Manchester város

Manchester város
Teljes név	Manchester City Football Club
Becenevek	The Citizens [1] The Blues [2] Sky Blues [1]
Alapított	1880 (" St. Marks (West Gorton) " címmel) 1894. április 16 (" Manchester City " néven) ( 1880 )  ( 1894-04-16 )
stádium	Etihad , Manchester _
Kapacitás	53 400 [3]
Tulajdonos	City Football Group [4]
Elnök	Khaldoon Al Mubarak
Fő edző	Pep Guardiola [5]
Kapitány	Ilkay Gundogan
Értékelés	1. az UEFA-ranglistán [6]
Weboldal	mancity.com
Verseny	Premier League
2021/22	1
A nyomtatvány
Fő Vendégkönyv lefoglal

A Manchester City (teljes nevén Manchester City Football Club , angolul  Manchester City Football Club , angol kiejtése: [ˈmæntʃɪstər 'sɪtɪ 'futbɔ:l klʌb] ) egy angol profi labdarúgó -klub Manchesterből , amely a Premier League -ben, a legfelsőbb osztályban játszik. az angol labdarúgó-bajnokság rendszere . 1880 -ban alapították " St. Mark's (West Gorton ) " néven ( eng.  St. Mark's (West Gorton) ). 1887-ben átnevezték " Ardwick "-re ( Eng.  Ardwick A.F.C. ). 1894 óta Manchester Citynek hívják.

Története során a klub három stadiont cserélt: alapításától 1923-ig a Hyde Roadon , 1923-tól 2003-ig a Maine Roadon játszott . Jelenleg a 2002-ben épült City of Manchester Stadionban (szponzori nevén Etihad ) lép fel, körülbelül 55 000 néző befogadására alkalmas.

A 20. században a Manchester City kétszer lett Anglia bajnoka (az 1936/37-es és az 1967/68-as szezonban ) , négyszer megnyerte az FA-kupát , kétszer a labdarúgó-ligakupát , háromszor az FA- szuperkupát és egyszer a nemzetközi trófeát. , az Európai Kupagyőztesek 1970 . Az 1990-es években a Manchester City háromszor esett ki az alsóbb osztályokba, és az 1998/99-es szezont is az angol futball harmadik legfontosabb osztályában töltötte. 2002-ben a klub visszatért a legfelsőbb osztályba, ahol még mindig játszik. 2008-ban a Manchester Cityt felvásárolta az Abu Dhabi United Group, amely jelentős befektetési beáramlást biztosított, ami lehetővé tette a jól fizetett labdarúgók átigazolását. 2011- ben a klub megnyerte az FA-kupát . Szintén a 2010/11-es szezon eredményeit követően a City közvetlenül az UEFA Bajnokok Ligája csoportkörébe kvalifikálta magát, és 1973 óta először nyerte el a jogot, hogy részt vegyen az FA Szuperkupában . 2011. augusztus 7- én azonban a Wembleyben 3:2 -re kikapott az angol bajnok Manchester Unitedtől [7] .

A következő szezonban a Manchester City 44 év után Anglia bajnoka lett [8] . A Citizens ugyanakkor csak a lőtt és kapott gólok közötti legjobb különbséggel kerülte meg fő riválisát, a Manchester Unitedet. 2012. augusztus 12- én, az FA Szuperkupáért vívott mérkőzésen a Manchester City 3-2 -re győzött a Chelsea felett [9] , és a Manchester City 40 év után először nyerte el ezt a trófeát [10] .

2013. november 5-én a CSZKA Moszkva legyőzése után a "városiak" történelmük során először túljutottak a Bajnokok Ligája csoportkörén [11] , azonban az 1/8-as döntőben kiestek a tornából. , két meccs összegében vereséget szenvedett a spanyol „ Barcelonától ” [12] .

2014. március 2-án a Manchester City 38 év után megnyerte a labdarúgó Ligakupát , a torna döntőjében legyőzve a Sunderlandet [13] .

2014. május 11-én a Manchester City, miután a 2013/14-es Premier League utolsó fordulójában megnyerte a West Ham Unitedet (2:0), története során negyedszer lett az angol bajnokság győztese [14] .

A Manchester City vezetőedzője Pep Guardiola , akit 2016. február 1-jén neveztek ki Manuel Pellegrini helyére, aki a 2015/16- os Premier League-szezon végén távozott a posztjáról . A csapatkapitány Ilkay Gundogan .

2019-ben a Manchester City a világ összes futballklubja közül az ötödik helyet foglalta el bevételeit tekintve [16] . 2019-ben a Forbes 2,7 milliárd dollárra ( 2,06 milliárd GBP ) értékelte a klubot [17] . Így a Manchester City a világ legértékesebb sportklubjainak listáján a huszonötödik, a legértékesebb futballklubok listáján pedig a harmadik helyen áll [18] .

Történelem

19. század

A mai Manchester Citynek nevezett futballklub alapítója 1855 -ben született . Anna Connell Arthur Connell lánya volt, aki I. Péter papja Harrogate-ben. 1865 -ben apja a West Gortonban található anglikán Szent Márk-templom rektora lett, Manchester egyik leghátrányosabb helyzetű területén . A munkanélküliek hatalmas száma arra késztette Connell-t 1879 januárjában, hogy népkonyhát hozzon létre a templomban és egy speciális alapot a helyi szegények megsegítésére.

Anna közmunkában való részvétellel támogatta apja vállalkozásait. Valójában abban az időben West Gorton túlnépesedett terület volt, szegény lakosokkal és szörnyű egészségügyi feltételekkel. Sok polgár visszaélt alkohollal, ami a bűnözés növekedését váltotta ki [19] . Anna Connell eszközöket keresett a társadalom lelki állapotának javítására. Ezért 1880 novemberében két templomgondnokkal és egyben a Brooks Iron Works Union tagjaival, William Bistow-val és Thomas Goodbear-rel több sportegyesületet hozott létre. Beleértve 1875-ben a Szent Márk-templom krikettcsapatát is , amelynek három játékosa – Walter Chow, Edward Kitchen és maga William Bistow – később futballista lett. A manchesteri főesperes nagyra értékelte Anna Connell munkáját, és megáldotta további munkáját [20] .

Egyúttal világossá vált, hogy a West Gorton férfiainak nincs lehetőségük télen csapatsportot űzni. Ezért 1880 novemberében Anna Connell, Bistow és Goodbear „St. Marks (West Gorton)” néven futballcsapatot hozott létre a St. Mark's Church számára [21] . Arthur Connell lett a zenekar első elnöke, aki fekete ingben és fehér rövidnadrágban lépett fel. A csapat első feljegyzett mérkőzését 1880. november 13-án játszotta a Macclesfield 's Church csapata ellen , 1–2-re elveszve. A csapat egyébként fennállásának első szezonjában csak egyszer tudott nyerni - 1881 márciusában a kelet-manchesteri Stalybridge Clarence csapata vereséget szenvedett [22] .

1884- ben a Gorton Association Football Club nevet kapta. Ugyanakkor William Bistow eredeti formával állt elő - fekete ingek fehér kereszttel. 1887 augusztusában a klub egy új stadionba költözött - " Hyde Road " -, és új nevet kapott - "Ardwick" Manchester területének neve után. Két évvel később a klub 1000 néző befogadására alkalmas lelátót épített. 1891-ben pedig csatlakozott az Alliance League-hez, és két egymást követő évben megnyerte a Manchester Kupát. 1892 áprilisában , az angol másodosztály megalakulásával kapcsolatban a Football League úgy döntött, hogy Aruvikot is bevonja ebbe a tornába. Az 1892/93-as szezon végén a csapat az 5. helyet szerezte meg a 12 résztvevő közül.

A következő évben a később Manchester Unitedre átkeresztelt Newton Heath kiesett a másodosztályba , így Manchester képviselete két klubra nőtt. Ezzel egy időben az Ardwick újonnan kinevezett menedzsere, Joshua Parby új nevet javasolt a klubnak - Manchester City. Szerinte ez hangsúlyozná ennek a csapatnak a fontosságát a város lakosságának minden szegmense számára [23] . A kormányzóbizottság egyetértett. És 1894 óta a "Manchester City" név változatlan maradt.

Eközben a város támogatása a csapat iránt meglehetősen gyorsan nőtt. Tehát az 1895 -ös nagypénteki meccsen a City körülbelül 30 ezer nézőt gyűjtött össze [24] . Szinte minden meccsre 20 ezren jöttek el, sörtámló és dob segítségével zajtámogatást nyújtva a csapatnak. A nézők egy része inkább különleges ruhában érkezett, ezáltal kitűnt a manchesteri együttes aktív rajongójaként.

20. század 1. fele

Öt évvel később, 1899-ben a Manchester City megkapta a játékjogot az első (akkoriban a legmagasabb) angol osztályban. Öt évvel később, 1904 -ben a csapat megnyerte története első trófeáját - az FA-kupát. A sikerhez vezető út nem volt könnyű: 1904. február 6-án az 1/16-döntőben a City keserű küzdelemben legyőzte a Sunderlandet , két héttel később pedig kétgólos előnnyel győzte le a Woolwich Arsenalt . Az 1/4-döntőben a Middlesbrough elleni gól nélküli döntetlen után ismétlésre volt szükség, ami március 9-én 3-1-re végződött a manchesteri klub javára . Tíz nappal később, a liverpooli Goodison Park semleges mezőnyében az elődöntőben a City 3-0-ra győzött szerdán . Az 1904. április 23-án a londoni Crystal Palace stadionban megrendezett döntő mérkőzésen több mint 60 ezer néző jelenlétében a Manchester City legyőzte a Bolton Wandererst . A találkozó egyetlen gólját a 23. percben a walesi csatár, Billy Meredith szerezte [25] .

Az 1904/2005-ös szezonban a Citizens ugyanannyi pontot szerzett a Newcastle Uniteddel az utolsó forduló előtt . A bajnoki címhez az utolsó meccsen az Aston Villát kellett legyőzni . A City azonban 2-3-ra kikapott, és végül harmadik lett. A meccs után az Aston Villa kapitánya, Alec Leak azt állította, hogy Billy Meredith manchesteri kapitány 10 fontot ajánlott fel neki, hogy "feladja" a meccset . Az angol labdarúgó-szövetség bűnösnek találta Meredithet, egy évre eltiltotta, és pénzbírság megfizetésére kötelezte. A Manchester City nem volt hajlandó pénzügyi segítséget nyújtani a játékosnak, majd azt mondta, hogy a klub megsértette a szövetség által 1901-ben felállított szabályt, nevezetesen, hogy heti 4 fontnál többet fizetett a játékosoknak:

„Mi volt a Manchester City csapata sikerének titka? Úgy gondolom, hogy ez megsérti azt a szabályt, hogy egyetlen játékosnak sem szabad heti 4 fontnál többet fizetnie. A csapat szállította az árut, a klub kifizette ezeket az árukat, és mindkét fél elégedett volt.”

– Billy Meredith

Az Egyesület vizsgálatot folytatott és igazolást talált a pénzügyi jogsértések tényállásáról . Tom Maley klubedzőt egy életre eltiltották a futballtól, a Cityt 900 fontra büntették [27] . A csapat tizenhét játékosát pénzbírsággal és 1907 januárjáig történő felfüggesztéssel is megbüntették . Ráadásul a „városiak” kötelesek voltak eladni ezeket a játékosokat más kluboknak. Így a Manchester United menedzsere, Ernest Mangnall mindössze 500 fontért sikerült megszereznie Billy Meredithet, valamint a City többi tehetségét: Herbert Burgesst , Sandy Turnbullt és Jimmy Bannistert . Az 1907/08-as szezonban ez a játékos-galaxis segített a Unitednek megnyerni az angol bajnoki címet.

1920- ban a Manchester City Stadion lett az első ilyen jellegű helyszín Londonon kívül, amelyet V. György brit király látogatott meg a Liverpool elleni futballmérkőzésen . Ugyanezen év novemberében pedig egy el nem oltott cigarettacsikk okozta tűz tönkretette a Hyde Road fő standját . A klub vezetősége új stadion keresésébe kezdett. Eredetileg az Old Traffordot a Manchester Unitedtől tervezték bérelni , de a manchesteri szomszédok által megállapított bérleti díj túl magasnak bizonyult a "polgárok" számára [28] . Ezért a csapat 1923-ig a felújított Hyde Roadon folytatta a fellépést. Az utolsó hivatalos mérkőzést ezen az arénán a Newcastle ellen vívták 1923. április 28-án [29] , az utolsó nyilvános edzésre ugyanezen év augusztusában került sor. A City az 1923/24-es szezont a 80 000 lakosú Maine Roadon kezdte Moss Side-ben, Manchester déli részén. A Hyde Road épületeit darabonként adták el [30] , és a City igazgatója, John Ayrton, aki a város másik részébe költözés ellen emelt szót, a klub szétválása következtében megalakította saját csapatát, a Manchester Centralt.

1926- ban a Manchester City 5 mérkőzésen 31 góllal bejutott az FA-kupa döntőjébe, de minimális pontszámmal kikapott a Bolton Wandererstől. Ugyanebben a szezonban a csapat elhagyta a felső osztályt. A következő évben a második legfontosabb tornán a "polgárok" szerezték meg az első helyet, amivel visszatérhettek az elitbe [31] .

Az 1930-as években a City számos kiváló játékost mutatott be Nagy-Britanniának, mint például a Manchester United jövőbeli menedzsere , Matt Busby , a kapus Frank Swift , a csatár Fred Tilson és a kapitány, Sam Cowan. 1933-ban a csapat bejutott az FA-kupa döntőjébe , de 0:3 -ra kikapott az Evertontól . A City azonban már a következő évben megismételte ezt az utat, és az 1934 -es Wembley-i döntőben 2:1 -re legyőzte a Portsmouth csapatát: Septimus Rutherford 28. percben szerzett góljára a Citizens válaszolt a meccs végén. a meccset egy dupla Tilsonnal. Sam Cowan lett az első és egyetlen City játékos, aki három FA-kupa- döntőt játszott .

Az 1936/37-es szezonban a csapat története során először lett Anglia bajnoka, egy szezonban több mint száz gólt szerzett. Ám a következő szezonban a lőtt gólok legjobbjaként a Manchester City lett az első és egyetlen jelenlegi angol bajnokság győztese, aki elhagyta a felső osztályt [33] .

A Manchester City egy évig a második ligában szerepelt, mielőtt a hivatalos angliai versenyt felfüggesztették a második világháború kitörése miatt . Hat éven keresztül vezették be az országban a Military League-et, amelynek fő célja a britek moráljának emelése volt a sporton keresztül. A City néhány játékosa, például Frank Swift úgy döntött, hogy továbbra is futballozik magán a klubnál és néhány más csapatban is vendégként. Mások önként jelentkeztek a Királyi Légierőhöz . Különösen Jackie Bray, aki 1940 -től szolgált a brit légierőnél, majd megkapta a Brit Birodalom Rendjét .

Közvetlenül a torna folytatása után a korábbi kapitány, Sam Cowan lett a City edzője, Wilf Wildot pedig a csapat adminisztrátorává nevezték ki. Cowan havi 2000 GBP fizetést kapott, ugyanakkor a hét egy részét csapatirányítással, egy részét pedig saját vállalkozásának vezetésével töltötte Brightonban . Az első mérkőzést az ő vezetésével 3:0-ra nyerték meg, ezt követte 19 vereség nélküli meccs. A szezon végén a City visszatért a nagy ligákba, de a klub vezetésével a személyes üzleti érdekekkel kapcsolatos nézeteltérések miatt Cauant menesztették.

1949 -ben a klub szerződtette a német kapust , Bert Trautmannt a visszavonult Frank Swift helyére [34] . A háború alatt brit fogságba esett egykori náci katonával kötött megállapodás viharos reakciót váltott ki a társadalomban, sőt 20 000 fős tiltakozó gyűlést is összegyűjtött [35] . Másrészt Trautmannt támogatta a klub és a manchesteri rabbi , aki kijelentette, hogy "egy embert nem lehet elítélni egy egész ország bűneiért" [36] . Egy idő után a német kapus egész Anglia előtt bebizonyította a sport eszméi iránti elkötelezettségét, félelmet nem ismerve és megalkuvást nem ismerve a futballpályán [37] . 2010 -ben pedig kijelentette [38] :

„Az összes City meccset a tévében nézem, mert még mindig a klubom. Szeretem Angliát, és szurkolok nekik, még akkor is, ha Németországgal játszanak.”

— Bert Trautmann

20. század 2. fele

A „ Revie-terv ” néven ismert taktika ellenére az 50-es évek első fele nem volt olyan sikeres a klub számára. És csak 1955 -ben ért el jó eredményt a Manchester City, bejutott az FA-kupa döntőjébe, ahol 1:3-ra kikapott a Newcastle-től. Jackie Milbourne, Bobby Mitchell és George Hanna góljaira a mancuniak csak Bobby Johnston által szerzett labdával tudtak válaszolni.

1956. május 5- én 22 év után a "városiaknak" sikerült ismét megnyerniük az FA-kupát. A 100.000 . Wembley -n a Manchester City a Birmingham Cityvel találkozón már a 3. percben megszerezte az első gólt: Don Revie felkapta a labdát a saját térfelén, áthúzta a fél pályán, és Roy Clarknak adta. A bal, aki egy „lövedéket” küldött a tizenhatosba Joe Hayesnek, ő pedig érintésben a kapuba küldte a labdát [39] . 12 perc elteltével azonban Noel Kinsey egyenlített [40] , és az első félidő végéig a Birmingham teljesen uralta a mezőnyt [41] . A második félidőtől számított két percen belül eldőlt a játék vége: a 62. percben a jobb szélen Ken Barnes, Bobby Johnston és Jack Dyson közreműködésével összeállt kombináció döbbenetre az utóbbi visszavonulásával ért véget. pozíció - és 2:1 lett az állás [42] ; a 64. percben a meccs második felében törött nyakkal játszó Trautmann [43] a saját mezőnyéből Dysonhoz rúgta a labdát, aki egy érintéssel továbbította Johnstonnak, aki a „labdát” a kapuba küldte. a háló [44] .

A Manchester City 20. századi virágkora a 60-as évek végére – a 70-es évek elejére esett. Ebben az időszakban a csapatot Joe Mercer vezette , aki 1965. július 13-án váltotta George Poizert, aki egy időben, a "polgárok" másodosztályba való kiesése után az 1962/63-as szezon végén adott út Les McDowellbe [45] . Mercer meghívta a csapatba George Heslopot, Mike Summerbee -t , Colin Bell-t, Tony Book -ot , Francis Lee-t, a kapuban pedig egy fiatal Joe Corrigan foglalt helyet. Ezek a játékosok alkották a legendás csapat gerincét.

Mercer vezetésével a klub 34 év után, 1968 -ban ismét Anglia legfelsőbb osztályának bajnoka lett, két ponttal megelőzve a Manchester Unitedet, ekkor George Best volt a szezon gólkirálya [46]. . 1969. április 26-án, az FA-kupa döntőjében Neil Young góljának köszönhetően a csapatnak sikerült minimális pontszámmal legyőznie a Leicester Cityt , és negyedszer is megnyerni ezt a trófeát [47] . 1970. március 7- én a Manchester City története során először nyerte meg a labdarúgó Ligakupát : a Wembleyben rendezett utolsó meccsen Mercer csapata Mike Doyle és Glyn Pardo két góljával válaszolt a West Bromwich Albion támadója , Jeff Asle góljára . 48] .

Ugyanebben az évben a klub a legmagasabb sikert érte el az európai arénában. Április 29-én a Manchester City 2-1 - re legyőzte a lengyel Gornikot a Kupagyőztesek Kupája bécsi döntőjében . A városi gólokat Neil Young, tizenegyesből pedig a sportújságírók szerint kiemelkedő meccset játszó Francis Lee szerezte [49] . Joe Mercer azt mondta a küzdelem végén [50] :

"A meccs második felében szakadó eső tönkretette a játékot, de rendkívül elégedett vagyok csapatunk teljesítményével, annak ellenére, hogy a második félidőben technikai színvonal zuhant."

– Joe Mercer

A következő évben Joe Mercer- Malcolm Ellison edzőpáros vezetésével a csapat bejutott a Kupagyőztesek Európai Kupája elődöntőjébe, ekkor a Chelsea mindkét meccsét 0-2-es összesítéssel elveszítette kulcsjátékosainak sérülése miatt. Az angol bajnokságban a Manchester City a 4. helyen végzett, bár a szezon során aranyérmet szerzett. 1972 -ben a két mentor közötti ellentmondások miatt a duó felbomlott. Joe Mercer a Coventry City edzője lett . Peter Swales klubelnök később kifejtette [51] :

"A testületnek választania kellett Malcolm Ellison és Joe Mercer között – mi pedig Malcolm Ellisont választottuk"

– Peter Swales

Maga Ellison később így emlékezett [52] :

„Joe és én nagyszerű elvtársak voltunk. Néhány hónapos feszültségtől eltekintve azt hiszem, csak néhány nézeteltérésünk volt a közös munka során. Soha nem bántam meg, hogy Joe Mercerrel dolgoztam, és tudom, hogy ő is hasonlóan érzett, amikor velem dolgozott. Hihetetlen csapatot építettünk fel. A Mercer-Allison-évek a Manchester Citynél voltak életem legjobb évei. Ha Joe még ma is velünk lenne, szerintem ő is ugyanezt mondaná."

– Malcolm Allison

Ellison vezetőedzői hivatali ideje azonban nem volt hosszú. Az 1972/73-as szezon közepén a "polgárok" a tabella második felében voltak, és Johnny Hartot hívták, hogy megmentse a csapatot a kieséstől. A feladatot teljesítették: ennek eredményeként a klub a 11. helyet szerezte meg. Az egészségügyi problémák azonban megakadályozták Hartot a folytatásban, és a Norwich City menedzsere, Ron Saunders váltotta . Irányításával a csapat bejutott a Ligakupa döntőjébe, de a bajnokságban gyenge eredményeket mutatott fel. Saunderst menesztették, a Cityt pedig a City korábbi kapitánya, Tony Book irányította 1974 és 1979 között.

Book a csapat helyzetének stabilizálását tűzte ki célul, amiért népszerűségre tett szert a szurkolók körében [53] . Az 1973/74-es szezon utolsó meccsén a Manchester United ellen, amelynek a bajnokságban való tartózkodási engedélyéhez csak győzelem kellett, a „polgárok” 1-0-ra nyertek. A skót Denis Low ezen a meccsen sarokkal szerzett gólt korábbi klubja ellen, miközben nem volt hajlandó ünnepelni saját gólját. Lowe lehajtott fejjel hagyta el a pályát, és azonnal lecserélték. Ez volt a játékos utolsó klubmérkőzése profi pályafutása során [54] .

A Manchester City Tony Book vezetésével viszonylag sikeres csapat lett. 1976. február 28- án a Citizens megnyerte a Ligakupát a döntőben a Newcastle United 2-1-re legyőzésével. A City középpályása, Peter Barnes a 11. percben nyitotta meg a gólt, azonban negyed óra elteltével Alan Gowling visszaállította az egyensúlyt a meccsen. A második félidő legelején, a 46. percben a "polgárok" jobbszélsője, Dennis Tuart ismét előrehozta a "mancuniakat", és ez az állás a meccs végéig megmaradt. 1977 -ben a csapat a második helyen végzett a bajnokságban, mindössze egy ponttal lemaradva a bajnok Liverpooltól . A Manchester City kétszer is bejutott a Ligakupa negyeddöntőjébe, az 1978/79-es szezonban pedig az UEFA-kupa negyeddöntőjébe .

Az 1960-as és 1970-es évek eredményeit felváltotta a nyolcvanas évek stagnálása. Az egész 1979 -ben kezdődött, amikor Malcolm Ellison visszatért a csapatba, akit másodszor neveztek ki vezetőedzőnek. Ellison rövid hivatali idejét elsősorban olyan sztárok eladása jellemezte, mint Ace Hartford, Gary Owen és Peter Barnes. A helyükre, sok pénzért, Ellison olyan játékosokat hívott meg, akik nem tárták fel potenciáljukat a Citynél. Az egyik ilyen felvásárlás Steve Daley volt, akinek az átigazolási szerződése 1,5 millió GBP volt, és ekkor rekordot döntött a Premier League-ben [55] . A rosszul átgondolt személyzeti politika és az 1980/81-es szezon gyenge kezdete miatt Ellisont John Bond váltotta fel [56] .

Ugyanebben a szezonban Bond megszerezhette a 10. helyet a Premier League-ben, amikor 3-1-re legyőzte a Liverpoolt az Anfielden . Bond elve a tapasztalt játékosok beszerzésén alapult, hogy erősítse az utánpótlás bázist. Ennek a pozíciónak köszönhetően a "városiak" 1982 -ben bejutottak az FA-kupa döntőjébe [57] , és Steve McKenzie kiemelkedő teljesítménye ellenére 2:3- ra kikaptak a Wembley " Tottenham Hotspurtől ". És mégis, két évvel később, a csapat középen maradása, valamint az edző és a vezetőség közötti nézeteltérések miatt Bondot elbocsátották posztjáról. Helyét John Benson vette át.

Bensonnak a City élén betöltött szerepét a csapat kiesése az első osztályból és a Luton Town elleni utolsó fordulóban elszenvedett vereség emlékezett vissza , amikor még egy döntetlen is megőrizte volna helyét az elitben. Billy McNeill , akit Benson helyett arra hívtak, hogy visszavezesse a "polgárokat" a nagy ligákba, megbirkózott ezzel a feladattal. Az 1985/86-os szezonban azonban a klub ismét majdnem a másodosztályban végzett, és rosszul kezdte az 1986/87-es bajnokságot. A vezetőség menesztette a szakembert, és Jimmy Frizzellt meghívta a szezon hátralévő részére, aminek következtében a City kiesett az elitből – a csapat a második helyen végzett a tabellán.

Ismét visszatért a klub az első osztályba, Mel Makhin. 1989 novemberében azonban a Manchester United elleni 5-1-es győzelem ellenére menesztették [58] , ami után Sir Alex Ferguson elismerte, hogy számára ez volt a legsértőbb "menedzser" vereség [59] . 1989 novemberétől 1990 novemberéig a „polgárokat” Howard Kendall vezette , aki jó alapot teremtett a csapat jövőbeli felemelkedéséhez. Kendall Evertonhoz való távozását követően a 34 éves játékos-menedzser, Peter Reed vette át a helyét . Az első két szezonban Reid irányításával a Manchester City az ötödik helyen végzett, és az 1992/93-as bajnokság eredményei alapján a kilencedik lett. Az 1993/94-es szezon elején Reidet kirúgták. Ehelyett Brian Hortont nevezték ki, aki csak az elitben tudta elérni a lakóhely megőrzését, a bajnokság 16. helyével.

1994 -ben a szurkolók nyomására a klub a korábbi tulajdonostól, Peter Swalestől, aki elismerte a hibáit, egy konzorciumba költözött, amelyet a Citizens korábbi játékosa, Francis Lee vezetett [60] . Horton a posztján maradt. A 17. hely azonban – az 1994/95-ös szezon rekordja – arra kényszerítette a vezetőséget, hogy menesztette Hortont, és a Southampton korábbi menedzserét, Alan Ballt nevezte ki a helyére . Az új menedzser megpróbált egy olyan reformot végrehajtani, amely szerint megfiatalították a keretet, és a középpályás Giorgi Kinkladze köré épült a játék . De az 1995/96-os szezon végén a Manchester City kiesett az első osztályba. Ballt az 1996/97-es szezon elején menesztették, helyére Steve Coppell érkezett , aki a legrövidebb csapat élén töltött idő klubrekordját állította be – mindössze hat meccsen vezette a "polgárokat" [61] . Phil Neil vette át a csapat vezetését , de 10 meccsből 7-et elveszített, ami a tabella második felébe esett. A Manchester City a Nottingham Forest korábbi menedzsere, Frank Clark vezetésével zárta a szezont, akinek nem sikerült a 14. hely fölé emelnie a klubot. A következő szezon közepén kirúgták, a helyére érkezett korábbi Oldham Athletic és Everton mentor, Joe Royle pedig nem tudta megmenteni a "polgárokat" a másodosztályba  – a harmadik helyen kiemelt labdarúgótornába – való kieséstől. Anglia. Royle később felidézte [62] :

"A Manchester Cityben nem volt meleg víz, csak idős emberek és szabadügynökök írhattak alá"

– Joe Royle

A rekord alacsony bukás hátterében David Bernstein vette át a klub elnöki posztját. Új irányítással a City az 1998/99-es szezon végén visszatért az első osztályba, és a rájátszásban büntetőkkel verte Gillinghamet . A következő szezon végén a klub magabiztosan visszatért a Premier League-be. 2000 nyarán a középpályás Alf-Inge Holland és a csatár George Weah csatlakozott a csapathoz , télen Richard Dunn és Darren Huckerby , Andrey Kanchelskis pedig a skót Rangerstől került kölcsönbe . De végül a Manchester City a 18. helyen végzett, és ismét kiesett a Premier League-ből.

2001. április 21-én a vezetőség a rajongók tiltakozása ellenére kirúgta Joe Royle-t [64] . Három nappal később az egykori angol menedzsert, Kevin Keegant nevezték ki a helyére .

21. század eleje

2002-ben a Manchester City visszatért a Premier League-be. A szezon kezdete előtt a klub jó beszerzéseket hajtott végre. A kapus Peter Schmeichel [65] , a védők Sylvain Distin [66] és David Sommey [67] , a középpályások Marc-Vivienne Foe [68] és Vicente Matias Vuoso [69] csatlakoztak a mancuniak soraihoz, 17,5 millió fontért a franciáktól. A Paris Saint-Germain "-t Nicolas Anelka [70] megvásárolta , a télen egy másik csatár, Robbie Fowler került át [71] . A bajnokság végén a "polgárok" a 9. helyet szerezték meg a Premier League-ben, és 24 év után először kaptak játékjogot az UEFA-kupa selejtezőkörében való részvétel nélkül a Fair Play alapján. szabály [72] . 2003 volt az utolsó év a Maine Roadon. Ugyanebben az évben a csapat az új, 48 000 fős Manchester Citybe költözött , amelyet maguk a szurkolók "Eastlands"-nek hívnak. A jobb oldali változások ellenére a Manchester City összesített atlétikai rekordja messze maradt a kiemelkedőtől. Kevin Keegan vezetőedző 2005. március 11- i menesztése és segítője, Stuart Pierce [73] kinevezése, valamint Andreas Isaksson , Dietmar Hamann és Bernardo Corradi 2006- os megvásárlása nem változtatott a képen.

2007 nyarán a UK Sports Investmentsen keresztül 43 millió dollárért (plusz 119 millió dollár adósságért) a klubot egy üzletember és volt thaiföldi miniszterelnök, Thaksin Shinawatra vezette thaiföldi család vette meg , aki megígérte [74] , hogy fokozatosan javítani fog a klub sporteredményei:

Az első évben a legjobb tíz, a második évben a hat közé jutás a célunk, a harmadik évben pedig a Bajnokok Ligájába való belépőért kívánunk harcolni .

- Thaksin Shinawatra

Az új tulajdonosok ígéretet tettek arra, hogy "jelentős beruházásokat hajtanak végre a klubban" [75] . A „beruházások” a hároméves szerződés aláírása 2007. július 6- án a híres svéd edzővel, Sven-Goran Erikssonnal [76] , valamint Vedran Chorluka , Javier Garrido , Gelson Fernandes , Martin Petrov , Elano , Benjani Mvaruvari , Valerij Bozsinov . A szezonban a klub kétszer nyerte meg a manchesteri derbit , de a bajnokságban csak a kilencedik helyen végzett, az utolsó meccset pedig 1:8-ra elveszítette a szerény Middlesbrough ellen. A szezon végén a Manchester City vezetése 2008. június 2- án elbocsátotta Erikssont [77] , és a walesi Mark Hughest nevezte ki edzőnek [78] .

2008 nyarának utolsó napján, háromhetes tárgyalások után, amelyek a dubai Emirates Palace hotelben található klub eladásáról szóló megállapodás aláírásával zárultak, az Egyesült Arab Emírségekből származó Abu Dhabi United Group (ADUG) befektetési csoport lett az új. a Manchester City tulajdonosa . A pénzügyi struktúra vezetője, Mansour ibn Zayed Al Nahyan sejk a Hydra Properties vezérigazgatója, Suleiman Al Fahim és az Emirates Group jogi irodájának vezetője, Khalid Al Muhairi [79] közvetítésével először megvásárolta a 90%-át a Shinawatra „polgárainak” részvényeit, majd egy évvel később megszerezte a maradék 10%-ot [80] . Ennek eredményeként az ADUG a Manchester City egyedüli és teljes tulajdonosa lett. Azonnal az volt a feladat, hogy mihamarabb az Óvilág egyik legjobb klubjává váljunk . Mansoor sejk a következőket nyilatkozta [81] :

Az olyan csapatok legyőzéséhez, mint a Chelsea és a Barcelona, ​​legalább 22 első nagyságrendű csillagot kell vásárolnia. Nem a pénz a probléma. A lényeg, hogy a csapatomban minden poszton egy élvonalbeli futballista szerepeljen, és a klub rövid időn belül Európa élvonalába kerüljön.

- Mansour ibn Zayed Al Nahyan sejk

A védőket Pablo Sabaletát , Vincent Kompanyt , Tal Ben- Chaimot és Glaubert szerezték meg azon a nyáron, míg a középpályás Sean Wright-Phillips visszatért a Chelsea -től . Az ígéretes brazil csatárt, Jo [82] -t 18 millió fontért vásárolták meg a CSZKA Moszkvától . A téli átigazolási időszakban a Manchester City még aktívabb volt: a csapatot a tapasztalt kapus Shay Given és a fiatal kapus Gunnar Nielsen , a védő Wayne Bridge , a védekező középpályás Nigel De Jong , valamint két csatár - Craig Bellamy és Robinho vásárolta meg. a Real Madridtól » 32,5 millió fontért – ez az összeg akkoriban rekord lett a klub történetében [83] . A csapat azonban még lehangolóbb eredményt mutatott fel, mint az előző szezonban - a 10. helyet.

A 2009/10-es szezont a Manchester City a 2009/10-es szezonban Mark Hughes vezetésével kezdte, annak ellenére, hogy számos pletyka szól a vezetőségnek az edzői pozíció megerősítésére. Ellentétben Khaldoon Al Mubarak klub igazgatótanácsának elnökének kijelentésével, miszerint "nem szabad kidobni a pénzt" [84] , a "városiak" folytatták átigazolási politikájukat. A nyáron a kapus Stuart Taylor és az angol középpályás , Gareth Barry az Aston Villától , a védő Silvinho a Barcelonától , a védő Kolo Toure és a csatár Emmanuel Adebayor az Arsenaltól , a középső védőt, Joleon Lescottot az Evertontól vásárolta meg 24 millió fontért , míg a Manchester Unitedet 24 millió fontért vásárolták meg. és a Blackburn Rovers támadói Carlos Tevez és Roque Santa Cruz 25,5 millió fontért, illetve közel 19 millió fontért. 2009. december 19- én, sorozatos sikertelen meccsek után a vezetőség úgy döntött, hogy a csapat néhány játékosának elégedetlensége ellenére megválnak Mark Hughestől [85] . Maga Hughes állította [86] a város tulajdonosai által elkövetett "rossz játékról":

A Sunderland elleni meccs után értesültem arról, hogy a szerződésem a tervezett időpont előtt lejárt a klubbal. A médiában megjelent találgatások ellenére a klub nem figyelmeztetett, hogy ilyen döntés születhet. Figyelembe véve, hogy milyen gyorsan találtak új edzőt, feltételezhető, hogy régen döntöttek az elbocsátásomról. A szezon elején beszéltem a csapat tulajdonosaival, és úgy döntöttünk, hogy reális célt kitűzni - a hatodik helyezést a bajnokságban vagy körülbelül 70 pontot szerezni. Mindez átkerült a játékosokra. Természetesen a Citynél mindenki gyakrabban akart nyerni, és jó úton haladtunk, de engem kirúgtak.

