Zöld partok | |
---|---|
Az első kiadás borítója | |
Műfaj | Mágikus realizmus |
Szerző | Alekszejev, Gennagyij Ivanovics |
Eredeti nyelv | orosz |
írás dátuma | 1984 |
Az első megjelenés dátuma | 1990 |
Kiadó | szovjet író |
A "Zöld partok" (1984) a leningrádi költő, művész, építész és művészeti kritikus, szentpétervári pátriárka regénye szabad vers [1] Gennagyij Ivanovics Alekszejev (1932-1987). A regény egy Leningrádból származó underground költő és művész misztikus szerelmi történetét írja le a késő Szovjetunió idején , valamint egy híres szentpétervári énekesnőt az ezüstkorban , amelyet az orosz forradalom előtti színpad sztárja, Anastasia Vyaltseva ihletett .
A regény cselekménye 1983-ban kezdődik Leningrádban. A regény főszereplője az egyik leningrádi egyetem tanára. Intelligens, művelt ember, a művészetben jártas, különösen szimpatikus a 19-20. század fordulójának témája; verset ír és rajzol, de művészi stílusának eredetisége miatt a kulturális szféra tisztviselői előtt gyalázatban van. Ez megfosztja őt a nyilvános elismerés esélyétől és a kreativitásból való megélhetés lehetőségétől, végtelen szolgálati rutinra és az ezüstkor iránti titkos nosztalgiára kárhoztatva.
Egy nap, az egyik városi sétája során a hős észrevesz egy nőt a parkban, aki "kirívóan elavult" volt öltözve. A kíváncsiság vonzza a nyomára, és kiderül, hogy ez a híres énekesnő, Ksenia Bryanskaya, aki a forradalom előtt Szentpéterváron élt, és a 20. század legelején halt meg. Miután párbeszédbe kezdett vele, a hős hirtelen észreveszi, hogy a környező város inkább a forradalom előtti Pétervárra hasonlít, mint a szovjet Leningrádra. A történéseket felfogni próbálva a hős arra a következtetésre jut, hogy a valóságuk - az ő 1908-as - és az ő 1983-asa - misztikusan összekeveredett, sőt azt gyanítja, hogy a történtek felelőse maga a város, amely így szervezte meg találkozásukat. Minden ezt követő esemény párhuzamosan játszódik két alkalommal, és a szereplők vagy kevert valóságban élnek, vagy „ugrálnak” egyik időről a másikra.
A hősök között románc kezdődik, és hamarosan rájönnek, hogy egymásnak teremtették őket, de a sors terveibe egy hiba csúszott, amely különböző időpontokban megosztotta őket. Most, hogy ezt a hibát varázslatosan kijavították, élvezik a jelent, és boldog jövőről álmodoznak. A hős ráveszi Xeniát, hogy hagyja el a színpadot, és próbálja ki magát egy magas műfajban - az operában. Hosszas habozás után Ksenia beleegyezik, de legutóbbi popkoncertjén tragikusan meghal egy elkeseredett csodálója miatt. Ebben a pillanatban az idők közötti kapcsolat megszakad, és a hős egyedül marad Leningrádban 1983-ban.
Az elveszett és összetört hős csaknem egy évig vándorol a városban a múlt délibábjait keresve – és egy nap ismerős sziluettet vesz észre a rakparton. A hős kedvese szellemét üldözve utána rohan a szentpétervári udvarok labirintusába, és eltűnik benne.
Nyílt kutatási adatok [7] szerint a regény másodlagos és epizodikus szereplőinek prototípusai között ott van még Nyikolaj Kholeva , Ilja Repin , Alekszandr Zsitinszkij , Gleb Gorbovszkij , Szergej Davydov , Marina Godlevszkaja és mások.
A regény létrejöttének történetét Gennagyij Alekszejev 1980-1985 közötti naplói írják le [8] .
Gennagyij Alekszejev érdeklődése Anasztázia Vyalceva személye iránt az 1960-as évek végén a leningrádi Knirsha-kastély (22, Karpovka folyó töltése) [9] bontásra szánt felmérésével kelt fel . Az októberi forradalom előtt a kastély Vjalceva [10] tulajdonában volt , és Alekszejev naplóbejegyzéseiben rendkívüli meglepetésnek ad hangot, hogy „egy ilyen palota” egy popénekesé lehet [9] . Az 1970-es évek közepén Alekszejev ismét találkozott Vjalceva örökségének témájával a szolgálatban, amikor a LISI (modern SPbGASU ) hallgatói számára végzett mérési gyakorlatot vezetett. A gyakorlatra az Alekszandr Nyevszkij Lavra Nikolszkij temetőjében került sor , ahol Vjalceva sírja található - és Alekszejev ismét feljegyezte naplójába meglepetését, hogy a cigányrománok előadóját "ilyen mauzóleumban" temették el [9] .
