Pjotr Petrovics Koncsalovszkij | |
---|---|
Születési dátum | 1839 |
Születési hely | Szevasztopol , Orosz Birodalom |
Halál dátuma | 1904. augusztus 15 |
A halál helye | Moszkva , Orosz Birodalom |
Polgárság | Orosz Birodalom |
Foglalkozása | fordító , kiadó |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Pjotr Petrovics Koncsalovszkij ( 1839 , Szevasztopol , Orosz Birodalom - 1904 . augusztus 15. , Moszkva ) - orosz író, fordító, kiadó. Maxim , Péter és Dmitrij Koncsalovszkij apja .
Pjotr Petrovics egy szevasztopoli tengerészorvos fia volt, aki a Nakhimov században hajózott . A Szentpétervári Egyetem Fizikai és Matematikai Karának természettudományi szakán tanult , miközben jogot tanult. Az egyetem elvégzése után a karra hagyták, de miután feleségül vette egy harkovi földbirtokos lányát, felesége Ivanovka birtokára távozott, a Starobelsky kerületbe . A földbirtokos azonban nem dolgozott ki belőle, és hamarosan békebíróvá választották Szvatov városában , Harkov tartományban . 1879 júniusában Pjotr Petrovics Koncsalovszkijt letartóztatták a parasztok körében folytatott propaganda miatt, és a harkovi főkormányzó parancsára nyilvános felügyelet mellett száműzték Kholmogoryba , Arhangelszk tartományba . A kapcsolat azonban rövid életű volt; 1879-ben a „dél-orosz lázadás felszámolása érdekében” M. T. Loris-Melikovot nevezték ki Harkov kormányzójává , aki Koncsalovszkij hatgyermekes feleségének kérésére engedélyezte Koncsalovszkij visszaküldését a száműzetésből, de a ugyanakkor hozzátette: "Visszaküldöm, legalább annyira huncut, hogy fel kellene akasztani!" [egy]
Száműzetésében megtanult angolul, és új, teljes fordításokat készített Defoe Robinson Crusoe - járól és Swift Gulliveréről . Az ő fordítása is megjelent J.-J. Rousseau " New Eloise " -ja .
A száműzetésből visszatérve P. P. Konchalovsky könyvkiadásba kezdett. Kervilly francia orvossal közösen könyvesboltot nyitott Harkovban, amelyet a felesége vezetett. De hamarosan az üzletet lezárták, Kervillyt Franciaországba deportálták, Viktoria Timofejevnát pedig letartóztatták [1] .
1891 - ben, amikor lejárt Glazunov cégének M. Yu. Lermontov műveire vonatkozó tulajdoni ideje, I. N. Kusnerev moszkvai nyomdájának és könyvkiadói társaságának tulajdonosai arra gondoltak, hogy készítsenek egy illusztrált kiadást Lermontov, és vonzották P. P. Konchalovskyt ehhez a munkához. "Vonzta L. O. Pasternakot , hogy vegyen részt a kiadványban , és éppen azért, mert ő volt az első, a munka oroszlánrésze az ő részére esett". Pasternak rámutatott Koncsalovszkijra V. A. Szerovra , akit felkérték, hogy fejezze be a " Démon " rajzait; Szerov viszont behozta Koncsalovszkijt a Kharitonevsky Lane -be (a Morokhovets házába) M. A. Vrubel lakásába , aki addigra már régóta dolgozott a „démonán”. Koncsalovszkij azonnal hatalmas tehetséget látott benne, és arra utasította, hogy ne csak A démonhoz, hanem Korunk hőséhez és néhány vershez is készítsen illusztrációkat. Vrubel az egész nagy Koncsalovszkij-család közeli barátja lett ( A. S. Puskin háromkötetes összegyűjtött munkáinak évfordulós kiadására 1899-ben Vrubel fekete akvarellt készített „Kleopátra a kanapén” az „Egyiptomi éjszakák” című verséhez; majd ezt az akvarellt fiatal barátjának, egy kezdő orvosnak, Maxim Petrovics Koncsalovszkijnak ajándékozta [2 ] .
1904-ben halt meg. A Vagankovszkij temetőben temették el (12 egység) [3] .
Felesége Victoria Timofeevna Loiko (1841-1912), egy harkovi földbirtokos lánya. Antonina (1870-1888), Elena (1872-1935) lányai Yasinovskaya-hoz mentek feleségül. Sons Peter (1876-1956), művész, Dmitrij (1878-1952), ókortörténész, jogtudós, munkatárs a második világháború idején; 1945 óta Franciaországban.
Ugyanakkor kapcsolatban állt egy gyári munkás lányával, Akulina Makszimovna Kopaneva [4] Viktória lányával (1873-1958), filológus, orosz etimológia specialista . 1907 óta Franciaországban élt. Fia Maxim (1875-1942), orvos.
Feleségével együtt a moszkvai Vagankovszkij temető 12. részében temették el.
Családfa
Vlagyimir Mihalkov (1817-1900) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alekszandr Mihalkov (1856-1915) | Vaszilij Szurikov (1848-1916) | Pjotr Koncsalovszkij (1839-1904) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Olga Glebova (1883-1943) | Vlagyimir Mihalkov (1886-1932) | Olga Surikova (1878-1958) | Pjotr Koncsalovszkij (1876-1956) | Maxim Koncsalovszkij (1875-1942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mihail Mihalkov (1922-2006) | Alekszandr Mihalkov (1917-2001) | Szergej Mihalkov (1913-2009) | Natalia Konchalovskaya (1903-1988) | Nina Konchalovskaya (1908-1994) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Natalia Arinbasarova (sz. 1946) | Andrej Koncsalovszkij (sz. 1937) | Julia Vysotskaya (sz. 1973) | Anastasia Vertinskaya (sz. 1944) | Nyikita Mihalkov (sz. 1945) | Tatyana Mikhalkova (Shigaeva) (sz. 1947) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Egor Mikhalkov – Koncsalovszkij (sz. 1966) | Maria Konchalovskaya (sz. 1999) | Pjotr Koncsalovszkij (sz. 2003) | Sztyepan Mihalkov (sz. 1966) | Anna Mikhalkova (sz. 1974) | Artyom Mikhalkov (sz. 1975) | Nadezhda Mikhalkova (sz. 1986) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||