| lidérc | |
|---|---|
| esper. Lidérc | |
| Műfaj |
horror thriller |
| Termelő |
|
| Termelő | Taylor, Anthony |
| forgatókönyvíró_ _ |
|
| Főszerepben _ |
Shatner, William Milosevic, Milos Ames, |
| Operátor | |
| Zeneszerző | |
| Filmes cég | Contempo III produkciók |
| Időtartam | 78 perc |
| Költségvetés | RENDBEN. 125 000 USD [1] |
| Ország | |
| Nyelv | eszperantó |
| Év | 1966. október 26. [2] [3] |
| IMDb | ID 0059311 |
Az Incubus ( lat. Incubus ) egy 1966 - os amerikai horrorfilm . Rendező : Leslie Stevens , a Beyond the Limits rendezője . A címszerepet William Shatner alakította, aki később a Star Trek című tévésorozatban végzett munkájának köszönhetően szerzett hírnevet . A filmet Conrad Hall rendezte, aki három Oscar -díj leendő nyertese a „ Butch Cassidy és a Sundance kölyök ”, az „ Amerikai szépség ” és az „ Út a rohadt felé ” című filmekért .
A titokzatos légkör megteremtése érdekében az "Incubus"-t teljes egészében eszperantó nyelven forgatták , a rendező megtiltotta a film más nyelvekre történő szinkronizálását .
Sok éven át a film elveszettnek számított, mivel az eredeti egy tűzben elpusztult, és egyetlen másolat sem maradt fenn. 2001-ben a filmet egy fennmaradt francia kópiából restaurálták és DVD-n adták ki.
A film a Nomen Tuum nevű faluban játszódik ( latinul „ a neved”), amelynek forrása egészséget és szépséget ad. Sokan látogatnak el a faluba gyógyulni és vizuális vonzerőt szerezni. A falu arról híres, hogy sötét erők és démonok otthona . A faluban élő succubi megrontott lelkeket csábít el, hogy halálba vigye és a Sötétség Istenének adja őket. Egy ambiciózus fiatal, Kia (Allison Ames) nevű succubus unja, hogy hétköznapi bűnösöket küldjön a pokolba. Úgy gondolja, hogy hiába pazarolja erejét, és komolyabb áldozatot keres - egy tiszta és romlatlan lelket. Nővére, Amel (Eloise Hardt) figyelmeztet, hogy a tiszta lelkek szörnyű veszélyt hordoznak magukban - a szerelmet. Figyelmen kívül hagyva a figyelmeztetést, Kia megpróbálja a papot a pokolba csábítani. Megdöbbenésére a papokról kiderül, hogy ugyanolyan gonosz emberek, mint minden hétköznapi bűnös.
Egy nap Kia megtalálja, amit oly régóta keresett: ez egy fiatal katona Mark (William Shatner), aki húgával, Arndisszal (Anne Etmar) a szent forráshoz érkezik, hogy harci sebeket gyógyítson. Kia találkozik a testvéreivel, és úgy tesz, mintha nem találná az utat, és összejön egy ismerősével. Kia és Mark között kölcsönös szimpátia alakul ki.
Mark romlatlan lelke ellenzi, hogy közeli kapcsolatba kerüljön Kiával, amelyet nem a házasság szentel meg. Amikor Kia elalszik, Mark beviszi a falu templomába. Krisztus és a szentek képeit látva Kia pánikba esik és elmenekül. Márk tiszta szerelme éppúgy megrémíti őt, mint a szentek képei.
A nővérek arra készülnek, hogy bosszút álljanak Markon, amiért szeretettel "beszennyezte" Kiát. Amel megidéz egy inkubust (Milos Milosevic), aki megpróbálja megölni Markot és bántalmazni Arndist. Márk Istenhez fordul a húgáért folytatott imával, miközben keresztet vet, ami rémületbe taszítja a démonokat. Megvédi magát az inkubussal szemben, Mark megöli, Amel pedig elmondja Marknak, hogy most viseli a gyilkosság bűnét. Mark maga is súlyosan megsérül a verekedésben és haldoklik, Kia elkíséri a templomba, ahol szerelmet vall neki. A feltámadott inkubus beavatkozik a beszélgetésükbe, és kijelenti, hogy Kia a Sötétség Istenéhez tartozik. Válaszul Kia harcra hívja, és váratlanul beárnyékolja a kereszt jelével.
