William Blake illusztrációi a bibliai Jób könyvéhez elsősorban egy huszonkét metszetből álló sorozat, amelyet Blake adott ki 1826 -ban . Ide tartozik Blake két korábbi, azonos témában készült akvarellsorozata ( 1806 és 1821 ), valamint több különálló, különböző években készült alkotás is. A Jobnak írt metszetek sorozatát Blake legmagasabb teljesítményének tartják a könyvgrafika területén, és a metszetművészet egyik remekművének a világon [1] [2] .
Blake 1785 -ben több illusztrációs vázlatot készített a Jób könyvéhez. [3] [4] 1793-ban Blake e rajzok alapján metszetet készített, amelyet eladásra kínált, és a nagyközönséghez intézett címében közölte az árát: tizenkét shilling [5] . Bár nem szerepel az 1826-os utolsó sorozatban, leginkább a beteg karakteréhez illik. #10 Jób barátai megdorgálják . Az " Ezékiel próféta " metszettel együtt ők maradtak az egyetlen példák a Biblia témáiról készült metszetek egész sorozatára, amelyeket Blake fogant ki, de soha nem vetettek véget. Blake 1800 és 1825 között készítette el ezeknek a metszeteknek az új változatát.
A következő illusztráció a Tempera Job and His Daughters (1800) volt, Thomas Butts megbízásából (lásd az alábbi galériát) [6] . Némi hasonlóságot mutat egy késői metszetsorozat 20. számú illusztrációjával.
1819-ben John Linnell bemutatta Blake-et tanárának, az akvarellfestőnek és asztrológusnak, John Varley-nek (1778–1842), aki kezdett érdeklődni Blake látomásai iránt, mert azt hitte, hogy azok kapcsolatban állnak a szellemek asztrológiai világával. Blake-hez hasonlóan ő is szerette a fiziognómiát, és arra késztette Blake-et, hogy vázolja fel a képzeletében megjelenő látomásait, főleg éjszaka. Így egy nagy (több mint száz) ceruzarajz-sorozat keletkezett „Látófejek” feltételes néven, számos történelmi, bibliai, mitológiai és irodalmi szereplő portréjával, köztük volt Jób (1823 körül, lásd lent) illusztráció. felett).
A későbbi metszetsorozat két akvarellsorozaton alapul, amelyeket Thomas Butts ( 1805-6 ) és John Linnell ( 1821 ) készítettek.
Az első sorozat, amely eredetileg 19 akvarellből állt, jelenleg a New York-i manhattani Morgan Library and Museum gyűjteményében található .
A második sorozat 21 akvarellből áll (Blake mind a 17., mind a 20. sz. sorozathoz, A Krisztus és Jób és lányai látomása, lásd a 17. és 20. metszetet). A sorozat legtöbb alkotása jelenleg a Fogg Museum gyűjteményében található ( Harvard , USA ) .
Létezik egy harmadik, úgynevezett "új-zélandi" akvarellsorozat is, amelyet eredetileg Blake munkáinak tartottak, de hitelességüket megkérdőjelezték olyan tudósok, mint Martin Butlin [7] és Bo Lindberg [8] , mivel nem tartalmaznak eredeti anyagot. részletek és nagy valószínűséggel John Linnell köréből származó másolatok.
Kompozíciójában Blake általánosságban követi Jób bibliai történetét, de számos további motívumot is tartalmaz, amelyek saját értelmezését tükrözik. Így Blake szerint Job és családja kezdetben csak az isteni törvény betűjét észleli, a szellemét nem. Jób ezáltal a Sátán kezébe kerül, mert hamis istenképzete. Jób szenvedése a sorozat első felében látható, és a tizenegyedik ábrán az Ördögistenről alkotott rémálomszerű látomásában csúcsosodik ki. Jób lelki átalakulását és testi felépülését mutatja be a sorozat második fele. Az utolsó előtti illusztráción Jób meséli el történetét lányainak. Az utolsó ábrán az egész család visszatér az életbe és a jólétbe. Egyes kritikusok és életrajzírók ezt a sorozatot Blake személyes beszámolójaként értelmezik saját nehézségeiről és az élete végén talált lelki világról. Más kritikusok, bár vonzónak találják ezt a megközelítést, mégis kételyeiket fejezik ki Butts akvarellsorozatának korábbi keltezése miatt, amely minden későbbi változat alapja lett [9] .
1823-ban Blake megbízást kapott Linnelltől, hogy készítsen metszetsorozatot a Job könyvéhez egy javasolt kiadványhoz. Ehhez a sorozathoz a mélynyomó módszert ( mélynyomó ) választották , szemben a Blake által saját könyvei nyomtatására kifejlesztett domborművésszel.
Blake mindezért a munkáért Linnelltől 150 fontot, 19 shillinget és három pennyt (50 fontot, 19 shillinget és három pennyel többet, mint a szerződésben foglaltak) kapott [10] .
300 példány Illusztrációk Jób könyvéhez, 22 metszet in quarto, szerk. William Blake-et John Linnellel együtt 1826-ban nyomtatták és adták ki. Blake élete során azonban csak 20 darabot adtak el belőlük. Csak 48 évvel később Linnelnek további példányszámra volt szüksége, és 1874-ben újabb 100 példányt nyomtatott. Közülük 68 darab Linnell örököseinek birtokában maradt 1918. március 15-ig, amikor is a Christie's aukcióján eladták [11] .
Blake-nek ez az utolsó munkája, amely elkészült, ugyanis Blake halála miatt befejezetlenül maradt a következő mű, Dante Az isteni színjáték illusztrációi is Linnel megbízásából.
A metszetek és az eredeti akvarellek közötti különbség elsősorban a központi rajzot keretező keret összetett kialakításában rejlik, amely bibliai idézeteket és parafrázisokat, valamint a fő illusztrációt visszhangzó kiegészítő képeket tartalmaz, ezáltal elmélyíti annak jelentését és szimbolikáját.
1826-ban egy metszetsorozat befejezése után Blake újabb temperát festett a "Jób könyve" témájában: Sátán leprával sújtja Jóbot [12] .
Megőriztek egy vázlatkönyvet, amely 32 vázlatot tartalmaz a Jób könyvéhez készült metszetsorozathoz, ceruzával, tintával és akvarellel. Jelenleg a Cambridge - i Fitzwilliam Múzeum gyűjteményében , Angliában . Ezek a vázlatok, amelyek képet adnak a sorozattal kapcsolatos munkáról, csökkentett előkészítő vázlatok a metszetekhez. A jobb felső sarokban található számozás valószínűleg Linnell vagy valamelyik családtagja [9] .
1. Jób és családja
2. Sátán Isten trónja előtt
3. Jób fiai és leányai, akiket elpusztított a Sátán
4. Egy hírnök tájékoztatja Jóbot a szerencsétlenségéről
5. A Sátán az Úr színe elől távozik, és Jób alamizsnát ad
6. A Sátán leprával sújtja Jóbot
7. Jób vigasztalói
8. Jób kétségbeesése
9. Elifáz látomása
10. Jób barátai megdorgálják
11. Jób szörnyű álmai
12. Elihu haragja
13. Az Úr válaszolt Jóbnak a viharból
14. Hajnalcsillagok általános ujjongásával
15. Behemót és Leviatán
16. A Sátán bukása
17. Krisztus látomása
18. Jób áldozata
19. És mindegyik adott neki egy kesit és egy aranygyűrűt
19a. És mindegyik adott neki egy kesitet és egy aranygyűrűt
20. Jób és lányai
21. Job családjának visszatérése és jóléte
Blake nem nevezte meg a metszeteket, és a címek itt önkényesek, megmagyarázzák a kép témáját és természetét, és gyakran magából a Jób könyvéből vett idézeteken alapulnak. Az alábbiakban ezeket az idézeteket, valamint a forrásaikra mutató linkeket találjuk.
