenléte a térségben. Muhyiddin Gori, az afgán hadsereg tábornoka "emberi pajzs" használatával vádolta a tálibokat . Szerinte „csapataink látták, hogyan ültetnek nőket és gyerekeket a házak tetejére, és a hátuk mögül lőnek” [51] .

Azon a napon a 6. tengerészgyalogság 3. zászlóaljának K. századát afgán csapatok támadták meg, miközben átkeltek egy mezőn egy Marjahtól északra fekvő falu közelében. A fegyveresek az öntözőcsatorna közelében bújtak el, lőttek a társaságra, és nem engedték el őket a pályáról. A cég M224-es aknavetőt használt a támadók ellen , de ez nem akadályozta meg őket. Ezután az amerikaiak légicsapást kértek a fegyveresek állásaira, amelyre egy 250 font súlyú bombát dobtak, amely megsemmisítette a csatorna átkelőit. Az AH-1 Cobra helikopter légi támogatást is nyújtott a hadseregnek . A csata 4 órán át tartott, 1 tengerészgyalogos meghalt, 2 megsebesült [52] .

február 18.

Február 17-én az ISAF és az afgán erők folytatták a fegyveresek kiszorítását a városból és a régióból. A csapatok továbbra is találkoztak a lázadó ellenállás kis pontjaival Marjah északi és keleti részén. Nad Ali térségének viszonylag nyugodt brit szektorában rögtönzött robbanószerkezeteket és aknamezőket mentesítettek, átkelőket építettek a Nahr-e-Burg és a Shamlan csatornákon, javítva ezzel a térség mozgásrendszerét. Megkezdődtek a helyreállítási munkálatok, például az öntözőrendszerek javítása és a helyi iskolák létesítése [53] .

A nyílt ellenállás leverése után Nad Ali területén egy hadművelet indult a rejtett ellenséges erők felfedezésére. Este a skót gárda mintegy 130 katonája szállt le a terület déli részén Chinook helikopterekről, hogy járőrözzenek a területen, ahol hamarosan fegyveresek lőttek rájuk. A csatában a britek az FGM-148 Javelin ATGM-et használták az ellenség ellen . A terület amerikai szektorában egész nap az A század 1. zászlóalja, 6. tengerészgyalogság is harcolt a felkelõkkel géppuskákkal, aknavetõkkel, gránátvetõkkel [54] .

Az Associated Press szerint Lawrence Nicholson dandártábornok, a 2. tengerészgyalogos expedíciós dandár parancsnoka elmondta, hogy a koalíciós erők átvették az irányítást az utakon és a hidakon, a fő bazárokon és Marja városi központjain [55] .

Ezen a napon az ISAF - erők 6 katonát veszítettek, akik külön-külön meghaltak, közülük kettő brit, a másik négy amerikai [56] .

február 22

Több mint 20 afgán civil vesztette életét a NATO-erők tévedésből elkövetett légitámadásában február 22-én [57] .

Eredmények

2010. március 16-án az afganisztáni Vörös Félhold Mozgalom arról számolt be, hogy a marjai hadműveletben 35 civil halt meg, 37-en megsebesültek, 55 házat romboltak le, anélkül, hogy pontosították volna, melyik oldal és hány civil halt meg. A tálibokat néhány kisebb ellenállási zseb kivételével kiszorították a városból. A hadművelet előtt és alatt is segítséget ígértek a helyi lakosoknak, de az intenzív ellenségeskedés befejezése után körülbelül három hétig nem kaptak jelentős segítséget [58] .

2010 júniusában a tálibok megdöntése ellenére továbbra is feszült a helyzet a városban. Az állandó ágyúzás és a rögtönzött robbanószerkezetek felszerelése megakadályozta a civileket a normális életvitelben [59] [60] [61] .

