Frances Cornford (született Darwin , eng. Frances Crofts Cornford ; 1886. március 29. – 1960. augusztus 19. ) - angol költőnő . A híres angol botanikus, Francis Darwin lánya . A nagy angol természettudós, Charles Darwin unokája .
A híres angol botanikus, Francis Darwin és Helen Croft lánya . Az ősi Wedgwood-Darwin családhoz tartozott. A nagy angol természettudós, Charles Darwin unokája .
Frances férjhez ment Francis Cornfordhoz , öt gyermekük született: Christopher, Claire, Helen, Hugh és John (utóbbi később költő lett. A Kommunista Párt tagjaként részt vett a spanyol polgárháborúban , és 1936. december 28-án halt meg 21 éves kor).
Miért rejted kesztyűbe a kezed a mezőkön sétálva?
Egyre többet veszítesz... Mondd, miért?
miben vagy bűnös? Nem szeret senki a Földön,
Miért rejted kesztyűbe a kezed, ha a mezőkön jársz?
És olyan puha a fű, mint pihe a galambok ládáján,
Édes reszketésben, ellenállhatatlanul nyúl feléd...
Miért rejted kesztyűbe a kezed a mezők között járva?
Egyre többet veszítesz... Mondd, miért?
Frances Cornford műveit mélypszichologizmus és líra jellemzi . A versekben van egy szabad, dallamos ritmus , meg kell jegyezni a külsőleg intenzív cselekmény hiányát is - a helyzet drámaiságát versei hőseinek belső világában.
Frances Cornford versei jól ismertek Angliában . Oroszországban ez a költőnő kevéssé ismert, mivel műveinek orosz nyelvű fordításai szinte teljesen hiányoznak . A közelmúltban azonban mégis megjelentek a versfordítások, és az oroszul beszélő olvasónak lehetősége nyílik Frances Cornford verseinek értékelésére.