Marsh, Nyo

Nyo Marsh
angol  Ngaio Marsh

március 1949 januárjában
Születési dátum 1895. április 23( 1895-04-23 )
Születési hely
Halál dátuma 1982. február 18. (86 évesen)( 1982-02-18 )
A halál helye
Polgárság  Új Zéland
Foglalkozása író, színházi rendező, regényíró, önéletrajzíró, forgatókönyvíró, színpadi színésznő, filmszínésznő
Több éves kreativitás 1932-1982
Műfaj nyomozó
A művek nyelve angol
Díjak

Dame, a Brit Birodalom Lovagrendjének parancsnoka

Edgar Allan Poe-díj
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Dame Edith Ngaio Marsh ( eng.  Edith Ngaio Marsh ; 1895. április 23.  – 1982. február 18. , Christchurch ) – új-zélandi detektívíró , színházi figura. Agatha Christie mellett Dorothy Sayers , Gladys Mitchell és Margery Allingham a "brit detektívtörténet királynőinek" és a detektív műfaj aranykorának egyik legfényesebb képviselőjeként tartják számon . Készítette : Roderick Alleyne .

Dorothy Olding, aki Agatha Christie-vel és Jerome Salingerrel is dolgozott , volt az irodalmi ügynöke . 2010 óta a Ngaio Marsh Irodalmi Díjat évente ítélik oda .

Életrajz

Korai élet

Valójában Edith Nyo Marsh 1895. április 23-án született Christchurchben , Új-Zélandon , de apja 1899-ig megtagadta a gyermek anyakönyvezését [3] . 1899. április 23-át tekintik az író hivatalos születési dátumának.

Az írónő második neve, a "Nayo" meglehetősen népszerű hazájában, és a maori nyelven azt jelenti, hogy "okos". Ezenkívül ezt a nevet egy új-zélandi rovarfajnak és fafajnak adják. Edith Marsh volt Rose Elizabeth (született: Seeger; megh. 1932) és Henry Edward Marsh (sz. 1948) egyetlen gyermeke. Az író anyjának, Ruthnak a nővére a híres geológus, előadó és kurátor, Robert Speight (ang. Robert Speight ) (1867-1949) felesége volt. Marsh a Christchurch-i St. Margaret's College-ban tanult, ahol az újonnan megnyílt oktatási intézmény első diákjai között volt. Festészetet is tanult az új-zélandi Canterbury College művészeti iskolájában, majd 1916-ban csatlakozott Allan Wilkie (1878-1970) turnézó színházi társulatához [4] .

Ezt követően turnézni kezdett Új-Zélandon, majd 1928-tól az Egyesült Királyságban [5] . A színház és a festészet témája később fényes nyomot hagyott irodalmi munkásságában.

1928 és 1932 között egy kis dekorációs üzletet alapított barátaival Knightsbridge-ben, Londonban , Angliában [6] .

Edith Marsh a szülővárosában, Christchurchben székelő csoport, az Art Association tagja volt. Kiállított velük 1927-ben, 1928-ban, 1935-ben, 1938-ban, 1940-ben és 1947-ben [7] [8] .

Nyo Marsh leginkább 32 detektívregényéről ismert, amelyeket 1934 és 1982 között adtak ki. A „detektív királynői” egyikének tartják azokat a női írókat, akik uralták a krimi műfaját annak „aranykorában”, 1920-1930 között, a két világháború közötti úgynevezett „hosszú hétvégén” [4] .

Kreativitás

Minden munkájának főszereplője Roderick Alleyne , a Scotland Yard főfelügyelője (későbbi főfelügyelője). Hőse születésénél fogva arisztokrata, ami segíti őt abban, hogy az angol társadalom alsó és felső rétegében egyaránt szabadon működjön. Alleyn felügyelő leggyakrabban teátrálisan vádolja a bűnözőt - minden résztvevő és több megfigyelő részvételével megszervezi a bűncselekmény rekonstrukcióját (néha az ilyen produkciókban csapdát állít a gyilkos leleplezésére, mint a "Gyilkos, te utad" című regényben. Kifelé!"), Aztán sok embert fel fog hívni (mint a "Tisztviselők minden lépésnél" című regényben), és elmeséli nekik "egy gyilkosság történetét", útközben válaszolva a "nézők" kérdéseire. A Marsh korabeli klasszikus brit detektívben nem volt szokás, hogy egy nyomozónak legyen házastársa – a házastárs „tehernek” számított a főszereplő számára. A Maestro, You Are a Killer-ben azonban Nyo Marsh bemutatja Agatha Troy karakterét, a híres művészt, aki később Alleyn felesége lesz [4] .