– Mark Hughes

Al Mubarak a sajtón keresztül [87] azt válaszolta a walesi szakembernek

A legutóbbi 11 meccsen mindössze két győzelmet aratott a csapat. Ez teljesen elfogadhatatlan. Manszúr sejk és az igazgatóság nem látja előfeltételét annak, hogy a helyzet jobbra változzon.

– Khaldoon Al Mubarak

Hughes helyét az olasz szakember, Roberto Mancini [88] vette át, asszisztense pedig Brian Kidd lett . Télen a világ- és Európa-bajnok Patrick Vieira és a fiatal középpályás , Adam Johnson került be a sztártársaságba , és a csapat az 5. helyet szerezte meg a bajnokságban, amely lehetővé tette az Európa-ligába jutást .

2010 nyarán a Manchester City Európa vezető hírgyártója lett az átigazolási piacon [89] . A védők Aleksandar Kolarov (20 millió font) és Jérôme Boateng (11 millió font), a középpályások Yaya Toure (26,4 millió font), James Milner (19,3 millió font) és David Silva (25,3 millió font) csatlakoztak a csapathoz, akik az egyik legjobb fiatal támadó. az Óvilág [90] Mario Balotelli (26 millió font) [91] . Ezzel egy időben a City megvált a védőktől, Silvinhótól (visszavonult) és Javier Garridótól, a középpályásoktól Martin Petrovtól és Stephen Irelandtől, a csatároktól, Benjani Mwaruwaritól és Robinhótól, akik Milánóba költöztek . A téli átigazolási időszak lehetővé tette Roque Santa Cruz, David González, Wayne Bridge és Emmanuel Adebayor kölcsönadását a Real Madridnak .

A hazai bajnokságban és az Európa Ligában is felfelé mentek a „polgárok” dolgai. Edin Dzeko bosnyák csatár 27 millió font [93] értékű téli szerződtetésével [93] pedig Manszúr sejk a Manchester Citynél elköltött pénzösszeg, beleértve az edzők és játékosok átigazolásait és fizetését is, körülbelül 1 milliárd fontot tett ki [94] .

2011. március 17- én, az 1/8-döntő szakaszában a klub elhagyta az Európa Ligát, összesítésben kikapott a Dinamo Kijevtől ( az első meccsen 0:2-re kikapott, otthon pedig 1:0-ra nyert), ami lehetővé tette a Manchester számára. A városnak teljes mértékben a hazai versenyekre kell koncentrálnia. Tehát május 11-én, a Tottenham elleni minimális pontszámmal aratott győzelem után a klub először kapott jogot a Bajnokok Ligájában való részvételre. A "polgárok" legutóbb az 1968/1969-es szezonban vettek részt az Óvilág legrangosabb klubtornáján. Akkor ezt Bajnokok Kupának hívták [95] . A Spurs elleni meccs után Roberto Mancini kijelentette [96] :

Gratulálok az egész csapatnak. Szerintem fantasztikus szezonja volt a Premier League-ben. Még két meccs vár ránk, és van esélyünk felkapaszkodni a harmadik helyre a tabellán. Számomra ez egy nagyon fontos szempont. Keményen dolgoztunk ebben a szezonban, és örömmel gratulálunk szurkolóinknak. Szerintem semmi sem lehetetlen, és megpróbáljuk utolérni az Arsenalt.

– Roberto Mancini

Végül igaza is lett: a Premier League utolsó fordulóiban a „polgárok” a londoniak elleni két meccsen 1-gyel 6 pontot szereztek. Május 22-én a Manchester City megszerezte az angol bajnokság bronzérmét [97] , és ugyanannyi pontot szerzett, mint az ezüstérmes Chelsea, de gólkülönbséggel veszített. Ez lehetővé tette a csapat számára, hogy a selejtezőkörben való részvétel nélkül kvalifikálja magát a Bajnokok Ligája csoportkörébe [98] . Ezenkívül Carlos Tevez csatár volt a torna gólkirálya a Manchester United támadójával, Dimitar Berbatovval (21 gól) [99] , a kapus Joe Hart megkapta az " Aranykesztyűt " - az angol Premier League legjobb kapusának járó díjat. Liga a szezonbeli tiszta lapok számát tekintve. Az angolok kapusa a torna 17 meccsén megőrizte hálóját [100] .

A Manchester City a szezon legnagyobb eredményét május 14-én érte el, amikor az FA- kupa döntőjében legyőzte a Stoke Cityt , és megszerezte első trófeáját 1976 óta. [ 101] A játék végén Roberto Mancini kijelentette [102] :

Csak azt tudom mondani, hogy nagyon örülök a szurkolóinknak. Annyi év után megérdemlik ezt a trófeát. Nem mondanám, hogy ma mi domináltunk. Természetesen fejlődnünk kell, de továbbra is boldogok vagyunk. Új lapot írtunk a Manchester City történetében. Ez csak a kezdet.

– Roberto Mancini

Közvetlenül a 2010/11-es szezon vége után Roberto Mancini az Egyesült Arab Emírségekben találkozott Khaldoon Al Mubarakkal. Az olasz szakember és az arab üzletember kommunikációja eredményeként megállapodás született az új játékosok vásárlására szolgáló részlet kiutalásáról [103] . A 2011-es nyári átigazolási időszakban pedig olyan futballvilágsztárok csatlakoztak a csapathoz, mint Samir Nasri és Sergio Aguero . Az utóbbiért fizetett összeg (38 millió font) a legmagasabb volt a klub átigazolási történetében [104] . A "polgárok" megszerezték Gael Clichy és Stefan Savic védőket , a középpályás Owen Hargreaves -t, a román kapust, Costel Pantilimont kölcsönbe vették , a téli átigazolási időszakban teljesen megváltották a román " Temesvártól " [105] . Ezzel egy időben a pályafutását befejező Patrick Vieira elhagyta a csapatot, csatlakozott a klub központjához, és 2013 májusában kinevezték az utánpótlás-válogatott vezetőedzőjévé [106] , ismét kölcsönbe küldték Emmanuel Adebayort, eladta Shay Givent, Jo, Craig Bellamy, Sean Wright-Phillips, Jerome Boateng, Felipe Caicedo és számos fiatal futballista [107] .

2011 júliusában a City of Manchester stadiont hivatalosan is Etihad Stadium névre keresztelték a csapat szponzorával, az Etihad Airwaysszel kötött megállapodást követően . A megállapodást 10 évre írták alá, és tartalmazta a szponzori márka elhelyezését a stadion nevében, logóit az arénán belüli kültéri reklámokban és a Kelet-Manchesterben épülő Etihad Campus sportközpontban, valamint a játékosok mezek [108] . A stadion átnevezéséről szóló megállapodás költségét egyes sajtóorgánumok 120 millió fontra becsülték [109] .

Az FA Szuperkupa szezonnyitó mérkőzésén a Manchester City 2-3-ra kikapott a legfőbb rivális Manchester Unitedtől, és az első félidő után 2-0-ra vezetett [110] . A klub azonban erősen kezdett az angol Premier League-ben: 14 nyitómérkőzésből 12 győzelmet aratott, és mindössze két döntetlent ért el a Fulham és a Liverpool ellen . Ugyanakkor a 9. fordulóban a Mancini-csapat 6:1-re legyőzte a Manchester United legutóbbi támadóit [112] , és ezzel 56 év óta a legnagyobb győzelmet aratta az Old Traffordon [113] . A derbi végén Mancini kijelentette [114] :

A szezon nagyon hosszú, háromnaponta játszunk, és minden meccs nagyon nehéz. Nagyon jól játszottunk a Tottenham és a Bolton ellen, de ez más meccs volt – egy olyan erős csapat ellen játszottunk, mint a United. De végül három pontot szereztünk – hat gólért senki sem ad hat pontot. Ez csak egy meccs, és azt hiszem, a United még mindig előttünk van. Ezen csak akkor tudunk változtatni, ha megnyerjük a címet. Aztán lehet, hogy a dolgok másként alakulnak, de jelenleg a United jobb, mint mi. Természetesen elégedett vagyok, mert legyőztük a Unitedet. Kevés csapat tud nyerni az Old Traffordon, és ezért volt ez egy fontos meccs – nem a végeredményről van szó, hanem arról, hogy az ő pályájukon játszottunk. Ez fontos a szurkolóink ​​számára. A gólok csak a verseny szempontjából segítenek nekünk. Örülök, hogy megszereztük a három pontot, de azt is gondolom, hogy ha sokáig a csúcson akarunk maradni, akkor sokat kell dolgoznunk és jobbá válnunk.

– Roberto Mancini

A 2011/12-es Premier League első veresége a 15. fordulóban megelőzte Mancini csapatát. 2011. december 12. A Manchester City egygólos különbséggel – 1:2 -re – kikapott a Chelsea André Villas-Boastól . Az első gólt a 2. percben Mario Balotelli szerezte, de már a kezdő negyvenöt percben Raul Meireles pontos lövésének köszönhetően egyenlített a Chelsea, a második félidőben pedig egy tizenegyes, Frank Lampard realizálta. foglalta össze a játékot [115] .

Öt nappal a Chelsea elleni vereség előtt a Citizens hivatalosan is elhagyta a 2011/12-es Bajnokok Ligáját, annak ellenére, hogy utolsó csoportmérkőzésén 2-0 -ra győzött a Bayern München ellen [ 116] . A Manchester City csoportköri szereplésének eredménye a 3. hely lett - a Bayern és a Napoli után , akik 3, illetve 1 ponttal előzték meg a briteket. Ugyanakkor a végső tabella harmadik sora garantálta a "polgárok" további részvételét az Európa Liga tavaszi szakaszában, ami lehetővé tette a fogadóirodák számára, hogy a csapatot a torna favoritjának nyilvánítsák [117] . A második legfontosabb Európa-kupa 1/16-döntőjében a City ellenfele egy másik bajnoki csoport vesztese – az Európa Liga jelenlegi győztese, a portugál Porto [118 ] . A csapat sikeresen túljutott a rájátszás első körében, két meccsen verte a portugálokat - idegenben 2:1-re [119] és 4:0-ra otthon [120] . Sergio Aguero mindkét meccsen egyszer volt eredményes. Az 1/8-döntő szakaszában azonban a City megszakította az Európa Kupáért folytatott küzdelmet, Lisszabonban Portugália másik képviselőjétől - a Sportingtól - 0:1 -re kikapott [121] , és a 3:2-es győzelem ellenére. a visszavágón, ahol Aguero duplát szerzett, nem jutott be a negyeddöntőbe [122] . A második meccs végén a Sporting mentora, Sa Pinto kijelentette [123] :

A Manchester City összetétele nagyon erős, benne minden helyért két-két játékos igényt tart. A Sporting azonban a magas játékfegyelemnek és a sikerbe vetett nagy hitnek köszönhetően tudott nyerni. Elmondhatjuk, hogy túlszárnyaltuk önmagunkat.

– Ricardo Sa Pinto

A hazai kupaversenyeken szintén nem ért el nagy sikert a Manchester City. 2012. január 8-án, az 1/32-es döntő szakaszában a csapat 2:3-ra kikapott a Manchester Unitedtől, az első félidő után 0:3-ra kikapott, és elvesztette Vincent Kompany kapitányt, akit a 12. helyen küldtek ki. perc [124] . A Ligakupában a City bejutott az elődöntőbe, de összesítésben (0-1 hazai vereség és 2-2 idegenbeli döntetlen) kikapott a jövőbeni trófeabirtokos Liverpooltól [125] .

A Premier League-ben a csapat sokáig az 1. helyen állt (a 8.-tól a 27. fordulóig), de a Swansea Citytől minimális pontszámmal [ 126] elszenvedett vereség a Manchester Unitedet a tabella élére tette. A következő fordulót a Chelsea felett aratott 2-1-es győzelem követte [127] , amihez az edzővel való konfliktusa miatt 2011 szeptembere óta nem pályára lépő Carlos Tevez segített [128] . Ekkor azonban a City kétszer döntetlent játszott – a Stoke City-vel [129] és a Sunderlanddel [130] –, és április 8-án teljesen kikapott az Arsenaltól 0:1-re, így a United a 32. forduló után 8 ponttal elszakadt [131] . Ezt azonban zsinórban hat győzelemből álló sorozat követte, köztük a "mancuni derby" [132] és az utolsó forduló Queens Park Rangers elleni mérkőzése , amelyen a "városiak" a 91. percig veszítettek [133] , amely lehetővé tette a klub számára, hogy ugyanannyi pontot szerezzen, mint a Manchester United (mindegyik 89), hogy 44 év után először megszerezze a Premier League első helyét [134] . Egy szezon végén a Premier League-ben, ahol a City védőjét, Vincent Kompany-t választották az év játékosának [135] , Khaldoon Al Mubarak kijelentette [136] :

A szurkolók hosszú, 44 évig vártak, telt-múlt az idő, a klub cím nélkül maradt, és mindenki megszokta, a győzelmek hiányát általános dolognak fogták fel. A jelenlegi csapat megtörte ezt a sztereotípiát. Verjük ki a fejünkből ezt a "tipikus" Várost, ami a múltban maradt. Új korszak nyílik a klub előtt, amelyben a mostani bajnoki cím nem a vég, hanem a kiindulópont.

– Khaldoon Al Mubarak

2012. július elején vált ismertté, hogy Roberto Mancini új, ötéves szerződést írt alá a klubbal [137] . Jó hírű ügynökségek szerint egy mentor éves fizetése körülbelül 7 millió font volt [138] . Korábban a média beszámolt az RFU vezetőségének olasz iránti érdeklődéséről, sőt az orosz csapatnál aláírt szerződésről is [139] .

Még 2012 májusában az angol sajtó szerint [140] a klub három átigazolási célt kívánt elérni a nyári holtszezonban: a walesi Gareth Bale , a belga Eden Hazard és a gólkirály lett holland Robin van Persie megvásárlása. az angol Premier League 2011/2012-es szezonjában az „Arsenallal” [141] . Bale azonban meghosszabbította szerződését a Tottenhammel [142] , Hazardot a Chelsea [143] szerezte meg , Van Persie pedig a Manchester Unitedhez igazolt [144] . A Manchester City szerződtette a szabad átigazolású kapust, Richard Wrightot [145] , az olasz Fiorentina védőit , Maicont [146] és Matiy Nastasicot [147] , a Benfica védekező középpályásait, Javi Garciát [ 148 ] és az Evertont Jack Rodwelltől [149] , a Swansea támadóját, Scott0 Sinclairt [ 1]. ] , a Barcelona korábbi menedzserét, Ferran Sorianót nevezte ki a klub vezérigazgatójává [151] , eladta Greg Cunninghamet , Stefan Savicot, Ahmed Benali-t, Guy Assulint , Vladimir Weisst , Adam Johnsont, Nigel De Jongot és Emmanuel Adebayort, elküldte Wayne Bridge-et, Dedrick Boyatut , Mohammed Abu , Omar Elabdellaoui , Harry Bunn és Roque Santa Cruz kölcsönben. A kapus Stuart Taylor és a beállós, Owen Hargreaves egyaránt szabadügynök.

2012. augusztus 12- én a Manchester City megnyerte az FA Szuperkupát a London Chelsea 3-2-re legyőzésével. A meccs első gólját a londoniak támadója, Fernando Torres szerezte , de hamarosan a "nyugdíjasok" maradtak kisebbségben. A második félidőben a "polgárok" Yaya Toure, Carlos Tevez és Samir Nasri egyszer betaláltak. Tíz perccel a meccs vége előtt Ryan Bertrandnak sikerült csökkentenie a különbséget, de végül a City hozta győzelemre a meccset [152] .

A 2012/13-as szezon kezdetének előestéjén a vezető angliai fogadóirodák előrejelzéseket tettek közzé, amelyek szerint a Manchester Cityt tartják a Premier League-ben a bajnoki cím fő esélyesének [153] , bár Roberto Mancini kijelentette, hogy a Manchester United a bajnokság kedvence [154] .

A 2012/13-as szezon futballtornáinak őszi részében a City nem nézett ki a legjobban. 2012. szeptember 25- én az 1/16-os Ligakupa részeként a hosszabbításban a csapat 2:4-re kikapott az Aston Villától [155] . A Bajnokok Ligájában a Manchester Citynek sem sikerült babérokat aratnia, a D csoport utolsó helyén végzett [156] . A 3 pont (3 döntetlen és 3 vereség) megszerzésével a csapat elhagyta az európai versenyt, elveszítette a jogot a Bajnokok Ligája rájátszásában a Borussia Dortmunddal és a Real Madriddal szemben, az Európa Liga rájátszásában pedig az Ajax Amsterdam ellen . 2012. december 9- én a Manchester United elleni első Premier League-vereségével (2-3) [157] a City a második helyen állt 9 győzelemmel és 6 döntetlennel. December 26-án a csapat másodszor kapott ki a tornán - 0:1-re a Sunderland ellen [158] , de aztán megerősítette pozícióját, és sorozatban aratott győzelmeket, többek között 2013. január 13- án az Arsenal ellen (2:0) [ 159] .

