Yveto királyai

Idősek, majd Yveto királyai és hercegei ( fr.  seigneurs, rois et princes d'Yvetot ) - egy kis seigneury tulajdonosai Co ( fr. ) normann földjén, amelynek központja Yveto városában van . A 14. század végétől Yveto urai hivatalosan csaknem két évszázadon át viselték a királyi címet, és ez a furcsa tény különféle találgatásokat, legendákat és anekdotákat szült.

Legendák

A 15. század második felének krónikása és első nyomdásza, Robert Haguin számol be a legkorábbi legendáról Yveto király címének eredetéről [1] .

Chlothar rokonai között volt Yveto Goltier, egy nemes Co földjéről és első egyházközségi lelkésze. Mivel odaadása és szolgálatai napról napra növelték a királyi tetszést, más udvarhölgyek irigységtől vezérelve rágalmazták, árulással vádolták Chlothart, aki halálra ítélte. Goltier, elkerülve a veszélyt, elhagyta az udvart, elhagyta Franciaországot, és a hitetlenek földjére ment harcolni. Tíz év telt el, amely alatt nagy sikereket ért el. Abban a reményben, hogy az idő csökkentette a király haragját, úgy döntött, hogy visszatér Franciaországba. Először Rómába utazva Agapit pápához , tőle kapott ajánlóleveleket, majd önvédelemnek azt a napot választva, amikor szerinte a keresztény uralkodó nem tagadhatta meg a megbocsátást, megjelent Chlothar előtt Nagypénteken, a legkorábban. amikor ez a herceg letérdelt az igazi kereszt előtt a soissonsi Saint Médard templomban. Ám amint a király felismerte egykori kedvencét, elfogta a düh, és kardot rántott a közelében lévők közül, megütötte Goltiert, és holtan a lábaihoz dobta. Az ilyen napon és ilyen helyen elkövetett gyilkosság hírére a pápa felháborodva a legszigorúbb megrovásban részesítette Chlothart, és az egyház haragjával fenyegette meg, ha nem siet engesztelni bűnét. A megnyugtatott király, miután bölcs tanácsadókkal konzultált, megszabadította Goltier örököseit és azokat, akik később Yveto földjének birtokosai lettek a francia királyoktól való minden függéstől, valamint a tiszteletadás kötelezettségétől, és jóváhagyta. ezt az engedményt betűkkel, aláírásával és királyi pecsétjével pecsételve. Onnan jött, hogy ennek a földnek és a falunak az uralkodói a mai napig a tagadhatatlan királyi címet viselik.

— Idézet. Remy de Gourmont újramesélésében [ 2]

Hagen hozzáteszi, hogy valamilyen "megbízható és vitathatatlan forrásban" ( autorité konstante et indubitable ) [3] talált arra utaló jelet, hogy ez az esemény 536-ban történt.

Ez a történet már nagy kétségeket keltett a 17-18. századi szerzők körében, akik nem ismerték a történeti kritika módszereit, de észrevették, hogy Hagen, mint egy középkori hamisítóhoz illik, nem nevezte meg forrását. A 19. század kutatói elutasították, mint egyértelmű fikciót, amely legjobb esetben is néhány helyi legendán alapult [4] .

Felmerült, hogy a krónikás összetévesztheti Chlothart Lothar francia királlyal , és ennek megfelelően I. Agapitot II . Agapittal [5] .

Egy másik népszerű változat, amelyet a francia Gotha szerzői adtak 1904-ben, a cím eredetét Hódító Vilmos angliai partraszállásának jól ismert legendájára vezeti vissza . Állítólag a csónakból a partra ugrott herceg nem tudott lábra állni és elesett, amit rossz előjelnek tartottak, majd bolondja, Ansfeld azt javasolta a lordnak, hogy kövesse Julius Caesar példáját , aki ugyanezt tapasztalta. zavarba jött az afrikai partraszállás során: úgy tenni, mintha szándékosan kinyújtózkodott volna, és a lehető legtöbb földet összefogva a kezével felkiált: „Azért jöttem, hogy birtokba vegyem azt a földet, amelyet meg kell hódítanom!” [6]

A hálás herceg Yveto királyává emelte a bolondot.

Ez a történet is egyértelműen késői eredetű, bár egyes szerzők a híres Roux-i románcban [7] igyekeztek ennek nyomait keresni .

