Lulu - virág angyal

A Lulu, a virágangyal (花の子ルンルンHana no Ko Runrun ) Shiro Jinbo mangája és  egy azonos nevű anime a maho-shojo műfajban , amelyet 1979-ben a Toei Animation -en forgattak, és nagyon népszerűvé vált Nyugaton, különösen Európában és Latin-Amerikában, valamint Japánban. A sorozatot Oroszországban 2x2 és 31 csatornán mutatták be az 1990-es években. .

A Hello Cherry Garden című kisfilm _ _ _ _ _ _ _ _ .

Telek

Réges-régen a virágok szellemei békében és harmóniában éltek az emberekkel, de amikor az emberek mohóvá és kegyetlenné váltak, a szellemek úgy döntöttek, hogy elhagyják a Földet, és egy szivárványfelhő által elrejtett kis bolygóra mentek élni, amit úgy hívtak: "Virágcsillag". Hagyatékukat azonban olyan emberek őrizték meg, akik valóban ismerik a szeretet és a kedvesség jelentését. Két Virágcsillag angyalt, Nouveau-t és Koto-t egy beszélő kutya és macska formájában küldték a földre, hogy megtalálják a Virágangyalt, a Virágszellemek leszármazottját, aki képes megtalálni a varázslatos szivárvány virágot, a Virágcsillag birodalmának szimbólumát. . Aki megtalálja a virágot, az lesz az új király.

Franciaországban találkoznak egy fiatal árvával, Luluval, aki a nagyszüleinél él, akiknek virágboltjuk van. 12. születésnapja napján Lulu megtudja, hogy a Virágszellemek vére folyik az ereiben, Nouveau és Koto megkéri a lányt, hogy csatlakozzon hozzájuk a kincses virág megkeresésére, és miután megkapta a nagyszülei áldását, beleegyezik. . A trió úton van. Világszerte járják a virágot, és minden alkalommal segítenek az embereknek.

Lulut, Nuvót és Kotót egy ügyetlen gazember pár követi – az önző varázslónő, Tobi és borzszolgája, Boris, akik el akarják lopni a virágot, és maguk akarják uralni a Virágbolygót. Valahányszor Lulu és barátai segíteni próbálnak az embereknek, Toby és Boris megpróbálják visszakényszeríteni őket az útra (mivel a szél elfújja Lulut és társaságát a helyszínről, ami minden alkalommal felfedi a varázslónő valódi korát, eltakarva az arcát. ráncokkal egy hétig). Találkoznak Celie-vel, egy titokzatos fotóssal is, aki segít Lulunak azzal, hogy virágmagokat ad az embereknek. Ezek a magok különböző jelentéssel bírnak a "virágok nyelvén". Így például a bogáncsot , azaz a függetlenséget egy gazda fia kapta, aki megfogadta, hogy követi álmát és hazatér. Mindezek az emberek elküldik az adományozott virágok magvait Lulu nagyapjának, hálájuk jeléül, hogy Lulu önzetlen segítséget nyújtott mindenkinek, aki az úton találkozott.

A sorozat elején Lulu egy Virágkulcsot kap, amelyet Nouveau és Koto adott neki a Virágszellemek Királynőjétől. Amikor a kulcsot egy virág fölött lebegtetik, amikor az utóbbi tükröződik a kulcs tükrében, egy rövid időre Lulu ruhája olyanra változik, amilyenre csak akarja (például mászófelszerelésre ). Körülbelül a sorozat felénél a Virágkulcs eltörik, aminek következtében Lulu leesik egy faágról egy vízesés fölött, miután Toby szelet küld rá. Lulut ezután figyelmeztetik, hogy ha valaha is elveszíti vagy eltöri a kulcsot, földi élete véget ér, és nem tud visszatérni a Virágcsillaghoz.

Módosult a karakternevek és az orosz szinkron egyéb jellemzői

Az eredeti nyitódal, Hana no Ko Lunlun helyett a francia szinkron Lydie et la clé magique című dalát használják.

Oroszul a karakterek neve Lulu (az eredetiben - Lun Lun), Kato (eredetiben - Kyato), Nuvo (eredetiben - Nubo), Tobi (eredetiben - Togenishiya), Borisra változott. (eredetiben - Yaboki), Seli (eredetiben - Serge) .

Angolul a karakterek neve Angel, Cathy, Wendel, Malicia, Ivan és Rufus lett. Más európai szinkronokban is a főszereplő nevét „Lilia”, „Lydia” és „Nina”-ra változtatták.

Karakterek, szinkronszínészeik

Jegyzetek

1. ↑ [tvp.netcollect.ru/tvps/pcbgblfrfhfz.jpg Műsorkalauz 1994. december 29. és 1995. január 1. között]
2. ↑ Hana no Ko Runrun Konnichiwa Sakura no Sono az  Anime News Network enciklopédiáján , letöltve 2007-08-17

Linkek

• Hivatalos oldal  (japán)