Nem sokkal a téli átigazolási időszak megnyitása előtt a Manchester City nem újította meg a szerződést Gunnar Nielsen kapussal [160] , és felbontotta a megállapodást a középpályás Michael Johnsonnal [161] . Januárban Mario Balotelli csatár elhagyta a csapatot, és 20 millió euróért csatlakozott a Milanhoz, ennek az összegnek a fizetési feltételei szerint, 4 millió euró egyenlő részletekben , öt év alatt [162] .

A szezon második felében a City rendszeresen szerzett pontokat a Premier League-ben, az újév után mindössze négy meccset veszített (a Norwich Citytől [163] az utolsó fordulóban elszenvedett vereség már nem tudta befolyásolni a helyek elosztását a tabellán) és még revansot is tudott venni "A Manchester United az első körben elszenvedett vereségért, 2-1-re legyőzve Sir Alex Ferguson csapatát az Old Traffordon. Azonban végül a „polgárok” maradtak a másodikak, 11 ponttal lemaradva a Manchester United mögött [164] .

Még nagyobb csalódás ért az FA-kupában, ahol a City, miután az elődöntőben legyőzte a Chelsea-t [165] , május 11-én a döntő mérkőzésen vereséget szenvedett a baloldali Wigan Athletictől , gólt kapva a bajnokin kiálló Ben Watsontól . 81. perc a játékrész legvégén [166] . Ennek eredményeként a Manchester City trófeák nélkül maradt a 2012/13-as szezonban, ami arra késztette a klub vezetőségét, hogy menesztették Roberto Mancinit és szinte teljes stábját [167] . Ideiglenes vezetőedzővé Brian Kidd olasz szakembert nevezték ki . Miután elhagyta a csapatot, Mancini vásárolt egy hirdetési oldalt egy helyi angol újságban, és egy rövid üzenettel búcsúzott el a szurkolóktól: „Három felejthetetlen év. Chao" a zsúfolt Emirates lelátók, három megnyert trófea és saját fényképe [169] kollázsa hátterében , míg Sir Alex Ferguson, a Manchester United leköszönő vezetőedzője [170] bírálta [171] a City vezetőségének döntését:

Szerintem Mancinit nem lehetett volna kirúgni. A csapat bejutott a Bajnokok Ligájába, második lett, tavaly pedig megszerezte a bajnokságot és az FA-kupát. Kicsit meglepődtem, de figyelembe véve néhány tulajdonos viselkedését, minden igaz. Nem hiszem, hogy helyes döntés volt Mancini kirúgása.

– Sir Alex Ferguson

Szintén 2013. május végén hirdette meg a Városvezetés a következő évek feladatát. A klub vezérigazgatója, Ferran Soriano kijelentette [172] :

Meggyőződésem, hogy a következő szezon sokkal sikeresebb lesz, mint a mostani. Ha most tervezem, azt mondanám, hogy öt trófeát szeretnék nyerni a következő öt évben. Elképzelhető, hogy a következő szezonban nem nyerünk semmit, és akkor egyszerre két trófeát.

- Ferran Soriano

2013. június 14-én a Manchester City vezetősége hároméves szerződést írt alá a spanyol Malaga volt edzőjével, az 59 éves chilei Manuel Pellegrinivel [173] . A brit média szerint fizetése évi 3,4 millió font volt [174] . Az új edző érkezését jelentős átigazolási szerződések jellemezték a nyári holtszezonban. A védők Ryan McGivern [175] , Jeremy Elan [176] , Maicon [177] , a szabadügynökök Kolo Toure [178] és Wayne Bridge [179] elhagyták a csapatot, míg Karim Rekik [180] és Gareth Barry [181 ] kölcsönadták. . ] , Abdul Razak [182] , a szezonban visszavásárolta a Citizenstől [183] ​​, Mohammed Abu [184] és Scott Sinclair [185] . Szintén klubot váltott a középpályás Omar Elabdellaoui [186] , a csatár Carlos Tevez, akiért az olasz Juventus 9 millió eurót fizetett [187] , valamint a támadók, Roque Santa Cruz [188] és Roberto Mancini fia, Filippo [189] , aki szabadügynöki státuszt kapott . Ugyanebben az időszakban a City több nagy horderejű akvizíciót is végrehajtott, szerződtette az Atlético Madrid 32 éves argentin középhátvédjét , Martin Demichelist [190] , az ukrán Sahtartól 40 millió euróért [191] érkezett középpályást , Fernandinhót , csatárt. Stevan Jovetic Fiorentináját 25 millió euróért vásárolta [192] , valamint két támadójátékost Sevillából és Spanyolországból, Jesús Navast [193] és Alvaro Negredót [194] .

Manuel Pellegrini két vereséggel kezdte útját a Cityben a dél-afrikai felkészülési túrán: 2013. július 14- én a csapat 2-0-ra kikapott a Pretoria Supersport Unitedtől [195] , július 18-án  pedig a Durban AmaZulutól egy gólkülönbséggel - 2:1. A polgárok egyetlen gólját James Milner szerezte, aki a 26. percben egyenlített [196] . A City játékát Pellegrini asszisztensei irányították, míg maga a chilei nem sokkal a meccs előtt hazájába repült személyes problémák megoldására [197] .

Az első, nem hivatalos trófeát a Manchester City - Barclays Asia Trophy  - Pellegrini nyerte július 27- én Hongkongban . Mindkét mérkőzés – a Dél-Kína elleni elődöntő [198] és a Sunderland elleni döntő [199]  – győzelemmel végződött, minimális pontszámmal a manchesteri klub javára. Mindkét találkozón Edin Dzeko [200] gólt szerzett .

A következő nemzetközi klubtornán, a müncheni Audi Cupon a City a második helyen végzett. A Milan elleni elődöntőben Pellegrini csapata David Silva, Mikey Richards , Aleksandar Kolarov labdáinak és Edin Dzeko bravúrjának köszönhetően a 36. percre 5-0-ra vezetett, de a játékrész vége előtt három gólt kapott. első fele [201] . A Manchester City 5-3-as győzelmével bejutott a fináléba, ahol 1-2-re kikapott a Bayern Münchentől, Alvaro Negredo 61. percben szerzett gólja után vezetett a mérkőzésen [202] .

Pellegrini augusztus 19 - én játszotta első hivatalos mérkőzését a City vezetőedzőjeként az angol Premier League 1. fordulójában a Newcastle ellen . David Silva a 6. percben nyitott, Sergio Aguero a 22. percben duplázott, a második félidőben Yaya Toure és Samir Nasri szerzett gólt [203] . Egy nagy győzelmet összegezve Pellegrini kijelentette [204] :

Nagyon örülök ennek a győzelemnek. Az öröm nemcsak a győzelmet okozza, hanem a védenceim játékát is. Mindkét elem fontos számomra. A játékosok élvezték a játékot. Agresszív viselkedést mutattunk a labdáról, ami nagyon fontos egy támadó csapatnál.

– Manuel Pellegrini

A bajnokság 1. fordulójában mutatott magabiztos játék ellenére már a következő mérkőzésen elszenvedte első vereségét a Manchester City a hivatalos szezonban - augusztus 25-én a csapat 2-3 -ra kikapott a Premier League újoncának Cardiff Citytől . , és 92. percig két góllal veszített [205] .

Az 5. fordulóban megrendezett mancuniai derbin a City a 4. helyre jött fel a tabellán. Annak ellenére, hogy az előző meccsen gól nélküli döntetlent játszott a Stoke City ellen, és Pellegrinit kritizálták, a csapat szeptember 22-én 4:1-re legyőzte a legfőbb riválisát. Sergio Aguero duplázott, Yaya Toure és Samir Nasri szerezte a labdát, és csak a 87. percben sikerült Wayne Rooney -nak presztízsgólt szereznie [206] .

A Bajnokok Ligájában Pellegrini csapata a Bayernnel, a CSZKA -val és a Viktoria Pilsennel volt egy csoportban [207 ] . A City első meccse az európai kupatornán a Citizens 3-0-s győzelmével zárult a cseh klub felett [208] , de a hazai meccs a trófeabirtokos Münchennel 1-3-as vereséggel zárult. Alvaro Negredo szerezte az egyetlen gólt a 79. percben a 0:3-as polgári állásnál [209] . A Bajnokok Ligája rájátszásába jutás sorsát - a csapat történetében először [210]  - a 3. és 4. forduló CSZKA elleni páros mérkőzései döntötték el. A moszkvai meccsen a 32. percben a „katona” Zoran Tosic nyitotta meg az állást , de két perc elteltével Sergio Aguero visszaállította az egyensúlyt. A 42. percben az angolokat is vezette, és a játékrész végéig maradt a 2:1-es állás a City javára [211] . Az orosz klubbal 5:2-re végződő hazai mérkőzésen a moszkvaiak Negredo mesterhármasára és Aguero duplájára Seydou Doumbia mindössze két góljával válaszoltak [212] .

2016. március 15-én a Manchester City, miután gól nélküli döntetlent játszott a Dinamo Kijevvel, először jutott be a Bajnokok Ligája negyeddöntőjébe, ahol a Paris Saint-Germainnel mérkőzött meg . Az első párizsi meccs 2:2-es döntetlennel ért véget. A Manchester City hazai pályán magabiztosan verte 1-0-ra a PSG-t; a gólt De Bruyne szerezte . A "City" a "Real Madrid" torna leendő győzteséhez került. Az első hazai meccs az Etihad Stadionban 0-0-s döntetlennel ért véget. A Real Madrid 1:0-ra nyerte meg a Santiago Bernabeu stadionban rendezett második mérkőzést (Fernando öngólja a 26. percben), ezzel véget ért a Manchester City szereplése a 2015/2016-os Bajnokok Ligája-szezonban az elődöntőben. .

2016. július 1-jén Pep Guardiola hivatalosan is átvette a Manchester City edzői posztját , akivel még 2016 februárjában hároméves szerződést írt alá. A fizetés évi 20 millió euró volt. Az első hivatalos mérkőzésen Josep vezetésével a "városiak" 2:1-re legyőzték a " Sunderlandet ". Az egyik első nagy horderejű akciója a Manchester Citynél a főkapuscsere volt: a chilei Claudio Bravo vette át a Joe Hart csapat hosszú távú elsőszámának helyét . Szeptember 10-én Josep megnyerte magának az első manchesteri derbit , 2-1 -re legyőzve a Manchester Unitedet . Már a szezon elején tízmeccses győzelmi sorozatot produkáltak a gyámoltjai, de aztán nagyot visszaestek a csapat eredményei. Már januárban nyilvánvalóvá vált, hogy a Manchester City kiesett a bajnoki címért folytatott küzdelemből, még a legjobb négy közé jutás, a Bajnokok Ligájában való szereplés jogát is kérdéses volt. Magát Guardiolát is többször kritizálták a szakértők, különösen a csapat gyenge védekező játéka és a Bravo kapus rendszeres hibái miatt, akire a spanyol fogadott. .

A Manchester City már tavasszal kirepült a Bajnokok Ligájából, kikapott a Monaco nyolcaddöntőjének szakaszában (az első meccsen 5:3-as győzelmet arattak, de a visszavágón a "cizensek" 1:3-ra kikaptak és kirepültek az idegenbeli szabálygól miatt), majd később az FA-kupából, az elődöntőben vereséget szenvedtek az Arsenal ellen . Az angol bajnokságban sem javultak a csapat eredményei. Ennek eredményeként Guardiola védencei a harmadik helyen zárták a szezont. .

A 2017-es nyári átigazolási időszakban olyan játékosok hagyták el a csapatot, mint Samir Nasri , Jesús Navas , Alexander Kolarov és Wilfried Boni , valamint Kelechi Iheanacho , akit 25 millió fontért adtak el a Leicesternek. Ehelyett a klub 50 millió fontért megszerezte a francia védőt, Benjamin Mendyt , a brazil Real Madrid Danilót , a holland PSV középpályását, Alexander Zinchenkot , valamint a Benfica kapusát, Edersont , a portugál Bernardo Silvát és a védőt , Kyle Walkert , megismételve ezzel David Luiz rekordját . aki 2014 nyarán ugyanennyiért a Chelsea-től a PSG-hez igazolt, és a futballtörténelem legdrágább védője lett. Walker a történelem legdrágább angol labdarúgója is lett, megdöntve John Stones rekordját , aki tavaly nyáron igazolt át a Manchester Cityhez 47,5 millió fontért. .

2021. április 19-én bejelentették, hogy 12 európai klub közül a Manchester City lett a Szuperliga alapító tagja [213] . Ám a sportvezetők és a szurkolók elégedetlensége miatt a Manchester City már másnap hivatalosan bejelentette, hogy kilép az Európai Szuperligából [214] .

A 2020/21-es szezonban a Manchester City története során először jutott be a Bajnokok Ligája döntőjébe, ahol a Chelsea London csapatával mérkőzött meg. A mérkőzésre május 29-én került sor a portói Dragan Stadionban, és a City 0-1-es vereséggel ért véget [215] .

Színek és formák

A Manchester City otthoni színei az égkék és a fehér. A hagyományos készlet színei a gesztenyebarna vagy (az 1960-as évek óta) piros és fekete; azonban az elmúlt években többféle színt használtak. A klub otthoni színeinek eredete nem tisztázott, de bizonyítékok vannak arra, hogy a klub 1892 óta vagy korábban viselt kéket. A híres futballklubok – Manchester City című, az 1940-es években kiadott füzet tanúsítja, hogy a West Gorton (St. Marks) eredetileg skarlátvörösben és feketében játszott, az 1884-ből származó jelentések pedig leírják, hogy a csapat fekete mezt viselt. eredete, mint egyházi oldal. A ritkán, de alkalmanként használt piros és fekete színek Malcolm Ellison korábbi segédmenedzsertől származnak , aki úgy gondolta, hogy a Milan színeinek olaszországi átvétele a csapatot a dicsőségre inspirálja. Allison elmélete bevált: a City az 1969 -es FA-kupát, az 1970-es Ligakupát és az 1970-es Kupagyőztesek Európa-kupáját piros-fekete csíkokkal nyerte meg, szemben a klub otthoni égkék készletével.

A City korábban három másik kitűzőt viselt az ingén, a jelenlegi jelvényük előtt, amelyet 2016-ban vezettek be. Az első, 1970-ben bemutatott, olyan terveken alapult, amelyeket az 1960-as évek közepe óta használtak a klub hivatalos dokumentációjában. Egy kör alakú jelvényből állt, amely ugyanazt a pajzsot használta, mint a jelenlegi jelvény, egy körben, amely a klub nevét tartalmazza. Ezt 1972-ben egy olyan változat váltotta fel, amely a pajzs alsó felét Lancashire vörös rózsájára cserélte.

Azon alkalmakkor, amikor a Manchester City jelentős kupadöntőt játszott, a klub Manchester városának címerével ellátott mezeket viselte , ami a büszkeség jelképe a város képviseletében egy nagy eseményen. Ez a gyakorlat akkoriban alakult ki, amikor a játékos mezeken általában nem volt jelvény. A klub azóta felhagyott a gyakorlattal; A 2011-es FA-kupa-döntőre , amely az első a 21. században, a város rendes jelvényt használt, különleges legendával, de a manchesteri címer kis monokróm logóként szerepelt a játékosok mezeinek hátán lévő számokon . [216]

1997-ben új klubjelvényt fogadtak el, mivel a korábbi jelvény nem volt jogosult védjegybejegyzésre. Ez a jelvény Manchester város címerén alapult , és egy pajzsból áll egy Arany Sas előtt . A sas Manchester városának régi heraldikai jelképe; 1958-ban egy arany sas került a város jelvényére (de azóta eltávolították), amely a növekvő légiközlekedési ipart jelképezi. A pajzs felső felében egy hajót ábrázol, amely a Manchester Hajócsatornát jelképezi, míg az alsó felében található három átlós csík a város három folyóját, az Erwellt , az Irket és a Medlockot szimbolizálja. A jelvény alján a „Superbia in Proelio” mottó látható, ami latinul „büszkeség a csatában” kifejezést jelenti. A Sas és a pajzs fölött három csillag található, amelyek pusztán dekoratívak.

2015. október 15-én, miután a szurkolók több éven át kritizálták az 1997-es jelvénytervezést, a klub bejelentette, hogy konzultációt kíván tartani a szurkolókkal arról, hogy figyelmen kívül hagyják-e a klub jelvényét, és új dizájnt készítsenek-e. Egy egyeztetést követően 2015. november végén a klub bejelentette, hogy a jelenlegi címert egy új változatra cserélik, amelyet a régi stílusú, kör alakú változatban terveznek. Az új jelvényt állító minta véletlenül kiszivárgott két nappal az IPO 2015. december 26-i hivatalos megnyitója előtt, amikor a mintát december 22-én lajstromoztatták. Az új emblémát hivatalosan a klub december 26-i, Sunderland elleni hazai mérkőzésén mutatták be .

Stadion

A kelet-manchesteri City of Manchester Stadiont, amelyet 2011 óta Etihadként ismernek, 200 évre bérleti szerződést kötött a Manchester City Council. Ez a City otthona a 2002/2003-as szezon vége óta, amikor a klub elköltözött a Maine Roadról . A költözés előtt a Manchester City több mint 30 millió fontot költött használatára. A Manchester City első mérkőzése az új stadionban a Barcelona elleni barátságos mérkőzés volt . 2014 januárjában megkezdődött az újjáépítés, amely után a stadion 55 000 nézőt kezdett befogadni [217] .

1880 és 1887 között a City öt különböző stadionban játszotta hazai mérkőzéseit. A klub hamarosan a Hyde Road Stadionban kezdett játszani , amely 36 éven át a City otthona volt. 1920-ban a stadiont tűz pusztította el, majd három évvel később a klub a Maine Roadra költözött, amely 84 000 néző befogadására alkalmas. 1934. március 3-án a Stoke City elleni FA-kupa-mérkőzésen 84 569 néző gyűlt össze a stadionban. Bár a Maine Roadot nyolcvan év alatt többször átépítették, 1995-re 32 000-re csökkent a befogadóképessége, ami arra késztette a klub vezetőségét, hogy új stadion után nézzen. Ennek eredményeként a klub 2003-ban a City of Manchester stadionba költözött.