1974-ben, Vjalceva születésének 100. évfordulója alkalmából a Melodiya lemezcég az orosz pop csillagai sorozatban kiadta az Anastasia Vyaltseva - Songs and Romances of Past Years című fonográf lemezt 1905-ös gramofonfelvételeiből válogatva. -1912. [11] 1980-ban, miután megismerkedett velük, Alekszejev ezt írta naplójába:
„A hang titokzatos, csodálatos, lágy meleg hangszín, szokatlan intonációkkal. Van benne szenvedély, szomorúság, némi előérzet, és valamiféle transzcendencia. Abban az időben él - apokaliptikus korunk kezdetén - a remények és a szorongó várakozások idején. Mindez – az élete, a róla szóló legendák, az arca, a hangja, a sírja és a jelenlegi homálya – rendkívül izgat. Mi köt össze ezzel a nővel, velem, aki tizenkilenc évvel a temetése után születtem? [12]
Ugyanebben az 1980-ban Alekszejevnek átadtak egy történelmi fényképet Vjalceváról, amely az 1900-as évek elején készült Elena Mrozovskaya fotóstúdiójában Szentpéterváron (Nevszkij sugárút 20.) [13] . A barátok vallomásai és maga Alekszejev naplóbejegyzései szerint az asztalán tartotta [3] [14] , magával vitte nyaralni [15] , kedveseként mutatta be ismerőseinek [14] [16] . sőt élő személynek szólította [17] [15] .
Alekszejev naplói arról tanúskodnak, hogy 1982-ben ébredt fel benne a vágy, hogy regényt írjon Vjalceváról, de igazán csak 1983 telén tudta vállalni, amikor egy komarovói szanatóriumba küldték angina pectoris kezelésére [4] . A kezelés sikertelen volt, és 1983 őszén, amikor a regényvázlat már majdnem kész volt, Alekszejev első szívrohamot kapott. Egyszer a kórházban ezt írta:
„Meg vagyok mentve. Most kezelni fogok. Most majd én vigyázok magamra. Most lesz időm dolgozni. Kondraty milyen időben ragadott meg! Idén lesz időm befejezni a regényemet!” [tizennyolc]
A regény tervezete januárban [19] , a kézirat végleges változata 1984 szeptemberében [20] készült el . Alekszejev megfontolásra elküldte a kéziratot a Neva magazin szerkesztőinek , ahol több mint egy évig feküdt, és elutasították - Alekszejev szerint a következő szöveggel : "Gyönyörűen van megírva, de nehéz egyetérteni azzal, ahogyan az előző -forradalmi Oroszország" [21] .
A szerző élete során a regény soha nem jelent meg. Gennagyij Alekszejev szívrohamban halt meg 1987 márciusában; A Green Shores első kiadását a Szovjet Író Kiadó adta ki 1990 márciusában.
A "Zöld partok" Alekszejev első prózai műve harminc év költői tapasztalat után [22] . Alekseev prózáját számos jellegzetes technika jellemzi, amelyeket a versformálás során alkalmazott - például különböző szemantikai árnyalatok szinonimák hosszú sorozatai, felsorolásláncok és homogén tagok. Jurij Orlickij "Gennagyij Alekszejev és a szentpétervári szabadvers" [23] című cikkében mintegy húsz olyan töredéket emel ki a regényből, amelyek a szabadvers önálló egységeinek tekinthetők .
Jurij Orlickij irodalomkritikus a "Zöld partokról" úgy beszél, mint "építészeti regényről", amelyben "nemcsak a városnak, hanem minden háznak megvan a maga arca" [24] .
Valerij Isacsenko építész és művészettörténész „Szentpétervári szecessziós építészet az orosz irodalomban” [25] című cikkében azt írja, hogy a „Zöld partok” című regényében Gennagyij Alekszejev „széles körképet adott a század eleji építészetről, visszhangos, mintha mozgó, változó homlokzataikkal tárták fel a házak lényegét" és „egy összetett képvilágot teremtettek, ahol az építészet nem háttér, hanem élő karakter, segítve megérteni a szereplők élményeit."
Nyikolaj Gorbunov pétervári helytörténész „Séták a zöld partok mentén” [26] című tanulmányában amellett érvel, hogy a topográfia egy további kifejezőeszköz szerepét tölti be a regényben, segít feltárni azt a képet, amely a városról, mint „a történtek bűnöséről” szól. színlelő és szélhámos. A regény szövegében a topográfiai utalások többsége vizuális leírás formájában jelenik meg, ami egyrészt lehetővé teszi a szerző számára, hogy ismerős asszociációkat keltsen az olvasóban, másrészt délibábokat alkosson és manipuláljon a térrel. . Ennek eredményeként a hős útvonalai a várostérképen egy lineáris pontsorozatból hirtelen kaotikus szóródássá válhatnak, a meglévő objektumok váltakozhatnak kitaláltakkal, 1908 és 1983 valósága pedig keveredhet és átfedheti egymást.
Gennagyij Alekszejev 1984-1985-ös naplói számos megjegyzést tartalmaznak, amelyeket a szerző személyesen kapott az Írószövetség munkatársaitól . A bírálók közül különösen Alekszandr Zsityinszkij [29] , Valerij Popov [30] , Natalia Galkina [31] , Galina Gamper [32] , Borisz Bukhsztab [33] , Lidia Ginzburg [33] , Vjacseszlav Uszov [34] , Borisz Nikolsky [35] , Daniil Granin [36] és mások.
Alekszejev maga szerint a regény pozitív tulajdonságai között a kritikusok a kulcsszereplők - a város és a főszereplő - képeinek élénkségét, valamint a forradalom előtti valóság kifogástalan ábrázolását említik. A negatívak közé tartozik a főszereplő kellemetlen benyomása, az információk túltelítettsége és a nyelv „vastagsága” [8] .