Luko Paletak | |
---|---|
horvát Luko Paljetak | |
Születési dátum | 1943. augusztus 19. (79 évesen) |
Születési hely | Dubrovnik |
Polgárság | Horvátország |
Foglalkozása | író |
Házastárs | Ana Marija Kobal |
Luko Paletak ( horvát Luko Paljetak , 1943. augusztus 19. Dubrovnik , Horvátország) - horvát író, műfordító, a Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia akadémikusa ; számos könyv szerzője a költészet, gyermekirodalom, tudományos kutatás, cikkek, esszék és antológiák műfajában.
Dubrovnikban született és nőtt fel , ahol jelenleg is él és dolgozik. Horvátul és angolul tanult a Zadari Egyetem Filozófiai Karán , ahol később asszisztensként dolgozott. A Zadari Bábszínház rendezője és dramaturgja volt. PhD fokozatát a Zágrábi Egyetem Filozófiai Karán szerezte „Književno djelo Ante Cettinea".
Paletak a "Dubrovnik" (Dubrovnik) magazin szerkesztője, amelyet a Matica Croatian helyi fiókja ad ki .
Különösen angol , francia és szlovén nyelvről fordít . Különösen Chaucer , Shakespeare , Byron , Wilde , Joyce és Preshern műveit fordította le . Lefordította (Zlatko Tomičićtyal együtt) Konstantin Miladinov macedón költő versgyűjteményét.
Luka Paletak a Horvát Tudományos és Művészeti Akadémia (HAZU) állandó tagja, valamint a Szlovén Tudományos és Művészeti Akadémia (SAZU) levelező tagja. Számos horvátországi és külföldi irodalmi társaságnak is tagja; számos díjat és kitüntetést kapott, többek között Ivan Mazuranics (1972), Vlagyimir Nazor (1985-ben és 2005-ben a Skroviti vrt című regényért), Xaver Sándor Dzhalsky (2005-ben a Skroviti vrt című regényért), "Küklopsz" (2005) díját a regényért Skroviti vrt), Tina Uevicha (1990), HAZU-díj (1996), Dubrovnik város életműdíja (2005).
Paletak számos versét megzenésítették, és a dubrovniki és a horvát popkultúra szerves részévé váltak.
|
könyvek gyerekeknek: |