McHale, Kevin

Kevin Edward McHale ( Hibbing , Minnesota állam , 1957 . december  19. ) horvát - ír amerikai profi kosárlabdázó, tizenhárom szezont játszott a Nemzeti Kosárlabda Szövetség Boston Celticsjében és edzője. Játékos karrierje végén McHale a Minnesota Timberwolves vezérigazgatójaként, majd később a klub vezetőedzőjeként dolgozott. 2009 júniusában elbocsátották pozíciójából, és elemzőként dolgozott az NBA TV- nél és a Turner Sportsnál . 2011-től 2015 novemberéig a Houston Rockets vezetőedzőjeként dolgozott . Az NBA történetének 50 legnagyobb játékosa közé választották [2] . A Kosárlabda Hírességek Csarnokának tagja .

Karrier

Kevin McHale Paul  Austin McHale és Josephine Patricia Starcevich gyermekeként született a minnesotai Hibbingben [ 3 ] .  A Hibbing High Schoolban Kevin az egyik legjobb kosárlabdázó volt, megkapta a "Mr. Minnesota Basketball" kitüntető címet (1976), és csapatát az állami bajnokság második helyére vezette [4] . Ezt követően bekerült az iskola Hírességek Csarnokába (1997) [5] .

University of Minnesota

A Hibbing High School elvégzése után Kevin McHale belépett a Minnesotai Egyetemre , ahol mind a 4 évét (1976-1980) töltötte. McHale a Minnesota Golden Gophers egyetemi csapatában játszott erőcsatárként , 15,2 pontot és 8,5 lepattanót átlagolt egyetemi pályafutása során . 1979-ben és 1980-ban kétszer nevezték az All-Big Ten egyetemi csapatába [4] , és még mindig az ötödik helyen áll az egyetem történetében pontszerzésben (1704), lepattanókban pedig a második helyen (950) [6] . 1995- ben, a Minnesotai Egyetem fennállásának 100. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen az egyetem történetének legjobb játékosaként ismerték el [7] .

1980–1987: A három nagy

McHale-t a Boston Celtics az 1980 -as NBA-drafton összesítésben a 3. helyen választotta ki , ahol teljes játékospályafutását 13 szezonon keresztül töltötte. A draft előtt Red Auerbach számos sikeres üzletet kötött. 1979 szeptemberében egy elégedetlen Bob McAdoo elhagyta a csapatot cserébe a Celtics megkapta a Detroit Pistons játékosát  , M.L. A Celtics az 1980-as drafton az 1. és a 13. választási joggal rendelkezett. Auerbach elcserélte őket a Golden State Warriors centerére , Robert Parish -re és  a draft 3. számú választottjára, amely alatt Kevin McHale-t draftolták. Parish, Larry Bird és McHale a jövőben a "Big Three" [10] néven váltak ismertté .

Bill Fitch vezetőedző irányításával a Celtics sikeresen teljesítette az 1980-81 -es szezont [11] . McHale szállt le a kispadról, főleg Bird és Cedric Maxwell helyett . Az alapszakasz eredményei szerint Kevin McHale bekerült az első újonc csapatba [12] . A konferencia döntőjében a Boston sorozatban második éve a Philadelphiával mérkőzött meg . A sikertelen sorozatkezdés után a Celtics 1-3-ra kikapott, a csapat megtalálta az erőt az egyenlítéshez. McHale blokkolt lövésének köszönhetően a 6. meccsből 16 másodperccel a Celtics megnyerte a meccset, és kiegyenlítette a sorozatot. A sorozat 7. meccsén a Boston 91-90-re legyőzte a Philadelphiát . A Celtics a bajnoki döntőben a Moses Malone -t is felvonultató Houston Rocketst tudta legyőzni .