Señoria Yveto

Valójában a krónikások 1066-ban említik Jean d'Iveto urat, aki más normann lovagokkal együtt részt vett a hastingsi csatában [8] . 1147-ben Gauthier ( Gaulthier ) d'Iveto részt vett a keresztes hadjáratban, 1152-ben pedig temploma tizedének kétharmadát a Saint-Vandril apátságnak engedte át. Louis Moreri azt állítja, hogy a Szentföldön tanúsított vitézség jutalmaként II. Henrik megszabadította földjét a vazallusságtól, de ezt az állítást, a korábbi legendákhoz hasonlóan, dokumentumok nem támasztják alá [9] .

1206-ban, miután a Normandiai Hercegség a francia koronának vetette alá magát, az új kormányzat ellenőrizte a feudális birtokokat. Robert d'Yvetot feltűnik a cselekményekben, akinek egy harmadát nehézfegyverzetű lovast ( troisième partie d'un homme d'armes ) kell felszerelnie a királyi szolgálatra, és a vazallusok listáján ez az alacsony rangú seigneur Robertus de néven szerepel. Yvetot tertiam partem militis [10] .

1313-ban a krónikák megemlítik, hogy Jean d'Yveto annak a 36 új lovagnak a leszármazottja, akiket II. Fülöp Augustus Normandiában hozott létre. 1360 és 1366 között a párizsi számviteli kamara iratai említik Perrenot d'Ivetót, aki a királyi szolgálatban tett jó és kedves szolgálataiért 30 frank jutalmat kapott [11] .

Királyi cím

Perrenot örökösét, Jean IV d'Ivetót, aki V. Károly királyhoz és palotaigazgatójához közel állt, utoljára 1371-ben Sieur Yveto néven említik, majd 1373-tól vagy hercegnek, majd királynak, majd Isten kegyelméből seigneurnak nevezték. A Norman Kincstár 1392-es rendeletét már Yveto királynak nevezik [12] [5] .

Nem ismert, hogy ezt a címet milyen körülmények között szerezték meg. A kutatók szerint Yveto uradalma megkapta az úgynevezett szabad hűbér ( fran - fief ) [13] vagy szuverén allod státuszt , ami önmagában sem volt ritka, bár az ilyen birtokok általában Franciaország peremén helyezkedtek el, vegyes vagy tisztázatlan legfelsőbb joghatósággal rendelkező határ menti régiókban. Az ilyen szuverén birtokok leghíresebb példái Béarn , Bidache és a máig fennmaradt Monacói Hercegség volt . Kevésbé ismert urak, akiknek tulajdonosait királynak is titulálták, a birodalmi területen Flandriában, Hainautban és Cambresiben éltek (Esterno, Maud, Estimo királyai) [14] .

A szabad hűbér státusza azt jelenti, hogy tulajdonosa senkinek nem tartozik sem vazallusi esküvel, sem katonai szolgálattal, senkinek semmilyen formában nem fizet adót, földjén a legfelsőbb joghatósági jog illeti meg, és a királyhoz hasonlóan megtartja a hűbéres jogát. föld hála Istennek és kardjának [ 15] . Augustin Labutte ezt a kérdést megvizsgálva megjegyzi, hogy Yveto urai már a 13. században jelentős szabadságjogokkal rendelkeztek, és földjükön, amely egy 1203-as dokumentumban libero feodo de Yvetot néven szerepel , a külföldi kereskedők vámmentes alkut folytathattak [ 16] .

Franciaországban azonban az ilyen uraknak nem lehetett királyi címük. Joseph-Nicolas Guyot a Franciaországban minden ranghoz járó jogokról, funkciókról, franchise-okról, kiváltságokról, előjogokról és kiváltságokról szóló traktátusának első kötetében külön megemlíti az yveto királyok esetét, amelyet az abszolút monarchia idejében érzékeltek. szerencsétlen kíváncsiságként.

Az általunk vizsgált időkben Franciaországban a királyi cím csak a szuverént illette meg. Hugh Capet idejében több olyan hatalmas herceg és gróf volt, mint ő; egyikük sem álmodott azonban arról, hogy királynak nevezzék. Señor Yveto volt az egyetlen, aki sokáig viselte ezt a címet, de ez abszurdum volt a részéről, amit az örököseinek volt bölcsessége kijavítani.

– Guyot J.-N. Traité des droits, fonctions, franchise, mentességek, prérogatives et privilèges annexés en France à chaque Dignité, p. 104.

