A hajtott lovakat lelövik, nem?

– A vadászott lovakat lelövik, nem? A  The Shoot Horses , Don't They? egy 1969-ben bemutatott amerikai pszichológiai drámafilm Sydney Pollack rendezésében , Robert E. Thompson és Poe írói által A film Horace McCoy 1935-ös azonos című regényén alapul. A főszereplők Jane Fonda , Michael Sarrazin Suzanne York , Gig Young , Bonnie Bedelia és Red Buttons . A film egy csoport emberről szól, akik kétségbeesetten próbálnak megnyerni egy táncmaratont a nagy gazdasági világválság idején az Egyesült Államokban.

A filmet 1969. december 10-én mutatták be az Egyesült Államokban. A kritikusok elismerését kivívta, és 4,86 ​​millió dolláros költségvetésből 12,6 millió dollár bevételt hozott, amivel a 17. helyen áll az 1969-es legjobb bevételt hozó filmek listáján. A bírálók dicsérték a rendezést, a forgatókönyvet, a depresszió korszakának ábrázolását és a színészi játékot (főleg Fonda, York és Young).

A film kilenc jelölést kapott a 42. Oscar-gálán , köztük a legjobb rendező , a legjobb színésznő (Fonda), a legjobb női mellékszereplő (York), a legjobb adaptált forgatókönyv ; Young nyert a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában. 2022-től a film tartja a legtöbb Oscar-jelölés rekordját, anélkül, hogy a legjobb film kategóriában jelölték volna .

Telek

Robert Siverton, aki egykor arról álmodozott, hogy nagyszerű filmrendező lesz, felidézi azt az eseménysorozatot, amely miatt a vádlottak padjára került. Gyerekkorában látta, ahogy egy ló eltörte a lábát, ami után egy fegyveres idős férfi lelőtte, megszabadítva a szenvedéstől. 1932-ben, a nagy gazdasági világválság idején Robert egy táncmaratonba vándorol, amely hamarosan kezdődik a kopott La Monica bálteremben, amely a Santa Monica mólón Kalifornia ) található a Csendes-óceánon . Hamarosan a verseny szervezője és házigazdája, Rocky beszervezi Robertet Gloria Beatty párjának, akinek korábbi partnerét hörghurut miatt kizárták a kiválasztási szakaszban . Sokan jelentkeznek a versenyre, köztük Harry Kline nyugdíjas tengerész, egy fiatal házaspár – James mezőgazdasági munkás és várandós felesége, Ruby, színész-aspiránsok, Alice és Joel, akik abban reménykednek, hogy a hollywoodi ügynökök felfigyelnek rájuk, és állást ajánlanak nekik.

A táncmaraton győzteseinek 1500 dolláros jutalmat ígérnek. A szabályok szerint a versenyzőknek éjjel-nappal párban kell táncolniuk. Az a pár nyer, amelyik a legtovább marad a padlón. Kétóránként tíz perc pihenő megengedett. A szervezők naponta hétszer etetik a résztvevőket. Néha a párok az általános unalmas taposások hátterében szóló számokat mutatnak be a közönség által bátorítás jeléül dobott aprópénzek kedvéért.

A maraton elején a gyenge párok gyorsan kiesnek, Rocky pedig a közönség szórakoztatására gúnyolódik az erős résztvevők hiányosságain. Káposztadoktorok dolgoznak a táncparketten, elrejtik a résztvevőket ért súlyos testi és lelki sérüléseket. Alice elveszíti az egyik ruháját (később Robert rájön, hogy Rocky maga lopta el, hogy intrikát keltsen a közönség szórakoztatására), Gloria pedig elégedetlen, hogy Alice figyelem jeleit kapja Roberttől. Bosszúként Joellel társul, de amikor nyugati ajánlatot kap, és kilép a versenyből, Harry partnere lesz.

