Operatőr malajálam nyelven

A malajálam nyelvű mozi , más néven Mollywood , az indiai Keralában készült malajálam nyelvű filmeket foglalja magában .  Ennek a filmiparnak a filmjei a legrealisztikusabbak az Indiában forgatott filmek közül.

Kezdetben az iparág filmgyártási központja Thiruvananthapuramban működött . Az 1940-es években az indiai mozi ezen ágának virágkorát követően Madrasba (ma Chennai) költöztették. Az 1980-as évek végére a Malayalam filmipar visszatért, és meghonosodott Keralában [1] .

1947-ig mindössze 2 néma [2] és 3 hangos filmet adtak ki. De már az 50-es években a filmgyártás évi 6 filmet, a 60-as évek végén 30, a 70-es években 50, a 80-as években 80-100 filmet gyártott. 1978-79-ben több filmet adtak ki malajálam nyelven, mint hindi nyelven [3] . India első 3D-s filmje, a My Dear Kuttichathan (1984) [4] malajálam nyelven jelent meg . A Rajiv Anchal által rendezett Guru (1997) és Salim Ahmed Abu fia, Adam kiválasztották Indiát a legjobb idegen nyelvű filmért járó Oscar-díjért folyó versenyben , de nem szerepeltek. a jelöltek végleges listáján [5] [6] .

Történelem

Jay C Daniel, aki 1928-ban készítette el az első némafilmet Keralában, a Vigathakumaran (Az elveszett gyermek) címet, a Malayalam mozi alapító atyjának tartják. Daniel játszotta a férfi főszerepet, míg az érinthetetlen kasztból P.K. Rosie vállalta a női szerepet A filmet az ortodox hinduk tiltakozása fogadta, felháborodva egy nő megjelenésén a vásznon (amit ugyanolyan szégyenteljesnek tartottak, mint a prostitúciót) [7] , és amiatt, hogy egy érinthetetlen egy felső kaszthoz tartozó nőt mert eljátszani [ 7]. 8] . A pénztáraknál a kép közepes sikert aratott, de a pénztár nem tudta minden költséget fedezni. Daniel kénytelen volt eladni minden felszerelését, hogy kifizesse adósságait, és soha nem tért vissza a filmgyártáshoz [9] . Az 1933-ban bemutatott második Kerala némafilm , a Marthanda Varma is kasszakudarcot szenvedett. Ezt megelőzően a film két évig "a polcon hevert" C. V. Raman regényével kapcsolatos szerzői jogi problémák miatt , amely az alapjául szolgált [2] .

Az első malajálam nyelvű hangosfilm, a Balan (Trouble) [10] 1938-ban jelent meg [11] [12] . 1940-ben és 1941-ben újabb két filmet mutattak be, a Gnanambika és a Prahlada . Az éves filmgyártás csak 1948-ban kezdődött a Nirmala című filmmel, amely az első film, amelyet P. J. Cherian maláj producer rendezett [13] . Főszerepben a fia és a menye. Cherian volt az elsők között, aki a filmekben használt szinkronhangot [14] .

Az 1954-ben bemutatott Neelakuyil című filmet a közönség elismerte, és elnyerte az elnöki ezüstérmet [15] . P. Bhaskaran és Ramu Kariyat rendezők forgatták a híres malajálam író , Urub forgatókönyvéből , és gyakran az első hiteles malájalam filmnek nevezik [16] . A diákok egy csoportja által 1955-ben készített Newspaper Boy pedig India első neorealisztikus filmje lett [17] .

A Malayalam mozinak ezt korai időszakát Prem Nazir , Satyan Madhu , , Sharada Jayabharati színészek uralták Prem Nazirt az egyik legsikeresebb indiai színésznek tartják [18] . Négy színészi rekordja van, különösen, több mint 700 főszerepet és több mint 80 női főszerepet játszott [19] .

Az 1960-as évek Mollywood filmjeinek többsége a kaszt- és osztálykizsákmányolással, a feudális osztály elfajulásával és a szövetkezeti családrendszer összeomlásával kapcsolatos kérdésekre összpontosított. 1961-ben mutatták be T. R. Sundarama Kandam Becha Kottu című művét , az első színes filmet malajálam nyelven [20] . 1964-ben A. Vincent operatőr a szakma első thrillerével, a Bhargavi Nilayam -mal debütált rendezőként . A Ramu Kariyat által rendezett Chemmeen (1965) volt az első dél-indiai film, amely elnyerte a legjobb filmnek járó Nemzeti Filmdíjat [21] . Ekkortájt lépett be a moziba K. S. Setumadhavan rendező , akinek munkája négyszer elnyerte a legjobb malajálam filmnek járó Nemzeti Filmdíjat. Az 1960-as évek végén M. O. Joseph producerrel és Satyan főszereplővel együttműködve számos ikonikus filmet készített, mint például a Yakshi, Adimakal, Aranazhika Neram és Anubhavangal Palichakal .