| Akvarellek: Butts sorozat |
Akvarellek: Linnell sorozat |
Metszetek | Leírás | A "Jób könyve" szövege, amely fejezetet és verset mutat |
Blake ugyanerről a témáról dolgozik |
|---|---|---|---|---|---|
| Nem | Nem | Címlap Illusztrációk Jób könyvéhez. William Blake készítette és vésette, 1825 |
Jób könyve | ||
| 1. Jób és családja |
Amikor a lakomanapok köre véget ért, Jób elküldte [értük] és megszentelte őket, és kora reggel felkelve égőáldozatot mutatott be mindnyájuk számának megfelelően. Mert Jób azt mondta: Lehet, hogy fiaim vétkeztek, és szívükben szidalmazzák Istent. Így tett Jób minden [ilyen] napon ( 1:5 ) |
||||
| 2. Sátán Isten trónja előtt |
... míg a Mindenható velem volt, és gyermekeim körülöttem ( 29:5 ) |
||||
| 3. Jób fiai és leányai, akiket elpusztított a Sátán |
Amíg ez beszélt, jön egy másik, és ezt mondja: Fiaitok és lányaitok ettek és bort ittak elsőszülött testvérük házában; és íme, nagy szél támadt a pusztából, és elsöpörte a ház négy sarkát, és a ház ráborult a fiatalokra, és meghaltak; és egyedül én menekültem meg , hogy elmondjam neked ( 1:18-19 ) |
||||
| 4. Egy hírnök tájékoztatja Jóbot a szerencsétlenségéről |
... és egyedül én menekültem meg, hogy elmondjam. ( 1:15 ) |
||||
| 5. A Sátán az Úr színe elől távozik, és Jób alamizsnát ad |
És a Sátán eltávozott az Úr színe elől ( 2:7 ) |
||||
| 6. A Sátán leprával sújtja Jóbot |
...és heves leprával ütötte el Jóbot a talpától a feje tetejéig ( 2:7 alapján ) |
||||
| 7. Jób vigasztalói |
És felemelvén szemeiket messziről, nem ismerték meg őt; és felemelték hangjukat és sírtak; és mindegyik megszaggatta felsőruháját, és port szórtak a fejükre az ég felé ( 3:3 ) |
||||
| 8. Jób kétségbeesése |
…pusztulok el azon a napon, amikor megszülettem ( 3:3 alapján ) |
||||
| 9. Elifáz látomása |
És a lélek elhaladt rajtam; égnek állt a hajam ( 4:15 ) |
||||
| 10. Jób barátai megdorgálják |
Nevetség tárgya lettem barátomnak, én, aki Istenhez kiáltottam, és akinek Ő válaszolt, nevetségessé - igaz, feddhetetlen ember ( 12:4 ) |
||||
| 11. Jób szörnyű álmai |
… álmokkal ijesztesz meg, látomások pedig ( 7:15 ) |
||||
| 12. Elihu haragja |
... Én fiatal vagyok, ti pedig öregek vagytok; ezért féltem és féltem elmondani a véleményemet. ( 32:6 ) |
||||
| 13. Az Úr válaszolt Jóbnak a viharból |
Az Úr válaszolt Jóbnak a viharból ( 38:1 ) |
||||
| 14. Hajnalcsillagok általános ujjongásával |
...a hajnalcsillagok általános ujjongásával, amikor Isten minden fia ujjongott ( 38:7 ) |
||||
| 15. Behemót és Leviatán |
Itt van a víziló, amit én alkottam, akárcsak te ( 40:10 ) |
||||
| 16. A Sátán bukása |
…telve vagytok a gonoszok ítéleteivel ( 36:17 ) |
||||
| 17. Krisztus látomása |
Hallottam rólad; most a szemem lát téged ( 42:5 ) |
||||
| 18. Jób áldozata |
...és szolgám, Jób imádkozni fog érted ( 42:8 ) |
||||
| 19. És mindegyik adott neki egy kesit és egy aranygyűrűt |
... és mindegyik adott neki egy kesitet és egy aranygyűrűt ( 42:11 ) |
||||
| 20. Jób és lányai |
És nem voltak az egész földön olyan szép asszonyok, mint Jób leányai, és apjuk nekik adta örökségüket testvéreik között. ( 42:15 ) |
||||
| 21. Job családjának visszatérése és jóléte |
És Isten jobban megáldotta Jób utolsó napjait, mint az előzőeket ( 42:12 ) |