| Masbategno | |
|---|---|
| Országok | Fülöp-szigetek |
| Régiók | Masbate tartomány |
| A hangszórók teljes száma | kb 600.000 |
| Osztályozás | |
| Kategória | Eurázsia nyelvei |
| Maláj-polinéz szuperág Nyugati terület (borneo-filippínó nyelvek) Fülöp-szigeteki zóna Közép-Fülöp-szigeteki ág bisai nyelvek | |
| Írás | latin |
| Nyelvi kódok | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | phi |
| ISO 639-3 | msb |
| Etnológus | msb |
| IETF | msb |
| Glottolog | masb1238 |
A masbategno a bisai nyelvek egyike. Főleg a Fülöp -szigeteki Masbate tartományban forgalmazzák . A legközelebbi rokon nyelvek a Hiligaynon és a Kapisnon , amelyeket Panay szigetén beszélnek . A masbateño bisacol nyelvnek számít, mivel köztes a bisai és a bicol nyelvek között.
A Masbateno 16 mássalhangzóval rendelkezik: p, t, k, b, d, g, m, n, ng, s, h, w, l, r és y , 3 magánhangzó: i, a és u/o . Az o és u hangok allofónok , az u mindig szótag elején, néha a végén, az o pedig mindig szótag végén szerepel.
Mi a neved? Nano/Ano an pangaran mo?
Mikor van a születésnapod? – San-o ka nabuhay?
Hol laksz? – Diin ka naga-istar?
fiú - lalaki
lány - babaye
macska - Miya/Misay
kutya - Ido
1 - isad/usad
2 - duwa/duha
3 - tolo
4 - upat
5-lima
6 - unom
7-pito
8-walo
9-sziyam
10-napulo