Malatesta, Margherita

Nem tévesztendő össze Margherita Malatestával, Montone grófnőjével; Sigismondo Pandolfo Malatesta és Isotta degli Atti lánya , Carlo Fortebracci felesége .
Margherita Malatesta
ital.  Margherita Malatesta

Ismeretlen személy portréja (kb. XVI. század). Ambras kastély , Innsbruck

A Gonzaga-ház fegyverei, Mantua Seigneurs
Signora Mantua
1393  – 1399. február 28
Előző Visconti Ágnese
Utód Paola Malatesta
Születés 1367 / 1371
Halál 1399. február 28. Mantua , Mantua rendfőnöke( 1399-02-28 )
Temetkezési hely Szent Ferenc templom, Mantova
Nemzetség Malatesta
Apa Galeotto I
Anya Gentile Da Varano
Házastárs Francesco I
Gyermekek fia : Gianfrancesco ;
lánya : Susanna
A valláshoz való hozzáállás katolicizmus
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Margherita Malatesta ( olaszul:  Margherita Malatesta ; 1367 [1] vagy 1371 [2] után - 1399. február 28., Mantua ) - Malatesta házából származó olasz arisztokrata , I. Galeotto condottiere , Rimini és Pesaro signora lánya . I. Francesco második felesége , Mantua Gonzaga -házának 4. főkapitánya ; házasságban - Signora Mantua .

Életrajz

Margherita Malatesta pontos születési helye és dátuma nem ismert. A Malatesta-ház condottiere Galeotto I. lánya, Rimini és Pesaro signorja és Gentile Da Varano (egyes források szerint tévesen nővéréről, Erzsébetről nevezték el [3] ), II . Rodolfo lánya volt Varano , Signora Camerino és Camilla Chiavelli, Chiavelli, Signor Fabriano házaiból származó arisztokrata [4] .

Signora Mantua

1393-ban Margherita feleségül vette I. Francescot , Gonzaga házából, Mantova negyedik főkapitányát és signorját. Két évvel az esküvő előtt férje elrendelte első felesége , Visconti Ágnese lefejezését , alaptalanul házasságtöréssel gyanúsítva. Első feleségétől egy lánya született, Alda Signora Padova házasságából. Margherita és Francesco I házasságából két gyermek született [5] :

Margarita erényes signora hírében állt. A város lakóival szembeni kegyelemért „a polgárok védelmezőjének” nevezték el [6] . Amikor Francesco I 1398 nyarától 1399 elejéig a Szentföldön zarándokolt , Margherita az udvar helynökével és Galeazzo Busoni referenssel együtt férje nevében irányította Mantovát. 1399 februárjának utolsó napján, mivel nem bírta ki a nehéz terhességet, meghalt [7] .

Temetés

Margherita Malatestát a mantovai [8] Ferenc-templomban lévő Gonzaga-ház sírjában temették el . Özvegy férje pompás síremléket emeltetett neki latin nyelvű sírfelirattal :

Híres márvány kriptában hevernek a csontok,
Margarita, a tiéd, aki egykor a harcosok legkiválóbbja
magas jámborságban állította elő Galeottót,
Úgy, hogy a Malatesta udvart örökre dicsőség tölti el,
Ez a nemes leány tudta, hogyan kell megőrizni a becsületet,
Feleségül ment hozzád , Francesco, a legragyogóbb fiút adva
Gonzagovával erőből és szülői lélekből,
természeti törvényből, most neki van szánva az óra
A testi börtönből a mennyei kamrába, hogy uralkodjon Az utolsó februári
napon, amikor ezerháromszázkilencven
-Eltelt az Úr kilenc éve.

Fordítás: Sergey Pukhov ( obs. ) 2017. május 10., 19:34 (UTC)

Eredeti szöveg  (lat.)[ showelrejt] Inclita [azaz incluta] marmoreo requiescunt ossa sepulcro[,]

Margarita[,] tui, genuit quam maximus olim
Militi[a]e sublime decus Galaotus in orbem[,]
Quem Malatesta tulit plenis fulgoribus aula,
H[a]ec generosa suum staret dum virgo pudorem[,]
Nupta dedit[,] Francisce [,] tibi clarissima
proles Gonzage, pr[a]eclara viro, mentisq. parentum[,]
Tempore labenti nativa lege soluta
Carcere corporeo c[a]eli migravit ad aulas,
Februus extremo rapuit tunc mille trecentis
Nonaginta novem Domini currentibus annis.
[9]