A maraton során a közönség szórakoztatására Rocky versenysorozatot rendez, amelyben a résztvevőknek csak tíz percet kell a táncparkett peremén mozogniuk, de az utolsó három pár kiesik a további versenyből a díjért. Az egyik verseny során Harry szívrohamot kap, de Gloria a hátára rántja a matrózt, és áthalad a célvonalon. Amikor kiderül, hogy Harry meghalt, Rocky biztosítja a közönséget, hogy csak hőgutát szenvedett, a tömeg pedig ujjong neki, miközben az orvosok lecipelik a holttestet a táncparkettről. Alice hisztizik . Undorodva a Harry testével való fizikai érintkezéstől, lezuhanyoz anélkül, hogy levenné a ruháját. Felismerve, hogy Alice nem tud versenyezni a maratonon, Rocky kizárja őt a versenyből. Partnerek nélkül maradva Robert és Gloria ismét párba áll.

Rocky meghívja Gloriát és Robertet, hogy játsszanak egy fiktív esküvőt közvetlenül a táncparketten, mert ez a reklámmutatvány sok ajándékot garantál nekik a szponzoroktól, például Mrs. Lydontól, egy gazdag nőtől, aki a verseny során végig ajándékozta a házaspárt. A későbbi nászajándékok eladása további pár száz dollárt hozhat nekik.Gloria büszkén visszautasítja: továbbra is bízik a győzelmében, és reméli, hogy a végén sokkal többet kaphat ilyen bohózat nélkül. Rocky elárul neki egy titkot: a nyeremény kifizetése előtt a nyerteseknek számlát állítanak fel az élelmezésről, az orvosi ellátásról és egyéb költségekről, amelyek végül elnyelik az összes nyereményt. Gloria felismerve, hogy a további részvétel hiábavaló, elhagyja a versenyt. Fáradtan és erkölcsileg lerombolva Gloria és Robert beszélgetnek a mólón. Gloria nem látja értelmét a továbbélésnek, megpróbálja lelőni magát, de nem tudja meghúzni a ravaszt. Kétségbeesésében megkéri Robertet, hogy tegye meg, ő pedig megöli. A rendőr kérdésére tettének indítékáról Robert így válaszol: „Lövik a meghajtott lovakat, nem?”. Mindeközben a megmaradt pár pár továbbra is részt vesz a már 1491 órán át tartó maratonon.

Cast

• Jane Fonda  – Gloria Beatty
• Michael Sarrazin  – Robert Siverton
• Suzanne York  – Alice Leblanc
• Gig Young  – Rocky Gravo
• Bonnie Bedelia  – Ruby Bates
• Red Buttons  – Harry Kline (tengerész)
• Michael Conrad  – Rollo
• Bruce Dern  – James Bates
• Robert Fields  – Joel Girard
• Allyn Ann McClery  - Shirl
• Madge Kennedy  – Mrs. Lydon

Filmezés és kritika

Önéletrajzában [4] Jane Fonda azt írta, hogy eleinte nem érdekelte, hogy részt vegyen a film forgatásában, amelynek forgatókönyve nem tetszett neki. Férje, Roger Vadim rendező (aki 1953-ban írta Brigitte Bardot forgatókönyvét e regény alapján) [5] azonban férje unszolására találkozott Sydney Pollackkal, és beleegyezett, hogy eljátssza Gloria szerepét. Buttonsszal együtt úgy döntöttek, hogy megszokják a szerepet, és igyekeznek a kimerültségig táncolni. Fonda szerint azonban két nappal később hallucinálni kezdett.

Az igazgató szerint[ pontosítás ] Charles Chaplin [6] volt az első, aki megszerezte a filmjogokat . Aztán különböző időpontokban további tizennégy rendező próbálta megfilmesíteni a történetet, de a producerek attól tartottak, hogy a cselekmény túl komor, és nem adtak pénzt [5] . Véleménye szerint: „... a hetvenes évek nagyon emlékeztetnek a harmincas évekre, még a ruhaszabás is. A mai amerikai élet erkölcsi légköre ugyanaz: bizonytalanság, szorongás, hisztéria, összeomlás. Pollack úgy vélte, hogy Gig Young nem volt alkalmas Rocky szerepére, egy másik színész – Lionel Stander [7] választása felé hajlott .

