Milne, Christopher Robin

Christopher Robin Milne
angol  Christopher Robin Milne

Christopher Edward játékmedvével, aki Micimackó prototípusa lett, 1928
Születési dátum 1920. augusztus 21( 1920-08-21 )
Születési hely
Halál dátuma 1996. április 20.( 1996-04-20 ) (75 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író

Christopher Robin Milne ( angol.  Christopher Robin Milne ; 1920. augusztus 21., Chelsea -  1996. április 20., Totnes ) - emlékíró , Alan Milne angol író fia , aki Christopher Robin prototípusa lett a Winnie -ről szóló történetgyűjteményben Micimackó .

Életrajz

Gyermekkor

Christopher Robin a chelsea -i Mallord Streeten született reggel 8 órakor Alan Milne író és felesége, Dorothy gyermekeként. A szülők azt hitték, hogy lány születik, és előre kitalálták neki a Rosemary nevet. „ Nagyon szerettük volna, hogy Rosemary több legyen, de remélem, hogy ezzel az úriemberrel csak boldogok leszünk ” – mondta Alan Warrennek néhány nappal fia, Biddy születése után. Amikor kiderült, hogy fiú született, Alan és Dorothy úgy döntöttek, hogy Billynek nevezik el , de aztán meggondolták magukat, mivel ez a név szerintük nem hivatalosan hangzott. Végül úgy döntöttek, hogy két nevet adnak a gyereknek, mindkét szülőtől egyet. És bár a fiút hivatalosan Christopher Robinnak hívták, szülei még mindig Billynek hívták. Amikor a fiú beszélni kezdett, nem tudta helyesen kiejteni vezetéknevét, Milne, helyette Moon jött ki, emiatt a szülei gyakran "Billy Moonnak" hívták. Ahogy nőtt, a fiú gyakran csak Christopher Milne néven mutatkozott be. Öt évvel Christopher születése után Milne-ék a Cotchford Farm vidéki házába költöztek Hatherfieldbe. Korai gyermekkorában Christopher haja barna volt, ezért névadóját a Disney-adaptációkban mindig barnaként ábrázolják. Ahogy nőtt, Christopher haja világosodni kezdett, akárcsak Alan-é.

Első születésnapján egy " Teddy Bear "-t kapott ajándékba a londoni "Farnell" cégtől ( Eng.  Alpha Bear ) apjától, akit Edwardnak nevezett el. Ez a játékmaci nem csak a fiú állandó társa lett, hanem a valós Micimackó mellett, amelyet Milne-ék a londoni állatkertben láttak, végül ihletet adott a Micimackó könyvek főszereplőjének megalkotásához. . A játékmaci körülbelül két láb magas volt, világos színű volt, és gyakran kiesett a szeme.

Alan és Dorothy házassága nem volt különösebben boldog, szerelmük pedig meglehetősen egyoldalú volt (Dorothy valójában soha nem titkolta, hogy pusztán számításból ment férjhez Alanhez). Christopher egész gyermekkorát dadája, Olivia Rend-Brockwell gondozásában töltötte (Milne „A királyi palota” című versében Alice-nek hívják) [2] . Bár Alan elvesztette érdeklődését az ortodox kereszténység iránt, mire fia megszületett, és Christopher soha nem keresztelkedett meg, megengedte Oliviának, hogy vallásos nevelésben részesítse a fiút. A szülőkkel való kommunikáció csak rövid pillanatokra korlátozódott a reggeli után, a tea közben és este, lefekvés előtt – Alan egész időt az irodájában töltötte kéziratok írásával, Dorothy pedig nagyon ritkán érdeklődött a fia iránt, és inkább a társasági életet választotta neki. . Ahogy nőtt, Christopher igyekezett több időt tölteni a szüleivel, de mivel maguk Alan és Dorothy külön töltötték a szabadidejüket, Christopher megpróbálta váltogatni őket. Barry Gan Alan Milne: Micimackó és más bajok című életrajzi cikkében azt írta, hogy szülei és házasságuk élete végéig rejtély maradt Christopher számára. Olivia elhagyta a Milnes-t, amikor Christopher 9 éves volt.