A Celticsnek a következő két szezonban nem sikerült bejutnia az NBA döntőjébe. Az 1982-es rájátszásban a Boston ismét 1-3-ra állt fel a 76ers ellen, ezúttal azonban a sorozat hetedik meccsén kikapott [14] . Az 1982/83-as szezon rájátszásában a Celtics a sorozat mind a négy meccsén kikapott a Milwaukee Buckstól . E vereség után Bill Fitch lemondott [16] .

1983-ban McHale szerződése lejárt, és a New York Knickshez mehetett . Kevin azonban, aki éppen az NBA védősztárjainak második ötébe került [4] , a Bostonban maradás mellett döntött, így a Liga egyik legjobban fizetett játékosa lett (a négyéves szerződés értelmében évi 1 millió dollárt kellett volna kapnia – a fizetés csak Malone, Julius Irving és Jack Sikma volt magasabb [17] ). Az 1983/84 -es szezonban a Celtics korábbi játékosát, K. C. Jonest nevezték ki a Celtics új edzőjének. McHale a szezon végén elnyerte az NBA NBA év tartalékjátékosa díjat . 1984-ben megkapta első meghívását az NBA All-Star meccsére . A Boston 62 győzelemmel és 20 vereséggel zárta a bajnokságot, majd három év kihagyás után bejutott az NBA döntőjébe [19] . A Los Angeles Lakersszel vívott feszült sorozatban a csapat 4-3-ra nyert [20] .

1985-ben McHale zsinórban másodszor nyerte el az NBA Év játékosa díjat , először a díj történetében . [4] 1985-ben a Boston ismét a Lakers ellen játszott a döntőben, ezúttal Los Angelessel a bajnok . Ez volt az első alkalom, hogy a Celtics vereséget szenvedett a Lakerstől a döntőben, és először veszített rájátszást a Boston Garden hazai pályáján . A holtszezonban a Los Angeles Clipperstől érkezett Bill Walton csatlakozott a Boston névsorához . Sztárjátékos volt a Portland Trail Blazersnél , de pályafutása elején sérülések gyötörték, Walton pedig Bostonban a kispadról érkezett játékos lett .

A Celtics az 1985 /86-os szezonban az NBA történetének egyik legerősebb csapata volt. Az 1985/86-os szezon közepétől McHale a kezdőötös játékosa lett. A Boston a szezon során 67 meccset nyert meg, hazai pályán pedig a kosarasok 40 győzelmet arattak, és csak egy meccset veszítettek [24] . Larry Bird zsinórban harmadszor nyerte el az NBA legértékesebb játékosa díjat , Walton pedig az NBA legértékesebb játékosa díjat . McHale magát beválasztották az NBA védelmi all-star csapatának legjobb öt közé [2] . A rájátszás döntőjében a Boston legyőzte a Houston Rocketst, és 16. alkalommal lett ligabajnok [25] .

A Seattle SuperSonics -szal kötött csere révén , ahol Gerald Henderson távozott [26] , Boston jogosult volt az 1986-os draft 2. pickjére . A csapat vezetősége úgy döntött, hogy Len Byast  , egy ígéretes marylandi játékost választja [27] . A rajongók azt hitték, hogy Byas a Celtics komoly erősítőjévé válik a jövőben, de alig 2 nappal a draft után Byas kokaintúladagolásban halt meg [ 28] . Annak ellenére, hogy meghalt egy játékos, aki a jövőben a csapat vezérévé válhat, a Celtics továbbra is hatalmas erőt képviselt.

