Szerelmes (film, 1992)

A Lover ( francia  L' Amant ; vietnami Người tình ) egy 1992 -ben bemutatott film  , amelyet Jean-Jacques Annaud rendezett . Marguerite Duras "A szerető" (1984) önéletrajzi regényének képernyőváltozata .

Az első nyugati film 1975 után Vietnamban készült vietnami filmesek aktív közreműködésével [1] . A forgatás 1989-ben kezdődött, a filmet 1992. január 22-én mutatták be (Franciaország). A legjobb operatőr Oscar -díjára és a Japán Filmakadémiára a legjobb külföldi film kategóriában, két díj nyertese – a francia Cesar és a Golden Reel Award (USA) – a legjobb zenéért (mindegyik 1993-ban).

Telek

Gyarmati Vietnam , 1929 . Egy elszegényedett francia család (tanárnő, két fia, akik közül a legidősebb drogos, és egy tizenöt éves lánya) él a Mekong-deltában , a Lamdong régióban , száz kilométerre Saigontól . Egy napon a lánya, aki komppal tér vissza a fővárosi lányinternátusba , találkozik egy gyönyörűen öltözött, jóképű és gazdag kínaival .

A film főszereplői egy fiatal lány és egy kínai (ahogy a filmben nevezik őket). A kínai férfi elviszi a Lányt az autójával a panzióhoz. Rohamosan fejlődő románc alakul ki közöttük: szinte azonnal szerelmesként kezdenek találkozni a zsúfolt Saigonban elveszett Tholon Chinatown házában. Házasságuk lehetetlen a köztük lévő társadalmi és kulturális szakadék miatt, ráadásul a családja már kitűzte az esküvő időpontját egy azonos státuszú kínai nővel. A szerelmesek tudják, hogy nincs közös jövőjük, ezért próbálják verbálisan meggyőzni egymást és magukat arról, hogy kapcsolatuk nem érzelmeken alapul. A kép végén a kínai férfi férjhez megy, a Lány pedig családjával visszatér a számára ismeretlen Franciaországba. A hajón azonban rájön, hogy még mindig szereti őt, és örökre megmarad ...

És sok év után megírja neki, hogy még mindig szereti, és egész életében szeretni fogja.

Szerepek

• Jane March  – Fiatal lány
• Tony Leung Ka Fai  – kínai
• Frederica Meininge  - Anya
• Arno Giovaninetti  - Big Brother
• Melvil Pupo  - Öcsi
• Lisa Faulkner  – Helen Lagonel
• Siem Man  – kínai atya
• Philippe LeDhem  - francia tanár
• Ann Schaufus  – Ann-Marie Stretter

A kulisszák mögötti szöveget Jeanne Moreau olvassa fel .

Forgatás

Anno rendező 1989-ben a forgatásra készülve Vietnamba látogatott, de csalódott volt a környezet miatt (patkányok és pókok a legjobb gyarmati szállodában, légkondicionáló hiánya stb.). Ennek eredményeként úgy döntött, hogy ott forgat egy filmet Vietnamról, ahol a nyugati rendezők hagyományosan tették – Thaiföldön, Malajziában vagy a Fülöp-szigeteken.

„Segítőket küldtem ezekre a helyekre, és onnan térnek vissza betegségekkel és történetekkel arról, hogyan szórakoztak gyönyörű üdülőhelyeken. Semmi olyan, mint amit éreztem, amikor Vietnamban azokon a rizsföldeken voltam, a leromlott gyarmati épületek között…” [2]

Ezért egy évvel később mégis úgy döntött, hogy ismét Vietnamban forgat. A rendező szerint filmje volt az első Vietnamról szóló nyugati film 1975 óta, amelyet magában Vietnamban forgattak [2] .

A forgatás 1991. január 14-én kezdődött. Két hónappal e dátum után Jane March betöltötte a tizennyolcat. Ez volt az első filmszerepe, de már akkor is topmodell volt. A rendező felesége a Just Seventeen magazinban látta a fényképét, és felhívta rá férje figyelmét [2] [3] .

Bár a vietnami kormány ebben az időszakban kilépett az izolacionizmusból, és barátságos volt a külföldiekkel, a forgatáshoz és a forgatókönyvíráshoz a hatóságok jóváhagyása kellett, így minden szexuális jellegű jelenetet Párizsban forgattak . A forgatás összesen 135 napig tartott, és harmincmillió dollárba került [2] .

Bérlés

A filmet általában negatívan fogadták az amerikai kritikusok, összehasonlítva az Emmanuelle -lel vagy a Playboy és a Penthouse erotikus videókkal .

A filmet licencelt DVD-n a CP Digital adta ki Oroszországban .

Díjak

• " Cesar " a "Legjobb zenéért"
• Golden Reel Award (USA) a "legjobb hangmérnöknek"

Érdekes tények

• A Ho Si Minh-városi forgatás során a szovjet konzulátus és kereskedelmi misszió alkalmazottai tömegjelenetekben vettek részt (étteremben, panzióban, hajón).
• A két fő jelenetet egy 1920-as gőzhajóval vették fel, amely Ciprusról érkezett Ho Si Minh-városba [2] .
• Vietnam biztosította a filmes csoportnak az egyik kormányhelikoptert [2] .
• A képen egy apró hiba látható: amikor a hősnő, Jane March felszáll a buszra, az ajka nincs sminkelve, és amikor leszáll a buszról, beszáll a kompba és ott áll a korlátnak támaszkodva, piros rúzs. az ajkán.

Jegyzetek

1. ↑ Vì sao các đoàn phim VN khó hợp tác với nước ngoài? (nem elérhető link) . Letöltve: 2013. július 12. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 28.. (határozatlan) 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Az InfoWeb.net keresőmotorja Archiválva : 2012. június 3. a Wayback Machine -nél 
3. ↑ Jane March – Életrajz archiválva : 2013. szeptember 17. a Wayback Machine -nél 

Linkek

• "Szerető"  az Internet Movie Database - ban
• A "Lover" film az AsiaFilm.TV oldalon

Lásd még

• Hoa  egy kínai közösség Ho Si Minh-városban (Saigon).
• Gát a Csendes-óceán ellen

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok
Szótárak és enciklopédiák	Larussa