Csoda koordináták

Csoda koordináták
A csodák dimenziója
Az első kiadás borítója
Műfaj	regény
Szerző	Robert Sheckley
Eredeti nyelv	angol
írás dátuma	1968
Az első megjelenés dátuma	1968
Következő	A legjobb lehetőség
Idézetek a Wikiidézetben

A Dimension of Miracles Robert Sheckley 1968-ban írt ironikus szatirikus fantasy  regénye abszurd elemekkel [1] . Néha különálló részeket is kiadtak önálló történetként („A becslés szerint a bolygó”, „Belvedere” vagy „A város álom, de hús lába”). Miután az 1990-es években Oroszországban járt, és beszélgetett a rajongókkal, Robert Sheckley úgy döntött, hogy megírja a folytatást, a New Journey to Miracle Coordinates címet .

Telek

Egy hétköznapi embernek, Tom Carmodynak hirtelen otthon van egy idegen hírnöke, aki felajánlja Carmodynak, hogy menjen el vele a Galaktikus Központba, hogy átvegye a nyereményt, amelyet a lottón nyert. A helyszínre érve Carmody csapdába esik - meg akarják ölni, bűnözővel összetévesztve, de időben kiderül a hiba. Ekkor azonban kiderül egy új hiba - nem ő nyerte a díjat, hanem Carmody egy másik bolygóról, de Tomnak sikerül gondoskodnia arról, hogy a Díj nála maradjon. Díjat kap, de nem tud hazajutni, mert nem ismeri a Föld koordinátáit, az úgynevezett „3K bolygókat”: „Hová? Mikor? Melyik?

A lottó alapítói, hogy kijavítsák a hibát és megszabaduljanak a problémától, úgy döntenek, hogy újra megölik, de hirtelen meggondolják magukat, és beleegyeznek, hogy segítsenek – elküldik Carmodyt Melichronhoz, egy istenszerű lényhez, aki minden pénzt elkölt. bolygóján töltött időt, nem tudja, mit tegyen, és mi az élete értelme. Tom azt javasolja, hogy élete célja a rászorulók segítése. Melichron egyetért egy ilyen predesztináció bölcsességével, és azt mondja: Tomot most egy ragadozó, egy karmodid követi, ami annak köszönhető, hogy Tom elhagyta szokásos élőhelyét, és nincs kitéve hétköznapi földi veszélyeknek, és nem érzékeny a kozmikus veszélyekre. Melichron időhiány miatt nem tud magán segíteni Carmodynak, és elküldi Tomot barátjához, egy másik istenhez, a Maudsley bolygók teremtőjéhez, ahol Tom is megtudja, hogy nyereménye valójában egy bölcs, egyedi élőlény, amely képes megváltoztatni alakját.

Tom a bolygóra költözik Maudsleyhez. Egy új bolygót megvizsgálva majdnem megöli Tomot, összetévesztve egy extra építőanyaggal, de úgy dönt, hogy segít neki. Azt mondja, hogy valaha ő építette a Földet a földieknek az Úristen parancsára (bőrkabátos és farmernadrágos, maró, ősz hajú, átható tekintetű öregember). Miközben Maudsley egy kiszorítógépet épít, Tomot becsapja egy autós ragadozó, és majdnem megeszi, úgy tesz, mintha egy űrhajó és három földlakó lenne. Maudsley csak az utolsó pillanatban menti meg Tomot azáltal, hogy csalit készít – a Carmody többszörösen nagyobb példányát, és megeteti vele egy ragadozót. Tomot sietve küldik a Földre egy üzenettel a Föld megrendelőjének (az Úristennek), amelyben Maudsley beleegyezett, hogy ingyen készíti újra a Földet, amit csalt a létrehozásával, mert lelkiismerete gyötri.

A Földre kerülve Tom a kréta korszakban találja magát, ahol találkozik a tyrannosaurusok beszélő családjával. Ott ismét találkozik egy adóügynök alakjában lévő karmodival, de megszökik a veszély elől, felismerve egy ragadozó megtévesztését.

Ezt követően egy másik istentudóshoz, időszakértőhöz, Seasrighthoz kerül az All-Galactic Coordinate Bureau-tól. Segítségével Carmody számos párhuzamos világon halad át, hasonlóan a Földhöz, hogy megtalálja a sajátját. Egész idő alatt egy ragadozó próbálja megölni, és minden világban felveszi a saját egyedi formáját és csapdáját.