1987-1990: Karriercsúcs

Az 1986/87 -es szezonban, a bajnokságban betöltött hetedik évében McHale az egyik meghatározó erőcsatár lett. A szezon pályafutása legjobbja volt, elérte a maximális statisztikát szerzett pontokban (26,1) és lepattanókban (9,9). Ő lett az első olyan játékos az NBA történetében, aki 60 százalékos lövést (60,4%) és 83,6 százalékot vagy többet talált el a szabaddobásvonaltól . McHale-t beválasztották az NBA First Team All-Star csapatába és az NBA All-Defensive First Team csapatába [4] . A Boston 59 győzelemmel és 23 vereséggel zárta az alapszakaszt. Március 27-én, a Chicago elleni rájátszásban McHale eltörte a jobb lábán lévő hajócsontot . Figyelmen kívül hagyta az orvosok tanácsát, miszerint a sérülés súlyosbodása pályafutása végéhez vezethet, és tovább játszott. A Boston ismét megnyerte a Keleti Konferencia címét, és bejutott az NBA döntőjébe [29] . A Celtics hatmeccses sorozatban kikapott a Lakerstől; Boston csak 21 évvel később jut be a döntőbe [30] . Csak a szezon vége után McHale lábtöréssel átlagosan 40 percet játszott a döntősorozat minden meccsén, és engedte magát megműteni [2] .

Az 1987/88 -as szezonban McHale túllépte a 10 000 pontot pályafutása során, mezőnymutatóban vezette a bajnokságot, és zsinórban harmadszor nevezték be az NBA All-Defensive First Team csapatába . A Celtics 57 győzelmet aratott, 25 vereséget szenvedett, és bejutott a Keleti Konferencia döntőjébe, ahol hat meccsen kikapott a Detroit Pistonstól . A szezon végén a csapatot KC Jones mentor hagyta el, aki 5 szezont dolgozott a Celticsnél. Az új vezetőedző a segítője, Jimmie Rogers lett .

Az 1988/89-es szezon hat meccse után Larry Birdnek műtétre volt szüksége, hogy eltávolítsa a csontszövetet mindkét sarkáról [32] . Birdnek nem volt ideje felépülni a rájátszásra, és a Celtics kosarasai a rájátszás első körében kikaptak a Detroittól [33] .

Az 1989–90-es szezon volt az utolsó, amelyben McHale elég fitt volt ahhoz, hogy az alapszakasz mind a 82 meccsén pályára lépett. Ebben 52 bajnoki győzelmet segített a csapatnak. A pontvédő Brian Shaw (másodéves) a szerződés méretével kapcsolatos viták miatt távozott Európába. A sérüléseiből visszatérő Larry Birdet erősen kritizálták csapattársai, köztük McHale. Ennek oka Larry sok lövése volt, és minden meccsen uralni próbálta a pályát. A szezon nagy részében McHale csereként lépett pályára, a szokásos hatodik ember szerepét betöltötte, miközben meccsenként 20,9 pontot átlagolt. A Celtics jól kezdett a Knicks ellen, zsinórban két győzelemmel, de aztán zsinórban hármat elveszített, beleértve a rájátszást is hazai közönség előtt a Boston Gardenben . Megalázó vereség volt, ami után Rogerst kirúgták. Az új vezetőedző a segítője, a Celtics korábbi játékosa, Chris Ford lett .

1990–1993: A három nagy hanyatlása

Ford alatt a Celtics ígéretesen 29-5-re kezdte az 1990-91 -es szezont , de aztán McHale (boka) és Bird (hátsó) megsérült . McHale 14 alapszakasz-mérkőzést hagyott ki, míg Bird 22-t. A Boston az előző szezon rekordját 56 győzelemre javította [36] .

Az 1991–1992 -es szezonban McHale hátsérülése miatt mindössze 56 meccset játszott alapszakaszban (pályafutása legrosszabb eredménye), Bird csak 45-öt. A Boston az alapszakasz nagy részében a rájátszásért küzdött, az utolsó 16-ból 15-öt megnyert. meccseket, és 51 győzelemmel zárta a szezont. A Celtics az első körben elsöpörte az Indiana Pacerst , majd a konferencia elődöntőjében hét játszmában vereséget szenvedett a fiatalabb Cleveland Cavalierstől . Bird három hónappal azután vonult vissza az NBA-ből, hogy megnyerte az 1992-es barcelonai olimpiát az USA csapatával .

