Vonakodó gyógyító
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. június 9-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .| Vonakodó gyógyító | |
|---|---|
| Le Medecin malgré lui | |
| Műfaj | komédia |
| Szerző | Molière |
| Eredeti nyelv | Francia |
| írás dátuma | 1666 |
| Az első megjelenés dátuma | 1666 |
 A mű szövege a Wikiforrásban | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A nem akaró doktor Moliere 1666 - ban írt vígjátéka .
Létrehozási előzmények
Telek
A főszereplő egy bizonyos Sganarelle . Vicces dolog történt Sganarelle-lel, nevezetesen: Sganarelle-t összetévesztik egy híres orvossal, aki a pletykák szerint "csodákat tesz".
Sganarelle sikeresen megbirkózik új szerepével, ráadásul jót is tesz – segít egy szerelmespárnak az újraegyesítésben. Az új orvos nem feledkezik meg mindennapi kenyeréről - az egyszerű szívű betegek nagylelkűen fizetnek neki, és most nem éppen csörög a pénztárcája, hanem ráadásul aranypénzekkel van tömve.
Karakterek
- Sganarelle , Martine férje
- Martina, Sganarelle felesége
- Robert, Sganarelle szomszédja
- Valère, Geronte szolgája
- Luca, Jacqueline férje
- Geronte , Lucinda apja.
- Jacqueline, Geronte ápolónője, Luca felesége
- Lucinda, Geronte lánya
- Leander, Lucinda szerelme
- Thibault, Perrin apja
- Perrin, Thibault fia
- Bogdash
Színházi előadások
Első produkció
Valószínűleg az első oroszországi produkció Alekszej Mihajlovics cár udvarában zajlott. A darabot Péter nővére, Tsarevna Sofya Alekseevna fordította .
Nevezetes produkciók
- 1909 - a muszlim színházi társulat debütálása a hegyekben. Tiflis (az Orosz Birodalom kaukázusi kormányzóságának központja), Mirza-Khan Kuliev (Kulizade) színpadra állításával, aki egyben Sganarelle szerepének előadója is. [a darabot török-tatárra fordította, és a muszlim környezethez igazította]
- 1980 - Délnyugati színház, Valerij Beljakovics, Sganarelle - Viktor Avilov
- 1984 - Omszki Akadémiai Drámai Színház, Gennagyij Trostyanetsky rendezésében, Sganarelle - Valerij Alekszejev
- 1996 - "Et Cetera" , rendező: Alexander Kalyagin , Sganarelle - Vladimir Simonov
- 1995 - Színház " Quartet I ", színrevitel a "La Comedy" című darab részeként, Sganarelle - Leonid Barats
- 1999 – Népszínház „Ige” , Konstantin Gershov, Sganarelle – Szemjon Golod [1]
- 2016 - "Satyricon" színház , Konstantin Raikin produkciója, Sganarelle - Konstantin Novichkov, Ilya Rogov
- 2017 - A Fiatal Néző Színháza, Minszk, "Nem egy halom ahvotse lekar" (előadás fehéroroszul, G. Borodulin fordítása), produkció: Vlagyimir Szavickij, produkciótervező Valentina Pravdina, koreográfus Dina Jurcsenko, zenei feldolgozás: Pavel Zakharenko. Sganarelle - Alexander Polozkov, 2019 óta Alexander Gladky.
Képernyőadaptációk
- 1910 - " Orvos önkéntelenül " Franciaország
- 1913 - " Orvos önkéntelenül " Franciaország
- 1938 - " Doktor önkéntelenül " Nagy-Britannia
- 1992 - " Orvos önkéntelenül " Franciaország
- 2002 - " Doktor önkéntelenül " távjáték, Oroszország
Linkek
- A "Doktor akarva-akaratlan" című darab szövege (fordította: Natalia Man)
Jegyzetek
- ↑ Az orvos önkéntelenül . Népszínház „Ige” (2017. szeptember 20.). Letöltve: 2021. június 9. Az eredetiből archiválva : 2021. június 9..