Correctio scripti Latini: Sergey Pukhov ( megsz . ) 2017. május 10., 19:34 (UTC)

A sírfelirat szerzőségét Bartolomeo degli Alboni da Voltának tulajdonítják. A sír elkészítését I. Francesco rendelte meg Pietropaolo és Jacobello Delle Masenier testvéreknek . A létrehozásáról szóló szerződést a felek 1399-ben írták alá Velencében, és 1400 áprilisában erősítették meg. A megállapodás kimondta, hogy a fal mellett oszlopos sírt fehér carrarai márványból (a Margherita faragott képének arca és kezei), rózsaszín veronai márványból, isztriai és fekete kövekből kell készíteni. A szarkofágot az elhunyt szoborképen kívül öt szobor díszítette – a Megfeszített Krisztus a közelgő Istenszülővel és János evangélistával , Szent Lajos és Szent Margit . 1797-1798-ban Margherita Malatesta sírját megsemmisítették. Csak a felső része maradt fenn egy Mantua signora szoborral, amelyet a Szent András-bazilika kriptájában helyeztek el [8] . 1913-ban Aldo Andreani szobrász foglalkozott a bázis helyreállításával [10] . 1928-ban [8] a mantovai hercegi palota múzeumába helyezték át [11] [12] .

Ismeretes Margherita Malatesta, Mantova signora posztumusz portréja, amelyet az innsbrucki Ambras -kastély gyűjteményében őriznek . A portré szerzője ismeretlen [13] . A posztumusz Margarita-kép a 17. század első felének medálján is megtalálható [14] .

Jegyzetek

  1. Wandruszka N. Malatesta (I, II)  (olasz) . Un viaggio nel Passato europeo – Antonio Amorini Bolognini (1767-1845) és Contessa Marianna Ranuzzi (1771-1848) művésze . www.wandruszka-genealogie.eu. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2020. december 29.
  2. Margherita Malatesta Gonzaga  (olasz) . www.findagrave.com Letöltve: 2017. május 8.
  3. Cawley Ch. Signori di Mantova (Gonzaga  ) . A Középkori Genealógiáért Alapítvány . www.fmg.ac. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 16..
  4. Falcioni An. Malatesta, Galeotto  (olasz) . Dizionario Biografico degli Italiani - 68. kötet (2007) . www.treccani.it. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. október 5..
  5. Lupis Macedonio M. Gonzaga: linea sovrani di Mantova  (olasz) . Libro d'Oro della Nobilita Mediteranea . www.genmarenostrum.com. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2013. január 29.
  6. Gionta St., Mainardi An. Il fioretto delle cronache di Mantova . - Mantova: Fratelli Negretti, 1844. - P. 73. - 382 p.
  7. Lazzarini Is. Gonzaga, Francesco  (olasz) . Dizionario Biografico degli Italiani - 57. kötet (2001) . www.treccani.it. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  8. 1 2 3 Artoni P. San Francesco in Mantova. Il pantheon dei primi Gonzaga  (olasz)  (elérhetetlen link) . www.univr.it. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2015. július 24.
  9. Gionta, Mainardi, 1844 , p. 77.
  10. Aldo Andreani a Mantova  (olasz) . www.casaschirolli.it. Letöltve: 2017. május 8.  (nem elérhető link)
  11. Scultura - Statua funebre di Margherita Gonzaga Malatesta - Epitaffio - Mantova - Museo di Palazzo Ducale  (olasz) . www.lombardiabeniculturali.it. Letöltve: 2017. május 8.
  12. Furlotti B., Rebecchini G. Mantua művészete: Hatalom és pártfogás a reneszánszban . - Los Angeles: Getty Publications, 2008. - P. 32. - 278 p.
  13. Margherita Malatesta, moglie di Francesco I quarto capitano generale di Mantova (sz. 1399) (Collezione di Ambras)  (olasz)  (elérhetetlen link) . www.fermimn.gov.it. Letöltve: 2017. május 8. Az eredetiből archiválva : 2018. október 7..
  14. Olasz érmek Margherita Malatesta Gonzaga, moglie di Francesco I Gonzaga (kb. 1399)  (olasz) . www.thesaleroom.com Letöltve: 2017. május 8.