Az 1992/ 93 -as szezon volt McHale játékoskarrierjének utolsó az NBA-ben. McHale 71 meccsen lépett pályára, láb- és hátsérülésekre panaszkodott. Csak 10,7 pontot átlagolt meccsenként, és 45,9%-os lövési arányával csak az NBA-ben töltött első évében volt alacsonyabb [2] . A rájátszásba kerülő Celtics Reggie Lewis elvesztésével esett ki,  aki meccsenként átlagosan 21 pontot dobott, és a csapat gólkirálya volt az alapszakaszban. A Charlotte Hornets elleni rájátszás -sorozat első meccsén elájult a pályán. Később kiderült, hogy Lewisnak súlyos szívproblémái voltak [38] . McHale remekül játszott a sorozatban, meccsenként 19,6 pontot átlagolt, 58 százalékos lövés mellett (ebből 30 pont a 2. meccsen a Boston Gardenben). A Celtics azonban négy meccsen kikapott a Hornetstől. A meccs utáni sajtótájékoztatón Kevin McHale bejelentette visszavonulását. 13 szezont töltött a Celticsnél , és három bajnoki címet nyert .

Játékos jellemzők

A 80-as évek második felében McHale-t a szövetség egyik legjobb erőcsatárának tartották – magas, mozgékony, jó átlagos lövéssel, kiváló védekező játékkal. McHale szokatlanul kitartó és sokoldalúan védekezett. Egyformán sikeresen védte a középső poszton, azaz háttal a bostoni gyűrűnek ülő játékost és egy mezőnyjátékost, aki a gyűrűvel szemben futballozott és messze a pályán mozog, és sikeresen biztosított is. A bajnokságban McHale-t nem kedvelték "piszkos" játéka miatt: a kosár alatti küzdelemben térdét, könyökét, vállát használta, lökdöste és provokálta ellenfelét [40] . Riválisai emlékeznek: McHale rendkívül idegesítő és makacs volt – amint egyszer leecsetelte, már csak erre várt: azonnal úgy tett, mintha elesne, a bírók pedig megbüntették a játékost, akit valójában maga McHale is feldühített.

McHale tagja volt a liga történetének egyik legjobb élvonalának, a kiscsatárral, Larry Birddel és Robert Parish centerrel [18] (a Boston Celtics Encyclopedia szerzője, Peter Bjarkman a második helyet foglalja el a híres minneapolisi Mikken - Mikkelsen - Pollard kapcsolat után Lakers ”, de elismeri, hogy a New England-i kommentátorok jobban szerették volna [41] ). A trió, ismertebb nevén a Big Three, ötször vezette a Celticst az NBA döntőjébe, és háromszor nyerte meg az NBA-bajnoki címet 1981-ben, 1984-ben és 1986-ban. A Boston Trióban Kevin a második Parish mögött a lepattanókban és a második a pontszerzésben. Byrd után [42] . Ő lett a Boston Celtics történetének második játékosa pályafutása során elért találatok és az első meccsenkénti találatok tekintetében . McHale-t három egymást követő szezonban (1986-88) nevezték be az NBA All-Defensive első csapatába, és még háromszor (1983, 1989, 1990) a második csapatba. 1984-ben és 1985-ben megkapta az NBA legjobb hatodik embere címet . Emellett pályafutása során 7 alkalommal (1984, 1986-1991) lett tagja az NBA All-Star Game- nek. McHale 1993-ban visszavonult a játéktól. Az NBA-ben eltöltött 13 év alatt 17,9 pontot és 7,7 lepattanót átlagolt meccsenként .

1994. január 30- án Kevin McHale tiszteletére a 32. számot a Boston Celtics visszavonta és véglegesen hozzá rendelte [39] . McHale-t 1999- ben beválasztották a Kosárlabda Hírességek Csarnokába [45] .

