Krabat (népi karakter)

Krabat ( v.-luzh. Krabat ) a szerboluzsickij folklór szereplője, egy legenda hőse, a varázslótanonc témájú tündérmesék főszereplője. A Krabat eredetére és szerzőjére vonatkozóan nincs egységes verzió.

Népi előadások

Szerb változat

Az Elba , Odera és Naise között élő luzatai szerbek (szorbok) értelmezésében parasztember volt, aki egy erős varázslóhoz került képzésre. Azonban tanárával ellentétben Krabat jó karakter volt, és varázslat segítségével segítette a parasztokat. Más források szerint Krabat valódi személy volt, származása szerint horvát – Johann Schadovitz. Ezredesi rangú katona volt Augustus szász választófejedelem seregében , aki 1691-ben a Gross-Serchen birtokot adományozta neki a török ​​elleni háborúban tett szolgálataiért. Továbbá a folklór szerb változatában Šdovitze pásztorfiúvá változik, aki egy varázskönyv varázslataival legyőz egy hatalmas varázslót. Ezt követően a fent említett könyv varázslatait használta a parasztok megsegítésére [1] .

német változat

A német változatban Faust és Krabat legendái szorosan összefonódnak. Fausthoz hasonlóan Krabat is a megszerzett tudást és természetfeletti erőket nemcsak saját szükségleteire, hanem a parasztok megsegítésére is használja. Varázslattal termékenyebbé teszi a mezőket, lecsapolja a mocsarakat és harcol a szárazsággal. Krabat nem feledkezik meg Augustus választófejedelem személyéről, időnként kigúnyolja [1] .

Említsen

A Krabat legenda népszerűsége a német folklór szereplőjeként sok író számára ihletet adott. A 20. században az első szerzők között, akik ennek a karakternek szentelték oldalaikat, Mercin Nowak-Niehornski lusati író szorb nyelvű regényével - Mišter Krabat (1954) [2] volt .

A leghíresebb Krabat azonban a német Otfried Preusler munkája volt, aki 1971-ben kiadta a „ Krabat, avagy a régi malom legendái ” című mesét [3] .

Négy képernyős verziója van:

• de:Die schwarze Mühle (Film) - Jurij Brezan regénye alapján készült film a kelet-németországi Krabatról
• Krabat - varázslótanonc
• Krabat. Varázslótanonc
• Der Siebente Rabe ("A hetedik holló") – Jörg Herrmann 2011-es rajzfilmje

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Natalya Budur. Mese enciklopédia . - OLMA Médiacsoport, 2005. - 678 p. — ISBN 9785224048182 . Archiválva : 2017. augusztus 11. a Wayback Machine -nél
2. ↑ Christoph Schmitt. Erzahlkulturen Im Medienwandel . — WaxmannVerlag. — 392 p. — ISBN 9783830965640 . Archiválva : 2018. május 2. a Wayback Machine -nál
3. ↑ Jack Zipes. A varázslótanonc: ​​Varázsmesék antológiája . — Princeton University Press, 2017-03-27. — 431 p. — ISBN 9781400885633 .

Irodalom

• Marie-Luise Ehrhardt: Die Krabat-Sage. Quellenkundliche Untersuchung zu Überlieferung und Wirkung eines literarischen Stoffes aus der Lausitz , (= Kultur- und geistesgeschichtliche Ostmitteleuropa-Studien; Band 1), NG Elwert Verlag, Marburg 1982, ISBN 3-715-8-4
• Susanne Hose: Erzählenüber Krabat. Marchen, Mythos und Magie. Lusatia-Verlag, Bautzen 2013, ISBN 978-3-936758-81-8
• Kristin Luban (Hrsg.): Krabat: Analysen und Interpretationen , Brandenburgische Technische Universität Cottbus, IKMZ-Universitätsbibliothek, Cottbus 2008. ISBN 978-3-940471-08-6 (PDF; 4,1 MB)
• Paul Nedo: Krabat. Zur Entstehung einer sorbischen Volkserzählung. in: Deutsches Jahrbuch für Volkskunde. Zweiter Band Jahrgang 1956 , herausgegeben vom Institut für deutsche Volkskunde an der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin durch Wilhelm Fraenger, Akademie-Verlag, Berlin, Digitalisat bei www.digi-hub.de (Universitatt Berlin-Universitätsbibli)
• Krabat - Aspekte einer sorbischen Sage , Zentrum für Lehrerbildung der Universität Potsdam, Herausgeber Martin Neumann; Das Dokumentum enthält die Inhalte verschiedener Krabat-Sagen und Historische Bezüge. (PDF; 10,9 MB; CC BY-NC-SA 2.0)