Marul, Michael

Michael Tarhaniota Marullus
görög Μιχαήλ Μάρουλος Ταρχανειώτης , olasz.  Michele Marullo Tarcaniota

Michael Marullus portréja Botticellitől , 1496 körül
Születési dátum 1458( 1458 )
Születési hely
Halál dátuma 1500. április 10( 1500-04-10 )
A halál helye
Ország
Foglalkozása A reneszánsz görög tudósa , neolatin költő , humanista.
Házastárs Alessandra Scala
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Michael Tarchaniota Marullus ( latinul  Michael Tarchaniota Marullus , görögül Μιχαήλ Μάρουλος Ταρχανειώτης , a Greenista a latin  , a Gren Michele Marullo Tarcaniota , a Grenota Tarkhano a Tarkchoier a 150508-15058 körül volt . tól től

Életrajz

Michael Tarkhaniota Marullus egy nemesi görög Tarkhaniota családban született . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Életrajza kissé homályos, vagy Konstantinápolyban [6] , vagy a peloponnészoszi Spárta , majd Morea despotája közelében született . Apja Manolis Marul néven volt ismert (görögül: Μανώλης Μάρουλος), édesanyját pedig Euphrosyne Tarhaniotissa ( görögül: Ευφροσύνη ΤαΎ΁χη ). [tíz]

Mindkét szülője menekültté vált, amikor Konstantinápoly 1453-ban török ​​kézre került, [11] és Michael Marullus mindig büszkén vallotta magát görögnek . [12]

Az 1460-as években az oszmánok további terjeszkedésével szüleivel a velencei Raguzába (ma Horvátország) menekült, ahol gyermekkorának első éveit töltötte. Innen a család tovább költözött Olaszországba. Tanulmányait Olaszországban, Anconában , és valószínűleg Velencében és Padovában is végezte . [13]

Marullus városról városra utazott, mint a latin költészet szerzője és a török ​​elleni keresztes hadjárat lelkes agitátora. Az 1470-es években a törökök ellen harcolt a Krím -félszigeten . [tizenegy]

Hogy megszabadítsa hazáját a török ​​elnyomástól, kész volt újra fegyvert fogni a francia királlyal szövetségben, amikor keresztes hadjáratot tervez. Költészete révén Marullus korának számos befolyásos emberével került kapcsolatba, köztük pápákkal, királyokkal és a Medici család tagjaival . 1494-ben Firenzében [14] feleségül vette Alessandra Scalát (1475-1506), [15] Bartolomeo Scala lányát. [16]

1500. április 10-én, miután Raffaello Maffei humanistával ellátogatott Volterra városába , teljes páncélzatban lóháton indult, hogy csatlakozzon a Cesare Borgia által ellenző erőkhöz . Útközben lovával beleesett a Cecina folyóba Volterra közelében , és meghalt. [tizenegy]

Marullus egyetlen jelentős életrajzát Carol Kidwell írta. Marullus, a reneszánsz katonaköltője (London, 1989) című művében egy katona-költő életét tárta fel, aki egzotikus vidékeken barangolt, verseket írt a Fekete-tenger határain, és részt vett Vlad, the Impaler katonai hadjárataiban. ( Drakula prototípusa (regény) ). Mindazonáltal Kidwell jól tette, hogy „önéletrajzi” verseiben figyelt Marullus indítékaira. Ezeket a késztetéseket és azok következményeit Karl Enenkel tanulmányozza részletesebben a költőről szóló fejezetében (lásd Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des frühneuzeitlichen Humanismus von Petrarca bis Lipsius (Berlin, 2008), 368-428. o.). Enenkel azt is valószínűtlennek tartotta, hogy Markullos Konstantinápolyban született. Ellenkezőleg, úgy vélte, hogy a költő azután született, hogy Konstantinápoly 1453-ban a szultán kezébe került.

Művek

Marullus epigrammagyűjteményt írt négy könyvben. Legjobb szerelmes költeményei közül néhányat Pierre de Ronsard és mások is elismertek. Marullus énekeskönyvet is összeállított, a Hymni naturales- t, amelyben az ókori olümposzi isteneket dicséri . Befejezetlenül hagyta az Institutiones Principles- t, a The Education of Princes-t. Lucretius római költő-filozófus tisztelőjeként néhány jelentős átdolgozást javasolt költeményéhez, amelyek a mai kiadásokban is jelen vannak.