Pénzügy

A 2009/2010-es szezonban a klub bevételeit tekintve az ötödik helyen állt Angliában és a 11. helyen világszerte, 144 millió eurós bevétellel a Deloitte szerint [218] . A klub legfrissebb éves pénzügyi jelentése 40%-os bevételnövekedést mutatott, 144 millió euróra. A klub 121 millió GBP veszteséget szenvedett el. A klub vezetése megjegyezte, hogy az új játékosokba és a létesítmények fejlesztésébe történő jelentős beruházások veszteségeket okoztak, aminek következtében a klub A menedzsment a beruházások csökkentését várja a következő években [219] .

2009 szeptemberétől a klub teljes egészében Manszúr sejk, a brit futball egyik leggazdagabb emberének tulajdonában van, Mansour személyes vagyonát 2010-ben 20 milliárd fontra becsülték [220] . Hivatalba lépése óta Mansour 305 millió fontot fizetett ki a klub fennálló tartozásaiból személyes alapokból [221] . 2012 -ben a szállítók állománya 25,7 millió dollárral 94,5 millió dollárra nőtt, a pénzeszközök és készpénz-egyenértékesek 49 millióról 20,4 millióra csökkentek, a szállítók pedig 32,4 milliót tettek ki, amelyből 30,6 millió volt hosszú távú kötelezettség [222] .

A klub 92,5 millió GBP veszteséget könyvelt el a 2009-es pénzügyi évben, szemben a 2008. májusi 32,5 millió GBP veszteséggel [223] . A City 158,5 millió dollár veszteséget könyvelt el a 2011/12-es pénzügyi évben. 2011/12-ben az új játékosokba való befektetés 146,4 millió dollár volt, 2010/2011-ben 0,3 millió dollár.

A Deloitte Football Finance éves jelentése szerint a Manchester City 174 millió GBP bevételének 114%-át költötte játékosai, edzői és egyéb alkalmazottai fizetésére 2010/11-ben, ami a második legtöbb volt a Premier League-ben a Chelsea után ugyanebben az időszakban. 191 millió. A harmadik helyen a Manchester United áll 153 millió fonttal [224] .

A 2011/2012-es szezon végén a Manchester City televíziós jogok eladásából származó bevétele a Premier League történetében rekordot jelentő 60,6 millió fontot tett ki [225] .

2004 óta növekvő bevétel

Évad	Jövedelem	változás az előző évvel	Deloitte
2004/05	90,1 millió euró	▬	17 ▬
2005/06	89,4 millió euró	▼ 0,7 millió €	17 ▬
2006/07	84,6 millió euró	▼ 4,8 millió €	N/A
2007/08	104 millió euró	▲ 19,4 millió euró	20 ▲
2008/09	101,2 millió euró [226]	▼ 2,8 millió €	19 ▲
2009/10	144 millió euró [227]	▲ 42,8 millió euró	11 ▲
2010/11	168 millió euró [228]	▲ 24 millió euró	12 ▼
2011/12	285,6 millió euró [228]	▲ 117,6 millió euró	7 ▲
2012/13	316,2 millió EUR [229]	▲ 30,6 millió euró	6 ▲

Szponzorok

Időszakok	Űrlapszolgáltató	Cím szponzor
1974-1982	Umbro	szponzor nélkül
1982-1984		Saab
1984-1987		Philips
1987-1997		fiú testvér
1997-1999	Kappa
1999-2002	Le Coq Sportif	eidos
2002-2003		Első Tanács
2003-2004	Reebok
2004-2007		Thomas Cook
2007-2009	Le Coq Sportif
2009–2013	Umbro	Etihad Airways
2013-2019	Nike
2019 – jelen ban ben.	Puma

Jelenlegi felállás

Főszereplők

2022. szeptember 12-én [230]

Nem. Pozíció Név Születési év 2 Védje Kyle Walker 1990 3 Védje Ruben Dias 1997 négy PZ Calvin Phillips 1995 5 Védje John Stones 1994 6 Védje Nathan Ake 1995 7 Védje Juan Cancelo 1994 nyolc PZ Ilkay Gundogan ( kapitány ) 1990 9 Nap Erling Haaland 2000 tíz PZ Jack Grealish 1995 tizennégy Védje Aymeric Laporte 1994 16 PZ Rodri 1996 17 PZ Kevin De Bruyne 1991

Nem. Pozíció Név Születési év tizennyolc VR Stefan Ortega 1992 19 Nap Julian Alvarez 2000 húsz PZ Bernardo Silva 1994 21 Védje Sergio Gomez 2000 25 Védje Manuel Akanji 1995 26 PZ Riyad Mahrez 1991 31 VR Ederson 1993 33 VR Scott Carson 1985 47 PZ Phil Foden 2000 80 PZ Cole Palmer 2002 82 Védje Rico Louis 2004

Kölcsönben lévő játékosok

Nem. Pozíció Név Születési év 12 Védje Taylor Harwood-Bellis (a Burnleynél a 2022/23-as szezon végéig) 2002 13 VR Zach Steffen (a Middlesbrough -nál a 2022/2023-as szezon végéig) 1995 37 Nap Kaiki (a Pacos de Ferreirában a 2022/23-as szezon végéig) 2003 39 Védje Ian Coutu ( a Gironában a 2022/2023-as szezon végéig) 2002 48 Nap Liam Delap (a Stoke Cityhez a 2022/2023-as szezon végéig) 2003

Nem. Pozíció Név Születési év 69 PZ Tommy Doyle (a Sheffield Unitedhez a 2022/2023-as szezon végéig) 2001 79 Védje Luke Mbete (a Huddersfield Townba a 2022/2023-as szezon végéig) 2003 84 VR Siran Slicker (a Rochdale -be a 2022/23-as szezon végéig) 2002 85 VR James Trafford (a Bolton Wanderersnél a 2022/23-as szezon végéig) 2002 87 PZ James Makati (a Sheffield Unitedhez a 2022/2023-as szezon végéig) 2002

23. sz. Marc-Vivien Foe- hoz rendelve [231]

A klub tisztségviselői

Igazgatóság

Munka megnevezése	Név
Elnök	Khaldoon Al Mubarak
Rendező	Simon Pierce
Rendező	Marty Edelman
Rendező	Mohammed Al Mazrui
Rendező	John McBeath
Rendező	Alberto Galassi

Vállalati menedzsment

Munka megnevezése	Név
Ügyvezető igazgató	Ferran Soriano
Kereskedelmi igazgató	Tom Glick
sportigazgató	Chicky Begiristain
műveleti igazgató	Williams
Akadémia igazgatója	Brian Marwood
CTO CFG	Rodolfo Borrell

Edzői stáb

Munka megnevezése	Név
Fő edző	Josep Guardiola
Vezetőedző asszisztens	Juan Manuel Lillo
Vezetőedző asszisztens	Brian Kidd
Kapusedző	Xabi Mansisidor
Fitness oktató	Jose Cabello
Akadémia vezetőedzője	Jason Wilcox

Vezetőedzők

A következő vezetőedzők legalább egy nagy tornát [232] nyertek a Manchester Cityvel:

Név	Munkaidőszak	Mutatók					Nyert bajnokságok
		M	NÁL NÉL	H	P	Nyerés %
Tom Mali	1902-1906	150	89	22	39	59.33	1 FA-kupa
Wilf Wild	1932-1946	352	158	71	123	44,89	1 első osztályú bajnoki cím , 1 FA-kupa
Les	1950-1963	592	220	127	245	37.16	1 FA-kupa
Joe Mercer	1965-1971	340	149	94	97	43.82	1 első osztályú cím, 1 másodosztályú cím, 1 FA-kupa , 1 kupagyőztesek európai kupája , 1 labdarúgó-ligakupa
Tony könyv	1973-1980	269	114	75	80	42.38	1 labdarúgó Ligakupa
Roberto Mancini	2009–2013	191	113	38	40	59.16	1 Premier League-cím , 1 FA-kupa
Manuel Pellegrini	2013–2016	167	100	28	39	59,88	1 Premier League-cím , 2 labdarúgó-ligakupa
Pep Guardiola	2016 - jelen ban ben.	228	165	harminc	33	72.37	4 Premier League- cím , 1 FA-kupa , 4 labdarúgó-ligakupa

Eredmények

Nemzeti

• Első osztály / Premier League [233]
  • Bajnok ( 8 ): 1936/37 , 1967/68 , 2011/12 , 2013/14 , 2017/18 , 2018/19 , 2020/21 , 2021/22
  • Vicebajnok ( 6 ): 1903/04 , 1920/21 , 1976/77 , 2012/13 , 2014/15 , 2019/20
• FA-kupa
  • Győztes ( 6 ): 1904 , 1934 , 1956 , 1969 , 2011 , 2019
  • Döntő ( 5 ): 1926 , 1933 , 1955 , 1981 , 2013
• Angol labdarúgó-ligakupa
  • Nyertes ( 8 ): 1970, 1976, 2014 , 2016 , 2018 , 2019 , 2020 , 2021
  • Döntő : 1974
• FA Szuperkupa
  • Győztes ( 6 ): 1937, 1968, 1972, 2012 , 2018 , 2019
• Teljes jogú tagok kupája
  • Döntő : 1986

Európa Kupák

• UEFA Kupagyőztesek Kupája
  • Tulajdonos : 1970
• UEFA Bajnokok Ligája
  • Döntő : 2021

Records

Parancs

• Legnagyobb nemzeti bajnoki győzelem: 10-0 Darwen ellen (1899. február 18.)
• Legnagyobb FA-kupa-győzelem : 12-0  – Liverpool Stanley (1890. október 4.)
• A nemzeti bajnokság legnagyobb veresége: 0:8  - a Burton Wanderers ellen (1894. december 26.), 0:8 - a Wolverhampton Wanderers ellen (1933. december 23.), 1:9  - az Everton ellen (1906. szeptember 3.), 2 :10  v. Small Heath (1893. március 17.)
• Legnagyobb FA-kupa vereség : 0-6  v Preston North End (1897. január 30.), 2-8  v Bradford Park Avenue (1946. január 30.)
• A legtöbb néző otthon: 84 569 v Stoke City (1934. március 3.)
• A legtöbb Premier League-pont egy szezonban: 100 ( 2017/18-as szezon )
• Az angol történelem első csapata, amely egyetlen naptári év alatt megnyerte az összes hazai trófeát [234]
• A klub, amely csak a második csapat lett, amely zsinórban négyszer nyerte meg az EFL-kupát (a Liverpool után , 1981-1984) [235] .
• A Manchester City a harmadik Premier League- győztes csapat, amely annak ellenére, hogy karácsony napján nyolc ponttal lemaradt az éllovastól, megnyerte a bajnoki címet .

Egyéni

• A legtöbb nemzeti bajnoki meccs: 564 , Alan Oakes (1958–1976)
• A legtöbb meccs az összes versenyen: 680 , Alan Oakes (1958–1976)
• A legtöbb gól az összes versenyszámban: 260 , Sergio Aguero (2011-2021)
• A legtöbb gól egy szezonban: 38 , Tommy Johnson (1928/29)
• A legdrágább szerződés: 119,5 millió dollár  , Jack Grealish (az Aston Villától , 2021)
• A legdrágább akció: 55 m  , Ferran Torres ( Barcelonába , 2021)

Legjobb góllövők (összes versenyszám)

2021. március 23-án

Az aktív játékosok félkövérrel vannak jelölve

Nem.	Név	célokat	Gyufa	Időszak
egy	Sergio Aguero	260	390	2011–2021
2	Eric Brook	177	493	1928-1939
3	Johnson	166	354	1919-1930
négy	Colin Bell	153	501	1966-1979
5	Joe	152	364	1953-1965
6	Billy Meredith	151	393	1894-1905 1921-1924
7	Francis Lee	148	330	1967-1974
nyolc	Tommy Browell	139	247	1913-1926
9	Billy	132	231	1897-1905
tíz	Fred Tilson	132	275	1928-1939

A legtöbb megjelenés (minden versenyen)

Nem.	Név	Gyufa	célokat	Időszak
egy	Alan Oakes	682	33	1958-1976
2	Joe Corrigan	603	0	1967-1983
3	Mike Doyle	570	41	1964-1978
négy	Bert Trautmann	545	0	1949-1964
5	Colin Bell	501	153	1966-1979
6	Eric Brook	493	177	1928-1939
7	Tommy Booth	491	37	1919-1930
nyolc	Mike Summerbee	452	68	1965-1975
9	Paul Power	444	36	1975-1986
tíz	Willie Donaghy	436	2	1968-1980

Nevezetes játékosok

Világbajnokok

A következő játékosok lettek világbajnokok, miközben a Manchester Cityben játszottak:

• David Silva  – 2010
• Benjamin Mendy  – 2018 [237]

Konföderációs Kupa-győztesek

A következő játékosok nyerték meg a Konföderációs Kupát , miközben a Manchester Cityben játszottak:

• Robinho  – 2009
• Elano  – 2009
• Leroy Zane  – 2017

Európa-bajnokok

A következő játékosok lettek Európa-bajnokok , miközben a Manchester Cityben játszottak:

• David Silva  – 2012 [238]

Amerika Kupa győztesei

A következő játékosok nyerték meg az Amerika Kupát, miközben a Manchester Cityben játszottak:

Elano  - 2007 Gabriel Jesus  – 2019 Fernandinho  – 2019

Ederson  – 2019 Sergio Aguero  – 2021

UEFA Nemzetek Ligája győztesei

A következő játékosok nyerték meg az UEFA Nemzetek Ligáját , miközben a Manchester Cityben játszottak:

• Bernardo Silva  – 2019

100 Football League Legends

A következő Manchester City játékosok kerültek fel a Football League Legends 100 listájára [239] :

Frank Swift Colin Bell Trevor Francis Denis Low

Schmeichel Péter Billy Meredith Docherty Péter Bert Trautmann

Az angol labdarúgó Hírességek Csarnokának tagjai

A következő Manchester City-játékosok kerültek be az angol labdarúgó-hírességek csarnokába [240] :

Frank Swift Colin Bell Trevor Francis Mike Summerbee

Peter Beardsley Stuart Pierce David Seaman Frank Lampard

Denis Low Schmeichel Péter Billy Meredith Docherty Péter

Bert Trautmann Patrick Vieira

Manchester City Hall of Fame

Joe Corrigan (1967-1983) Tony Book (1966-1974) Francis Lee (1967-1974) Frank Swift (1933-1949) Billy Meredith (1894-1905, 1921-1924) Peter Doherty (1936-1945) Roy Paul (1950-1957) Bert Trautmann (1949-1964) Tommy Johnson (1919-1930) Eric Brook (1928-1939) Paul Lake (1986-1996) Colin Bell (1966-1979) Neil Quinn (1990-1996)

Mike Summerbee (1965-1975) Alan Oakes (1958-1976) Sam Cowan (1924-1935) Mike Doyle (1964-1978) Ernie Toseland (1928-1938) Fred Tilson (1928-1939) Neil Young (1961-1972) Uwe Rösler (1994-1998) Roy Clark (1947-1958) Johnny Hart (1947-1960) Alex Williams (1980-1986) Ken Barnes (1950-1961)

Lásd még

• A Manchester City F.C. vezetőedzőinek listája
• A Manchester City F.C. szezonjainak listája
• Manchesteri derbi
• Manchester City (női futballklub)

