Tükrök (film, 2008)

A Tükrök egy 2008 - as  természetfeletti horrorfilm , amelyet Alexander Azha rendezett , a Through the Looking Glass című dél-koreai horrorfilm laza remake -je . 2010 októberében kiadták a folytatást , aminek nincs cselekményi kapcsolata az eredetivel – a „ Mirrors 2 ”-vel.

Telek

A film Ben Carson volt rendőrről szól , akit egy másik rendőr meggyilkolása miatt bocsátanak el. Ez agresszívvé tette, és vágyakozni kezdett az alkohol iránt. Felesége és gyermekei elköltöztek tőle, ő maga pedig kénytelen húga lakásában lakni. Egy volt ügyvéd, aki elvesztette reményét, hogy visszatérhet korábbi életéhez, éjjeliőrként vállal munkát a Mayflower áruház kiégett romjainál . Régen ez az üzlet a luxus szimbóluma volt, mindig sokan voltak benne. A tűz után itt gyakorlatilag nem maradt semmi, de az egész áruházban rengeteg próbababa állt, ült, feküdt, akiknek jelenléte mintha felpezsdítette volna a hangulatot. Carson elindul, és észreveszi, hogy ennek az üzletnek a hatalmas tükrei tökéletesen tiszták, mintha naponta, ha nem gyakrabban mosnák ki őket. Bár nincs senki és semmi, csak egy őr és a por. Nemcsak a tükrökben kezd szörnyű dolgokat látni (a tűzben elevenen megégett áruházlátogatók kínját), hanem érezni is. Ben nővére ráveszi, hogy hagyjon fel a munkájával. Ben beleegyezik, és a tükrök megölik a húgát. Megpróbálja kideríteni, miért halt meg az egykori őr, és még aznap kap egy csomagot elődjétől, aki nem sokkal halála előtt küldte.

Ben kétségbeesetten próbálja kitalálni, mit akarnak tőle a tükrök. Kiderült, hogy szükségük van valakire, akit Essekernek hívnak. Egy volt munkatárs barátja segítségével Ben Essekert keresi. Egy nap egy éjszakai körben rájön, hogy a Mayflower egy zárt pszichiátriai klinika helyén épült . Hamarosan tudomást szerez az egykori betegről, Anna Essekerről. Ben Pennsylvaniába utazik Annát keresni. Testvérétől megtudja, hogy egy idős nő lakik egy kolostorban, ahol tilos a tükör. Amikor Annát 1952-ben kiengedték a kórházból, a tükörképben „ valami ” kezdte kísérteni. Anna maga meséli el Bennek, hogy amikor a kórházban volt, az orvos egy székhez kötötte, és órákig (vagy akár napokig) kényszerítette, hogy tükörbe nézzen. Egyszerűen lehetetlen ezzel a módszerrel meggyógyítani egy skizofréniát, de Annának nem volt skizofréniája. Egy démon ült benne, aki behatolt a tükrökbe. Embereket ölt. És most szüksége van Annára, hogy újra visszatérjen a mi világunkba. Amíg Ben Annával beszélgetett, egy démon jött a családjáért... Ben ráveszi Annát, hogy térjen vissza abba a szobába, ahol az orvos " kezelte " .

A film végén, amikor Anna már nem tudja csukva tartani a szemét, a démon kitör, és tükörszilánkokkal megöli Annát. Anna eltűnt, és a megsebesült test a megszökött szörnyeteg kagylójává válik. Hosszú küzdelem eredményeként Bennek sikerül gázrobbanást rendeznie, és a démon kigyullad. Összeomlás történik, és Ben a kijárathoz fut. Amy, Michael és Daisy elleni támadás leállt, biztonságban vannak. Ben kiszáll a romok alól, és ki az áruházból. Sok ember van az utcán, de nem látják Bent. És Ben észreveszi, hogy minden szó tükörbe van írva, a heg a jobb tenyérben van, és nem a bal oldalon, és ő maga nem tükröződik a tükör felületén. Rájön, hogy egy másik valóságban van – a szemüvegen keresztül. Megérinti a kijelző üvegét, és a való világban, ugyanazon az üvegen, a tenyérlenyomata látszik a hátulján - akárcsak a film elején, amikor Ben az áruházban a tükrön sok tenyérlenyomatot talált, amely még a belseje.

Cast

• Kiefer Sutherland  – Ben Carson
• Paula Patton  – Amy Carson
• Cameron Boyce  – Michael Carson
• Erica Gluck  Daisy Carson
• Amy Smart  – Angela Carson
• Mary Beth Peil  – Anna Esseker
• John Shrapnel  – Lorenzo Sapelli
• Jason Flemyng  - Larry Burney
• Adina Rapiteanu  , mint Anna Esseker gyerekkorában
• Ezra Buzzington - Terrence Barry

Orosz szinkron

• Valerij Kukhareshin  – Ben Carson
• Anna Geller  – Amy Carson
• Ksenia Sinyavskaya  mint Daisy Carson
• Natalia Tarynicheva  mint Angela Carson
• Elena Pavlovskaya  - Anna Esseker
• Vadim Jakovlev  – Lorenzo Sapelli
• Mikhail Eliseev  – Larry Burney
• Mark Makarenkov  mint Robert Esseker

A filmet a Nevafilm szinkronizálta a 20th Century Fox CIS megrendelésére 2008-ban.

Jegyzetek

1. ↑ 13 misztikus film, amitől libabőrös leszel . Letöltve: 2020. augusztus 22. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 30. (határozatlan)
2. ↑ "Tükrök  az internetes filmadatbázisban
3. ↑ „Tükrök”  a Box Office Mojo -n

Linkek

• Hivatalos oldal  (angol) . Twentieth Century Fox Film Corp. Letöltve: 2017. december 25. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26..

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus