Zagrebals

A zágrábiak ( olaszul  Malebranche [1] ) „kampós démonok”, szárnyas démonok , akik Dante Isteni színjátékában a Pokol nyolcadik körének ötödik árkában védik a bűnösöket . A XXI. és XXII. énekben hangzanak el. Kegyetlenek és veszekedők, vasvilláik arra kötelezik őket, hogy a korrupt hivatalnokok lelkét ( megvesztegetés ) Phlegeton alján tartsák , megakadályozva, hogy a forrásban lévő kátrány a felszínre szálljon.

Az isteni színjáték eseményei

• Amikor Dante és Virgil találkozik Zágrábal, Virgil beszélgetést kezdeményez vezetőjükkel , Tailstalkerrel . A farokember démonok csoportját utasítja, hogy kísérjék a költőket a következő hídhoz a " gonosz repedéseken " keresztül, mivel sok hidat tönkretett a Krisztus halála okozta földrengés .

Tizenkét zágrábit neveznek el az „Isteni színjátékban” (az orosz neveket M. L. Lozinsky fordítási változata tartalmazza):

• Tail ( olaszul:  Malacoda ), vezér
• Bully ( olasz  Farfarello )
• Öreg ember ( olaszul:  Calcabrina )
• Kutya viszketés ( olasz  graffiacane )
• Szakáll ( olasz  Barbariccia )
• Sárkány ( olasz  draghignazzo )
• Bully ( olaszul:  Libicocco )
• agyaras kan ( olaszul:  Ciriatto )
• Kutya ( olasz  Cagnazzo )
• Heves gyömbér ( olasz  Rubicante )
• Kosokrilov ( olaszul:  Alicino )
• Tormoshilo ( olasz  Scarmiglione )

A zágrábiakat először a vers szövege említi a „ Pokol ” XXI. énekének 37-39.

Felszaladt a hídra, és így szólt: „Hé, Zagrebals,
Szent Dzita művezetőt küld neked!
Kunayte! A városban jelentős a választék…” [1]

Az Isteni színjáték kommentátorai között elterjedt az az álláspont, hogy a zágrábi démonok neveit az általuk őrzött bűnösök nevével összefüggésben kell értelmezni [2] .

Zágrábal képei a kultúrában

• Neil Gaiman The Sandman című képregényének megalkotásakor Dante pokollyukának képeiből merített ihletet, aminek eredményeként munkái között szerepelt az öngyilkosok erdeje, Zagrebals és Deet városa , valamint a pokolban raboskodó Lucifer .
• A Final Fantasy IV számítógépes játék négy hatalmas démonja a Zagrebal , nevezetesen Tormoshilo, Dog Itch, Beard és Ginger Fierce. A játék közepén megjelenik egy másik démon, az Öreg, egyben Zagrebal démona. Ezenkívül a DS verzióban a démonok kvartettje egy erős démont alkot Geryon néven . A Final Fantasy VI fináléja az "Isteni színjátékhoz" hasonló univerzum vertikumát mutatja be: csapdába esett Sátán (Pokol), emberek, állatok és technológia (Purgatory), majd egy angyali duett a semmi tetején (Paradicsom) az őrültekkel. A mágiát és a halált szimbolizáló Kefka Palazzo időszakonként emlékezteti a játékosokat, hogy az életnek nincs értelme. A francia változatban a játék utolsó része az „ Isteni színjáték ” után kapta a nevét.
• A Shin Megami Tensei: Persona 3 -ban a helyszínek neve Malebranche (Zakrebal), Cocytus ( Cocytus ), Cain, Antenor, Tolomea, Giudecca és Empyrean.
• A 2012-es Resident Evil: Revelations játékban Dante „Pokoljára” hivatkoznak, mint az „ Il Veltro ” bioterrorista szervezetre , amely szerint a társadalom a kilenc kör vizuális változatává degradálódott. Minden szint elején a játékos Dante terzáját látja a képernyőn. A játékban az ellenfelek között van Zagrebals.

Lásd még

• Malebolge
• Az Isteni színjáték kulturális hivatkozásainak listája
• Malebranch az olasz Wikipédiában

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 "Pokol" : XXI. és XXII. dalok.
2. ↑ Björkesson, Ingvar. Den gudomliga komedin (Isteni színjáték), Ingvar Björkesson  (svéd) megjegyzései . — Natur och Culture, 2006. - S. 425. - (Levande Litteratur). - ISBN 978-91-27-11468-5 .