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 A Bajnokok Ligája rájátszás résztvevőinek becenevei . UEFA.com (2018. február 7.). Az eredetiből archiválva : 2018. február 12. (Orosz)
2. ↑ Klubtörténet  . _ ManCity.com. Archiválva az eredetiből 2016. szeptember 7-én.
3. ↑ Az Etihad  Stadion megtekintése . Manchester város. Letöltve: 2022. július 4. Az eredetiből archiválva : 2020. április 6..
4. ↑ Manchester City F.C. klubtulajdon  . Manchester City FC Letöltve: 2017. október 23. Az eredetiből archiválva : 2017. október 23.
5. ↑ Pep Guardiola  . ManCity.com. Archiválva az eredetiből 2017. január 29-én.
6. ↑ Klub együtthatók  . UEFA .
7. ↑ Ferguson csapata megnyerte az FA Szuperkupát: részletek , radiomayak.ru  (2011. augusztus 8.). Letöltve: 2011. augusztus 24.  (nem elérhető link)
8. ↑ Manchester végkifejlet: a Manchester City csodálatos módon Anglia bajnoka lett . Kommerszant (2012. május 14.). Hozzáférés dátuma: 2012. május 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3. (határozatlan)
9. ↑ A Manchester City megnyerte a Community Shieldet , vesti.ru  (2012. augusztus 12.). Az eredetiből archiválva: 2012. augusztus 12. Letöltve: 2012. augusztus 12.
10. ↑ A Manchester City 40 év után nyerte meg az FA-szuperkupát! , football.kulichki.net  (2012. augusztus 12.). Az eredetiből archiválva : 2013. március 31. Letöltve: 2012. augusztus 12.
11. ↑ A "Manchester City" először játszik a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjében , newsazerbaijan.ru  (2013. november 6.). Archiválva az eredetiből 2014. április 7-én. Letöltve: 2013. november 21.
12. ↑ A Barcelona kiejtette a Manchester Cityt a Bajnokok Ligájából , lenta.ru  (2014. március 13.). Az eredetiből archiválva : 2014. március 21. Letöltve: 2014. április 6.
13. ↑ Blue moon blues , gazeta.ru  (2014. március 2.). Az eredetiből archiválva : 2014. március 9. Letöltve: 2014. március 3.
14. ↑ A Manchester City lett Anglia bajnoka , sport.ua  (2014. május 11.). Az eredetiből archiválva : 2014. május 16. Letöltve: 2014. május 11.
15. ↑ Manuel Pellegrinit nevezték ki a város  vezetőjévé . Manchester City F.C. (2013. június 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. június 14.
16. ↑ Deloitte Football Money League  2019 . Deloitte.com (2019). Letöltve: 2019. január 21. Az eredetiből archiválva : 2014. október 15.
17. ↑ Manchester  City . Forbes (2019). Letöltve: 2020. január 6. Az eredetiből archiválva : 2017. november 13.
18. ↑ Badenhausen, Kurt A világ 50 legértékesebb sportcsapata 2019  -ben . Forbes (2019. július 22.). Letöltve: 2020. január 6. Az eredetiből archiválva : 2019. július 25.
19. ↑ Peter Lupson. Hála Istennek a futballért!  - London: Azure, 2006. - 192 p. — ISBN 9781902694306 .
20. ↑ A brit futball encilopédiája. Anna Connell , spartacus.schoolnet.co.uk  (2011. május 23.). Az eredetiből archiválva : 2011. október 24. Letöltve: 2011. május 23.
21. ↑ James, Gary. Manchester City - The Complete Record  (neopr.) . - Derby: Breedon, 2006. - ISBN 1-85983-512-0 . 17. o
22. ↑ Murray, Chris. Attitude Blue : Manchester City FC és PLC  . - Manchester: Blackwell Publishing , 2002. - P. 1. - ISBN 0-9520520-9-1 .
23. ↑ Gary James. Manchester City: A teljes rekord. - London: Breedon Books Publishing Co Ltd, 2006. - 400 p. — ISBN 1-8598-3512-0 .
24. ↑ Murray, Chris. Attitude Blue : Manchester City FC és PLC  . - Manchester: Blackwell Publishing , 2002. - P. 5. - ISBN 0-9520520-9-1 .
25. ↑ FA-kupa dicsőség: 1904 , mcfc.co.uk  (2013. május 1.). Az eredetiből archiválva: 2013. december 12. Letöltve: 2013. november 14.
26. ↑ Billy Meredith . BBC North Wales Sport (2009. június 18.). Letöltve: 2012. június 3. Az eredetiből archiválva : 2012. június 26.. (határozatlan)
27. ↑ Manchester City. Háttér , historykits.co.uk . Archiválva az eredetiből 2012. június 23-án. Letöltve: 2012. június 10.
28. ↑ James, Manchester: A legnagyobb város , 480. o
29. ↑ James, Manchester: A legnagyobb város , 104. o
30. ↑ Clayton, Minden a kék hold alatt , 107. o
31. ↑ James, Manchester City – The Complete Record , p. 116.
32. ↑ James, A hivatalos Manchester City Hall of Fame , p. 153.
33. ↑ Anglia 1937/38 . bajnoki táblázat az RSSSF-től . Az eredetiből archiválva: 2012. december 4. (határozatlan)
34. ↑ James, A hivatalos Manchester City Hall of Fame , 76. o
35. ↑ Ingle, Sean . „Anglia valóban képes a végére járni” ( The Guardian ). Az eredetiből archiválva : 2007. június 30. Letöltve: 2008. augusztus 17.
36. ↑ Bernd Carl "Bert" Trautmann OBE (hivatkozás nem elérhető) . mcivta.com. Letöltve: 2010. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 17.. (határozatlan) 
37. ↑ Taylor, Louise . Bert Trautmann: náci ejtőernyősből Manchester City hősévé , London: guardian.co.uk (2010. április 11.). Az eredetiből archiválva: 2010. május 4. Letöltve: 2010. szeptember 9.
38. ↑ Blundell, Nigel . A Manchester City legendája, Bert Trautmann , London: thesun.co.uk (2010. április 10.). Archiválva az eredetiből 2012. október 21-én. Letöltve: 2010. szeptember 12.
39. ↑ Ward, Andrew. A Manchester City Story  (újpr.) . - Derby: Breedon, 1984. - P. 49. - ISBN 0-907969-05-4 .
40. ↑ A Birmingham hamarosan lemaradt, de Kinsey gyorsan egyenlített, Birmingham Mail  (1956. május 5.), 1. o., végleges kiadás.
41. ↑ Davies, HD . The Review Plan, The Guardian . Reprinted in Kelly, Stephen (szerk.). Két félidős játék  (neopr.) . - Derby: Mandarin, 1993. - S.  123-126 . — ISBN 0-7493-1596-2 .
42. ↑ James, Gary. Manchester - A futball története  (újpr.) . - Halifax: James Ward, 2008. - P. 122. - ISBN 978-0-9558127-0-5 .
43. ↑ Rowlands, Trautmann: Az életrajz , p. 184.
44. ↑ Rowlands, Trautmann: Az életrajz , p. 179.
45. ↑ George Henry Poyser , mcfc-fan.ru  (2013. november 18.). Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 13. Letöltve: 2013. november 18.
46. ↑ Goldstone, Phil; Saffer, David. Manchester City Champions 1967/68  (meghatározatlan) . - Stroud: Tempus, 2005. - ISBN 978-0-7524-3611-1 .
47. ↑ Penney, Ian. Blue Heaven: Manchester City's Greatest Games  (angol) . - Edinburgh: Mainstream, 1996. - ISBN 1-85158-872-8 .
48. ↑ McOwan, Gavin. A West Bromwich Albion alapvető története  . - Címsor, 2002. - P. 261. - ISBN 0-7553-1146-9 .
49. ↑ Paul Fitzpatrick . Lee Bécs ihlette, The Guardian (1970. április 30.).
50. ↑ Paul Fitzpatrick . Mercer "boldog", The Guardian (1970. április 30.).
51. ↑ Tossell, Big Mal , p. 214.
52. ↑ Penney, Ian. Manchester City: A Mercer-Allison  évek . - Derby: Breedon, 2008. - P. 176. - ISBN 978-1-85983-608-8 .
53. ↑ Tony Book - Manchester City . sportingheroes.net. Letöltve: 2010. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3.. (határozatlan)
54. ↑ Manchester United 0-1 Manchester City - Archívum . MirrorFootball.co.uk. Letöltve: 2010. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3.. (határozatlan)
55. ↑ Trevor Francis: A 100 milliós transzfer csak idő kérdése , ukfootball.ru  (2011. február 6.). Archiválva az eredetiből 2012. április 1-jén. Letöltve: 2011. december 14.
56. ↑ A menedzser: a showman és a bootroom . guardian.co.uk (2009. szeptember 15.). Letöltve: 2010. október 25. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3.. (határozatlan)
57. ↑ Ez a hét a város történetében . mcfc.co.uk (2010. április 6.). Letöltve: 2010. október 25. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3.. (határozatlan)
58. ↑ Manchester City 5-1 Manchester United . mirrorfootball.co.uk. Letöltve: 2010. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3. (határozatlan)
59. ↑ Manchester Derby Special: A Sportsmail a Cityt és a Unitedet a memóriasávba viszi . Daily Mail (2009. május 8.). Letöltve: 2010. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3. (határozatlan)
60. ↑ A klub története , mcfc-fan.ru . Archiválva az eredetiből 2011. február 7-én. Letöltve: 2011. január 10.
61. ↑ =Football's strin game , news.bbc.co.uk  (2001. július 26.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 26-án. Letöltve: 2011. szeptember 11.
62. ↑ A szezon eredményei. "Manchester City" , fapl.ru  (2010. július 27.). Az eredetiből archiválva: 2012. március 10. Letöltve: 2011. szeptember 11.
63. ↑ Dickov megkapta a Royle pecsétet , menmedia.co.uk  (2010. június 4.). Archiválva az eredetiből 2010. június 8-án. Letöltve: 2011. szeptember 11.
64. ↑ Harag Royle távozása miatt, BBC Sport  (2001. május 21.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 26-án. Letöltve: 2011. szeptember 11.
65. ↑ A Man City felkapta a Schmeichel -t , bbc.co.uk  (2002. április 13.). Archiválva az eredetiből 2015. június 11-én. Letöltve: 2013. november 19.
66. ↑ „Mercenary” Distin feliratok a Man City -hez , a theguardian.com  (2002. május 20.). Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 9. Letöltve: 2013. november 19.
67. ↑ Sommeil azt mondja, hogy csatlakozott a Cityhez , manchestercity-mad.co.uk  (2003. január 23.). Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 14. Letöltve: 2013. november 19.
68. ↑ Afrika: Kamerun ellensége csatlakozik a Manchester Cityhez , allafrica.com  (2002. június 20.). Letöltve: 2013. november 19.
69. ↑ Man City pecsét Vuoso deal , bbc.co.uk  (2002. június 5.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. november 19.
70. ↑ Manchester City officialise le transfert d'Anelka , sport.fr  (2002. június 6.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. november 19.
71. ↑ Fowler befejezi a város visszafordulását , uefa.com  (2003. január 29.). Az eredetiből archiválva : 2015. október 22. Letöltve: 2013. november 19.
72. ↑ Fair play nets Man City UEFA Cup hely , bbc.co.uk  (2003. június 2.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. november 19.
73. ↑ Kevin Keegan elhagyta a Manchester Cityt , sovsport.ru  (2005. március 11.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2011. január 10.
74. ↑ Thaksin Shinawatra: "A Manchester City egy év múlva a Bajnokok Ligájában akar játszani" , voon.ru  (2008. március 21.). Archiválva az eredetiből 2014. augusztus 2-án. Letöltve: 2011. szeptember 11.
75. ↑ Shinawatra megvásárolta a Manchester Cityt , gazeta.ru  (2007. június 21.). Az eredetiből archiválva: 2012. március 6. Letöltve: 2011. január 10.
76. ↑ Eriksson hároméves szerződést írt alá a Manchester Cityvel , sports.ru  (2007. július 6.). Az eredetiből archiválva: 2013. december 3. Letöltve: 2011. január 10.
77. ↑ Erikssont kirúgták a Manchester Citytől , futbol-1960.ru  (2008. június 2.). Archiválva az eredetiből 2008. június 4-én. Letöltve: 2011. január 10.
78. ↑ Mark Hughes lett a Manchester City , belta.by új vezetőedzője  (2008. június 5.). Az eredetiből archiválva: 2013. december 3. Letöltve: 2011. január 10.
79. ↑ Abu Dhabi szerződést köt a Manchester City megvásárlásával , arabianbusiness.com  (2008. szeptember 1.). Az eredetiből archiválva : 2011. január 22. Letöltve: 2011. december 15.
80. ↑ Az Abu Dhabi United Group 10%-os részesedést szerzett a Manchester City Football Clubban , inforotor.ru  (2009. szeptember 23.). Letöltve: 2011. január 10.  (elérhetetlen link)
81. ↑ Sheikh City , chelsearus.com  (2010. augusztus 3.). Archiválva az eredetiből 2010. november 21-én. Letöltve: 2011. január 10.
82. ↑ Jo 18 millió fontért a Manchester Cityhez költözött , rusfootball.info  (2008. július 2.). Az eredetiből archiválva: 2013. október 10. Letöltve: 2012. június 11.
83. ↑ Robinho a Manchester Cityhez költözött , news.bigmir.net  (2008. szeptember 2.). Archiválva az eredetiből 2013. június 18-án. Letöltve: 2012. június 11.
84. ↑ Al Mubarak: A Manchester City nem fog túlköltekezni , championat.com  (2009. május 19.). Archiválva az eredetiből 2013. június 18-án. Letöltve: 2012. június 11.
85. ↑ A Manchester City játékosai ellenzik Hughes menesztését , championat.com  (2009. december 20.). Archiválva az eredetiből 2013. június 18-án. Letöltve: 2011. szeptember 11.
86. ↑ Mark Hughes elégedetlen a Manchester City vezetői politikájával , dynamomania.com  (2009. december 20.). Az eredetiből archiválva: 2012. március 5. Letöltve: 2011. szeptember 11.
87. ↑ Hivatalosan: Roberto Mancini a Manchester City ( sport.oboz.ua ) vezetőedzője  (2009. december 20.). Az eredetiből archiválva : 2010. január 19. Letöltve: 2011. szeptember 11.
88. ↑ A Manchester City kirúgta Hughest, Mancini lett az új edző , a sports.ru  (2009. december 19.). Archiválva az eredetiből 2010. január 26-án. Letöltve: 2011. január 10.
89. ↑ Átigazolási nyár. Fő vásárlók és eladók , transferov.net.ru  (2010. szeptember 2.). Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 7. Letöltve: 2011. január 10.
90. ↑ Balotelli - Európa legjobb fiatal játékosa 2010-ben , rus.delfi.ee  (2010. december 21.). Archiválva az eredetiből 2014. április 7-én. Letöltve: 2011. december 14.
91. ↑ Manchester City. Átigazolások , transfermarkt.co.uk  (2011. január 10.). Az eredetiből archiválva: 2011. január 10. Letöltve: 2011. január 10.
92. ↑ Madridi kölcsön Emmanuel Adebayor , real-madrid.ru  (2011. január 26.). Archiválva az eredetiből 2011. február 8-án. Letöltve: 2011. május 15.
93. ↑ Hivatalosan: Dzeko a Manchester Cityhez költözött , euro-football.ru  (2011. január 8.). Az eredetiből archiválva: 2011. január 10. Letöltve: 2013. november 19.
94. ↑ Ember. Város: Boys in a Million , football.ua  (2011. január 9.). Az eredetiből archiválva: 2011. január 12. Letöltve: 2011. január 10.
95. ↑ A Manchester City először kvalifikálta magát a Bajnokok Ligájába , sports.ru  (2011. május 11.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 14. Letöltve: 2011. május 15.
96. ↑ Roberto Mancini: Még megelőzhetjük az Arsenalt , news.sport-express.ru  (2011. május 11.). Az eredetiből archiválva : 2011. május 17. Letöltve: 2011. május 22.
97. ↑ Alekszej Kules. Anglia bajnokság. Az Arsenal maradt a negyedik helyen , football.kulichki.net  (2011. május 22.). Az eredetiből archiválva : 2012. március 14. Letöltve: 2011. május 22.
98. ↑ A Manchester City a Bajnokok Ligája-kvalifikációba küldte az Arsenalt , euro-football.ru  (2011. május 22.). Archiválva az eredetiből 2011. május 24-én. Letöltve: 2011. május 22.
99. ↑ Tevez a Manchester Citynél marad , news.sportbox.ru  (2011. május 22.). Archiválva az eredetiből 2014. augusztus 2-án. Letöltve: 2011. május 22.
100. ↑ Hart megkapta az Arany Kesztyűt , news.sportbox.ru  (2011. május 22.). Archiválva az eredetiből 2011. május 23-án. Letöltve: 2011. május 22.
101. ↑ A Manchester City megnyerte első trófeáját 1976 óta , sport.rbc.ua  (2011. május 14.). Archiválva az eredetiből 2011. május 18-án. Letöltve: 2011. május 15.
102. ↑ Mancini: "Ez még csak a kezdet" , mcfc-fan.ru  (2011. május 14.). Archiválva az eredetiből 2013. október 23-án. Letöltve: 2011. szeptember 11.
103. ↑ Mancini a Manchester City elnökével, al Mubarakkal tárgyalt , gazeta.ru  (2011. május 25.). Az eredetiből archiválva: 2012. március 7. Letöltve: 2011. november 2.
104. ↑ A Manchester City felülmúlta a rekordot , a Kommerszant  (2011. július 28.). Archiválva az eredetiből 2011. augusztus 1-jén. Letöltve: 2011. november 2.
105. ↑ Pantilimon állandó szerződést írt alá , bluemoon-rus.com  (2012. február 2.). Letöltve: 2012. június 12.  (nem elérhető link)
106. ↑ Vieira a Manchester City utánpótlás-menedzsere. , football.kulichki.net  (2013. május 17.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. november 19.
107. ↑ Manchester City. Átigazolások , transfermarkt.co.uk  (2011. november 2.). Az eredetiből archiválva: 2011. szeptember 2. Letöltve: 2011. november 2.
108. ↑ Arsene Wenger azzal vádolja a Manchester Cityt, hogy megsértette a pénzügyi fair play szabályait , ukfootball.ru  (2011. július 13.). Archiválva az eredetiből 2012. április 1-jén. Letöltve: 2012. január 4.
109. ↑ A Manchester City 120 millió fontot kaphat a stadion átnevezéséért , gazeta.ru  (2011. július 8.). Az eredetiből archiválva : 2012. március 11. Letöltve: 2012. január 4.
110. ↑ A Manchester United megnyerte az FA-szuperkupát , lenta.ru  (2011. augusztus 7.). Archiválva az eredetiből 2013. május 2-án. Letöltve: 2011. november 2.
111. ↑ Chelsea – Manchester City. Előnézet , football-russia.blogspot.com  (2011. december 12.). Archiválva az eredetiből 2012. július 8-án. Letöltve: 2012. január 3.
112. ↑ A Manchester United hat gólt kapott a manchesteri derbin , lenta.ru  (2011. október 23.). Az eredetiből archiválva : 2011. október 25. Letöltve: 2011. november 2.
113. ↑ A Manchester City az elmúlt 56 év legnagyobb győzelmét aratja az Old Trafford felett , sport-express.ru  (2011. október 23.). Az eredetiből archiválva : 2011. október 25. Letöltve: 2011. november 2.
114. ↑ Mancini: "Nem szabad a Manchester Cityt tekinteni a bajnoki cím egyetlen esélyesének" , euro-football.ru  (2011. október 24.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2011. november 2.
115. ↑ A Chelsea nem akarta elhagyni a bajnoki versenyt , sport-express.ru  (2011. december 13.). Archiválva az eredetiből 2012. január 7-én. Letöltve: 2012. január 3.
116. ↑ A City kiesett a rájátszásból , ru.uefa.com  (2011. december 7.). Az eredetiből archiválva : 2012. január 14. Letöltve: 2012. január 3.
117. ↑ A fogadóirodák a Manchester Cityt tartják az Európa Liga favoritjának, a Metalist a 17. , sport.bigmir.net  (2011. december 16.). Archiválva az eredetiből 2013. június 18-án. Letöltve: 2012. január 3.
118. ↑ Mancini: A Manchester City – Porto egy Bajnokok Ligája szintű játék , soccer.ru  (2011. december 16.) Archivált : 2013. május 7. Letöltve: 2012. január 3.
119. ↑ Európa Liga. 1/16 döntő. "Porto" - "Manchester City" - 1:2. Mérkőzés áttekintése, videó , sportum.com.ua  (2012. február 17.). Az eredetiből archiválva: 2012. augusztus 10. Letöltve: 2012. június 2.
120. ↑ Porto lemondott , gazeta.ru  (2012. február 22.). Archiválva az eredetiből 2012. május 23-án. Letöltve: 2012. június 2.
121. ↑ Hideg zuhany a város számára , ru.uefa.com  (2012. március 8.). Az eredetiből archiválva : 2012. március 13. Letöltve: 2012. június 2.
122. ↑ Izmailov segített a Sportingnak kiejteni a Manchester Cityt az Európa Ligából , sport.rbc.ru  (2012. március 16.). Archiválva az eredetiből 2012. április 18-án. Letöltve: 2012. június 2.
123. ↑ Sa Pinto: A Sporting a játékfegyelemnek és a sikerbe vetett hitnek köszönhetően nyert , championat.com  (2012. március 16.). Archiválva az eredetiből 2013. június 18-án. Letöltve: 2012. június 2.
124. ↑ A Manchester United kiejtette a Manchester Cityt az FA-kupából , topnews.ru  (2012. január 9.). Archiválva az eredetiből 2012. június 9-én. Letöltve: 2012. június 2.
125. ↑ 16 évvel később , eurosport.ru  (2012. január 26.). Az eredetiből archiválva: 2012. március 3. Letöltve: 2012. június 2.
126. ↑ A Manchester City vereséget szenvedett a Swansea ellen , euro-football.ru  (2012. március 11.). Az eredetiből archiválva : 2012. május 1. Letöltve: 2012. június 2.
127. ↑ Tevez időben megjelent , gazeta.ru  (2012. március 22.). Archiválva az eredetiből 2012. április 24-én. Letöltve: 2012. június 2.
128. ↑ Városon kívül! Hogyan veszekedett Roberto Mancini és Carlos Tevez , sovsport.ru  (2011. október 4.). Archiválva az eredetiből 2011. október 4-én. Letöltve: 2012. június 2.
129. ↑ A Manchester City nem győzte le a Stoke Cityt idegenbeli mérkőzésen , bobsoccer.ru  (2012. március 24.). Archiválva az eredetiből 2014. április 7-én. Letöltve: 2012. június 2.