Christie 's Poirot -hoz hasonlóan Alleynnek is megvan a maga "Hastings kapitánya", amely időnként megjelenik a Marsh-regényekben is, különösen a korai művekben. Ez az újságíró Nigel Bathgate, aki először szerepelt Marsh debütáló művében, a The Killing Game -ben, amelyben Alleyne Nigel unokatestvére, Charles Rakin meggyilkolása ügyében nyomoz. Ugyanebben a regényben Nigel találkozik leendő feleségével, Angela North-dal, a gyilkosság helyszínéül szolgáló frantoki ház tulajdonosának unokahúgával.

A legtöbb regénye Angliában játszódik, de négy Új-Zélandon, ahol Alleyne vagy az új-zélandi rendőrséghez kötődik ("Halál báránygyapjúban" és "Az ősi maorik átka"), vagy ott nyaral (" Vintage Murder" és PhotoFinish ). A Lamprey család Új-Zélandon kezdődik, de Angliában folytatódik.

Felismerés és későbbi élet

Edith Marsh igazi szenvedélye a színház volt [4] . 1942-ben modernizálta a Hamletet a Canterbury University College Dramatic Society (ma University of Canterbury Dramatic Society [9] ) számára, amely az első volt a társaság által 1969-ig tartó számos Shakespeare-produkció közül. 1949-ben tanítványai Dan O'Connor vállalkozó támogatásával turnéztak Ausztráliában az Othello és Pirandello hat karakterének új verzióival. Az 1950-es években új-zélandi zenészekkel állt kapcsolatban, ez egy viszonylag rövid életű professzionális turné repertoárkampány. 1972-ben Christchurch városi tanácsa felkérte, hogy felügyelje Shakespeare Henry V című előadásának előkészítését , amely az újonnan épült christchurchi James Hay Színház első előadása volt.

Megélte, hogy Új-Zéland életképes professzionális színházi iparággá váljon, amelyet a Realistic Arts Council [10] támogat , sok pártfogoltjával az élen. A Canterbury Egyetem 430 férőhelyes Nyo Marsh Színháza az írónő nevéhez fűződik, a Cashmere Hills-i Christchurchben található otthona pedig a múzeuma lett .

1965-ben Marsh kiadta Black Beech and Honeydew című önéletrajzát , amelyben sokat beszélt színházi munkásságáról, és csak röviden említette a detektívtörténetek írását. Margaret Lewis brit író és kiadó 1991-ben adta ki Ngaio Marsh életrajzát " Ngaio Marsh, A Life " címmel. 2008-ban megjelent Ngaio Marsh életrajza, Joanna Drayton " Ngaio Marsh: Her Life in Crime " címmel. Nyo Marsh soha nem fitogtatta életét, és élete vége felé elkezdte megsemmisíteni sok papírját, levelét és kéziratát, ami miatt maga Marsh élete is rejtélysé vált.

Edith Marsh soha nem ment férjhez és nem szült gyereket, élvezte barátnői, köztük Sylvia Fox társaságát, de tagadta, hogy leszbikus lenne. Életrajzírója, Joanna Drayton azt írta, hogy Roy Vaughan, miután találkozott Nyo Marsh-sal a P&O vonalhajón, a következőket mondta: „Azt hiszem, Nyo Marsh szabad madár akart lenni a világon, különösen Új-Zélandon, ahol bizonyos nézeteket vallott az élet elrendezéséről. "

Néhány héttel a halála előtt Marsh zavarba jött: tévedésből halottnak nyilvánították. David McCoy (akit az angol nyelvű Wikipédián is idő előtt temettek el 2011-ben), az írónő nekrológjának szerzője bocsánatot kért tőle, Marsh pedig McCoy szerint "nagylelkű és lekezelő volt, mondván, hogy ez öröm hogy ilyen kedves gyászjelentést olvasson” [12] . Hamarosan, 1982. február 18-án [13] Edith Nyo Marsh valóban meghalt szülővárosában, Christchurchben, otthonában, és az Ártatlanok Szent templomának temetőjében temették el. Jelenleg az írónő háza a múzeuma.