Megjelenéskor a film jó kritikákat kapott a kritikusoktól. Felfigyeltek a Fonda játékra, amelyre ez volt az első komoly szerep az olyan filmekben való részvétel után, mint a " Barbarella ". Amikor arról tájékoztatták, hogy Gloria szerepéért elnyerte a New York-i filmkritikusok díját a legjobb női főszereplőnek, azt mondta, hogy a film "a kapitalista rendszer nagyon kemény elítélése" [8] . A filmet készítő 35 éves Pollack számára a film karrierje is jelentős volt.

A rendező arról volt ismert, hogy előszeretettel forgatta a széles formátumú filmeket, és a forgatás során ragaszkodott a széles formátumú forgatáshoz, annak ellenére, hogy a legtöbb cselekmény zárt térben zajlott, és ezt a következőképpen magyarázza: „Ha a lovakat forgatnám egy szokásos keretben csak két embert látna táncolni, és semmi mást, anélkül, hogy észrevenné, hogy őrület zajlik körülöttük” [9] .

Pollack kifejezetten a filmhez tanult meg görkorcsolyázni , és egy ejtőernyős kamerát rögzített a sisakjára, hogy lefilmezzen néhány táncjelenetet, mert a Steadicam technológia akkor még nem létezett [9] .

A filmet tartják az első hollywoodi filmnek, amelyet a szovjet televízió mutat be [6] .

Díjak és jelölések

• Oscar -díj a legjobb férfi mellékszereplőnek ( Gig Young )
• Hét Oscar-jelölés: legjobb színésznő ( Jane Fonda ), legjobb női mellékszereplő ( Suzanne York ), forgatókönyv (James Poe, Robert E. Thompson), produkciós tervezés ( Harry Horner ), vágás (Fredrik Steinkamp), zene (John Green), jelmez tervező.
• Golden Globe -díj a legjobb férfi mellékszereplőnek ( Gig Young ) és öt jelölés.
• BAFTA -díj a legjobb női mellékszereplőnek ( Suzanne York ) és öt jelölés.

Lásd még

• Kalmár játék

Jegyzetek

1. ↑ American Broadcasting Company#1969-1985: Felemelkedés az 5 év filmgyártási profitja és vesztesége élére // Változatosság . - 1973. május 31. - S. 3 .
2. ↑ Pénztári információk, hogy lovakat lőnek, nem? . A Számok . Letöltve: 2012. február 25. Az eredetiből archiválva : 2014. február 3.. (határozatlan)
3. ↑ Svéd Filmadatbázis  (svéd)
4. ↑ Jane Fonda. Eddigi életem. New York: Random House, 2005. p. 202.
5. ↑ 1 2 Csillagról csillagra. Brigitte Bardot, Catherine Deneuve, Jane Fonda... , Elektronikus Könyvtár iknigi.net . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 3-án. Letöltve: 2017. augusztus 3.
6. ↑ 1 2 Vlagyimir Kucsmij. Old New Hollywood: An Encyclopedia of Cinema. kötet II . — Liter, 2017-05-20. — 3799 p. — ISBN 9785040534371 . Archiválva : 2017. augusztus 8. a Wayback Machine -nál
7. ↑ Lőnek lovakat, nem? Mikita Brottman és David Sterritt, Turner Classic Movies. (1996-06-21) . Letöltve: 2007. március 26. Az eredetiből archiválva : 2007. október 16.. (határozatlan)
8. ↑ Landrum Jean. Jane Fonda vonakodó újító . www.rulit.me. Letöltve: 2017. augusztus 7. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 8.. (határozatlan)
9. ↑ 1 2 Laurent Tirard. Szakma igazgatója. Mesterkurzusok . — Liter, 2017-05-17. — 264 p. — ISBN 9785040563944 . Archiválva : 2017. augusztus 8. a Wayback Machine -nál

Bibliográfia

• Fonda, Jane. Egész életem = My Life So Far / Per. angolról. Y. Pliskina. - M . : AST Kiadó: Elena Shubina szerkesztőbizottsága, 2017. - 614 p. - (Az utolsó leheletnél). — ISBN 978-5-17-102999-9 .

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 164611322 GND : 4254472-5 LCCN : no2003008495 VIAF : 196171992 World Cat VIAF : 196171992