Opera omniáját először Alessandro Perosa adta ki 1951-ben. Himnuszai és intézményei fordításban is elérhetők. Mindkettőt Otto Schönberger fordította németre (1996-ban jelent meg Würzburgban, 1997-ben). Ezen kívül a Hymnit olaszra fordította Donatella Coppini (Firenze, 1995), franciára pedig Jacques Chomara (Genf, 1995).

Jegyzetek

  1. ↑ Károly, Hole. Egy rövid életrajzi szótár  (neopr.) . – Biblio Bazaar, LLC, 2009. - P. 271. - ISBN 1-113-18908-8 . . - Marullus, Michael Tarchaniotes. Görög tudós Olaszországban - ..1500.
  2. ↑ Rabil, Albert. Reneszánsz humanizmus: Humanizmus Olaszországon túl  (neopr.) . - University of Pennsylvania Press , 1988. - S.  269 . - ISBN 0-8122-8064-4 . . - "A híres görög származású neolatin költő, Michael Marullus egy ideig Dubrovnikban élt, akárcsak több neves zsidó humanista."
  3. ↑ Moss, Ann. A reneszánsz igazság és a latin nyelv  fordulat . - Oxford University Press , 2003. - P. 270. - ISBN 0-19-924987-3 . . – „Mások, különösen a görög, Michael Marullus számára ez a száműzetés élménye volt.”
  4. ↑ Hallam, Henry. Bevezetés Európa  irodalmába (újpr.) . – Biblio Bazaar, LLC, 2009. - P. 129. - ISBN 1-115-16877-0 . . - "Marullus, görög származású, bizonyos hírnevet szerzett latin verseivel."
  5. ↑ Revard, Stella Purce. Pindar és a reneszánsz himnusz-óda , 1450-1700  . - Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2001. - P. 147. - ISBN 0-86698-263-9 . . - "Ahogyan a görög nyelv tanárai, akik szintén kivándoroltak Konstantinápolyból és a keleti birodalomból a 15. században, Marullo is görög származású volt."
  6. ↑ 12 Williams , Dr. Jonathan; Cheesman, Clive. Klasszikus szerelmi költészet  (neopr.) . - J. Paul Getty Múzeum , 2004. - S.  91 . - ISBN 0-89236-786-5 . . - "Michael Marullus (ad 1453-1500): A reneszánsz klasszicizáló költője. Egy nemesi görög családban született Konstantinápolyban, és Ragusában (Dubrovnik) nőtt fel, Olaszországban telepedett le, ahol zsoldosként harcolt."
  7. ↑ Harrison, SJ Hódolat Horatiusnak : kétezer éves ünnepség  . - Oxford University Press , 1995. - P.  330-331 . — ISBN 0-19-814954-9 . . - "Marullus költő volt, születésénél fogva görög."
  8. ↑ McFarlane, Ian Dalrymple. Acta Conventus Neo-Latini Sanctandreani: Proceedings of the Fifth International Congress of Neolatin  Studies . - Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1986. -  145. o . - ISBN 0-86698-070-9 . . - "A következtetés egyértelműnek tűnik: mivel Marullus bizánci görög volt, és Konstantinápoly május 29-én esett el, fogantatása nem sokkal ez előtt az időpont előtt történt, mondjuk május közepe táján."
  9. ↑ David Loth. Lorenzo, a csodálatos  (neopr.) . — Kessinger Kiadó, 2005. - P. 275. - ISBN 0-7661-9979-7 . . - "Feségül ment Michael Marullushoz, egy jóképű göröghöz, akinek írásai meghozták számára Lorenzo pártfogását, és boldogabb napokon Poliziano dicséretét is."
  10. ↑ Harrison, SJ Hódolat Horatiusnak : kétezer éves ünnepség  . - Oxford University Press , 1995. - P.  330-331 . — ISBN 0-19-814954-9 . . „Amellett, hogy költő volt, Marullus születésénél fogva görög származású volt… a Moreában született, 1461-ben, annak idején, amikor a törökök leigázták, egy Manoli Marulo, Emmanuel Marulla néven ismert férfi fiaként… A költő anyja Euphrosyne Tarchaniotissa volt, a férjénél előkelőbb családi név viselője és Francesca Marzano barátja, I. Ferrante nápolyi király unokahúga, valamint Leonardo III Tocco, Arta despotája második felesége.