Díjak és kitüntető címek

  1. 1948 – Az új-zélandi színháznak nyújtott szolgáltatásokért [14]
  2. 1962-ben a Canterbury Egyetem díszdoktora [14] [15]
  3. 1966 – A Brit Birodalom Lovagrendjének parancsnoka az új-zélandi színházművészethez való hozzájárulásáért [14] [15] [4]
  4. 1978-as Grand Master-díj az amerikai rejtélyírók nyomozóirodalomban nyújtott életre szóló hozzájárulásáért [4] [16]
  5. 2015 – április 23. Marsh megkapja a Google Doodle-t [16]

2019-ben bejelentették, hogy Nyo Marsh az egyik esélyes a saját elnevezésű díjra . 2018-ban a HarperCollins kiadta az írónő egy korábban kiadatlan, Stella Duffy által kiegészített regényét , a Pénz a hullaházban . Ezt a regényt jelölték a legjobb regény kategóriában [17] . A „ Money in the Morgue ” azonban kikapott Fiona Kidman „Ez a halandó fiú” című filmjével szemben.

Bibliográfia

Regények

Nyo Marsh összes regényének főszereplője Roderick Alleyne volt . Az egész sorozat időrendi sorrendben készült, és valószínűleg a történetek kitalálásának sorrendjében írták és publikálták.

Nyo Marsh élettel teli regényeit nemcsak a szép, kifinomult elbeszélésmód, hanem a gyilkosság eredeti módszerei is alkották. Így például az egyik áldozat beleesik egy forrásban lévő gejzírbe ("Az ősi maorik átka"), a másikat elevenen begurítják egy bála báránygyapjúba ("Halál báránygyapjúban"), a harmadik elrejtett pisztolylövéstől hal meg. a zongorában ("Prelude to Murder"), és Marsh szinte soha nem mérgezett meg senkit, ami ellentétes volt Agatha Christie-vel, akinek a mérgezése az élettől való megfosztás egyik kedvenc módszere volt. Ez annak köszönhető, hogy egy napon az anya elvitte a kis Edith-t Shakespeare Rómeó és Júliájának produkciójába . Nyo Marsh-t annyira lenyűgözte Júlia megmérgezésének jelenete, hogy élete végéig félt meghalni a méregtől.

1974 óta Nyo Marsh a híres Detective Club tagja . Valószínűleg elmondható, hogy ő volt az utolsó író a detektív műfaj Aranykorában, akit felvettek a Detektív Klubba (79 éves volt), hiszen a Golden Age többi írója vagy már tagja volt, vagy soha nem vették fel. a klub.