Egy jegyzetben Gio idéz egy híres idézetet Charles de Bourgueville, Caen óvadékának általános helynökének jelentéséből : [17]

Yveto urainak királyi címét a 15-16. században többször is tanúsították francia királyok levelei és egyéb hivatalos dokumentumok. XI. Lajos 1461-ben és 1464-ben kelt leveleivel megerősítette a legfelsőbb joghatósági jogot (beleértve a bűnözők kegyelmét is), amelyet Yveto királyai 1553-ig megőriztek [18] . Földjük mentesült az adófizetés alól, amit az 1575. február 7-i rendelet is megerősített, és nekik maguknak joguk volt beszedni a gazdáktól a negyedet, ami kizárólagos királyi kiváltság volt [19] . Ezenkívül Yveto királyainak és hercegeinek joga volt érméket verni, hogy fiatalabb fiaikat ne küldjék a francia király nemesi gárdájába (az államtanács 1676-os és 1684-es rendeletei), és általában nem volt köteles végrehajtani. bármilyen katonai szolgálat [20] .

Az 1491. január 1-jén kelt , a Királyház száz nemesének fizetett összegeket tartalmazó tekercs azt jelzi, hogy I. Jean Boche, Yveto királya, száz nemes hadnagya a következő évben 400 livre jogosult. Jean Boche királyi címmel szerepel az 1493-as királyi beszámolókban is [21] .

1543. augusztus 13-án I. Ferenc díszokleveleket adott ki, majd a Parlamentben nyilvántartásba vett, és megerősítette Isabeau Chenu, Lady Yveto jogát, hogy királynőnek nevezzék, a Lady de Montour által ebből az alkalomból indított folyamat kapcsán [17] [22 ] ] . 1548 decemberében a király ismét megerősítette Yveto királyainak szabadságjogait [23] .

Yveto hercegei

Idővel Yveto urainak birtoka három szomszédos plébániához: Saint-Clair-sur-le-Monts , Saint-Marie-de-Champs és Ecal-Ali csatlakozásával bővült , de az Yveto franchise ezekre valószínűleg nem terjedt ki. földek [18] .

II. Henrik 1553. január 20-án szintén megerősítette Yveto uralkodóinak státuszát, a legfelsőbb joghatóság kivételével [24] . Miután ezt az oklevelet a roueni parlament 1555-ben iktatta, Yveto urai elvesztették királyi címüket, és hercegnek nevezték őket [25] .

Idővel a királyi hatalom elkezdte megnyirbálni a fejedelemség mentelmi jogát. 1711-ben Yveto herceg azt követelte a királyi tanácstól, hogy adja vissza neki az úgynevezett „tizedik denier” – katonai adó – beszedésének kiváltságát, amelyet a 18. században Franciaországban „katonai tizednek” neveztek. Elveszítette az eljárást, a tanács határozata kimondta, hogy mivel

... a francia királyság gátat jelent az Yveto Hercegség előtt, ez utóbbinak lehetőség szerint hozzá kell járulnia a határok védelméhez, mivel a francia korona ellenségei nem hagyják érintetlenül az említett Yveto Hercegséget ha be tudnak hatolni Caux földjére.

– Labutte A. Histoire des rois d'Yvetot, p. 95

Yveto rendfőnökét a forradalom felszámolta, az Yveto herceg cím, amely a 17. század végén Albon házára szállt, ma Claude d'Albon márkié (szül. 1970), a márki fia. Andre d'Albon, Yveto hercege (1923-2015) [26] .

Anekdoták és Berenger dala

Gio, a francia Gotha és Remy de Gourmont szerzői számos történelmi anekdotát közölnek Yveto királyairól.

Azt mondták, hogy XI. Lajos a befolyásos Guillaume de Chenu, Yveto királyának földjén áthaladva megdorgálta az egyik udvarhölgyet, aki „Sire”-nek nevezte: „Ne hívj így. Nem vagyok Franciaország királya, amíg Yveto király földjén vagyunk” [2] .

IV. Henrik , aki imádta a vicceket, miután 1589-ben Normandiában vereséget szenvedett a Liga csapataitól , és Angliába menekülésre gondolt, visszavonult az Yveto régióba, és megállt egy malomnál, amely a királyé volt, majd bejelentette: népe: „Ha elveszítem is a francia királyságot, legalább ezt az Yvetót megtartom” [17] [2] . Egy másik alkalommal állítólag Yveto királyról, aki akkoriban René II du Bellay vagy III. Márton volt, ezt mondta : "Ez egy kis király, de ez egy király" [2] , Marie de Medici megkoronázásakor pedig 1610 májusában a Saint-Denis -i apátságban látva, hogy a ceremónianagymester és szolgái nem találtak megfelelő helyet Martin du Bellay-nek, így kiáltott fel: "Azt akarom, hogy Yveto kiskirályom méltóság szerint helyet kapjon. és őt megillető rangot." Az utolsó anekdotát egy nemes szavaiból jegyezték fel, aki biztosította róla, hogy szemtanú [17] [2] . Labutte szerint, ha ez az esemény megtörtént, akkor a király megjegyzése nem jelentett mást, mint egyszerű királyi udvariasságot, hiszen Yveto uralkodója ekkorra már nem számított királynak [27] .