A harc után kijelenti, hogy a Fény Istenéhez tartozik. Mark átöleli. Az utolsó jelenetben Mark és Kia aggódva néz ki a kinti templomból, ahol egy hatalmas kecskére emlékeztető démon várja őket.
| Színész | Szerep |
|---|---|
| William Shatner | Mark |
| Allison Ames ( eng. Allyson Ames ) | kia |
| Eloise Hardt _ _ _ | Amel |
| Robert Fortier _ _ _ | Olin |
| Ann Atmar _ _ _ | Arndis |
| Milos Milosevic | lidérc |
| Jay Ashworth _ _ _ | szerzetes |
| Forrest Butler _ _ _ | szerzetes |
| Ted Mossman _ _ _ | szerzetes |
| Paolo Cossa _ _ _ | narrátor (hangja) |
Miután az ABC Television Network 1965-ben leállította Leslie Stevens Beyond the című fantasy-sorozatának gyártását , Stevens horrorfilm-forgatókönyvet írt, hogy továbbra is ugyanazzal a filmes alkotócsapattal dolgozzon, köztük Conrad Hall operatőrrel és Dominique Frontier zeneszerzővel .
Annak érdekében, hogy a film egyedi legyen, Stevens és Anthony Taylor producer úgy döntött, hogy eszperantó nyelven forgatják le. A forgatókönyvet angolból fordították, 10 nap alatt a színészek fülből tanulták meg a soraikat, de egyikük sem mutatott kielégítő kiejtést a forgatáson. [egy]
Az Incubus a második eszperantó film volt a mozi történetében. Az első két évvel korábban az "Alarms" ( esper . "Angoroj" ) film volt . Az eszperantó ínyenceket csalódottan fogadta az Incubusban alkalmazott színészek kiejtése.
Bár a filmet eszperantó nyelven forgatták, a film eredeti címe ("Incubus" Esper. Inkubo ) a latin nyelvből származik.
A fő fotózás 18 napon keresztül készült 1965 májusában a Big Sur tengerparti régióban és a Mission San Antonio de Padua Fort Hunter Liggett közelében Monterey megyében . Abban a hitben, hogy a hatóságok nem engedik, hogy horrorfilmet készítsenek a misszióban, Stevens kitalálta a legendát, miszerint a film „Az ó-Monterey vallási alakjai” címet viseli, egy eszperantó forgatókönyvet, valamint szerzeteseket és gazdákat ábrázoló jelenetek leírását. [egy]
Az Incubus első vetítésére a San Francisco-i Filmfesztiválon került sor 1966. október 26-án. Taylor elmondta, hogy a premier alatt egy 50 vagy 100 fős eszperantó-rajongó csoport nevetett, és kigúnyolta a színészek hibás kiejtését. [1] Részben amiatt, hogy a film a legtöbb néző számára érthetetlen nyelven készült, részben az egyik filmszínész és barátnője halálával összefüggő botrány miatt [1] , Taylor és Stevens nem tudta kiadni. a filmet, ugyanis Franciaország kivételével, ahol 1966 novemberében mutatták be. [6]
Az "Incubus" sikertelen kölcsönzése számos legendát szült, amelyek szerint a film el van átkozva:
Amikor Anthony Taylor producer 1993-ban megpróbálta kiadni a filmet házi videónak, kiderült, hogy a negatív és a másolatok hiányoznak, feltehetően egy tűzben megsemmisültek. Három évvel később a párizsi Cinematheque Francaise archívumában egy gyenge minőségű, francia feliratos másolatot találtak . A Sci Fi Channel amerikai kábeltelevíziós csatorna finanszírozta a film restaurálását. Az új eredeti a másolat kockánkénti feldolgozásával készült, az angol feliratokat fekete sávokra nyomtatták a franciák fölé. [1] 2001-ben a felújított filmet DVD-n adták ki.
Amel: Figyelmeztetlek, Kia, egy alázatos ember, aki nem keresi a hírnevet és a jutalmakat, egy kedves ember, aki csak békét keres - ez az ember egy hős!
Kia: Halandó!
Amel: Nagy hős, Kia... Nagyszerű és gyönyörű.
Kia: Ebben az esetben a lelkéért érdemes küzdeni! A hősök nem égnek a pokolban. Nincsenek mártírok és szentek. Ne próbálj megállítani, Amel!
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Amael: Figyelmeztetlek, Kia, az a csendes, szerény ember, aki nem vágyik kitüntetésre, nem jutalomra, az a szelíd ember, aki csak békét keres, az az ember hős!Kia: Ő egy halandó ember!
Amael: Nagy hős, Kia... nagyszerű és jó.
Kia: Akkor van egy lelke, amiért érdemes küzdeni! Nincsenek hősök, akik a pokol tüzében égnek! Nincsenek mártírok és nincsenek szentek! Ne próbálj megállítani, Amael.