Az 1970-es évek a francia és olasz neorealizmus által ihletett „párhuzamos mozi” kialakulási időszaka a malájalam nyelven . Adur Gopalakrishnan és Govindan Aravindan voltak a fő mozgatórugói ennek a mozgalomnak . Az "új hullám" egyik első filmje a Gopalakrishnan rendezői debütálása volt - "At akar" (1972) [22] . További figyelemre méltó filmek ebből az időszakból : Vasudevan Nair [23] rendezte Nirmalyam (1973) , Govindan Aravindana [24] Uttarayanam (1974) , Kay G George [25] Swapnadanam (1976) , Cheriyachante Kroorakrithyangal (199779) és Amma Ariyan (1986) , John Abraham [26] [27] és mások.Az 1970-es évek végén, a Jayan kaszkadőrt alakító akciófilmeknek köszönhetően a kereskedelmi mozi kezdett egyre népszerűbb lenni. Jayan a Malayalam mozi egyik első kereskedelmileg sikeres sztárja lett. Sikere azonban rövid életű volt, a Kolilakkam (1981) [28] forgatása közben egy veszélyes helikopteres mutatványt végrehajtva halt meg .

Az 1980-as évek végétől az 1990-es évek elejéig tartó időszakot népszerûen a "malayalam mozi aranykorának" tartják [29] . Mohanlal , Mammootty színészek és I. V. Sasi , Bharatan , Padmarajan , K G George , Satyan Antikad Priyadarshan , A. K. Lohitadas Siddiq -Lal Srinivasan rendezők [ en . A népszerű filmművészetnek ezt az időszakát a mindennapi témák életből való adaptálása, a társadalmi és személyes kapcsolatok tanulmányozása jellemzi [30] . A Shaji Karun által rendezett Születés volt az első malájalam film, amely elnyerte a Cannes - i Filmfesztivál Un Certain Regard programjának Aranykameráját [31] .

Az 1990-es évek végén és a 2000-es évek elején a Malayalam mozi sok képletes filmet és pofonvígjátékot készített.

Filmzene

Az első malajálam nyelvű hangosfilm, a Balan 24 dalt tartalmazott, amelyeket maguk a színészek adtak elő [32] . A Mollywood -i énekhangot először a negyedik malájalam filmben, a Nirmala (1948) használták, és az ebben a filmben éneklő Govinda Rao, Sarojini Menon és P. Leela lettek az első szinkron előadók. a filmipar [33] . Kezdetben a Malayalam filmek dalai a népszerű tamil és hindi nyelvű dallamokon alapultak, de ez a tendencia az 1950-es években megváltozott, amikor számos új arc érkezett a mollywoodi zenei színtérre, köztük G. Devarajan zeneszerző , V. Dakshinamurthy , Baburaj és K. Raghavan , dalszerzők Vayalar Ramavarma , P. Bhaskaran és O. N. V. Kurup . A korai férfi szinkronhangokA.M.,K.P.,PurushotamanKanukaraközött és S. Janaki [34] .

Az 1950-es évek végén és az 1970-es évek közepén a malajálam nyelvű filmzene "aranykorszaka". Ez idő alatt A. M. Raja, P. Sushila és S. Janaki debütált az iparban, és népszerűvé váltak annak ellenére, hogy Andhra Pradesh -ből származtak , nem Keralából. Ezt követően a Malayalam filmekben számos népszerű külhoni énekes hangja szerepelt, mint például Manna Dey , Talat Mahmud , Lata Mangeshkar , Asha Bhosle és C. P. Balasubramaniam . A dalok zenéjét is néha a szomszédos filmipar filmszerzői szerezték: Naushad Ali , Usha Khanna és Eliyaraja [34] .

1961-ben felcsendült a képernyőkről a malajálam szinkronhangok koronázatlan királyának, a továbbra is Kerala legnépszerűbb énekesének számító K. J. Yesudas [35] első dala , élő legendává vált. 1962-ben és 1966-ban Yusuf Ali Kechcheri és Srikumaran Tampi [34] dalszerzők léptek be az iparba . 1979-ben debütált K. S. Chitra , aki az 1980-as évek közepén Dél-Indiában a legkeresettebb énekesnővé vált .

Az 1970-es évek végére a zenei irányzatok megváltozni kezdtek, a nyugati stílusú ritmusos dalok nagy része a Shyam , K. J. Joy, Jerry Amaldev stb. zeneszerzők dominanciájával érkezett. A dalszerzőket kényszerítették A dalszövegek megírása megfelelt az akkori évek dallamainak, és gyakran kritizálták minőségük miatt. 1979-1980-ban azonban a forradalmi zeneszerző, Ravindran M. G. Radhakrishnannal és Johnsonnal együtt végrehajtotta a maláj filmzene második megújítását, és elkezdte a dallam és a klasszikus zene létrehozását Kerala legjobb hagyományai szerint. kultúra . Az új zene sikere olyan költőké is, mint Puvachchal Khadar , Kavalam Narayana Paniker és Bicchu Thirumala az 1980-as években, valamint Kaitapram Damodaran Nampoothiri , Girish Puttancheri a 90-es években.