130. ↑ Manchester City – Sunderland. Thriller az Etihad Stadionban , profootball.com.ua  (2012. március 31.). Letöltve: 2012. június 2.  (elérhetetlen link)
131. ↑ A Manchester United 8 pontra van a Citytől ( vz.ru  ) (2012. április 8.). Az eredetiből archiválva : 2012. április 9. Letöltve: 2012. június 2.
132. ↑ A Manchester City minimális pontszámmal legyőzte a Manchester Unitedet, és egyenlített a pontszerzéssel , livetv.ru  (2012. május 1.). Az eredetiből archiválva : 2012. május 14. Letöltve: 2012. június 2.
133. ↑ A Manchester City csodát tett a QPR elleni meccsen, és Anglia bajnoka lett , topnews.ru  (2012. május 13.). Az eredetiből archiválva : 2012. június 16. Letöltve: 2012. június 2.
134. ↑ "Manchester City" 44 év után visszaszerezte Anglia bajnoki címét , az unian.net  (2012. május 13.). Letöltve: 2012. június 2.
135. ↑ Vincent Kompany nyerte a Premier League Év játékosa díjat , eurosport.ru  (2012. május 11.). Az eredetiből archiválva : 2012. május 14. Letöltve: 2012. június 2.
136. ↑ Haldon al Mubarak: A régi Manchester City a múltban van , terrikon.com  (2012. május 15.). Az eredetiből archiválva : 2012. május 16. Letöltve: 2012. június 2.
137. ↑ Mancini szerződést hosszabbított a Manchester Cityvel , vz.ru  (2012. július 10.). Az eredetiből archiválva : 2012. július 13. Letöltve: 2012. augusztus 19.
138. ↑ Mancini kitömte az árat , gazeta.ru  (2012. július 9.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14. Letöltve: 2012. augusztus 19.
139. ↑ Mancinit Fursenko széfjében találták , gazeta.ru  (2012. július 9.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14. Letöltve: 2012. augusztus 19.
140. ↑ "Manchester City" három fő átigazolási célt vázolt fel , ukrfootball.com.ua  (2012. május 10.). Az eredetiből archiválva : 2012. június 13. Letöltve: 2012. június 2.
141. ↑ Van Persie lett az angol bajnokság gólkirálya, Rooney személyes rekordot állított fel , korrespondent.net  (2012. május 13.). Archiválva az eredetiből 2012. június 18-án. Letöltve: 2012. június 2.
142. ↑ Bale 2016 júniusáig meghosszabbította szerződését a Tottenhammel , championat.com  (2012. június 27.). Az eredetiből archiválva : 2012. július 1. Letöltve: 2012. augusztus 19.
143. ↑ Eden Hazard – a Chelsea -nek , news.sport-express.ru  (2012. május 29.). Az eredetiből archiválva : 2012. május 31. Letöltve: 2012. augusztus 19.
144. ↑ Csatár, van Persie hivatalosan is a Manchester United játékosa lett , ria.ru  (2012. augusztus 17.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19. Letöltve: 2012. augusztus 19.
145. ↑ Richard Wright lett a Manchester City harmadik kapusa , live-football.ru  (2012. augusztus 30.). Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 19. Letöltve: 2012. szeptember 1.
146. ↑ D. Maicon a Manchester Cityhez költözött , sport.rbc.ru  (2012. augusztus 31.). Az eredetiből archiválva: 2012. szeptember 8. Letöltve: 2012. szeptember 1.
147. ↑ Nastasic most a Manchester Citynél van , euro-football.ru  (2012. szeptember 1.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 1. Letöltve: 2012. szeptember 1.
148. ↑ Javi Garcia – a Manchester Citynek , news.sport-express.ru  (2012. szeptember 1.). Az eredetiből archiválva: 2012. szeptember 3. Letöltve: 2012. szeptember 1.
149. ↑ Rodwell „állampolgár” lett , eurosport.ru  (2012. augusztus 13.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 14. Letöltve: 2012. augusztus 19.
150. ↑ Sinclair a Man Cityhez költözött , eurosport.ru  (09/31/12). Az eredetiből archiválva: 2012. szeptember 3. Letöltve: 2012. szeptember 1.
151. ↑ Soriano a Manchester City ( ua-football.com ) vezérigazgatója lesz  (2012. augusztus 17.). Archiválva az eredetiből 2013. július 2-án. Letöltve: 2012. augusztus 19.
152. ↑ A Manchester City legyőzte a Chelsea-t az FA Szuperkupában , vesti.kz  (2012. augusztus 13.). Archiválva az eredetiből: 2012. augusztus 15. Letöltve: 2012. augusztus 19.
153. ↑ A bukmékerek a Manchester Cityt tartják a 2012/13-as Premier League kedvencének , sports.ru  (2012. augusztus 18.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19. Letöltve: 2012. augusztus 19.
154. ↑ Roberto Mancini: "MU" a favorit a bajnokságért folytatott küzdelemben " , news.sport-express.ru  (2012. augusztus 18.). Archivált : 2014. augusztus 21. Letöltve: 2012. augusztus 19..
155. ↑ A "Wolves" megszégyenült , gazeta.ru  (2012. szeptember 26.). Az eredetiből archiválva : 2012. december 1. Letöltve: 2013. január 26.
156. ↑ A Manchester City kiesett a Bajnokok Ligájából , dni.ru  (2012. december 5.). Az eredetiből archiválva: 2012. december 7. Letöltve: 2013. január 26.
157. ↑ Carlos Tevez nem mentette meg a Manchester Cityt a Uniteddel vívott derbin , sobesednik.ru  (2012. december 9.). Az eredetiből archiválva : 2013. január 18. Letöltve: 2013. január 26.
158. ↑ Sunderland 1-0 Manchester City. Adam Johnson szerzi a győztes gólt , sports.ru  (2012. december 26.). Az eredetiből archiválva : 2013. február 11. Letöltve: 2013. január 26.
159. ↑ A Manchester City körutazása, miután Laurent Koscielny pirosat lát az Arsenalnál , guardian.co.uk  (2013. január 13.). Az eredetiből archiválva : 2013. január 30. Letöltve: 2013. január 26.
160. ↑ Gunnar Nielsen elhagyja a Manchester Cityt , faroesoccer.3dn.ru  (2012. december 22.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. május 29.
161. ↑ Michael Johnson: egy bukás története , isport.ua  (2013. január 16.). Az eredetiből archiválva : 2013. január 30. Letöltve: 2013. május 29.
162. ↑ A Milan 5 évig fizet Balotelli átigazolásáért , sports.ru  (2013. január 29.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. május 29.
163. ↑ angol bajnokság. A Manchester City kikapott a Norwichtól ( eurosport.ru  ) (2013. május 19.). Archiválva az eredetiből 2013. október 9-én. Letöltve: 2013. május 29.
164. ↑ Az Arsenal legyőzte a Tottenhamet a Bajnokok Ligája futamán , ru.reuters.com  (2013. május 20.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. május 29.
165. ↑ A Manchester City legyőzte a Chelsea-t és bejutott az FA-kupa döntőjébe , championat.com  (2013. április 14.). Az eredetiből archiválva : 2013. május 31. Letöltve: 2013. május 29.
166. ↑ A Wigan elkapta az FA-kupát a Manchester Citytől , rg.ru  (2013. május 11.). Archiválva az eredetiből 2013. július 28-án. Letöltve: 2013. május 29.
167. ↑ Roberto Mancinit menesztették a Manchester City menedzsereként , lenta.ru  (2013. május 14.). Archiválva az eredetiből 2013. június 7-én. Letöltve: 2013. május 29.
168. ↑ Mancinit menesztették a Manchester City vezetőedzői posztjáról , gazeta.ru  (2013. május 14.). Archiválva az eredetiből 2013. június 9-én. Letöltve: 2013. május 29.
169. ↑ Roberto Mancini vásárolt egy újságoldalt, hogy búcsút vegyen a Manchester City szurkolóitól , sovsport.ru  (2013. május 19.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. május 29.
170. ↑ Sir Alex Ferguson elhagyja a Manchester Unitedet , mk.ru  (2013. május 8.). Archiválva az eredetiből 2013. június 7-én. Letöltve: 2013. május 29.
171. ↑ Ferguson szerint Mancini nem érdemelte meg, hogy kirúgják , sovsport.ru  (2013. május 18.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. május 29.
172. ↑ Az angol "Manchester City" vezérigazgatója azt a feladatot tűzte ki a játékosok elé, hogy öt év alatt öt trófeát nyerjenek , itar-tass.com  (2013. május 24.). Letöltve: 2013. május 29.
173. ↑ Hivatalos: Pellegrini átveszi a Manchester City irányítását , soccer.ru  (2013. június 14.). Archiválva az eredetiből 2013. június 18-án. Letöltve: 2013. július 19.
174. ↑ Pellegrini éves fizetése a Manchester Citynél 3,4 millió font lesz , footballtop.ru  (2013. június 16.). Archiválva az eredetiből 2013. október 7-én. Letöltve: 2013. július 19.
175. ↑ Hibs leigazolta a középpályást, Owain Tudur Jonest és a védőt, Ryan McGivernt , bbc.co.uk  (2013. május 31.). Archiválva az eredetiből 2013. június 9-én. Letöltve: 2013. július 19.
176. ↑ Átigazolási hírek: a Sheffield Wednesday szerződtette Jeremy Helant a Manchester Citytől , skysports.com  (2013. július 12.). Archiválva az eredetiből 2013. július 15-én. Letöltve: 2013. július 19.
177. ↑ Maicon csatlakozik a Romához a Man City -től , msn.foxsports.com  (2013. július 18.). Az eredetiből archiválva: 2013. július 20. Letöltve: 2013. július 19.
178. ↑ Kolo Tour: A Liverpool szerződtette a Manchester City védőjét , bbc.co.uk  (2013. július 2.). Archiválva az eredetiből 2013. július 18-án. Letöltve: 2013. július 19.
179. ↑ A Bridge ingyenes átutalással csatlakozik a Readinghez, miután a heti 90 000 GBP City-szerződés lejár , bbc.co.uk  (2013. június 7.). Archiválva az eredetiből 2013. június 9-én. Letöltve: 2013. július 19.
180. ↑ Karim Rekik kölcsönben csatlakozik a PSV Eindhovenhez , sportsmole.co.uk  (2013. július 10.). Archiválva az eredetiből 2013. július 27-én. Letöltve: 2013. július 19.
181. ↑ Everton: Romelu Lukaku, James McCarthy és Gareth Barry aláírása , bbc.co.uk  (2013. szeptember 3.). Archiválva az eredetiből 2013. október 16-án. Letöltve: 2013. október 8.
182. ↑ Vadim Demidov és Abdul Razak – az Anjiban , fc-anji.ru  (2013. szeptember 2.). Archiválva az eredetiből 2013. október 7-én. Letöltve: 2013. október 8.
183. ↑ Anji megállapodott a Man City-vel a Razak , sportbox.ru megvásárlásáról  (2013. október 18.). Archiválva az eredetiből 2013. november 21-én. Letöltve: 2013. november 19.
184. ↑ A Manchester City játékosa, Abu kölcsönbe igazolt a dán AFG Aarhus csapatához , goal.com  (2013. szeptember 2.). Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 11. Letöltve: 2013. október 8.
185. ↑ Sinclair szélső véget vet a Man City nyomorúságának azzal, hogy kölcsönbe csatlakozik a West Bromhoz , dailymail.co.uk  (2013. augusztus 22.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 26. Letöltve: 2013. október 8.
186. ↑ Braunschweig leigazolta Elabdellaoui-t a Manchester Citytől , a bundesliga.com  -tól (2013. május 10.). Archiválva az eredetiből 2013. július 8-án. Letöltve: 2013. július 19.
187. ↑ Carlos Tevez a Juventushoz igazolt , lenta.ru  (2013. június 27.). Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 1-jén. Letöltve: 2013. július 19.
188. ↑ Roque Santa Cruz új szerződést írt alá a Malagával , football.sport.ua  (2013. július 11.). Az eredetiből archiválva : 2013. július 31. Letöltve: 2013. július 19.
189. ↑ Filippo Mancini elhagyta a Manchester Cityt , footballtop.ru  (2013. június 8.). Archiválva az eredetiből 2013. október 7-én. Letöltve: 2013. július 19.
190. ↑ Martin Demichelis a Manchester City játékosa lett , footballtop.ru  (2013. szeptember 2.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 19. Letöltve: 2013. október 8.
191. ↑ Fernandinho a Shakhtartól a Manchester Cityhez igazolt. Az átigazolási ár 40 millió euró , newsru.co.il  (2013. június 7.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 26-án. Letöltve: 2013. július 19.
192. ↑ Jovetic: A Fiorentina örökre a szívemben marad ” , eurosport.ru  (2013. július 19.). Archiválva az eredetiből 2013. július 22-én. Letöltve: 2013. július 19.
193. ↑ Jesus Navas a Manchester Cityhez költözött , soccer.ru  (2013. június 11.). Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 17-én. Letöltve: 2013. július 19.
194. ↑ Hivatalos: Alvaro Negredo a Manchester Cityhez igazolt , eurosport.ru  (2013. július 17.). Az eredetiből archiválva: 2013. július 20. Letöltve: 2013. július 19.
195. ↑ Barátságos mérkőzések. A Manchester City kikapott a dél-afrikai klubtól , az eurosport.ru -tól  (2013. július 14.). Archiválva az eredetiből 2013. október 23-án. Letöltve: 2013. október 8.
196. ↑ A Manchester City második veresége Pellegrini vezetése alatt , sport.news.am  (2013. július 19.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 19. Letöltve: 2013. október 8.
197. ↑ Pellegrini családi okok miatt elhagyja a Manchester City táborát , euro-football.ru  (2013. július 18.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 19. Letöltve: 2013. október 8.
198. ↑ A Manchester City nyert a kínai sport-express.ru klub ellen  (2013. július 24.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 19. Letöltve: 2013. október 8.
199. ↑ A Manchester City megnyeri a Barclays Asia Trophy -t , oreanda.ru  (2013. július 27.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 19. Letöltve: 2013. október 8.
200. ↑ A város ingoványban nyert , gazeta.ru  (2013. július 27.). Az eredetiből archiválva: 2013. október 20. Letöltve: 2013. október 8.
201. ↑ Pezsgő félédes. A "City" és a "Milan" extravagánst rendeztek , az eurosport.ru  (2013. július 31.). Archiválva az eredetiből 2013. október 23-án. Letöltve: 2013. október 8.
202. ↑ A Bayern legyőzte a Manchester Cityt a németországi döntőben , championat.com  (2013. augusztus 2.). Archiválva az eredetiből 2013. október 7-én. Letöltve: 2013. október 8.
203. ↑ A Manchester City legyőzte a Newcastle-t – 4:0-ra! , sport-weekend.com  (2013. augusztus 20.). Az eredetiből archiválva : 2018. április 15. Letöltve: 2013. október 8.
204. ↑ Pellegrini: A Manchester City játékosai élvezték a játékot , gazeta.ru  (2013. augusztus 20.). Az eredetiből archiválva: 2015. június 10. Letöltve: 2013. október 8.
205. ↑ Edin nem harcos a mezőnyben , gazeta.ru  (2013. augusztus 25.). Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 29. Letöltve: 2013. október 8.
206. ↑ Manchester City 4-1 Manchester United: Moyes Ferguson nyomdokaiba lép. Premier League. 5. forduló , sport-express.ua  (2013. szeptember 23.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 14. Letöltve: 2013. október 8.
207. ↑ A CSZKA a Bayern, a Manchester City és a Victoria ellen játszik a Bajnokok Ligája csoportkörében , itar-tass.com  (2013. augusztus 29.). Letöltve: 2013. október 8.
208. ↑ A Manchester City idegenben legyőzte a Viktoria Plzen csapatát , championat.com  (2013. szeptember 18.). Archiválva az eredetiből 2013. október 23-án. Letöltve: 2013. október 8.
209. ↑ A Bayern legyőzte a Manchester Cityt a Bajnokok Ligája mérkőzésen , lenta.ru  (2013. október 3.). Az eredetiből archiválva: 2013. október 5. Letöltve: 2013. október 8.
210. ↑ A "Manchester City" a történelem során először jutott be a Bajnokok Ligája rájátszásába , a sports.ru  (2013. november 6.). Archiválva az eredetiből 2013. november 7-én. Letöltve: 2013. november 19.
211. ↑ CSZKA – Manchester City – 1:2. A Double Aguero győzelmet hozott a vendégeknek , sports.ru  (2013. október 23.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 26. Letöltve: 2013. november 19.
212. ↑ A Manchester City legyőzte a CSKA-t a Bajnokok Ligája mérkőzésen , lenta.ru  (2013. november 6.). Az eredetiből archiválva: 2013. november 8. Letöltve: 2013. november 19.
213. ↑ A 12 legjobb európai futballklub bejelenti a Szuperligát . Letöltve: 2021. április 19. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18.. (határozatlan)
214. ↑ Čeferin, az UEFA elnöke üdvözli a Manchester City döntését, hogy elhagyja a Szuperligát . Letöltve: 2021. április 21. Az eredetiből archiválva : 2021. április 21. (határozatlan)
215. ↑ Alekszej Lasnov. A Chelsea legyőzte a Manchester Cityt és megnyerte a 2020/2021-es Bajnokok Ligáját . www.championat.com . Letöltve: 2021. június 11. Az eredetiből archiválva : 2021. június 3. (Orosz)
216. ↑ Az angol klubok története és rövid leírása. Manchester City , londonmania.ru  (2011. május 22.). Archiválva az eredetiből 2011. június 7-én. Letöltve: 2011. május 22.
217. ↑ A Manchester City ismét terjeszkedik, és az Etihadot a Premier League második legnagyobb helyszínévé teszi . Letöltve: 2019. május 14. Az eredetiből archiválva : 2016. július 7. (határozatlan)
218. ↑ Deloitte pénzliga: a világ legjobb futballcsapatai és mennyi pénzt keresnek  (2011. február 10.). Az eredetiből archiválva : 2011. november 23. Letöltve: 2011. augusztus 27.
219. ↑ Főzzünk hidegen a város adatai ellenére . menmedia.co.uk (2010. október 31.). Letöltve: 2010. október 2. Az eredetiből archiválva : 2010. október 4.. (határozatlan)
220. ↑ Armitstead, Louise . Mansour bin Zayed Al Nahyan sejk mélységesen szereti a sportot, és mélyebb zsebekre tesz szert , London: telegraph.co.uk (2008. szeptember 2.). Archiválva az eredetiből 2010. augusztus 27-én. Letöltve: 2010. augusztus 19.
221. ↑ Custis, Neil . City Sheikh dacol az adósságokkal , London: thesun.co.uk (2010. január 6.). Az eredetiből archiválva : 2010. január 9. Letöltve: 2010. augusztus 19.
222. ↑ Scott, Matt . Kiderült: Mansour sejk 500 millió font értékű Manchester City készpénzinjekciója , London: guardian.co.uk (2010. augusztus 26.). Archiválva az eredetiből: 2010. augusztus 28. Letöltve: 2010. szeptember 3.
223. ↑ A Manchester City közzétette az év pénzügyi eredményeit . mcfc.co.uk (2010. január 6.). Letöltve: 2010. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 7.. (határozatlan)
224. ↑ A Manchester City éves bevételnél többet költött fizetésekre , news.day.az  (2012. június 1.). Archiválva az eredetiből 2012. június 11-én. Letöltve: 2012. június 2.
225. ↑ A Manchester City rekorddíjat nyert , newsru.com  (2012. május 15.). Archiválva az eredetiből 2012. május 18-án. Letöltve: 2012. június 2.
226. ↑ A Real Madrid továbbra is az élen áll a Football Money League-ben, mivel Sterling csúszása megfékezte az angol klubokat . www.deloitte.com (2010. január 29.). Letöltve: 2010. október 1. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 27.. (határozatlan)
227. ↑ Manchester City FC Éves jelentés 20/10 Archiválva : 2010. október 4.
228. ↑ 1 2 Archivált másolat . Letöltve: 2012. július 8. Az eredetiből archiválva : 2013. február 2.. (határozatlan)
229. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Deloitte_Football_Money_League#2012.E2.80.9313 Archiválva : 2016. július 20.
230. ↑ Első  csapat . ManCity.com.
231. ↑ Man City 23-as nyugdíjas  ing . BBC Sport (2003. június 27.). Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 18.
232. ↑ Ebben az esetben a versenyek száma nem tartalmazza az FA Szuperkupa, az ifjúsági és a barátságos versenyek győzelmeit.
233. ↑ 1992-ig az angol labdarúgás élvonala a Football League Division One volt ; jelenleg ez a Premier League . Angliában a labdarúgó bajnokságok hierarchiájának második osztálya 1992-ig a másodosztály volt , jelenleg az angol labdarúgó-bajnokság bajnoksága .
234. ↑ A Manchester City lett az első csapat, amely egy év alatt megnyerte az összes angol trófeát . www.championat.com. Letöltve: 2020. március 3. Az eredetiből archiválva : 2020. március 3. (Orosz)
235. ↑ 4 Ligakupa egymás után . Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13. (határozatlan)
236. ↑ Karácsonykor nyolc ponttal maradt el az éllovastól. Archiválva : 2021. május 11. a Wayback Machine -nél
237. ↑ Franciaország 2018-as világbajnoki kerete  (eng.) . Bolygó Világbajnokság . Letöltve: 2020. január 3. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 15.
238. ↑ Spanyolország: Kader EURO 2012 Lengyelország/  Ukrajna . Az UEFA hivatalos honlapja (2012. július 2.). Letöltve: 2012. július 2. Az eredetiből archiválva : 2014. május 20.
239. ↑ Sport: A futballlegendák teljes listája  (angolul) , BBC Sport , BBC  (1998. augusztus 5.). Archiválva az eredetiből 2013. január 21-én. Letöltve: 2017. július 18.
240. ↑ Hírességek Csarnoka , National Football Museum  ( 2017. július 18.). Az eredetiből archiválva: 2015. március 15. Letöltve: 2017. július 18.

