| Mezei nyúl | |
|---|---|
| holtfejű | |
| Műfaj | sztori |
| Szerző | Robert Sheckley |
| Eredeti nyelv | angol |
| írás dátuma | 1955 |
| Az első megjelenés dátuma | 1955 |
A "The Hare" ( eng. Deadhead ) Robert Sheckley amerikai író sci-fi novellája . Először 1955-ben jelent meg. Orosz nyelvű fordítás - N. Evdokimova.
A Mars-kutatás kezdeti szakasza. Az emberek és a szükséges kellékek Marsra szállításának költsége nagyon magas. Ezért a település kizárólag tudósokból áll, akik maguk végzik el a település rendezésének összes, alacsonyan képzett munkáját. Bátor és vakmerő, végzettség nélküli fiatalok - "nyulak" - azonban rendszeresen tesznek kísérleteket életük kockáztatásával teherhajókon illegálisan a Marsra jutni, hogy egyszerű munkásként dolgozhassanak. A biztonsági szolgálat funkcionáriusa újabb „nyúl”-t fedez fel a Marson, és máris visszaküldi a Földre. De az utolsó pillanatban megtudja, hogy a hajó, amelyen a "nyúl" állítólag berepült, pilóta nélküli, és teljesen lehetetlen, hogy az ember túlélje rajta. Aztán végül meghallgatja a „nyúl” magyarázatának végét, miszerint felfedezett egy bizonyos filozófiát, amely képessé teszi az embert a repülésre és a teleportálásra, pl. a Földről a Marsra, mindenféle technikai eszköz nélkül. A tudós megadja neki a döntést, hogy maradjon, és ezt a filozófiát tanítsa meg az állomás személyzetének, ugyanakkor a "nyúl" nővére is a Marsra költözik.