1813 -ban Pierre-Jean de Beranger megírta a híres "King Yveto" dalt , egy uralkodóról, aki a régi jó szokások szerint kormányozta az országot anélkül, hogy túlzott adókkal terhelte volna meg az embereket, és nem követelt volna állandó véradót. Az egyértelműen Napóleont megcélzó dal gyorsan népszerűvé vált, és nem csak a XVIII. Lajos eljöveteléről álmodozó titkos királypártiak körében , bár az Első Birodalom bukása előtt aláfestéssel énekelték [28] .

Yveto királyai és hercegei

Yveto háza :

Dom de Vilaine :

1417-ben Normandiát elfoglalták a britek, Yveto városát pedig felgyújtották. 1418-ban V. Henrik de Vilain lord birtokait, köztük Yvetót átruházta Hollandi Jánosra , aki ezt a földet egyszerű hűbérbirtokosságként birtokolta [29] [30] . A britek kiűzése után Yveto örökösei, Pierre Malet de Graville, Pierre d'Olonne és Guillaume de Montrollier 1460-ban eladták az uradalmat XI. Lajos kamarásnak, Guillaume Chennek, akinek a királyi címét 1460-ban megerősítették. 1461 [31] .

Shenu háza :

House du Bellay :

House d'Apelvoisin :

Dom de Crevan :

Dom d'Albon :

Az utolsó Yveto herceg halála után az évi 40 ezer lakbért hozó seigneury örököse lánya, Victoria-Louise-Marguerite d'Albon (1780-1839) lett, aki feleségül vette Eustache Louis de Vauquelin de normann bárót. Chen (1769-1859). A nemesi kiváltságok 1789 nyarán történt eltörlése után Yveto jövedelmét vesztett tulajdonosai eladták a seigneury nagy részét [32] .

Jegyzetek

  1. Labutte, 1871 , p. 7-8.
  2. 1 2 3 4 5 Le Roi d'Yvetot archiválva : 2016. március 8. a Wayback Machine -nél (1884?)
  3. Labutte, 1871 , p. 9.
  4. Labutte, 1871 , p. 10-18.
  5. 1 2 M. BOREL d'HAUTERIVE. ÉRTESÍTÉS HISTORIQUE SUR LES ROIS D'YVETOT/ 1871 . Letöltve: 2016. január 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  6. Le Gotha français, 1904 , p. 49.
  7. Yvetot et ses seigneurs  (downlink)
  8. Labutte, 1871 , p. húsz.
  9. Labutte, 1871 , p. 20-21.
  10. Labutte, 1871 , p. 21-22.
  11. Labutte, 1871 , p. 22-23.
  12. Labutte, 1871 , p. 23-24.
  13. Labutte, 1871 , p. 26.
  14. Labutte, 1871 , p. 27-28.
  15. Labutte, 1871 , p. 26-27.
  16. Labutte, 1871 , p. 30-31.
  17. 1 2 3 4 Guyot, 1786 , p. 105.
  18. 12. Labutte , 1871 , p. 33.
  19. Labutte, 1871 , p. 32-33.
  20. Labutte, 1871 , p. 33-34.
  21. Labutte, 1871 , p. 42-43.
  22. Labutte, 1871 , p. 44.
  23. Labutte, 1871 , p. ötven.
  24. Labutte, 1871 , p. 51.
  25. Labutte, 1871 , p. 90.
  26. Le prince d'Yvetot, d'Albon marquis, s'en est allé Archivált : 2016. február 2. a Wayback Machine -n – paris-normandie.fr, 2015.03.30.
  27. Labutte, 1871 , p. 91.
  28. Le roi D'Yvetot. Beranger. 1813 . Letöltve: 2016. január 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  29. Du royaume d'Yvetot, 1835 , p. tizennyolc.
  30. Eysenbach, 1839 , p. 146.
  31. Eysenbach, 1839 , p. 146-147.
  32. Fromentin, 1844 , p. 84-85.

Irodalom

Linkek