Carmody a Földre kerül, ahol mindenki termékeket hirdet. Aztán a Földre egy egyedülálló várossal, amely beszél és törődik a lakóival. Aztán a Földre, ahol minden nagy ember ismeri és szereti őt. És a végén - a Földjükre egy szemetespalotával. Amikor felfedezi Földjét, megérti, hogy neki ott sincs helye, és egy filozófiai gondolathoz jut: semmi sem tart örökké, az életnek nincs különösebb értelme, és a nyereménnyel együtt úgy dönt, hogy a halálos veszély ellenére tovább utazik. világán kívüli ragadozója .

A fináléban Priz szemrehányást tesz, hogy Carmody hiába hagyta el a Földet: mindjárt meghal! Carmody elmeséli Prize-nek új koncepcióját, amelyre az utazás során rájött: előbb-utóbb mindenesetre meghal, ezért felhagyott az „örökké élni” illúziójával, és csak a neki szánt pillanatokat éli meg.

Karakterek

• Messenger – üzenetet hozott Tomnak a lottónyereményéről. Ő a téglalap és a rombusz feltalálója is .
• Jegyző – Először tévedésből majdnem megölte Tomot, és bűnözőnek tartotta, de aztán átadta neki a díjat.
• Lottó számítógép – kiszámolta Tom koordinátáit, de tévedésből megtette. A tévedés tisztázása után kijelentette, hogy a tévedés teljes joga, mert a hibázás joga a legszentebb a galaxisban.
• Az Alien Karmody, az igazi díjnyertes a 73C bolygóról, a BB454C252 rendszerről származik, és hatalmas, varázslatos erővel rendelkezik.
• A nyeremény egy élőlény, amely különféle formákat ölthet, mint például: tányérkalap, furulya, esernyő, érme, kígyó, rádió. Saját jövőjéből táplálkozik, bár időnként orichit eszik. Kellően tájékozott a galaktikus és a földi élet különböző területein.
• Melichron egy isten , aki a Lursis bolygón él. Egy időben az evolúciót a bolygóján töltötte, de csalódott volt az életben. Unalmában tölti az idejét, mert nem tudja, mi az életcélja. Tom meggyőzi Melichront, hogy célja segíteni azoknak, akik a bolygójára kerülnek. Melichronnak van egy hibája - sántaság, és ez a hiba minden alkotásában megnyilvánul.
• Carmody egy ragadozó, amely annak köszönhető, hogy Carmody elhagyta a szokásos földi veszélyeket, és nem érzékeny a galaktikus veszélyekre. Egy űrhajó, egy adóellenőr és egy aluljáró képein tűnt fel, és minden alkalommal megpróbálta a szájába csalni Carmodyt, és 2 alkalommal majdnem sikerült is neki. Csak akkor maradt le Tom mögött, amikor megérkezett a Földére.
• Maudsley mérnök, bolygóépítő és még sok más. Meglehetősen gátlástalan üzletembernek mutatkozik, aki készen áll az egész bolygó besugárzására, hogy megtakarítsa a napot. Elég kedves, segít Tomnak, és amikor eszméletlen volt, kész volt bármit fizetni, hogy megmentse. Véletlenül Maudsley építette a Földet . Aztán feltalálta a tudományt, hogy megmagyarázza a hiányosságokat. Most, hogy visszaemlékezik arra az esetre, kicsit szégyelli magát, és szeretné orvosolni a problémákat, de Isten (a szakállas öreg, bolygónk vásárlója) nem veszi fel a kapcsolatot.
• Orin és Brookside Maudsley asszisztensei, akiket hülyének tart, de valójában jó, ha kissé gazdaságtalan mérnökök.
• Borg egy Tyrannosaurus rex, akivel Tom találkozott. Beszélt a tyrannosaurusok társadalmának problémáiról, amelyekről kiderült, hogy ugyanazok, mint az emberi társadalomban - urbanizáció , zsúfolt utak stb.
• Clyde Beedle Searight a Galactic Coordinate Bureau képviselője, melynek segítségével Tom a különböző világok között mozog. Seawright egy cilinderes úriember formájában jelenik meg Tom előtt, mintha a viktoriánus korszakból jött volna ki. Elmondása szerint ezt azért tette, hogy megnyugtassa Tomot, bár először csak feldühítette.
• Bellweather (más fordításokban Belvedere, Yasnopogodsk) ideális város az egyik párhuzamos vidékről. Állandóan vigyázott Carmodyra, amitől dühbe gurult.

Jegyzetek

1. ↑ Sheckley, Robert // Science Fiction enciklopédiája. Ki kicsoda / Szerk. Vl. Gakov . - Minszk: Galaxias, 1995.

Linkek

• A "Dimension of Miracles" című mű publikációinak listája az ISFDB-ben (  eng.)
• információk a Science Fiction Labban