Klimenko, Nina Fedorovna

Nina Fedorovna Klimenko ( ukr. Nina Fedorivna Klimenko ; született : 1939. október 22., Cserkaszi – 2018. augusztus 30. , Kijev ) - szovjet és ukrán nyelvész , az Ukrán Tudományos Akadémia levelező tagja, a filológia doktora , professzor .

Életrajz

1961 - ben végzett a Tarasz Sevcsenko Kijevi Állami Egyetemen . 1961-1964 között dolgozott. az Ukrán Társaság a Külföldi Baráti és Kulturális Kapcsolatokért Egyesületben. 1965-től 1967-ig posztgraduális hallgató , 1968-tól alkalmazott, 1987-2004 között. - az Ukrán Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete Strukturális és Matematikai Nyelvészeti Osztályának vezetője. 1999-2004 között a Kijevi Nemzeti Egyetem hellenisztikus tanszékének részmunkaidős vezetője. T. Sevcsenko, 2004 szeptembere óta - a tanszék professzora .

Doktori disszertációját 1986 - ban védte meg, 1992 -től professzor . A nyelvek morfémiai szintű tipológiai összehasonlításának N. F. Klimenko által javasolt módszerét Ukrajna , Észtország , Szlovákia és Németország tudósai alkalmazzák .

Klimenko professzor úr irányításával és közreműködésével létrehozták az „Ukrán Nyelv Morfémikus és Származékos Alapját”, Ukrajnában először, „Az ukrán nyelv toldalékmorfémáinak gyakorisági- értékszótárát ” (K., 1998 ) és a „Modern ukrán nyelv iskolai származékszótára” című dokumentumot számítógép segítségével írták alá (K., 2005 ).

Az "Ukrán nyelv" enciklopédia ( 2000 , 2. kiadás 2004; 3. kiadás 2007, 4. kiadás 2011) szerkesztőbizottságának tagja és társszerzője .

Tagja a szlávisták nemzetközi kongresszusainak, az ukránok , hellenisták kongresszusainak, nemzetközi és ukrán tudományos konferenciáknak.

2003 óta N. F. Klimenko professzor a Szlávisták Nemzetközi Bizottsága szóalkotási bizottságának tagja .

Nina Klimenko a kijevi Tarasz Sevcsenko Nemzeti Egyetem hellenisztikus tanszékének alapítója, amelyet 1999- ben vezetett. Ez idő alatt jelent meg „A modern görög nyelv gyakorlati kurzusa” (1. rész, K., 1998) , az első a lexikográfiában „A modern görög-ukrán szótár” (K., 2003, 2. kiadás, 2005, Ponomarev A. D. és Chernukhin E. K. közösen), Ukrán-Modern Görög szótár (K., 2008, Ponomarev A. O. D. és Ponomarev A. O. és ), az első antológia Ukrajnában "Modern görög irodalom ukrán fordításokban" (K., 2005, Ponomarev A.D.-vel közösen összeállította). Több tucat cikket publikált az újgörög nyelv elméleti grammatikájának, az újgörög és ukrán nyelvek összehasonlító lexikológiájának, az ukrán-újgörög összehasonlító szóalkotásnak a problémáival , amelyek lehetővé tették a hellenisztikus tanulmányok fejlesztését Ukrajnában. 2010-ben megjelent az "Ukrán hellenisztika" tudományos munkák gyűjteménye, amelynek ügyvezető szerkesztője Klymenko N.F. Az újgörögből fordított Chr. Yanaras: "Elválaszthatatlan filozófia" K., 2001 (Cherdakli A. M.-vel együtt), M. Triandafilides: "A modern görög nyelv kis nyelvtana." - Szaloniki, 2003 (A. D. Ponomarevvel együtt).

2018. augusztus 30-án halt meg 79 éves korában Kijevben [1] .

Tudományos érdeklődési kör

Kutatási területei: általános nyelvészet, ukránisztika ( szóalkotás , morfémia ), lexikológia , szemaziológia, számítógépes nyelvészet , neo-hellenisztika.

