A király szórakozik

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2015. augusztus 31-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 17 szerkesztést igényelnek .
A király szórakozik
Le roi s'amuse

A Comedie Francaise dráma 50. évfordulója (1832-1882)
Műfaj romantikus dráma
Szerző Victor Hugo
Eredeti nyelv Francia
írás dátuma 1832. július 23
Az első megjelenés dátuma 1832
Elektronikus változat
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Maga a király mulat ( franciául:  Le roi s'amuse ) Victor Hugo francia író, költő és drámaíró ötfelvonásos verses romantikus drámája , amelyet 1832. július 23-án írt . Először 1832 -ben jelent meg . A premierre 1832. november 22-én került sor a Comedie Francaise Színházban. A darab az első előadás után lekerült a repertoárról és betiltották, csak 1882. november 22-én folytatódott . Hugo drámájának cselekménye képezte a Rigoletto (1851) című opera alapját.

Első produkciók

Hugo 1832 tavaszán kezdett el dolgozni A király magát mulatja című drámán , majd a munkát félbeszakították, június 2-án folytatták és július 23-án fejezték be . A darabot ugyanazon év november 22 -én a Comédie Française - ben állították színpadra, és az első előadás után a Minisztertanács utasítására levették a repertoárról, amely számos passzusát "erkölcsöt sértőnek" ismerte el. Emellett a kormány tisztviselői a forradalmi republikanizmus irányzatait látták a darabban. A szerzőt megkérték, hogy lágyítsa fel a darab néhány helyét, de Hugo nem volt hajlandó semmit megváltoztatni, ezért a darabot betiltották.

A betiltott és a repertoárról eltávolított darab továbbra is irodalmi műként élt, és mindössze egy hónap alatt öt kiadáson ment keresztül. A szerző azonban nem békült meg a kormányzati cenzúra önkényével, és keresetet nyújtott be a színház vezetősége ellen a kereskedelmi bírósághoz. Hugo dühös beszédet mondott a hatalmas tömeggel, amelyben alkotmányos jogok megsértésével vádolta a kormányt. A darabjainak színrevitelére vonatkozó tilalmat azonban nem oldották fel.

1873- ban a darabot az 1871 - es tűzvész után újjáépített Pont-Saint-Martin színház színpadán próbálták bemutatni , de a darabot betiltották.Comédie Française " színház színpadán csak 1882. november 22-én , pontosan ötven évvel a premier és az első betiltás után következett be.

Oroszországban a "The King Amuses" című darabnak gyakorlatilag nincs előadástörténete.

Telek

A dráma cselekménye Franciaországban játszódik a 16. század első felében, I. Ferenc király uralkodása idején . A királyon kívül a darab több szereplőjének is történelmi személyiségek a prototípusai.

A Triboulet XII. Lajos és I. Ferenc  francia király udvari bolondjának beceneve , igazi neve Ferial volt. A dráma további szereplőinek valódi történelmi prototípusai vannak: Charles de Cosse, Saint-Valier, Anne de Montmorency , Clement Marot . A karakterek, valamint Hugo drámájának teljes cselekménye azonban fiktív. Ebben a történelmi drámában, ahogyan Hugo más műveiben is, csak a többé-kevésbé megbízható, konkrét történelmi háttér előtt felbukkanó főszereplők személyisége igazán történelmi. Hugo az ábrázolt korszak dokumentumaiból, krónikáiból, emlékirataiból összegyűjtött történelmi adatok alapján állítja össze hőseinek életrajzát.