Az apjával folytatott kommunikáció felkeltette Christopher érdeklődését a matematika és a krikett, valamint a pacifizmus iránt. Bár Christopher meglehetősen intelligens volt egy korabeli fiúhoz képest, később ő maga is nagyon kritikusan értékelte mentális képességeit – könnyen meg tudott oldani egy összetett matematikai problémát, de kudarcot vallott, amikor megpróbált megoldani egy egyszerűt. Természetes félénksége végül elhalványította a krikett iránti érdeklődését, és a matematika iránti szeretete elhalványult, amikor belépett Cambridge-be. Christopher számos levelében és interjújában jelzi, hogy Alan nem tudta, hogyan jöjjön ki a gyerekekkel (szerinte a gyerekekkel való kommunikáció képessége olyan ajándék, amelytől megfosztották az apját), és ő maga sem volt közel. apjának gyerekkorában. 1931-ben azonban Dorothy három évre az Egyesült Államokba ment egy amerikai szeretőhöz, ami végül lehetővé tette Christopher és Alan közeledését, és később Christopher nosztalgiával emlékezett vissza életének erre az időszakára. Amikor édesanyjával kommunikált, felfedezte a fizikai munkavégzés képességét. A fiúnak volt egy szerszámkészlete, amellyel kedvenc tevékenységét végezte (7 évesen) - a gyerekszoba ajtajának zárjának szétszerelését és összeszerelését. Tíz éves korára szétszedett egy nagy ingaórát, és újratervezte játékfúvópisztolyát, amely immár "igazi" lövedékeket is ki tudott lőni.

Christopher közeli gyerekkori barátja Anna Darlington volt, aki nyolc hónappal idősebb nála. Annáról és Christopherről több vers is szól a Most hatan vagyunk .  Christopherhez hasonlóan, akinek Edward volt a medve, Annának is volt egy kedvenc játéka, Jumbo, a majom. Továbbra sem ismert, hogy Alan szándékában állt-e bemutatni Jumbót a Micimackó könyvek szereplőjeként. Sok évvel később Christopher azt mondta, hogy szülei érdeklődtek Anna iránt, mert látták benne a lánya képét, amelyet születése előtt vártak.

Mire Alan hatalmas népszerűségre és elismerésre tett szert a Micimackó könyveknek köszönhetően, Edward, a medve már nem volt Christopher kedvenc játéka, de a szobájában kellett tartania és pózolnia vele az újságíróknak.

Iskolai évek

Christopher hatéves korában a Miss Walters Iskolába ment, ahol fiúk és lányok dolgoztak együtt.

Christopher gyermekként szívesen segített apjának könyveket készíteni. Micimackó mellett ő lett a prototípusa több vershősnek is a When We Were Very Young és a Most We Are Six című gyűjteményekben , amelyeket Alan írt .  Egyszer Christopher egy kis játékot szervezett a szüleinek, amelyben több történetet reprodukált hősével és barátaival. Amíg iskolába nem ment, Christopher saját szavai szerint "nagyon szerette Christopher Robinnak lenni és híresnek lenni", azonban a londoni Gibbs szegregált iskolában, ahová 1929-ben beiratkozott, elkezdték gúnyolni osztálytársait, akik idézetekkel ugratták. könyvből és különösen a „Vesperás” (Esti ima) című versből, amelyben a „Csend! Csitt! Suttogjon, aki mer! Christopher Robin elmondja az imáit ”( orosz. Csitt! Ki suttog ott és közbeszól? Christopher Robin imát olvas ). Valószínűleg Olivia vallásos neveltetése kegyetlen tréfát játszott itt. Ennek eredményeként Christopher az életkor előrehaladtával fokozatosan gyűlölni kezdte a hírnevet, amelyet apja munkájának köszönhetően szerzett.

9 évesen Christopher egy másik fiúiskolába költözött, a buckinghamshire -i Stowe- ba, ahol bokszolni kezdett, hogy visszavágjon osztálytársai gúnyolódásai miatt. 1939-ben ösztöndíjat nyert angol tanulásra a cambridge-i Trinity College - ban .

Későbbi élet

Amikor a második világháború kitört , a fiú abbahagyta tanulmányait, és megpróbált beállni az angol hadsereg soraiba, de nem ment át az orvosi bizottságon. Aztán apja, befolyását használva, gondoskodott arról, hogy Christopher mérnökként bekerüljön a Corps of Royal Engineers második kiképző zászlóaljába . 1942 júliusában Christophert, miután megkapta a tiszti rangot, először a Közel-Keletre , majd Olaszországba küldték . Ám Christopher még külföldi szolgálata közben is felkeltette a figyelmet Milne fiaként, és ezért még jobban utálta apja munkáját, mivel azt gyermekkora kizsákmányolásának tartotta. Christopher nagyon szerette Olaszországot, még a Vezúv utolsó kitörését is látta . Itt élte meg első fiatalkori szerelmét – az olasz-osztrák Geddával, egy milíciacsoportból. A lány a Velencei Egyetemen tanult, ahol angolul tanult, és megtanulta, valójában Christophernek köszönhetően, aki viszont javította az olasz nyelvet. Az olasz hadjárat során Christophert fejbe találta egy repesz , miközben bombázott egy hidat, amelyet épített. És bár ez nem befolyásolta komolyan az egészségét, de 50 évvel később apró fémdarabokat találtak az agyában. Miután megsebesült, Christophert kiengedték a katonai szolgálatból, és visszatért Cambridge-be, de előtte sikerült szerelmet vallania Geddának, és megígérte, hogy visszatér hozzá. De amikor hat hónappal később visszatért, románcuk fokozatosan elhalványult. Az utolsó levelet Geddától, amelyben a lány gratulált neki az eljegyzéshez, 1948-ban kapta. Érettségi után Christopher harmadfokú bachelor diplomát szerzett angolból.

