Egyezmény a nemzetközi vasúti fuvarozásról

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2018. március 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 8 szerkesztést igényelnek .

A Nemzetközi Vasúti Szállításról szóló Egyezmény egy többoldalú nemzetközi megállapodás a nemzetközi vasúti személy- és árufuvarozásról [ 1 ] [ 2 ] . A nemzetközi vasúti fuvarozásról szóló berni egyezmény szimbóluma - COTIF fr . Egyezmény relatív aux t ransports i nternationaux f erroviaires vagy röviden COTIF [ 3] .  

Az Egyezmény elfogadását a korábban elfogadott megállapodásoknak megfelelően meglehetősen hosszú nemzetközi vasúti forgalom előzte meg. Oroszország aktív részvételével 1890-ben az európai vasutak elfogadták a berni "vasúti árufuvarozási egyezményt" (MGK). Ezt az egyezményt 1928-ban, 1938-ban egymást követően felülvizsgálták, és a berni „utasszállítási egyezménnyel” (IPC) együtt a „Nemzetközi Vasúti Szállítási Egyezmény” (CIM / COTIF - CIM / COTIF) részévé vált. 1980-ban módosították.

A COTIF általános szabályokat állapít meg a nemzetközi árufuvarozásra és a nemzetközi vasúti személyszállításra.

A COTIF mellett volt egy másik nemzetközi egyezmény , az SMGS , amelyet 1951-ben kötöttek a szocialista országok, valamint Irán .

A nemzetközi szocialista rendszer összeomlásával összefüggésben a nemzetközi közlekedési jog harmonizációjának, a COTIF és az SMGS elavult normáinak kijavításának kérdése élessé vált.

A vasúti közlekedés területén a nemzetközi jog fejlesztésével foglalkozó CIT Nemzetközi Vasúti Jogi Bizottság (Comite Internationale des Transport par Chemins de Fer) javaslatokat dolgozott ki a nemzetközi egyezmény szövegébe beillesztendő korrekciókra és kiegészítésekre. Vasúti szállítás (COTIF), az 1980. május 9-i módosítással. Később, 1999-ben elfogadták az Egyezmény új kiadását [4] .

Jegyzetek

  1. Egyezmény a nemzetközi vasúti fuvarozásról . Letöltve: 2020. május 4. Az eredetiből archiválva : 2019. június 22.
  2. Egyezmény a Nemzetközi Vasúti Fuvarozásról (COTIF) (Bern, 1980. május 9.) (1999. június 3-i módosítással) . Hozzáférés időpontja: 2012. február 18. Az eredetiből archiválva : 2016. október 20.
  3. COTIF COTIF // A vállalkozás külgazdasági tevékenysége: angol-orosz szótár-referenciakönyv / Szerk. prof. L.E. Sztrovszkij. - M. : UNITI-DANA, 2002. - T. 3. - S. 484. - 508 p. ISBN 5-238-00253-X .
  4. Az 1999-ben módosított Nemzetközi Vasúti Egyezmény (COTIF) hatályba lépett . Közlekedési Tájékoztató. Letöltve: 2012. február 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..

Lásd még

Nemzetközi Vasúti Közlekedési Kormányközi Szervezet