  1. " A Game of Killing " ( ang.  "A Man Lay Dead" ) ( 1934 );
  2. – Gyilkos, kiutad! "( eng. "Enter a Murderer") ( 1935 );
  3. " Gyilkosság egy magánklinikán " ( ang.  "The Nursing Home Murder" ) ( 1935 ); Oroszországban is megjelent "Gyilkosság egy magánkórházban" címmel.
  4. " Death in Ecstasy " ( angolul "Death in Ecstasy") (1936); ( 1936 );
  5. " Vintage Murder" ( ang. "Vintage Murder") ( 1937 );
  6. „ Maestro, te egy gyilkos vagy! "( engl.  "Artists in Crime" ) ( 1938 );
  7. " Halál fehér nyakkendőben " ( eng.  "Death in a White Tie" ) ( 1938 ). Megjelent Oroszországban " Ki kihallgatta az elefántbébi evangéliumot " címmel;
  8. "Prelude to Murder" ( eng.  "Overture to Death" ) ( 1939 ); Oroszországban is megjelent "Overture to Murder" és " Overture to Death " címmel.
  9. " Igyál és halj meg " ( ang.  "Halál a bárban" ) ( 1940 ); Oroszországban is megjelent " Halál a bárban " címmel .
  10. " The Lamprey Family " ( eng.  "Surfeit of Lampreys" ) ( 1941 ). Megjelent az USA-ban Death of a  Peer címmel ; Oroszországban is megjelent "Túlevés lámpalázzal" címmel
  11. "The Dancing Footman " ( ang.  "Death and the Dancing Footman" ) ( 1942 ); Oroszországban is megjelent "Halál és a táncoló lakáj" címmel
  12. " Úszni tilos! "( Eng.  "Color Scheme" ) ( 1943 ). Oroszországban is megjelent " The Spell of the Ancient Maori " címmel;
  13. " Death in sheep's wool " ( eng.  "eng. Died in the Wool" ) ( 1945 );
  14. "Pénz a hullaházban" (2018)
  15. " The Curtain Falls " ( eng.  "Final Curtain" ) ( 1947 ), másik fordítási lehetőség: " The Last Curtain "
  16. " Mirder of the Waters Acompaniment " (ang. "Swing, Brother, Swing") ( 1949 ). Megjelent az USA-ban címmel ( angolul  "A Wreath for Rivera" );
  17. " Premier " ( ang.  "Opening Night" ) ( 1951 ). Megjelent az USA-ban címmel ( angolul  "Night at the Vulcan" );
  18. Spinsters in Jeopardy ( 1954 ) Spinsters  in Jeopardy
  19. " Trout and Themis " (Eng. "Scales of Justice") ( 1955 ). Oroszországban más néven jelent meg - "Themis Scales";
  20. – Fújd le a fejét! ( angolul  "Off With His Head" ) ( 1957 ). Megjelent az USA-ban Death of a  Fool címmel ;
  21. " Ének az éj leple alatt " ( angolul  "Singing in the Shrouds" ) ( 1959 ); másik fordítási lehetőség - "Aria gyöngyökkel"
  22. " Halál születésnapon " ( angolul  "False Scent" ) ( 1960 ). Oroszországban is megjelent „ Képzelt gondatlanság ” címmel ;
  23. " Hand in a Glove " (eng. "Hand in Glove") ( 1962 );
  24. " Source of temptations " ( eng.  "Dead Water" ) ( 1964 );
  25. " Halál a delfinszínházban " ( ang.  "Death at the Dolphin" ) ( 1967 );
  26. „ Csak rendőrök vannak a környéken ”, egy másik fordítási lehetőség: „Constables at every step” ( „  Clutch of Constables” ) ( 1968 );
  27. " Once in Rome " (eng. "When in Rome") ( 1970 );
  28. " Tinsel's Deceptive Glitter " ( ang.  "Tied Up in Tinsel" ) ( 1972 );
  29. Black As He 's Painted ( 1974 ) ; 
  30. " Last Frontier " ( eng.  "Last Ditch" ) ( 1977 );
  31. " Fatal Mistake " ( "  Grave Mistake" ) ( 1978 );
  32. " Photo Finish " ( eng.  "Photo Finish" ) ( 1980 );
  33. " Lights Go Down" ( ang .  "Light Thickens" ) ( 1982 ).

2018-ban a HarperCollins kiadta a Money in the Morgue című regényt , amelyet Nyo Marsh az 1940-es években kezdett el írni, és a Halál báránygyapjúban után és a Függöny leomlása előtt játszódik, de nem fejezte be [18] . A regényt Stella Duffy (eng. Stella Duffy ) fejezte be [19] .

Történetek

  1. "Death on the Air" (ang. " Death on the Air ") (1936)
  2. "I Can Find My Way Out" (1946 - USA)
  3. "Fejezet és vers: A kis Copplestone-rejtély" (1974 - USA)
  4. "Moonshine" (~1936; pontos dátum ismeretlen)
  5. "A kéz a homokban" (1953)
  6. "Szegény fiam" (1959)
  7. Az Ámor tükör (1972)
  8. "A Bolond a pénzről" (1973 – USA)
  9. "Gonosz máj" (1975)
  10. Morepork (1979 – USA)

Halál a levegőben és más történetek (1995). Egy novellagyűjtemény, amely először 1995-ben jelent meg. Tartalmaz 5 novellát a Roderick Alleyn sorozatból, 3 korábban kiadatlan és 2 önéletrajzi esszét.

