Kuygorozh ( moksh. Kuygorozh ) egy fantasztikus lény a moksa mitológiában, kincseket hoz a házba.
A legenda szerint, ha egy kakas hat évig él, akkor a hetedik évben tojást rak. Ha ezt a tojást a hónalja alá teszed, kiveheted a kuigorozh-t. Nem tudni, hogy a Kujgorozs emberi vagy állati megjelenésű-e, tud-e beszélni. Kuygorozh folyamatosan munkát kér a tulajdonostól, és mindent megtesz, ami rá van bízva. Kincseket, pénzt hoz a házba. Folyamatosan le kell foglalni az üzlettel, mivel nélküle egy percig sem maradhat, és nem ad békét a tulajdonosnak, amíg nem ad neki munkát. Miután mindent megkaptak, amit akartak, a tulajdonosok meg akarnak szabadulni a kuigorozstól, és meg akarják rendelni, hogy készítse fehérre a fekete onuchit . Erre nem képes, és szégyenében elhagyja gazdáját, mást keresve. Ugyanakkor magával viszi az összes tulajdont és pénzt, amit okozott.
Ez a karakter a moksánok között a " Kuigorozh" nevet viseli (a kui - " kígyó " és korozh - " bagoly " szavakból). „Repülő tűzvé” változhat. Hasonló vonásokkal rendelkezik a magyar mitológia karaktere is - a vezér ( Hung. Lidérc ), melynek egyik formája a tojásból kikelt varázslatos csirke, amely 24 napig volt az ember hóna alatt (más rémálom, vándorfény a mocsarak, egy földördög vagy egy incubus /succubus). A kazanyi tatároknak is van egy hasonló fantasztikus lényük ( Bichura ), a tatár csuvasok "pöҫuri"-nak hívják, ami kincseket hoz a házba. Gazdája megbízásából mindenféle munkát végez. Kötelet azonban nem tud homokból szőni, és vizet sem hoz szitán. Ezt bízzák rá a tulajdonosok, hogy megszabaduljanak tőle, hiszen állandóan ügyekkel kell foglalkoznia.
2007-ben a Pilot stúdióban a mordvai etnofuturista művész, Jurij Dyrin rajzai alapján egy animációs filmet készítettek "Mit csináljunk?" vagy Kujgorozs . Rendező és forgatókönyvíró - Sergey Merinov . A filmben egy régi moksa dal szerepel a " Torama " folklórcsoport előadásában. A film 2007-ben megkapta a Mosfilm Stúdió legjobb animációs film díját, és részt vett a Berlini Animációs Filmfesztiválon.