A kultúrában

• film " Háborús gép " (2017, USA)

Jegyzetek

1. ↑ Afgán zászlót emeltek Marja fölé 12 napos harc után Archiválva : 2010. május 5. a Wayback Machine -nél // ABC News
2. ↑ A tálib erőd feletti csata „végnek” nyilvánítva Archiválva 2011. február 3-án a Wayback Machine - nél // CBS News
3. ↑ Moshtarak hadművelet , ISAF  (2010. február 11.). Archiválva az eredetiből 2011. január 7-én. Letöltve: 2010. február 12.
4. ↑ Harding, Thomas . Helikopter armada hírnökei az afgán hullámnak , London: Telegraph (2010. február 13.). Archiválva az eredetiből 2011. május 26-án. Letöltve: 2010. május 20.
5. ↑ " A NATO üdvözli a jelentős afgán hadműveletet ". BBC (2010-02-13). Letöltve: 2010-02-14.
6. ↑ " Afganisztán offenzíva a tálibok ellen Helmandban Archiválva : 2019. május 31. a Wayback Machine -nél ". BBC (2010-02-13). Letöltve: 2010-02-13.
7. ↑ 1 2 Az Egyesült Királyságnak a Moshtarak hadműveletben betöltött szerepe „a tervek szerint halad” – írja a MoD , a BBC News  (2010. február 14.). Az eredetiből archiválva : 2022. január 10. Letöltve: 2010. február 14.
8. ↑ 12 Moshtarak hadművelet . Letöltve: 2022. július 17. Az eredetiből archiválva : 2010. június 18.. (határozatlan)
9. ↑ " Plusieurs dizaines de soldats français participent à l'operation Mushtarak" Archivált 2011. november 20. a Wayback Machine -nél
10. ↑ " Operation Moshtarak: Assault in Helmand tartomány Archivált : 2011. február 8. a Wayback Machine -nél ". BBC (2010-02-13). Letöltve: 2010-02-13.
11. ↑ Megkezdődik a tálibok Marja fellegvára elleni támadás Archiválva : 2011. szeptember 6. a Wayback Machine -nél , The Long War Journal, 2010. február 13.
12. ↑ Moshtarak hadművelet: megkezdődik a tálib erődök elleni offenzíva első hulláma . Letöltve: 2011. február 5. Az eredetiből archiválva : 2011. január 29.. (határozatlan)
13. ↑ az áldozatok száma  (2010. június 15.). Az eredetiből archiválva : 2015. február 11. Letöltve: 2011. február 4.
14. ↑ 1 2 balesetszám (downlink) . Letöltve: 2011. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2018. november 7.. (határozatlan) 
15. ↑ Több mint 120 tálib fegyveres halt meg Dél-Afganisztánban Archiválva : 2010. március 7. a Wayback Machine -nél 
16. ↑ "A britek a legnagyobb offenzívára készülnek Afganisztánban" . Letöltve: 2010. február 13. Az eredetiből archiválva : 2010. február 13.. (határozatlan)
17. ↑ https://www.nytimes.com/2010/02/12/world/asia/12afghan.html Archivált 2016. december 24-én a Wayback Machine -nél "Afghans Try to Reassure Tribal Elders on Offensive  "
18. ↑ http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703422904575038831080594928.html Archiválva : 2010. február 9., a Wayback Machine US Plans Defense of Kandahar 
19. ↑ https://www.nytimes.com/2010/02/04/world/asia/04taliban.html Archivált 2017. augusztus 23-án a Wayback Machine katonai tisztviselői szerint az afgán harc  jön
20. ↑ "A NATO támadást indít tálib állások ellen Afganisztánban" A Wayback Machine 2010. február 17-i archív másolata // Korrespondent.net
21. ↑ "Az afganisztáni harcok második napja: a tálibok fő fellegvára Helmandban megadta magát" Archív másolat 2010. február 17-én a Wayback Machine -n // CorrespondentT.net
22. ↑ Wyatt, Caroline . Az Egyesült Királyság afganisztáni erői „lágyítják” a tálib célpontokat , BBC News  (2010. február 5.). Archiválva az eredetiből 2010. február 8-án. Letöltve: 2010. február 6.
23. ↑ Whitlock, Craig . A NATO miniszterei, parancsnokai tervezett offenzívát hirdetnek Dél-Afganisztánban , a The Washington Post  (2010. február 6.). Az eredetiből archiválva : 2011. április 30. Letöltve: 2010. február 6.
24. ↑ „Marjah-harc az afgán civilek biztonságáért” . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2011. június 4.. (határozatlan)
25. ↑ "Az afgánok támadásban próbálják megnyugtatni a törzsi véneket" . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. december 24.. (határozatlan)
26. ↑ "Talán ez a kezdet vége" Archivált 2011. június 4. a Wayback Machine -nél // The Times
27. ↑ Tim Reid (2010. 02. 13.). "A csapatok 'make or break' támadást indítanak a tálibok ellen" Archiválva : 2011. június 4., a Wayback Machine // The Times
28. ↑ Nationalpost.com  (lefelé hivatkozás)
29. ↑ A konszolidáció és a stabilizálás megkezdése a MOSHTARAK műveleten . Letöltve: 2011. július 23. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 29. (határozatlan)
30. ↑ A Joint Task Force Afganistan (JTF-Afg) Air Wing  (a hivatkozás nem elérhető)
31. ↑ "Az afgán belügyminiszter felszólítja a tálibokat, hogy adjanak fel harciasságot" . Letöltve: 2011. február 5. Az eredetiből archiválva : 2010. február 18.. (határozatlan)
32. ↑ "Moshtarak hadművelet: megkezdődik a tálib erődök elleni offenzíva első hulláma – A régóta várt offenzíva a tálibok dél-afganisztáni fellegváraikból való kiűzésére tegnap este komolyan elkezdődött . " Letöltve: 2011. február 5. Az eredetiből archiválva : 2011. január 29.. (határozatlan)
33. ↑ „Helikopterarmada hírnökei Afganisztán felfutásának – Egy helikopterarmada hatalmas erőt emelt a tálibok fellegvárai ellen ma 2001 óta Afganisztánban a legnagyobb hadművelet keretében ” Letöltve: 2011. február 5. Az eredetiből archiválva : 2010. február 16.. (határozatlan)
34. ↑ "Talibán meghalt Helmandban a hatalmas Moshtarak hadművelet harcai során" . Letöltve: 2011. február 5. Az eredetiből archiválva : 2010. február 16.. (határozatlan)
35. ↑ "A koalíciós erők afgán tálib offenzívát indítanak" (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. február 5. Az eredetiből archiválva : 2010. február 15. (határozatlan) 
36. ↑ Harding, Thomas (2010. február 13.), Repülés a történelembe a brit erőkkel a Moshtarak hadművelet első napján , Telegraph (London) , < http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan /7231641/Flying-into-history-with-the-British-forces-on-the-first-day-of-Operation-Moshtarak.html > Archivált : 2010. február 16. a Wayback Machine -nél 
37. ↑ "Afganisztán: a hadművelet első szakasza sikeresnek nyilvánította a Moshtarak - A NATO csapatai által Afganisztánban valaha indított legnagyobb katonai offenzíva első szakaszát sikeresnek nyilvánították, mivel amerikai és brit katonák ezrei foglaltak el egy sor tálib erődöt Helmand központjában" . Letöltve: 2011. július 20. Az eredetiből archiválva : 2012. április 8.. (határozatlan)
38. ↑ „A Moshtarak hadműveletben részt vevő brit csapatok” . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2012. november 6.. (határozatlan)
39. ↑ „Afganisztáni offenzíva a mardzsai tálibok ellen „gond nélkül” indul” . Letöltve: 2011. július 23. Az eredetiből archiválva : 2011. június 4. (határozatlan)
40. ↑ "A brit csapatok lerombolják a tálib bombagyártó gyárakat – A brit csapatok megsemmisítettek egy tálib bombagyártó gyűrűt, miután három fegyvergyárat elfoglaltak egy olyan művelet során, amely valószínűleg rengeteg katona életét mentette meg . " Letöltve: 2011. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. április 15. (határozatlan)
41. ↑ "Rekord kábítószer-lefoglalásokat hajtanak végre a kommandósok Afganisztánban – Az amerikai katonák által támogatott afgán kommandósok rekordmennyiségű, több mint 91 tonna kábítószert foglaltak le, és 60 harcost megöltek egy kulcsfontosságú felkelők és heroinellátó bázis elleni támadásban . " Letöltve: 2011. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2010. december 5.. (határozatlan)
42. ↑ CorrespondentT.net: "A NATO tábornok bocsánatot kér 12 civil haláláért Afganisztánban" . Letöltve: 2010. február 17. Az eredetiből archiválva : 2010. február 18.. (határozatlan)
43. ↑ A tálibok eldobták a fegyvereiket . Letöltve: 2011. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2010. június 4. (határozatlan)
44. ↑ „Afganisztán: A Moshtarak hadművelet a 12 civil halálos áldozatot meghaladó rakétatilalom közepette folytatódik – A Moshtarak hadműveletben részt vevő afganisztáni brit katonák folytatják a műveleteket Helmand tartományban egy rakétarendszer betiltása közepette, amely 12 civil halálát okozta” . Letöltve: 2011. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2012. november 13.. (határozatlan)
45. ↑ "Moshtarak-hadművelet: Stanley McChrystal tábornok meglátogatja a leigázott egykori tálib fővárost – Három nappal korábban a falakhoz kuporodtunk, és megrendülten lépkedtünk egy úton, amely a rejtett bombák veszélyét hordozta magában, csak a védőpáncélunkkal . " Letöltve: 2011. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2012. április 7.. (határozatlan)
46. ↑ "A szövetségesek szerint a város fele tálibok menekülnek vagy megölték őket" . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. január 7.. (határozatlan)
47. ↑ „Afganisztáni csata a tálibok eltávolításáért: Moshtarak hadművelet napról napra” . Letöltve: 2011. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24.. (határozatlan)
48. ↑ Amerikai és afgán erők dolgoznak Marja kulcsfontosságú területeinek biztosításán  (hozzáférhetetlen link)
49. ↑ Az amerikai tengerészgyalogság heves ellenállásba ütközik az afgán támadásban . Letöltve: 2011. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2015. október 3. (határozatlan)
50. ↑ "A tálibok megtámadják a NATO trófeahódító városát – A brit erőket az egykori tálib erődítményben, Showalban figyelmeztették a nagy horderejű megtorló támadásokra válaszul a szimbolikus város elfoglalásával kapcsolatos nyilvánosságra . " Letöltve: 2011. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 26.. (határozatlan)
51. ↑ Moshtarak hadművelet: A tálibok „emberi pajzsokat” használnak az USA vezette erők lelassítására Afganisztánban . Letöltve: 2011. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2010. február 20. (határozatlan)
52. ↑ Snipers Imperial USA vezette erők afgán offenzívában . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.. (határozatlan)
53. ↑ febr. 18: A Moshtarak művelet frissítése (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2011. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2013. március 8.. (határozatlan) 
54. ↑ Az amerikai tengerészgyalogosok tálib ellenállásról számoltak be a Moshtarak hadműveletben . Hozzáférés dátuma: 2011. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2012. január 24. (határozatlan)
55. ↑ A NATO kulcsfontosságú marjah-i utakat tart, de kemény csata áll előttünk
56. ↑ A szövetséges erőknél 12-en haltak meg Afganisztánban . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2022. június 17. (határozatlan)
57. ↑ "Körülbelül 20 afgán civil esett áldozatul téves NATO légicsapásoknak" . Letöltve: 2010. február 23. Az eredetiből archiválva : 2010. február 25.. (határozatlan)
58. ↑ AFGANISZTÁN: Marjah lakosai mérleget készítenek az offenzíva után Archiválva : 2012. február 3. a Wayback Machine -nél // irinnews.org
59. ↑ news.com/sharedcontent/dws/news/world/stories/DN-marjah_26int.ART0.State.Edition1.299f5f3.html „Az afganisztáni Marjah-i lázadók pékségeket támadnak meg, célozva az Egyesült Államok stratégiáját” (nem elérhető link ) Letöltve: 2019. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 6.. (határozatlan) 
60. ↑ "Az afganisztáni felkelés elleni stratégia tesztje" . Letöltve: 2011. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2011. május 31. (határozatlan)
61. ↑ "Afganisztán: még nem nyert Marjah-csata" . Letöltve: 2011. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2010. június 27.. (határozatlan)

Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007593051605171 LCCN : sh2011001058