Linkek

• A klub hivatalos honlapja  (angol)

A közösségi hálózatokon	Twitter Twitter Twitter Twitter Twitter Twitter Twitter  (arab) Facebook Instagram LinkedIn
Fotó, videó és hang	TikTok Youtube
Tematikus oldalak	FootballDatabase.eu Soccerbase futballpálya playmarkerstats.com Transfermarkt worldfootball.net UEFA
Szótárak és enciklopédiák	Nagy norvég
Bibliográfiai katalógusokban GND : 7652304-4 ISNI : 0000 0004 0462 8938 LCCN : nr2004037222 NDL : 001133006 VIAF : 122458408 WorldCat VIAF : 122458408

Manchester City Football Club
Játékosok Edzőcipő Tartalékosok és Akadémia Statisztikák és nyilvántartások Trófeák Aktuális szezon
Sztori	Előzmények Évszakok Európa Kupák
hazai stadion	Hyde Road Főútvonal Etihad
Képzési bázisok	Carrington Training Center Etihad Campus Akadémia (stadion)
Rivalizálás	Manchesteri derbi
Egyéb	Kék Hold kék Hold Roll with It
Kapcsolódó cikkek	Minden cikk Manchester City (w) Melbourne City New York City Revie terve

Navigációs sablonok

Manchester City Football Club (2022. szeptember 2-tól) 2 Walker 3 Dias 4 Phillips 5 kövek 6 Ake 7 Canselu 8 Gundogan (c) 9 Haaland 10 Grealish 14 Laporte 16 Rodri 17 De Bruyne 18 Ortega (c) 19 Alvarez 20 Silva 21 Gomez 25 Akanji 26 Mahrez 31 Ederson (c) 33 Carson (c) 47 Foden 80 Palmer Vezetőedző: Pep Guardiola   A Manchester City FC vezetőedzői Furniss (1889-1893) Parlby (1893-1895) Ormerod (1895-1902) Mali (1902-1906) Newbold (1906-1912) Mangnall (1912-1924) Ashworth (1924-1925) Hodge (1926-1932) Vadon (1932-1946) Cawan (1946-1947) Thomson (1947-1950) McDowell (1950-1963) Poyser (1963-1965) Mercer (1965-1971) Allison (1972-1973) Hart (1973) Saunders (1973-1974) Bükk (1974-1979) Allison (1979-1980) Bond (1980-1983) Benson (1983) McNeill (1983-1986) Frizzell (1986-1987) Meychin (1987-1989) Kendall (1989-1990) Reid (1990-1993) Horton (1993-1995) Ball (1995-1996) Coppell (1996) Neil ( színész ) (1996) Clark (1996-1998) Royle (1998-2001) Keegan (2001-2005) Pierce (2005-2007) Ericsson (2007-2008) Hughes (2008-2009) Mancini (2009-2013) Kidd ( színész ) (2013) Pellegrini (2013-2016) Guardiola (2016 - jelen )  Angol Premier League (Premier League) Legfelső osztály az angol labdarúgó-bajnokság rendszerében Évszakok 1992/93 1993/94 1994/95 1995/96 1996/97 1997/98 1998/99 1999/00 2000/01 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20 2020/21 2021/22 2022/23 Klubok 2022/23-as szezon Arsenal Aston Villa Bournemouth Brighton & Hove Albion brentford West Ham United Wolverhampton Wanderers Kristály palota Leicester City Liverpool Leeds United Manchester város Manchester United Nottingham-erdő Newcastle United Southampton Tottenham Hotspur Fulham Chelsea Everton Volt tagok Barnsley Burnley Birmingham City Blackburn Rovers Blackpool Bolton Wanderers Bradford City West Bromwich Albion Derby megye Ipswich Town Cardiff City Coventry City Queens Park Rangers Middlesbrough norwich város Oldham Athletic Portsmouth Olvasás Sunderland Stoke City Swindon Town Swansea City Wigan Athletic Wimbledon Watford Huddersfield Town Hull City Charlton Athletic Sheffield Wednesday Sheffield United Verseny Klubok ( bajnokok ) Játékosok ( bajnokok ) Edzők ( bajnokok ) Stadionok bírák Statisztikák és díjak Statisztikák és nyilvántartások Premier League összefoglaló táblázat Premier League Hall of Fame arany csizma arany kesztyű Kalap trükkök A szezon játékosa Szezon edző A hónap játékosa A hónap edzője A hónap célja A szezon gólja Kapcsolódó versenyek FA Szuperkupa FA-kupa Angol labdarúgó-ligakupa UEFA Bajnokok Ligája UEFA Európa Liga Szakmai Fejlesztési Liga Premier League Nemzetközi Kupa  Labdarúgás Greater Manchesterben Klubok Premier League és Football League ( 1-4 szint ) egy Manchester város Manchester United 2 Wigan Athletic 3 Bolton Wanderers négy Rochdale Salford City Stockport megye Alsó osztályú klubok ( 5-11. szint ) 5 Oldham Athletic Altringham 6 Curzon Ashton 7 Atherton Collieries Ashton United Radcliffe Borough Stalybridge Celtic Hyde United Manchester United nyolc moha Ramsbottom United Trafford 9 Avro Ashton Athletic vesz Irlam Prestwich Hayes West Didsbury és Cholton Wheatenshaw Town tíz Atherton Laburnham Rovers Ashton Town Daisy Hill Főútvonal Stockport város Wythenshaw Emeters Chadderton Cheadle Town Cheadle Heath Nomádok Abby Hay tizenegy tűket Stockport grúzok Egyéb vesz Droylsden Versenyek Manchester Premier Cup Nagy Manchester Kupa Stadionok Határ Park Bower Fold Broadhurst Park Mészárosok Fegyverföld Gigg Lane D-dupla-u Macron mohasáv Old Trafford sportland Edgely Park Etihad Ewen Fields Rivalizálás Manchesteri derbi Bolton Wanderers – Wigan Athletic  angol futball bajnokok Manchester United ( 20 ) Liverpool ( 19 ) Arsenal ( 13 ) Everton ( 9 ) Manchester City ( 8 ) Aston Villa ( 7 ) Sunderland ( 6 ) Chelsea ( 6 ) Newcastle United ( 4 ) Sheffield Wednesday ( 4 ) Blackburn Rovers ( 3 ) Wolverhampton Wanderers ( 3 ) Leeds United ( 3 ) Huddersfield Town ( 3 ) Burnley ( 2 ) Derby County ( 2 ) Portsmouth ( 2 ) Preston North End ( 2 ) Tottenham Hotspur ( 2 ) West Bromwich Albion ( 1 ) Ipswich Town ( 1 ) Leicester City ( 1 ) Nottingham Forest ( 1 ) Sheffield United ( 1 )  Angol labdarúgó-kupagyőztesek Liverpool ( 9 ) Manchester City ( 6 ) Aston Villa ( 5 ) Manchester United ( 5 ) Chelsea ( 5 ) Nottingham Forest ( 4 ) Tottenham Hotspur ( 4 ) Leicester City ( 3 ) Arsenal ( 2 ) Birmingham City ( 2 ) Wolverhampton Wanderers ( 2 ) Norwich City ( 2 ) Blackburn Rovers ( 1 ) West Bromwich Albion ( 1 ) Queens Park Rangers ( 1 ) Leeds United ( 1 ) Luton Town ( 1 ) Middlesbrough ( 1 ) Oxford United ( 1 ) Stoke City ( 1 ) Swindon Town ( 1 ) Swansea City ( 1 ) Sheffield Wednesday ( 1 )  FA-kupa győztesek Arsenal ( 14 ) Manchester United ( 12 ) Liverpool ( 8 ) Tottenham Hotspur ( 8 ) Chelsea ( 8 ) Aston Villa ( 7 ) Blackburn Rovers ( 6 ) Manchester City ( 6 ) Newcastle United ( 6 ) West Bromwich Albion ( 5 ) Vándorok ( 5 ) Everton ( 5 ) Bolton Wanderers ( 4 ) Wolverhampton Wanderers ( 4 ) Sheffield United ( 4 ) West Ham United ( 3 ) Sheffield Wednesday ( 3 ) Vegyél ( 2 ) Nottingham Forest ( 2 ) Régi etonok ( 2 ) Portsmouth ( 2 ) Preston North End ( 2 ) Barnsley ( 1 ) Burnley ( 1 ) Blackburn Olimpia ( 1 ) Blackpool ( 1 ) Bradford City ( 1 ) Derby County ( 1 ) Ipswich Town ( 1 ) Cardiff City ( 1 ) Clapham Rovers ( 1 ) Coventry City ( 1 ) Leicester City ( 1 ) Leeds United ( 1 ) Notts megye ( 1 ) Oxfordi Egyetem ( 1 ) régi karthauziak ( 1 ) Királyi Mérnökök ( 1 ) Sunderland ( 1 ) Southampton ( 1 ) Wigan Athletic ( 1 ) Wimbledon ( 1 ) Huddersfield Town ( 1 ) Charlton Athletic ( 1 )  FA Szuperkupa-győztesek Manchester United ( 21 ) Arsenal ( 16 ) Liverpool ( 16 ) Everton ( 9 ) Tottenham Hotspur ( 7 ) Wolverhampton Wanderers ( 4 ) Manchester City ( 4 ) Chelsea ( 4 ) Burnley ( 2 ) West Bromwich Albion ( 2 ) Leicester City ( 2 ) Leeds United ( 2 ) Aston Villa ( 1 ) Blackburn Rovers ( 1 ) Bolton Wanderers ( 1 ) Brighton & Hove Albion ( 1 ) West Ham United ( 1 ) Derby County ( 1 ) Cardiff City ( 1 ) Nottingham Forest ( 1 ) Newcastle United ( 1 ) Portsmouth ( 1 ) Sunderland ( 1 ) Huddersfield Town ( 1 ) Sheffield Wednesday ( 1 )  UEFA-kupagyőztesek kupagyőztesei 1961 : Fiorentina 1962 : Atlético (Madrid) 1963 : Tottenham Hotspur 1964 : Sport 1965 : West Ham United 1966 : Borussia (Dortmund) 1967 : Bajorország 1968 : Milánó 1969 : Slovan 1970 : Manchester City 1971 : Chelsea 1972 : Rangers 1973 : Milánó 1974 : Magdeburg 1975 : Dinamo (Kijev) 1976 : Anderlecht 1977 : Hamburg 1978 : Anderlecht 1979 : Barcelona 1980 : Valencia 1981 : Dinamo (Tbiliszi) 1982 : Barcelona 1983 : Aberdeen 1984 : Juventus 1985 : Everton 1986 : Dinamo (Kijev) 1987 : Ajax 1988 : Mechelen 1989 : Barcelona 1990 : Sampdoria 1991 : Manchester United 1992 : Werder 1993 : Parma 1994 : Arsenal 1995 : Real Zaragoza 1996 : Paris Saint-Germain 1997 : Barcelona 1998 : Chelsea 1999 : Lazio