Ismail al-Jawhari
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .| Ismail al-Jawhari | |
|---|---|
| Arab. | |
| Személyes adat | |
| Születési név | Ismail ibn Hammad al-Jawhari |
| Szakma, foglalkozás | lexikográfus , nyelvész |
| Születési dátum | 940 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1002 vagy 1008 |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Vallás | Iszlám és szunnizmus |
| Apa | Hammad al-Jawhari |
| Tudományos tevékenység | |
| A tevékenység iránya | filológia és mechanika |
| Munkáltató | |
| Eljárás | Taj al-lughah wa sihah al-arabia [d] |
| Információ a Wikidatában ? | |
Abu Nasr Isma'il ibn Hammad al - Jawhari ( arabul إسماعيل بن حماد الجوهري ; 940 -Szikha").
Életrajz
940 körül született Farab ( Otrar ) városában, Turkesztánban (a mai Dél- Kazahsztánban ). Török származású volt. [egy]
Arabul tanult először Bagdadban , majd a Hejaz arabjainál [2] . Ezután Khorasan északi részén ( Damghan , majd Nishapur ) telepedett le. Lezuhant Nishapurnál, miközben megpróbált felszállni egy mecset tetejéről, valószínűleg Abbas ibn Firnas [3] korábbi repülése ihlette .
Sihah
Legjelentősebb munkája az arab nyelv magyarázó szótára "Taj al-Lugha wa Sih al-Arabiya" (A beszéd koronája és az arab nyelv helyes [szavai] ), más néven "al-Sikhah". fi al-Lugah" ( arab. الصحاح في اللغة - Helyes [szavak] a nyelvben) vagy "al-Sihah" ( Helyes [szavak] ). A könyv körülbelül 40 000 bejegyzést tartalmaz ábécé sorrendben és egymásba ágyazva [4] . Al-Jawhari Nishapurban élve írta. Az As-Sikhah a középkori korszak egyik fő arab szótára. Ezenkívül ennek az anyagnak a nagy része bekerült a későbbi arab szótárakba, amelyeket más filológusok állítottak össze. Az al-Sihah egy része bekerült Ibn Manzur , Lisan al-arab hatalmas munkájába . Az arab filológusok több évszázadon keresztül írták ennek a könyvnek a rövidített és bővített változatait [2] .
A bevezetőben "as-Sihah" ezt mondta: "... ezt a könyvet írtam - amit megbízhatónak találtam ebből a nyelvből, amelynek álláspontját Allah felmagasztalta és tudásával társította magának a vallásnak és az univerzumnak az ismeretét" [5] .
A könyv teljes kiadása Tabrizban (1854) és Kairóban (1865) jelent meg [6] . 1729-ben szótárának bejegyzései képezték az alapját az arab-török szótárnak, amely volt az első olyan könyv, amelyet Ibrahim Muteferrik [7] [8] nyomda segítségével nyomtattak ki . A könyv kézzel írott példányai Berlinben , Bulakban , Kairóban , Kalkuttában , Leidenben , Mahacskalában , Párizsban , Szentpéterváron , Isztambulban , Taskentben , Tabrizban és Escurialban vannak [9] .
Jegyzetek
- ↑ al-D̲j̲awharī – Brill
- ↑ 1 2 Arab lexikográfia: annak története… , John A. Haywood, 1965, hatodik fejezet: " Al- Jauharī Ṣaḥāḥ".
- ↑ Lynn Townsend White, Jr. (1961 tavasz). "Eilmer of Malmesbury, a 11. századi repülő: Esettanulmány a technológiai innovációról, annak kontextusáról és hagyományairól", Technológia és kultúra 2 (2), p. 97-111 [100f.]
- ↑ Az emberiség története , szerkesztette: Muḥammad ʻAdnān Bakhīt, 2000. A „Nyelvtan és lexikográfia” című részt Ahmad Yusuf Al-Hasan írta.
- ↑ al-Jawhari. as-Sikhah. - T. 1. - S. 33.
- ↑ Szintén C. Brockelmann, Geschichte der arabischen Literatur ( Weimar , 1898).
- ↑ Vankulu Lügati (Vankulu's Dictionary) archiválva : 2017. március 5., a Wayback Machine iub.edu oldalán.
- ↑ [www.calend.ru/event/5695/ Isztambulban adták ki az első nyomtatott arab írásos könyvet] . Calend.ru. Letöltve: 2015. március 27.
- ↑ Kaliyeva Sh. S. Farab tudósainak kreativitása és a középkori arab kultúra: kölcsönös hatás és kapcsolatok.
Linkek
- A helyességről arab nyelven, egy 16. századi kézirat a World Digital Library honlapján.
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||