A komolyság fontossága Oscar Wilde vígjátéka . A vígjáték címe szójáték – az Earnest szó , angolul "komoly" szó, egybecseng a darab két hősét bemutató Ernest névvel. Ugyanakkor nem akármilyen komoly emberek [1] . A darabot I. A. Kashkin fordította oroszra .
A mű a "felső társadalmi vígjátékok" csoportjába tartozik, amelyeket Wilde az 1890-es évek első felében írt "a filiszter ízlése kedvéért" [2] . A bennük szereplő cselekmény és szereplők a párbeszéd kialakulása előtt háttérbe szorultak [3] .
A darab fő eseménye két önző Jack Worthing és Algernon Moncrief udvarlása két lánynak. A cselekmény tele van bohózatos és melodramatikus elemekkel – például mindkét szereplő, hogy a választottja kedvében járjon, egy bizonyos Ernestet személyesít meg, de lelepleződik. A fináléban kiderül, hogy Jack és Algernon testvérek, ráadásul egyiküket valójában Ernestnek hívják.
Wilde első pillantásra nem érint komoly kérdéseket ebben a darabban, valójában azonban a vulgaritás és a képmutatás témái fontos helyet foglalnak el benne. A politikai témáktól sem riad vissza [4] . Korney Chukovsky hangsúlyozta Cecily (Jack tanítványa) imázsának fontosságát, aki „a csekély lét költői átalakulásában” [2] foglalkozik .
A mű nyelvezetét telítették a szerzői neologizmusok ( Bunburism - Mr. Banbury neve után, Algernon, nőtróp - nőgyűlölő találta ki) [1] .
A darab 1894-ben született, és 1895. február 14-én állították színpadra a St. James Theatre-ben (London). Az előadás kis híján botrány lett a vége - Queensberry márki , aki Wilde-ot gyanúsította fia , Alfred elcsábításával , meg akarta zavarni a produkciót, de a drámaíró még időben figyelmeztette a rendőrséget. A darabot a közönség és a kritikusok is nagy szeretettel fogadták. Bernard Shaw „rendkívül viccesnek”, H. G. Wells „frissnek”, Wystan Auden „szóoperának” nevezte . VI. György király 1946-os látogatása a darabban jelentette a végét annak a "szégyennek", amely Wilde letartóztatása után sokáig nehezedett a műveire.
A vígjáték képezte Tom Stoppard Travesty (1974) című drámájának alapját [5] .
Az őszinteség fontossága című vígjáték alapján Vlagyimir Baskin zeneszerző és Jevgenyij Muravjov librettista írta a Házasság művészete című musicalt. Színre a Dzerzsinszkij Dráma Színházban (2016), a Sverdlovsk Musical Comedy Színházban (2017), a St. A. Raikin (2017), Habarovszki Zenés Színház (2019), Omszki Musical Színház (2019), Krími Köztársaság Musical Színháza (2019), Zseleznogorszki Operettszínház (2021), Szaratovi Operettszínház (2022).
A vígjátékot sokszor forgatták, a leghíresebbek:
| Oscar Wilde művei | ||
|---|---|---|
| Regény | ||
| Regények és történetek |
| |
| Tündérmesék |
| |
| Játszik | ||
| versek |
| |
| Esszék és levelek | ||