Proceedings

A szótárak társszerzője :

• "A kortárs ukrán művészi próza gyakorisági szótára" (1-2. köt.) - K., 1981,
• „A modern ukrán művészi próza fordulatszám-szótára” (K., 1998)
• "Glossary of affixal morphemes of Ukrainian Language" Archív másolat , 2016. november 8-án a Wayback Machine -nél (szerkesztette: K., 1998),
• "Új görög-ukrán szótár" (K., 2003, 2. kiadás, 2005),
• "Ukrán-újgörög szókincs" (K., 2008),
• „A kortárs ukrán nyelv iskolai szókincse” (K., 2005).

Felelős szótárszerkesztő :

• Jacenko. ÉN. T. "Morfémiai elemzés" (K., 1981 ),
• "Az üzletemberek méze" (K., 1995 ),
• "Orosz-ukrán villamosenergia-ipari szótár" (együtt S. Ya. Mezhenim; K., 1992 ).
• "Az ukrán irodalmi nyelv grammatikai szótára: Slovozmina" (K., 2011 ).

Több mint 350 publikált mű, különösen monográfiák szerzője :

• "A kortárs ukrán nyelv toldalékos szóalkotási rendszere". - K., 1973;
• "Az összecsukható szavak szóteremtő szerkezete és szemantikája a modern ukrán nyelvben". - K., 1984;
• – Hogyan születik a szó. - K., 1991;
• "A modern ukrán morfémikus nyelv alapjai". - K., 1998, 2000.

Monográfiák társszerzője:

• "A modern ukrán nyelv szerkezeti nyelvtana". - K., 1972;
• "Morfemna budova modern ukrán film". - K., 1975;
• "Meríts a kontrasztív nyelvészetből". - K., 1979,
• "A kortárs irodalmi ukrán nyelv szlovákiai". - K., 1979;
• "A szókincs szemantikai osztályozásának alapjainak formalizálása". - K., 1982;
• "Lexikai szemantika az "ember-gép" rendszerben. - K., 1986;
• "Ukrán szemantikai szótár" (kilátás). - K., 1990 (az enyém oroszul);
• „EOM-utalvány a nyelvtudományban”. - K., 1990 (az enyém oroszul);
• "Az európai kulturális térség filmje: fejlődés és interakció". - K., 1995;
• «nevelőintézet. Az ukrán O. O. Potebni NAS. Anyagok a történelemhez”. - K., 2005;
• Dinamikus folyamatok a modern ukrán lexikonban. - K., 2008 Archivált : 2013. október 29. a Wayback Machine -nél ;
• Ukrán hellenisztika. - K., 2010.

Tanoncok

12 filológiai tudomány kandidátust készített fel az orosz nyelv, a szerkezeti-matematikai és alkalmazott nyelvészet , az általános nyelvészet, a fordítástudomány , a hellenisztika és a 2 tudományok doktora szakokon.

Jegyzetek

1. ↑ Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia honlapja . Letöltve: 2018. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 8.. (határozatlan)

Irodalom

• Nina Fedorivna Klimenko. K., 2009;
• Vikhovanets I. R. Klimenko Nina Fedorivna  // A modern Ukrajna enciklopédiája  : [ ukr. ]  : 30 t.  / Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Sevcsenko , az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Enciklopédiai Tanulmányok Intézete. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .
• Karpilovska Y. DE.Virnist poklikannyu (a nép 70. napjáig. Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia levelező tagja, N. F. Klimenko) // Ukrán nyelv. 2009. 4. sz.

Linkek

• Hellenisztikai Tanszék Filológiai Intézet, Tarasz Sevcsenko Nemzeti Egyetem Archiválva : 2007. január 18. a Wayback Machine -nél

	Bibliográfiai katalógusokban CONOR : 160609891 LCCN : n81100491 NKC : xx0229489 NTA : 070959501 NUKAT : n99042720 VIAF : 165209824 WorldCat VIAF : 165209824