Játékos karrierje befejezése után

Játékos karrierje végén 1994-ben Kevin McHale a Minnesota Timberwolves vezérigazgató- helyettese, majd a kosárlabda műveletekért felelős alelnöke (vezérigazgató) lett. Mint általános menedzser, McHale-re emlékeztek, mert az 1995-ös NBA drafton a középiskolás, Kevin Garnettet választotta , összesítésben az 5. helyen. Az 1999/2000-es szezon vége után Kevin McHale botrányba keveredett a Joe Smith szerződéséről szóló titkos megállapodás miatt, ami a klub fizetési sapkájának megsértésével járt. Smithnek állítólag több millió dolláros jövőbeli szerződést ígértek, ha aláírja a Minnesota Timberwolveshez a piac alatti szerződést. A liga később megállapította a jogsértéseket, és úgy döntött, hogy egy évre felfüggeszti a játékost az NBA-ből, valamint szigorúan megbüntette a klubot, megfosztotta a klubot öt első körös draftjogtól (később kettőt visszaadtak), rekordösszegű 3,5 millió dolláros pénzbírságot és eltiltást kapott. McHale egy évre a munkából [46] . 1997 óta a Timberwolves zsinórban nyolcszor jutott be a rájátszásba, ahol az első körben kikapott, és csak egyszer jutott be a nyugati konferencia döntőjébe – a 2003/2004- es szezonban, ahol 4 ponttal kikapott a Lakerstől . 2.

A 2004–2005-ös szezon előestéjén a konferencia döntőjéből frissen bejutott Timberwolves az NBA öt legjobb fizetési listájának egyike volt (72 millió dollár), és az elemzők a Wolves-t a bajnoki esélyesek egyikének tekintették . Azonban 32 mérkőzésen elszenvedett 20 vereség után (és a szezon kezdete óta 25-26-os összmérleggel) McHale menesztette Flip Saunders vezetőedzőt a klubnál töltött tizedik szezonjában . McHale a szezon végéig vette át a vezetőedzői posztot, így a Timberwolves 1996 óta először nem jutott be a rájátszásba. Annak ellenére, hogy irányítása alatt a klub 19 győzelmet aratott 12 vereség mellett, McHale ezután lemondott a vezetőedzői posztról. A holtszezonban erre a posztra Duane Caseyt nevezték ki [49] . 2009 márciusáig McHale továbbra is a klub vezérigazgatójaként dolgozott.

A 2006/2007-es szezon közepén McHale elbocsátotta Casey-t, és Randy Wittman vezetőedzőt nevezte ki a helyére . A csapatnál eltöltött másfél év alatt Casey győzelme/vereség mutatója 53-69, kirúgásakor pedig 20-20 volt . Távozása után Randy Wittman vezetésével a csapat mindössze 12 győzelmet aratott és 30 vereséget szenvedett, és nem jutott be a rájátszásba, 2007. április 19-én a klub vezetősége bejelentette, hogy McHale és Wittman folytatja munkáját a csapatban a következő, 2007/08 -as szezonban , és nem rúgják ki [51] .

2004 óta 3 szezonon keresztül a Timberwolves nem tudott bejutni a rájátszásba, így a vezetőség úgy döntött, hogy megkezdi a csapat újjáépítését. A 2007-es draft előtt Kevin McHale tárgyalt korábbi Boston Celtics -vezérigazgatójával, Denny Ainge -el, hogy a Timberwolves örökrangadóját, Kevin Garnetet Bostonba cserélje Al Jeffersonért , Theo Ratliffért , Sebastian Telfairért , Ryan Gomezért és Gerald Greenért cserébe [52] . A következő szezonban Garnett segített a Celticsnek megnyerni az NBA-bajnokságot, és az év védőjátékosának választották , így a harmadik helyen végzett az MVP szavazáson .

A Minnesota katasztrofális, 4-15-ös rajtját 2008/09 -ben Randy Wittman edző lemondása követte (aki összesen 143 meccsből mindössze 38-at nyert meg a Timberwolves - szal ), valamint Kevin McHale kinevezése, akit ezzel egyidejűleg menesztettek alelnöki posztból. kosárlabda-műveletek a Minnesota tulajdonosa, Glen Taylor által . McHale 63 mérkőzésen vezette a csapatot, és 20 győzelmet aratott. 2009 júniusában elbocsátották állásából [55] . Miután elhagyta Minnesotát, Kevin televíziós elemzőként dolgozott az NBA TV- nél és a Turner Sportsnál [4] .