Április 7-én Christopher eljegyezte unokatestvérét, Leslie Selincourtot, és ugyanazon év július 24-én összeházasodtak. Christopher szülei nem helyeselték ezt a házasságot, Dorothynak feszült kapcsolata volt bátyjával, Aubrey-vel, Leslie apjával, ő maga pedig azt akarta, hogy fia feleségül vegye gyermekkori barátját, Anna Darlingtont, Alan pedig az ifjú házasok kapcsolata miatt aggódott a leendő unokák miatt. Christopher szeretett volna édesapjához hasonlóan íróvá válni, de a háború utáni időszak nagyon nehéz volt az írók számára, és csak egy harmadik főiskolai diplomával nem tudott áttörni hagyományos eszközökkel. Ráadásul Christopher tisztában volt vele, hogy íróként mindig az apjához fogják hasonlítani. Ráadásul Leslie sem nagyon szerette Micimackót , így Christopher szeretete az azonos nevű karakter iránt teljesen elpárolgott. 1951 -ben Christopher és felesége Dartmouthba költözött , ahol megnyitották a Harbour Bookshop-ot. Dorothy furcsának találta fia döntését, mivel Christopher nem igazán szeretett könyveket árulni, ezért gyakran találkozott Micimackó-rajongókkal. Mégis, sok éven át Christopher és Leslie minden segítség (például a Micimackó könyvek eladásából származó jogdíjak) nélkül vezették az üzletet. [3] Életének ebben az időszakában Christopher végre megszabadult a természetes félénkségtől.

Miután apja súlyosan megbetegedett, Christopher időnként meglátogatta szüleit a Cotchford Farmban, de halála után tizenöt évig nem látta édesanyját, egészen annak haláláig; még a halálos ágyán sem volt hajlandó látni a fiát. Barry Gan azt írja cikkében, hogy Dorothy nem szívesen látta fiát, mert az apja temetésén Christopher a fülébe súgott valamit, amit azonnal arcon ütött. Alan temetése után Christopher már nem tért vissza a Cotchford Farmra, Dorothy pedig hamarosan eladta férje holmiját, eladta a házat és Londonba költözött. 1971- ben halt meg a Heartfieldben, East Sussexben .

Néhány hónappal apja 1956-os halála után Christophernek született egy lánya, Claire Milne, akinél agyi bénulást diagnosztizáltak . 52 évesen Christopher, miután átadta Leslie üzletvezetésének gyeplőjét, önéletrajzot kezdett írni, melynek első része 1974-ben jelent meg The Enchanted Places címmel . Ebben beszélt azokról a problémákról, amelyekkel gyerekkorában szembe kellett néznie Micimackó miatt. A második a "Path Through The Trees" címet viselte, és ugyanazokat a témákat érintette, a harmadik - "The Hollow On The Hill" ( oroszul : Üresség a dombon ) - az ő filozófiai életszemléletéről beszélt. Christopher eredeti játékait, amelyek a könyv szereplőinek prototípusaként szolgáltak, a legtöbb rajongó nemtetszésére ajándékozta a New York-i Nyilvános Könyvtárnak , de Christopher kifejtette, hogy "már régóta nem érdeklik" - maga meglehetősen negatívan nyilatkozott a Micimackó kommercializálásáról.

Halál és örökség

A myasthenia gravis diagnózisa után Christopher Robin Milne még néhány évig élt, és 1996. április 20-án álmában halt meg. Halála után a The Observer azt írta, hogy Christopher "meggyőződött ateista ".

Christopher özvegyének, Lesley Milne-nek [4] [5] kezdeményezésére 2002-ben megalakult a Claire Milne Alapítvány [6] , hogy segítsen olyan beteg gyerekeket, mint lányuk, Claire Devonshire -ben és Cornwallban [7] : jelentős része a jogdíj a Micimackó képének használatáért, amelyhez Claire Milne-nek joga van. Claire maga 2012. október 27-én, 56 évesen halt meg természetes okokból szívbetegség következtében.