I. Ferencet főleg intim élete oldaláról mutatjuk be, de úgy, hogy ez a „személyes” az uralkodó, „a királyság első nemesének” társadalmi helyzetét tükrözze. Ferenc szociálpszichológiai portréja színekben és árnyalatokban gazdag. Ez a hős Hugo teljesen mentes a melodramatikus gazember vonásaitól. Ez egy fiatal, lelkes bürokrácia, bátorsággal, intelligenciával és kifinomult modorral. Megérti a körülötte lévő embereket, tudja, hogyan kell elcsábítani és rabul ejteni a tapasztalatlan lelkeket, akiken aztán kigúnyolódik. Pontosan ez történt az udvari bolond Triboulet lányával - a fiatal Blanche-al. De ha közelebbről megvizsgáljuk, I. Ferencről kiderül, hogy cinikus, hideg és lélektelen kicsapongó, aki könnyen tönkreteszi az emberi életeket. Teljesen hiányzik belőle a belső, lelki élet, minden a durva, érzéki élvezetek utáni szomjúságnak van alárendelve. A leplezetlen erőszak az univerzális eszközzé vált, amellyel eléri, amit akar. A lovag álarcát levetik, ha a király által elcsábított nők férjei, apja vagy testvérei tiltakozni próbálnak, bebörtönzik és kivégzik őket... hazaárulás vádjával . Minden önkény és törvénytelenség az abszolút uralkodó korlátlan akarata által szentesített. I. Ferenc belső köre egy arisztokrácia, erkölcsileg romlott, korrupt, szolgai, lelkiismerettől és valódi becsülettől mentes.

I. Ferencet és a francia arisztokráciát a drámában egy népszülött áll szemben – a plebejus Triboulet, egy kis púpos korcs, aki nem talált helyet magának a társadalomban, és királyi bolonddá vált. Ez egy erős és összetett személyiség, aki nagyszerű érzésekkel rendelkezik. Az okos és figyelmes Triboulet tisztában van gazdáinak hatalmas aljasságával és nyomorultságával, akik előtt kénytelen fecsegni. Tele van égető gyűlölettel a király és az udvaroncok iránt. Triboulet bolondsapkájának megbízható védelme alatt a legnemesebb nemesekre csap le. Triboulet kigúnyolja és kigúnyolja őket, szenvedélyesen vágyik a haláluk után, mert kivétel nélkül mindegyikük a gonosz és a kitörölhetetlen bűn hordozója.

Triboulet szívében a nemesség iránti gyűlölet mellett nagy gyengédség és szeretet van Blanche lánya iránt. Ő az élet értelme és célja számára. Egyedül vele veti le bohókás maszkját, és egy mélységesen boldogtalan, elgyötört, szeretni, szenvedni és gondolkodni tudó ember jelenik meg a néző előtt. Miután Blanche-t az udvaroncok elrabolták, Triboulet évek óta felhalmozódott gyűlölete a bosszú hatékony formáját ölti. A szerencsétlen nyomorult apa, akitől egyetlen kincsét ellopták és megsemmisítették - egy ártatlan gyermek - egyetlen harcba bocsátkozik egy hatalmas királlyal és udvari klikkjével.

Karakterek

Opera

Hugo betiltott és a színpadról eltávolított alkotása művészileg megtört formában élt tovább a francia és az európai színpadokon. 1850-51-ben Giuseppe Verdi olasz zeneszerző , aki aktívan részt vett kora társadalmi és politikai eseményeiben, megírta egyik legjobb operáját, a Rigolettót Hugo A király magát mulatja című drámája alapján. 1857 januárjában, amikor Hugo száműzetésben élt, Verdi operáját Párizsban mutatták be. Az operalibrettóban nyilvánvaló okok miatt megváltozik a helyszín és a szereplők neve: az akció Olaszországba kerül, a francia király helyett egy ismeretlen olasz herceg kerül bemutatásra, a bolond neve Rigoletto stb. De a fő történetszál a Hugo darab szereplőinek karaktereit pedig Verdi operája teljesen megőrzi.

Képernyőadaptációk

Jegyzetek

  1. ↑ Jester bosszúja . Letöltve: 2020. május 7. Az eredetiből archiválva : 2020. február 19.

Irodalom

Linkek