2011 nyarán Kevin McHale lett a Houston Rockets vezetőedzője , Rick Adelmant váltva ezen a poszton . A 2012–2013 -as Houston vezetőedzőjeként betöltött második szezonjában McHale Chandler Parsons és az öt napig szerződtetett James Harden köré építette a játékot , gyors és agresszív támadójátékra késztette a Rocketst, és elvitte a csapatot a rájátszásba, ahol elveszítette. az első fordulóban az Oklahoma City Thunder 4-2-re. A csapat gyenge pontja a védekezésben játszott játék volt – a Rockets meccsenként átlagosan 102,5 pontot kapott, ami a 28. legmagasabb volt a bajnokságban [57] . A klub a következő két évben bejutott a rájátszásba, a 2014/2015-ös szezonban még a nyugati konferencia döntőjébe is bejutott, ám ennek ellenére McHale-t a következő szezon elején menesztették a Rockets vezetőedzői posztjáról. amikor a csapat 11 kezdőmérkőzésen 7 vereséget szenvedett [58] , 100 labdaszerzésenként átlagosan 106,5 pontot kapott, és a támadás hatékonyságát tekintve a 24. helyen áll [59] .

Személyes élet

1982. június 30-án McHale feleségül vette Lynn Spearmant [60 ] .  Kevinnek és Lynn McHale-nek öt gyermeke van: Christine, Michael, Joseph, Thomas és Sasha. 2012. november 24-én lányuk, Alexandra (Sasha) McHale 23 éves korában meghalt a kórházban, ahová november 10-én lupusszal diagnosztizálták [61] .

Kevin McHale játszotta magát a Cheers című sikerfilm két epizódjában : a Cheers Fallout (9. évad, 2. rész) és a „Where All the Floorboards Go” (10. évad, 8. rész) [62] .

Teljesítménystatisztika

Jegyzetek

1. ↑ A csendes-óceáni északnyugati horvát-amerikai sportolók  eredményei . croatiafest.org. Letöltve: 2013. július 4. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30..
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kevin McHale  életrajza . NBA . - Életrajz. Letöltve: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13..
3. ↑ Kevin Edward  McHale . Ancestry.com. Letöltve: 2013. július 4. Az eredetiből archiválva : 2012. november 12..
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kevin McHale (nem elérhető link) . NBA. Letöltve: 2013. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30.. (határozatlan) 
5. ↑ Hibbing High School Athletic Hall of  Fame . Hibbing állami iskola. Letöltve: 2019. május 12. Az eredetiből archiválva : 2019. május 12.
6. ↑ Minnesota Basketball Career Records (hivatkozás nem érhető el) . A Minnesota Egyetem hivatalos atlétikai oldala. Letöltve: 2013. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30.. (határozatlan) 
7. ↑ Kevin McHale-t a Rockets vezetőedzőjének nevezték ki . NBA (2011. június 1.). Letöltve: 2013. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30.. (határozatlan)
8. ↑ A Celtics McAdoo hajója Detroitba  //  Az óra. - 1979. - Iss. Szeptember 7 .
9. ↑ Robert Allen McAdoo Jr.  (angol) . NBA . Hozzáférés dátuma: 2011. december 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
10. ↑ Peter May. A történelem ismétli önmagát a Nagy Hárommal?  (angol) . ESPN (2010.02.12.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
11. ↑ Éves győzelem/veszteség  rekordok . NBA . Hozzáférés dátuma: 2011. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
12. ↑ Az 1980-81-es NBA szezon  összefoglalója . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Letöltve: 2013. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 1..
13. ↑ 1981. évi NBA rájátszás összefoglalója . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2011. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18. 
14. ↑ Az 1982-es NBA rájátszás  összefoglalója . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2011. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
15. ↑ Az 1983-as NBA rájátszás  összefoglalója . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2011. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
16. ↑ Mass Waltham. A befektetési csoport 360 millió dollárért megvásárolja a Celticst  . CNN / SI (2002.09.27.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 29. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
17. ↑ Celtics Sign  McHale . The New York Times (1983. július 22.). Letöltve: 2013. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2015. május 24..
18. ↑ 1 2 Kevin McHale  életrajza . ESPN. Hozzáférés dátuma: 2013. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2013. február 24.
19. ↑ 1983-84 Boston Celtics névsor és statisztika  . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 8. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
20. ↑ Az 1984-es NBA-döntők  . NBA . Hozzáférés dátuma: 2012. január 8. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
21. ↑ 1984-85 Boston Celtics menetrend és  eredmények . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
22. ↑ Kareem, Lakers Conquer the Celtic Mystique (a link nem érhető el) . NBA. Letöltve: 2013. február 2. Archiválva az eredetiből: 2013. július 19. (határozatlan) 
23. ↑ Bill Walton életrajza  . NBA . - Életrajz. Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3..
24. ↑ 1985-86 Boston Celtics menetrend és eredmények  . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 8. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
25. ↑ 1985-86 Boston Celtics menetrend és eredmények  . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3..
26. ↑ A Celtics Gerald Hendersont  Seattle -be cseréli . NBA Trades. Hozzáférés dátuma: 2013. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
27. ↑ Scoop Jackson. Len Bias  legendája . ESPN . Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
28. ↑ Don Markus. Betömetlen lyuk . The Baltimore Sun (2006. június 18.). Letöltve: 2013. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30.. (határozatlan)
29. ↑ Az 1987-es NBA rájátszás  összefoglalója . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
30. ↑ Boston Celtics Franchise Index  . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Letöltve: 2012. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3..
31. ↑ Az 1988-as NBA rájátszás  összefoglalója . kosárlabda-reference.com. Letöltve: 2013. október 2. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 20..
32. ↑ Jack McCallum. The Bird Is Grounded  (angolul)  (nem elérhető link) . CNN / SI (1988.11.28.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
33. ↑ 1988-89 Boston Celtics menetrend és  eredmények . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 11. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
34. ↑ 1989-90 Boston Celtics menetrend és  eredmények . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
35. ↑ Bjarkman, 2002 , p. 33.
36. ↑ 1990-91 Boston Celtics menetrend és  eredmények . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
37. ↑ 1991-92 Boston Celtics menetrend és  eredmények . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
38. ↑ Reggie Lewis családjának szívproblémái voltak, a jelentés  szerint . The New York Times Company (1993.09.13.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 11. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
39. ↑ 1 2 Boston Celtics: Retired Numbers archiválva 2012. május 18. a Wayback Machine -nél 
40. ↑ NBA erőrangsor  : Az NBA történetének 50 legpiszkosabb játékosa . http://bleacherreport.com/.+ Letöltve: 2013. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30..
41. ↑ Bjarkman, 2002 , p. 53.
42. ↑ Gomelsky V.A. NBA. - Gorodets, 2007. - S. 224. - 7000 példány.  - ISBN 978-5-9584-0165-9 .
43. ↑ Boston Celtics karriervezetői  . Kosárlabda referencia . Sport referencia. Letöltve: 2013. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
44. ↑ 1 2 3 4 Kevin  McHale . kosárlabda-reference.com. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30.
45. ↑ A Naismith Memorial Basketball Hall of Fame – Hall of  Famers hivatalos honlapja . Kosárlabda Hall of Fame. Letöltve: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 24..
46. ↑ John Akers. . Az NBA felfüggeszti a Timberwolves tulajdonosát  (angol) , ABC News  (1999. december 6.). Archiválva az eredetiből 2013. augusztus 5-én. Letöltve: 2013. szeptember 18.
47. ↑ Shalva Shali . NBA News #8 (461) , russian-bazaar.com. Archiválva az eredetiből 2014. április 22-én. Letöltve: 2013. augusztus 20.
48. ↑ K.C. Johnson. Saunders ki, McHale  be . Chicago Tribune (2005. február 13.). Letöltve: 2013. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2014. július 25.
49. ↑ A Timberwolves Dwane Casey-t nevezte ki új  vezetőedzőnek . Minnesota Public Radio (2005. június 17.). Letöltve: 2013. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12..
50. ↑ A Struggling Wolves kirúgja Casey-t , előléptesse Wittmant  . ESPN (2007. január 25.). Letöltve: 2013. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2013. május 18..
51. ↑ McHale visszatér a Timberwolves kosárlabda alelnökeként , ESPN  ( 2007. április 20.). Az eredetiből archiválva: 2011. november 12. Letöltve: 2013. augusztus 20.
52. ↑ A Celtics megszerezte a 10-szeres All Star-t, Kevin  Garnettet . NBA . Hozzáférés dátuma: 2012. január 16. Az eredetiből archiválva : 2012. február 18.
53. ↑ A Wolves lecseréli Wittmant  McHale -re . ESPN (2008. december 8.). Letöltve: 2013. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2015. december 13..
54. ↑ Kellemetlen a Wolf's Benchben, McHale a vonakodó edző  , NY Times (  2009.03.15.). Archiválva az eredetiből 2019. január 27-én. Letöltve: 2011. december 23.
55. ↑ McHale nem lesz Minnesota edzője 2009/2010 -ben , championat.com  (2009. június 17.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 6. Letöltve: 2013. augusztus 20.
56. ↑ McHale vezeti a Houstont , championat.com  (2011. június 2.). Archiválva az eredetiből 2015. november 21-én. Letöltve: 2013. augusztus 20.
57. ↑ Ryan Clutter. Kevin McHale állásának besorolása a Houston Rockets edzőjeként ebben a  szezonban . Bleacher jelentés (2013. május 10.). Letöltve: 2013. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2013. június 20.
58. ↑ Kevin McHale Houston kirúgott edzője . championat.com (2015. november 18.). Letöltve: 2015. november 20. Az eredetiből archiválva : 2015. november 21.. (határozatlan)
59. ↑ NBA. Houston kirúgta Kevin McHale-t . Spors.ru (2015. november 18.). Letöltve: 2015. november 20. Az eredetiből archiválva : 2015. november 20. (határozatlan)
60. ↑ McHale's In-Laws No Stranger to Houston , myfoxhouston.com (2011. június 3.). Az eredetiből archiválva : 2014. március 14. Letöltve: 2013. augusztus 21.
61. ↑ 23 évesen meghalt Kevin McHale, a Houston Rockets edzőjének lánya  . usa ma. Hozzáférés dátuma: 2012. január 9. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30.
62. ↑ Kevin McHale  az internetes filmadatbázison

Irodalom

• May Péter. A Nagy Három . - Simon & Schuster, 1994. - P. 288. - ISBN 1-4165-5207-3 .
• Peter C. Bjarkman. Kevin McHale (1980-93) // Boston Celtics Encyclopedia . - Sport Kiadó LLC, 2002. - P. 53-54. — ISBN 1-58261-564-0 .

Linkek

• Profil a FIBA ​​​​Hall of Fame  honlapján
•  Kevin McHale életrajza ESPN. Letöltve: 2013. szeptember 17.
• Edzőfájl: Kevin McHale  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . NBA. Letöltve: 2013. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 30..
•  McHale , Kevin az Internet Movie Database -nél

Tematikus oldalak	Basketball-Reference.com (játékos) Basketball-Reference.com (edző) Eurobasket.com (edző) RealGM (játékos) Sports-Reference.com (főiskola) NBA Internet Movie Database
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online) Figyelemre méltó névadatbázis
Bibliográfiai katalógusokban	LCCN : n93097424 VIAF : 43518901 WorldCat VIAF : 43518901