Kara Kipchak Koblandy | |
---|---|
kaz. Kara kypshak Kobylandy | |
Műfaj | játék |
Szerző | M. O. Auezov |
Eredeti nyelv | kazah |
írás dátuma | 1943 |
A Kara Kipchak Koblandy (más néven Kara Kipchak Kobylandy ; Kaz. Kara kypshak Kobylandy ) Mukhtar Auezov színdarabja . A szerző kéziratai 1943. február-márciusban készültek. A M. Auezov Irodalmi Emlékmúzeum őrzi a dráma arab betűkkel írt eredetijét (138 oldal). Az utolsó változat jelentős változtatásokkal latin betűkkel van nyomtatva (138 oldal).
A darab a „ Kobylandy batyr ” című eposz alapján íródott. Ha az eposzban a batyrok - Kazan és Kobikty, Alshagmr és Birshim-bai külön lépnek fel, akkor a darabban Kobikty egyesíti őket. A dráma harca Kobylanda és a kipcsakok összecsapásával kezdődik az ellenség vezetőjével, Kobikty-batyrral. Batyrok Kazan és Alshagyr teljes mértékben Kobikty alá tartoznak. A „Kobylandy batyr” című eposztól eltérően Auezov drámájának határozott ideológiai szelleme van. Az előző eposzokban Kobylandy zsoldos céllal megy meghódítani Kobikty békésen élő népét, a drámában pedig a Kobikty által elfogott kipcsak lányokat próbálja kimenteni a fogságból. A szereplők és nevük az eposzból származnak. A szerző csak Orak nevét változtatta meg, Barak (Shyrak, Shuak) nevű fiatal kipchak batirként ábrázolta. A darab először M. Auezov (1955-1957) 6 kötetes összegyűjtött műveiben jelent meg.
A cikk írásakor a „ Kazahsztán. National Encyclopedia " (1998-2007), amelyet a "Kazakh Encyclopedia" szerkesztői biztosítottak a Creative Commons BY-SA 3.0 Unported licenc alatt .