Zelinszkij, Vladislav Kornel
| Vladislav Kornel Zelinsky | |
|---|---|
| Születési dátum | 1836. június 24 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1895. április 7. (58 évesen) |
| A halál helye | |
| Állampolgárság (állampolgárság) | |
| Foglalkozása | író |
| A művek nyelve | fényesít |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Władysław Kornel Zieliński ( lengyelül: Władysław Kornel Zieliński ; Lviv , 1836 . június 24. – Varsó , 1895 . április 7. ) lengyel író és történész. Ludwik Zieliński fia , Yaroslav Zieliński és Olga Zielińska testvére, akit Olga Yaninaként ismernek .
Serdülő- és ifjúkorát apja birtokán töltötte Ljubicsa-Krulevszkaja városában [1] . Az osztrák-magyar hadsereg hadnagyaként szolgált a Magyarországon állomásozó 12. gyalogezredben . Ezután élete nagy részét Lublinban töltötte , ott tanított, és együttműködött a Kurier Lubelski és a Gazeta Lubelska újságokkal. 1876-ban adta ki az első lublini kalauzt ( lengyelül: Opis Lublina, jako przewodnik dla zwiedzających miasto i jego okolice ). Leginkább a "Lublin monográfiája" ( lengyelül: Monografia Lublina ) című könyv szerzőjeként ismert, amely részletesen mesél a város történetéről és látnivalóiról - az első kötet "Lublin város története" ( lengyelül: Dzieje miasta Lublina ; 1878) megjelent, a második kötet kiadatlan maradt - valószínűleg annak köszönhető, hogy Zeliński állandó ellenfele, Jozef Detmerski állítólag egy hamisított dokumentumot bocsátott rendelkezésére, majd Zeliński megjelenése után felfedte a hamisítványt, és tönkretette a hírnevét. helytörténész [2] .
Emellett megjelentette a "Szent Cirill és Metód apostolsága, avagy a kereszténység kezdete Lengyelországban" ( lengyel Apostolstwo św. Cyryla i Metodego oraz początki chrześcijaństwa w Polsce ; 1881) és " Von Königsmarcka II . (1883), helytörténeti könyv " Porosz Szilézia szavakban és rajzokban" ( Pol. Śląsk pruski słowem i ołówkiem ; 1889), emlékiratok "Egy katona emlékirataiból" ( Pol. Ze wspomnień żołnierza0 ) és " 1888" Dél" ( Pol. Na południu ; 1884), kalauz a varsói Powazki temetőhöz ( 1889) [3] .
Lengyelre fordította Georg Ebers "Serapis" című regényét (1887) [4] .
Jegyzetek
- ↑ August Grychowski. Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich. – Wydawn. Lubelskie, 1974. - S. 228.
- ↑ Kacper Sulowski, Pawel P. Reszka. Uwodziciel dusz zaprasza do piekła, a tam… Archivált 2020. augusztus 4-én a Wayback Machine -nél // Gazeta Wyborcza (lublini kiadás), 2015.05.22.
- ↑ Przewodniki po Starych Powązkach . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2021. május 13.
- ↑ Jacek St. Buras. Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung: vom 16. Jahrhundert bis 1994. - Otto Harrassowitz Verlag, 1996. - S. 142.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|