Klinevelka

Falu
Kleinvelka
maláj Velkov
Kleinwelka
Maly Wjelkow

A cseh testvérek kápolnája. Szász szövetségi állam kulturális emlékműve
51°12′39″ s. SH. 14°23′39″ hüvelyk e.
Ország  Németország
föld Szász Szabad Állam
Terület Bautzen
Közösség Bautzen
Történelem és földrajz
Első említés 1419
Négyzet
  • 1,37 km²
Középmagasság 220 m
Időzóna UTC+1:00 , nyári UTC+2:00
Népesség
Népesség 745 [1]  ember ( 2020 )
Nemzetiségek Lusatiak , németek
Digitális azonosítók
Telefon kód +49 3591
Irányítószám 02625
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Kleinvelka vagy Maly-Velkov ( németül  Kleinwelka ; V.-Lud. Mały Wjelkow  ( inf. ) ) vidéki település Felső-Lauzsiában , amely 1999 óta a németországi Bautzen város határának része . Bautzen környéke.

Földrajz

Bautzen történelmi központjától északnyugatra található. Nyugaton közvetlenül határos Vulki-Velkov településsel . A B96-os autópálya áthalad a falun . A falu délnyugati részén található egy 250 méter magas Vivalce ( németül:  Wiwalze , w.-lugs. Wiwalca ) domb. A falu délnyugati részén található a Dinosaur Park .

A falutól nyugatra található az egykori Kleinvelka vasútállomás. A személyszállítást 1999-ig a Bautzen-Hoyerswerda vasútvonalon végezték. 2001-ben az ilyen irányú vasúti forgalmat felfüggesztették, az állomásépületet eladták és részben lebontották.

A helység és Lubachau község között terül el a Bautzen-Nord ipari terület és a Bautz'ner tejüzem fő termelő létesítményei.

Szomszédos települések: északon - Helno falu Radibor községben , keleten - Lubokhov falu ( Bautzen város határán belül), délen - Chemertsy falu (Bautzen város határán belül) nyugaton pedig Wulki-Velkov faluval határos (Bautzen város határán belül) [2] .

A szerb-luzsik helytörténész, Michal Rostock „Ležownostne mjena” című esszéjében a község környékén lévő földterületeket a következő néven említi: Garbaŕski hat, Garbaŕska łuka, Pola Honec zahrodki, Po wětrnika, Na Šołćic, Pola horachskałow, Pola plantaže, Grulec skała, Winčec wotpočec , Pola Ćichonic, Pola Zajdowa, Pola Kobanje, Na małej łučcy, Šćěpankec łuka, Pola keŕkow, Pola Libuchowa, Pola keŕchowa, Srački [3] , Kušeŕchowa, Srački .

Történelem

Először 1419-ben említik Welkaw opetz néven. A település 1999-ig az azonos nevű község közigazgatási központja volt. 1999-ben a falu belépett Bautzen város határába [4] .

1751-ben cseh testvérek csoportja érkezett Maly Velkovba Matej Dolgy szerb-luzicki vallási alak meghívására , akik saját kolóniát alapítottak a falu nyugati részén. Ez a morva testvérközösség misszionáriusi munkát végzett a lousi nép körében. A telepen 1778-ban internátus épült, amelyből mintegy kétezer tanuló végzett. Az iskolát később idősek otthonává alakították át. A második világháború alatt egy gyengélkedő működött benne. A Cseh Testvérek kolóniája sokáig a 18. század pietizmusának és a szerb lusatian irodalmi kreativitás központja volt [5] . Jelenleg az egykori gyarmat területén a Szász szövetségi állam számos történelmi és építészeti emléke található.

1983. május 20-án a bautzeni csata során csata zajlott a falu területén . A víztorony közelében táblát állítottak a csata során a faluban elesettek emlékére. A szerb író , Jan Gasha „Buškej” (1862) című történetében írja le ezt a csatát.

Jelenleg a község a " Lauzsi Települési Régió " kulturális-területi autonómiához tartozik, amelynek területén Szászország és Brandenburg tartomány törvényhozási aktusai vannak érvényben, amelyek hozzájárulnak a lousi nyelvek megőrzéséhez és a a luzatiak kultúrája [6] [7] .

Történelmi német nevek [8]

Népesség

A hivatalos nyelv a helységben a német mellett a felsőlausi nyelv is .

Arnosht Muka "Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow" 1884- es statisztikai munkája szerint 605-en éltek a faluban (ebből 196 luszai (32%)) [9] .

Arnost Czernik louzát demográfus a „Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung” című esszéjében azt jelzi, hogy 1956-ban a falu 713 fős összlakossága mellett a szerbolluzácia lakosság 43,6%-a volt (ebből 443 felnőtt élt felső-lausi nyelven). 30 felnőtt volt passzív, 102 kiskorú pedig folyékonyan beszélte a nyelvet) [10] .

Népesség évek szerint
(Forrás: Kleinwelka/ Mały Wjelkow , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen )
18341871189019101925193919461950196419992020
7411113713121215151542182216831826745

Látnivalók

Szász szövetségi állam kulturális emlékei [11] [12]

Jegyzetek

  1. ↑ Statistiska rozprawa mesta Budyšina za IV. kwartal 2020, 2021. március
  2. ↑ Jenička serbska karta w syći . Letöltve: 2021. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27.
  3. ↑ Michal Rostock , Ležownostne mjena Archiválva : 2021. július 11. a Wayback Machine -nél , Časopis Maćicy Serbskeje 40. szám, 1887, 12. o.
  4. ↑ Kleinwelka/ Mały Wjelkow archiválva : 2021. június 25. a Wayback Machine -nél , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  5. ↑ Lubina Malinkowa: Mały Wjelkow - centrum serbskeho pismowstwa we 18. lětstotku, Rozhlad 1 (2019), str. 14-19
  6. ↑ Gesetz zur Ausgestaltung der Rechte der Sorben (Wenden) im Land Brandenburg (Sorben (Wenden)-Gesetz - SWG) Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél 1994. július 7.
  7. ↑ Gesetz über die Rechte der Sorben im Freistaat Sachsen (Sächsisches Sorbengesetz - SächsSorbG) Archiválva : 2019. március 13. a Wayback Machine -n 1999. március 31.
  8. ↑ Salzenforst/ Słona Boršć archiválva 2021. június 29-én a Wayback Machine -nél , Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
  9. ↑ Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954, str. 52
  10. ↑ Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995
  11. ↑ Kulturdenkmale des Freistaates Sachsen, Landkreis Bautzen . Letöltve: 2021. július 9. Az eredetiből archiválva : 2021. június 17.
  12. ↑ Geoportal des Landkreises Bautzen . Letöltve: 2021. július 9. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9.

Irodalom

Linkek