Jegyzetek

  1. AZ INFORMÁCIÓS ÉS KÖZÖSSZÖGÖZÉSI OSZTÁLY hivatalos weboldala Archiválva : 2013. május 4. a Wayback Machine -nél . Prd.kerala.gov.in. Letöltve: 2013-07-29.
  2. 1 2 B Vijayakumar. Old is Gold: Marthanda Varma, 1931  (angol) . A hindu (2013. január 27.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. november 30.
  3. Encyclopedia of Indian Cinema / Ashish Rajadhyaksha, Paul Willemen (szerk.). – New York, Abingdon: Routledge, 2003. – 658 p. — ISBN 15-7958-146-3 .
  4. Prema Manmadhan. Még mindig alig  várom . A hindu (2011. március 4.). Letöltve: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  5. Guru az Oscar után indul  (eng.)  (downlink) . A hindu (1997. november 2.). Hozzáférés dátuma: 2011. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2011. július 25.
  6. Adaminte Makan Abu, hivatalos nevezés az Oscar-  díjra . A hindu (2011. szeptember 23.). Letöltve: 2014. november 26. Az eredetiből archiválva : 2020. november 1.
  7. ↑ Az új média hamisan ábrázolja a nők szerepét : Kumar Shahani  . A hindu (2010. augusztus 14.). Letöltve: 2014. november 27.
  8. Saju Chelangad. Az elfeledett csillag  (angol) . A hindu (2013. november 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. március 18.
  9. JC Daniel  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Malayalam mozi. Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2009. június 6..
  10. Rangoonvalla F. et al. Cinema of India: Past and Present. Panoráma az indiai mozira / Per. angolról. és utána. R. P. Szobolev. - M . : Raduga, 1987. - S. 80. - 384 p. - 40.000 példány.
  11. B. Vijayakumar. Balan  1938 . A hindu (2009. szeptember 7.). Letöltve: 2011. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  12. Jonathan Crow. Balan (1938)  (angol) . A New York Times . Letöltve: 2011. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2012. november 3..
  13. ↑ A Nirmala hősnője, Baby Joseph meghalt  . A hindu (2012. április 11.). Letöltve: 2014. november 27.
  14. Saju Chelangad. Úttörő erőfeszítések a mozi és a  dráma területén . A hindu (2014. május 4.). Letöltve: 2014. november 27. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11.
  15. 2. Nemzeti Filmdíj . Indiai DCF. Letöltve: 2014. március 5. Az eredetiből archiválva : 2018. december 26..
  16. B. Vijayakumar. Neelakuyil  1954 . A hindu (2008. november 1.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  17. B. Vijayakumar. Newspaper Boy: visszatekintés az ötvenes évekbe  . A hindu (2005. május 20.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  18. A malajálam képernyőn  (angol)  (lefelé irányuló kapcsolat) . A hindu (1989. február 5.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2011. július 25.
  19. PK Ajith Kumar. Az örökzöld hős  . A hindu (2009. január 16.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  20. B. Vijayakumar. Kandam Bacha Coattu 1961  (angol) . A hindu (2008. november 8.). Letöltve: 2016. február 22.
  21. B. Vijayakumar. Chemmeen 1965  . A hindu (2010. november 22.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  22. Gowri Ramnarayan. Folyamatos felfedezési  folyamat . A hindu (2005. október 7.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  23. Nirmalyam (1973  ) . A New York Times . Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. november 13..
  24. Sasha Kumar. Aravindan's art  (angol) . A hindu (2010. január 2.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  25. Prema Manmadhan. Új témák keresésében  (angol) . A hindu (2005. május 27.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  26. Vidyarthy Chaterjee. John Abraham : A New Indian Cinema legkreatívabb képviselője  . The Economic Times (2008. június 2.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  27. ↑ Megemlékezés egy úttörő filmről  . A hindu (2011. január 15.). Letöltve: 2011. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26..
  28. Egy matiné bálvány  visszatérése . A hindu (2010. december 30.). Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26.
  29. ↑ Filmfare for Malayalam Films  . Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26.
  30. A Malayalam mozi  története . indiai mozik. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26.
  31. Fesztivál de Cannes:  Piravi . Cannes-i Filmfesztivál. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 26.
  32. B. Vijayakumar. Balan  1938 . A hindu (2009. szeptember 7.). Letöltve: 2016. február 19.
  33. B. Vijayakumar. NIRMALA 1948  (angol) . A hindu (2009. szeptember 21.). Letöltve: 2016. február 19.
  34. 1 2 3 K.L. Sreekrishna Das. 70 éves Malayalam Cinema  (angol) . Sajtóinformációs Iroda (1998. február 8.). Letöltve: 2016. február 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 12..
  35. Ranjani Govind. A Yesudas ma fellép a Ramaseva Mandaliban  (angolul) . A hindu (2014. április 12.). Hozzáférés dátuma: 2016. február 19. Az eredetiből archiválva : 2014. április 13.

Linkek