  11. ↑ 1 2 3 Valeriano, Pieerio ; Gaisser, Julia Haig. Pieerio Valeriano a tudós férfiak rossz szerencséjéről: egy reneszánsz humanista és világa  (angolul) . - University of Michigan Press , 1999. - P. 306. - ISBN 0-472-11055-1 . . – „Marullo görög száműzöttek gyermeke volt, akik elmenekültek Konstantinápolyból, amikor az 1453-ban a törökök kezére került, és mindig büszkén nevezte magát görögnek… Az 1470-es években a törökök ellen harcolt a Krím-félszigeten, a franciákkal Nápoly ellen 1453-ban. az 1490-es évek közepén, valamint Cesare Borgia ellen 1499-1500-ban. Az utolsó hadjárat során meghalt. A Volterrában látogató humanista Rafaelle Maffei után teljes páncélban lovagolt, hogy csatlakozzon a Cesare elleni erőkhöz, amikor megfulladt a Cecina folyóban – Lucretius másolata még mindig a zsebében volt.
  12. ↑ Valeriano, Pieerio; Gaisser, Julia Haig. Pieerio Valeriano a tudós férfiak rossz szerencséjéről: egy reneszánsz humanista és világa  (angolul) . - University of Michigan Press , 1999. - P. 306. - ISBN 0-472-11055-1 . . - "Marullo görög száműzöttek gyermeke volt, akik elmenekültek Konstantinápolyból, amikor az 1453-ban török ​​kézre került, és mindig büszkén nevezte magát görögnek."
  13. ↑ Maddison, Carol. Apollo és a kilenc: az óda története  (angol) . – Johns Hopkins Press, 1960. - 70. o . – „Marullust azonban annak ellenére, hogy Ronsard kedvenc neolatin költője volt – és Ronsard ítélőképessége nem megvetendő –, Marullust egyáltalán nem ismerik… Magyarul Marullust szinte az összes többi humanistával együtt mellőzték. Mégis érdekes ember volt és rendkívül jó költő. Bizánci görög származású – 1453-ban született, amikor családja Bizánc bukása elől menekült – a kicsi, de gyönyörű Raguza köztársaságban nőtt fel dicsőségének idejében. Tanulmányait Olaszországban, Anconában, de talán Velencében és Padovában is végezte. Aztán szerencse katonája lett, és a szláv országokban és Olaszországban harcolt különféle olasz államokért."
  14. ↑ Robin, Diana Maury; Larsen, Anne R.; Levine, Carole. Nők enciklopédiája a reneszánsz korban: Olaszország, Franciaország és Anglia  (angol) . - ABC-CLIO , 2007. - P.  332 -333. — ISBN 1-85109-772-4 . . – „Scala, Alessandra (1475-1506) Alessandra Scala 1475-ben született, Firenze kancellárjának, Bartholomeo Scalának ötödik lánya… 1494-ben Scala meg is házasodott, és a párja Michele Marullo görög költő volt. Hat évvel később Marullo vízbe fulladt, miközben a Cecina folyón gázolt. Görög tanulmányait és otthonát elhagyva Scala belépett a firenzei San Pier Maggiore kolostorba. Ott halt meg 1506-ban."
  15. ↑ Stevenson, Jane. Női latin költők: nyelv, nem és tekintély, az ókortól a tizennyolcadik  századig . - Oxford University Press , 2005. -  164. o . — ISBN 0-19-818502-2 . . - "Alessandra Scala (1475-1506) feleségül vette egy görög tudós társát, Michael Marullót."
  16. ↑ Eliot, George. George Eliot írásai, 1. kötet  (határozatlan idejű) . — Biblio Bazaar, 2008. - P. 191. - ISBN 0-559-29442-5 . . - "Bartolommeo Scala Alessandráját a görög Marullónak adta...".

Irodalom

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák