| "Kungyr-buga" | |
|---|---|
| ҠҠңыр баға | |
| Műfaj | epikus |
| Eredeti nyelv | baskír |
A "Kungyr-buga" ( bashk. Ҡңңыр bugа ) baskír eposz , a szóbeli népművészet emlékműve.
A "Kungyr-buga"-t 1865-ben R. G. Ignatiev rögzítette és publikálta először az Orenburgi Tartományi Közlönyben (32. szám, 218-219. o.).
Az eposz további változatait M. A. Burangulov , K. Mergen , G. Salyam és mások rögzítették. 1969-ben R. Z. Shakurov felvette ennek a műnek a változatát M. Mirkhaydarov sesen -narrátortól Askarovo faluból .
A Baskíria , Szamara és Orenburg régiókban rögzített eposznak összesen több mint 10 változatát rögzítették . Ezeket az USC RAS tudományos archívumában tárolják .
A "Kungyr-buga" mű szerepel az állatokról szóló baskír legendák ciklusában ("Akhak-Kola", "Karayurga"). Az eposz leírja a baskírok ősi hiedelmét egy szent állatról, amely boldogságot és jólétet hoz.
Ebben az epikus legendában egy bikakép segítségével személyesítik meg a tulajdonosok és az állatok konfliktusát. E konfliktust elemezve S. A. Galin arra a következtetésre jut, hogy ez tükrözi az elavult matriarchális és a kialakuló patriarchális viszonyok közötti harc cselekményét [1] .
Tartalma szerint a "Kungyr-buga" a szent állatokról szóló epikus mesékre utal. Az eposz azon a költői elbeszélésen alapszik, hogy hősnő utazása az Urál-hegység mentén egy elveszett tehéncsorda után kutat.
Az eposz hősnője férjhez megy, és messze távozik otthonától, miután egy barna tehenet kapott hozományul. Néhány évvel később ennek a tehénnek a borjai Kungyr-buga ( ҠҠңыр -buga , a baskír "barna öltönyös bika" fordításában ) vezetésével elhagyják a szárazföldet, és az Urál-hegység déli nyúlványai felé indulnak. Az eposz hősnője követi őket, és a " Kungyr-buga " című dallal hívja őket - egy dal az Urál fenséges természetéről és a baskír batírok tetteiről. Az éneklést időnként megszakítják a Kungyr-bugához intézett felszólító hangok – „Ҡңңыр bugа, һау-һау”. Azokra a varázslatokra emlékeztetnek, amelyeket az ókorban a csorda mitikus patrónusaihoz használtak. Hamarosan az állatok behozzák a lányt a szülei házába.
A Kungyr-buga nevéhez fűződik az Urál-hegység mentén délről északra haladó út ("Kungyr buga yuly" - "Kungyr-buga Road") azonos nevének megjelenése. Úgy gondolják, hogy az ókorban ezt az utat használták csapatok mozgatására, ha ellenséges invázió támadt a baskír földeken.