A Harbourt, amely a megnyitása óta Dartmouth egyetlen független üzlete volt, 2011 szeptemberében zárták be jelenlegi tulajdonosai, Roland és Caroline Abram, miután nem tudta felvenni a versenyt az online kereskedőkkel és a helyi szupermarkettel, és mert az épület jelenlegi tulajdonosai hol található, felduzzasztotta a bérleti díjat. Ugyanezen év decemberében azonban a rajongók felvásárolták az üzlet összes berendezését, és új tulajdonosokká válva új épületben nyitották meg az üzletet.

Karakter prototípus

Önéletrajzi könyveiben K. Milne negatív hozzáállással vallotta be a "Micimackó" és a főszereplő népszerűségét: "Két dolog volt, ami beárnyékolta az életemet, és amitől meg kellett menekülnöm: apám dicsősége és " Christopher Robin "..." [ 8] . "Christopher Milne-t egész életében kísértette apja alkotása, és összetévesztették Christopher Robinnal, főleg azért, mert a közvélemény el akarta hinni, hogy létezik egy "elvarázsolt hely" [9] . Különféle vélemények hangzottak el a karakter és prototípusa közötti kapcsolatról: például egy elmélet szerint Christopher volt a prototípusa Christopher Robinnak és Malacnak is, akik kifejezték valódi lényegét - egy lányként nevelkedett neurotikus gyermeket [ 10] .

Néhány kortárs számára az, ahogy Milne költészetben és könyvekben leírta fiát, őszintétlennek és spekulatívnak tűnt. Így P. G. Wodehouse , aki jól ismerte Milnovékat, kigúnyolta a Christopher Robinról szóló verseket [11] az "A Lyrical Attack" ( Eng.  Rodney Has a Relapse ) című történetben.

 – Timothy-Pimothy Bobbin?  – Timothy, így van, Pimothy B. Semmi több, semmi kevesebb. Tulajdonképpen miért kell meglepődni? A költészet vírusa mindig gyenge pontot keres. Rodney szerető apa. Fiával sokáig lézengett, de prózában. Várható volt, hogy a fertőzés újjáéledésekor a szerencsétlen fiú lesz az áldozat.  Milyen szégyenletes jövőt készít neki! – kesergett William. „Sok év múlva, amikor az unokaöcsém a bajnokságban játszik, az újságok emlékeztetni fogják, hogy ez Timothy P. Bobbin a híres versekből… [12]

A kultúrában

2017- ben megjelent a Goodbye Christopher Robin , amely Alan Milne életét és Christopherrel való kapcsolatát mutatja be . Christopher szerepét Will Tilston (gyermek Christopher) és Alex Lawther (felnőtt Christopher) alakította.

2018- ban jelent meg a Christopher Robin , amely az irodalmi Christopher felnőtt életét követi nyomon. Christophert Orton O'Brien (gyermek Christopher) és Ewan McGregor (felnőtt Christopher) alakította.

Bibliográfia

Jegyzetek

  1. Bibliothèque nationale de France Record #129688878 // BnF katalógus général  (francia) - Paris : BnF .
  2. Ezt követően C.R. Milne sírkövet helyezett el dadája sírjára. Nick Brown: Walks in 1066 Country Archiválva : 2014. április 13. a Wayback Machine -nél . Trailguides Limited. ISBN 1905444397 ,  9781905444397
  3. InfoBritain: AA Milne életrajza és látogatásai archiválva 2016. október 13-án a Wayback Machine -nél 
  4. Chris Hastings: Micimackó családja jótékony célra költi a Disney 30 millió fontját. Archiválva : 2018. december 26. a Wayback Machine -nél . The Telegraph , 2001.11.03.  (angol)
  5. Martin Bentham, Charles Laurence: Micimackó milliókat nyer a fogyatékkal élők számára Archiválva : 2018. december 26., a Wayback Machine The Telegraph,  2002.11.10.
  6. A Clare Milne Trust – projektek támogatása Devonban és Cornwallban támogatásokkal Archiválva : 2018. november 22. a Wayback Machine -nél 
  7. BBC: Clare Milne Boat archiválva : 2019. január 30. a Wayback Machine -nél . 2009.06.26.  (angol)
  8. Az oldal a Micimackó sarkon: Christopher Milne archiválva : 2016. március 5. a Wayback Machine -nél 
  9. MacGavran JH Az irodalom és a gyermek: romantikus folytatások, posztmodern versengés. University of Iowa Press, 1999. 203. o.
  10. Posztmodern Micimackó / Szerk. F. Crews. Northwestern University Press, 2006.
  11. John Simpson: Miért vette be az AA a PG-re Archiválva 2020. november 12-én a Wayback Machine -nél The Daily Telegraph1996.08.31.
  12. P. G. Wodehouse. „Te vagy a mi aranyunk. Simpleton Csodaországban" . Történetek. M .: "Osztozhye", 2004 (fordította: N. Trauberg , A. Azov).

Linkek