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #119049864 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Lyman, Rick . Dorothy Olding, hűséges irodalmi ügynök, 87 éves korában elhunyt, The New York Times  (1997. május 20.). Archiválva : 2019. május 13. Letöltve: 2019. szeptember 7.
  3. ↑ Ngaio Marsh (új-zélandi szerző) . Britannica Online Encyclopedia . Letöltve: 2012. január 2. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 16..
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nyren, Neil Ngaio Marsh: Útmutató a krimi olvasóinak a klasszikusokhoz: Búvárkodás az új-zélandi bűnözés királynőjének életébe és munkásságába . CrimeReads . CrimeReads.com (2018. november 14.). Letöltve: 2018. december 2. Az eredetiből archiválva : 2018. december 3.
  5. ↑ Stafford, Jane Marsh , Edith Ngaio  . Új-zélandi életrajzi szótár . Kulturális és Örökségügyi Minisztérium . Letöltve: 2011. július 10.
  6. ↑ Könyv- és folyóiratgyűjtő No.263 2005 Ngaio Marsh életrajza és bibliográfia 90-92.
  7. ↑ A csoport 1927 - 1977: jegyzetekkel ellátott bibliográfia - Örökség - Christchurch City  Libraries . christchurchcitylibraries.com . Letöltve: 2017. október 6. Az eredetiből archiválva : 2017. április 25..
  8. ↑ Christchurch Művészeti Galéria Te Puna o Waiwhetu . christchurchartgallery.org.nz . Letöltve: 2017. október 6. Az eredetiből archiválva : 2017. október 6..
  9. ↑ Dramasoc - Christchurch, Új-Zéland - Társaság . facebook.com. Letöltve: 2015. június 3. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 22..
  10. ↑ [1] Archiválva : 2011. szeptember 27.
  11. ↑ Kezdőlap . Ngaio-marsh.org.nz. Letöltve: 2015. június 3. Az eredetiből archiválva : 2015. április 29..
  12. ↑ McKie, David . Amikor meghaltam a Wikipédián | David McKie , The Guardian  (2011. október 19.). Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 1. Letöltve: 2019. szeptember 1.
  13. ↑ Dunning, Jennifer . Dame Ngaio Marsh, a 32 rejtélyes regény szerzője 82 éves korában meghalt , a The New York Times  (1982. február 19.). Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 31. Letöltve: 2019. augusztus 31.
  14. ↑ 1 2 3 Dame Ngaio Marsh  . Ngaio Marsh House & Heritage Trust . Letöltve: 2017. január 31. Az eredetiből archiválva : 2017. április 6..
  15. ↑ 1 2 Taonga, Új-Zéland Kulturális és Örökségügyi Minisztérium Te Manatu Marsh, Edith  Ngaio . www.teara.govt.nz . Hozzáférés dátuma: 2017. január 31. Az eredetiből archiválva : 2017. március 9.
  16. ↑ 1 2 A Google Doodle kitüntetései Ngaio Marsh nyomozóregényírónak – Művészetek, hírek, írók – NZEDGE . Az új-zélandiak globális élete . Letöltve: 2017. január 31. Az eredetiből archiválva : 2018. január 10.
  17. ↑ Megjegyezve. Dame Ngaio Marsh hosszú listát készít a nevéhez fűződő  krimiírói díjakról . Neves. Letöltve: 2019. július 1. Az eredetiből archiválva : 2019. június 8.
  18. ↑ Hannah, Sophie Money a hullaházban, Ngaio Marsh és Stella Duffy véleménye – Alleyn felügyelő  visszatér . a Guardian (2018. március 23.). Letöltve: 2018. április 23. Az eredetiből archiválva : 2019. március 31.
  19. ↑ Pénz a hullaházban - Stella Duffy - Paperback , Harper Collins New Zealand . Archiválva az eredetiből 2019. július 2-án. Letöltve: 2019. július 2.

Linkek


  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz