| Megmentő hazugság | |
|---|---|
| Bendita mentira | |
| Műfaj | Műfaj , melodráma |
| Teremtő | Ines Rodena |
| Forgatókönyvíró | Kari Fager , Carlos Romero , Alberto Aridhis, Lila Yolanda Andrade, Tere Medina |
| Termelő | Lorenzo de Rodas , Karina Dupres |
| Öntvény |
Angelica Maria Mariana Levi Sergio Katalán Ana Patricia Rojo |
| Kezdő téma | Bendita mentira ( Angelica Maria ) |
| Zeneszerző | Carlos Paramo |
| Ország | Mexikó |
| Nyelv | spanyol |
| Évszakok | egy |
| Sorozat | 90 |
| Termelés | |
| ügyvezető producer | Jorge Lozano |
| Termelő | Carlos Moreno |
| Operátor | Luis Toledo |
| A forgatás helyszíne | Mexikó város |
| Sorozat hossza | 41-44 perc |
| Stúdió | Televisa |
| Elosztó | Televisa |
| Adás | |
| TV csatorna |
Canal de las Estrellas (premier), Galavision , Tlnovelas (ismétlések); Canal Caracol (1998), Canal Privado , Canal Uno (1996-97); Amerika Televízió ; Nasza TV TV Center (1998); Galavision , Telefutura , Univision ; Gama TV |
| A képernyőkön | 1996. augusztus 5 - december 6 |
| Kronológia | |
| Előző | Para toda la vida [d] |
| Követő | Kedves Isabelem |
| Linkek | |
| IMDb | ID 0211779 |
A White Lies ( spanyolul: Bendita mentira ) egy 90 epizódos mexikói telenovella, amelyet a Televisa készített .
Esperanza a szobalány a de la Mora család otthonában, ahol a fiú Diego él, de ő felnőtt, és azt feltételezi, hogy apja és anyja az igazi szülei, valójában egy hajléktalan gyerek, és felelőtlenül bánik az élettel. Esperanzával nagyon ellenséges a kapcsolata, néha megalázza és megveti. Karolina, egy gyönyörű fiatal nő, aki édesanyjával és húgával, Margaritával él. Hamarosan meghal Karolina és Margarita édesanyja, és szomszédja, Petrona helyettesítette anyjukat, és minden lehetséges módon támogatta őket. Carolina és Esperanza barátok lettek, és most mindketten össze akarnak házasodni.
A tévésorozatot 4 alkalommal jelölték a TVyNovelas díjra , amelyből Angelica Maria nyert a legjobb női főszereplő jelölésben.
| eredeti dal | Dal orosz nyelvre lefordítva |
|---|---|
| Bendita mentira
Brotó de tus labios Y aunque yo sabia Que todo era engaño Preferí creerte Para no morirme Para no perderte Segui perdonando. Bendita mentira Que le dio a mi vida La dulce esperanza de amor Que la anima Bendita mentira Que me dio el milagro De verme de nuevo Temblando en tus brazos Bendita mentira Que le dio a mi vida La dulce esperanza de amor Que la anima Bendita mentira Que me dio el milagro De verme de nuevo Temblando entus labios Bendita mentira mil veces bendita Porque en tus promesas me sigo engañando |
Átkozott hazugság ömlött az ajkadról, és bár tudtam, hogy ez az egész csak kamu... |
A televíziós sorozatot 1997-ben a TV Center tévétársaság szinkronizálta, és hamarosan a Stolitsa TV-csatornán is bemutatták 1997-1998-ban.