Zavadovszkij, Jurij Nyikolajevics
| Jurij Nyikolajevics Zavadovszkij | |
|---|---|
| Születési dátum | 1909. október 16 |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1979. január 3. (69 éves) |
| A halál helye | Moszkva |
| Ország | Szovjetunió |
| Tudományos szféra | arab tanulmányok |
| Munkavégzés helye | A Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézete |
| alma Mater | |
| Akadémiai fokozat | a filológia doktora |
Jurij Nyikolajevics Zavadovszkij ( 1909-1979 ) - szovjet nyelvész, arabista , diplomata ; A filológia doktora, a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének tudományos főmunkatársa.
Életrajz
Varsóban született 1909. október 16-án, egy tiszt családjában.
1931-ben érettségizett a National School of Living Oriental Languages-ben Párizsban ( Franciaország ).
1933-1943 között a francia külügyminisztérium alkalmazottja .
1949-1951 - a prágai Károly Egyetem oktatója . 1951-ben visszatért a Szovjetunióba .
1951-1960 – az Üzbég SSR Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének kutatója .
1961-1979 – a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének kutatója .
Proceedings in the area of African studies (Berberology), Arabistics.
Főbb publikációk
- A keleti szavak kérdéséről Afanasy Nikitin (1466-1472) „ Utazás három tengeren túl ” című művében // Az Üzbég SSR Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének közleménye. Taskent, 1954. 3. szám.
- Biruni A.-R. India (Az indiánokhoz tartozó tanítások magyarázatát tartalmazó könyv, elfogadható vagy okkal elutasított) / A. B. Khalidov (Bevezetés és 1-46. fejezet) és Yu. N. Zavadovsky (47-80. fejezet) fordítása; Előszó, megjegyzések, bibliográfia. és jelezze. A. B. Khalidov és V. G. Erman / Abu Reykhan Biruni (973-1048) – Taskent: FAN, 1963
- Zavadovsky Yu. N. Maghreb arab dialektusai . - M .: Keleti Irodalmi Kiadó , 1963. - 132 p. - ( A külföldi Kelet és Afrika nyelvei ).
- Zinj szubsztrátum Észak-Afrikában // Szemita nyelvek. Probléma. 2. Ch. IM, 1965.
- Anyagok a "A nyelvi helyzet tanulmányozásának problémái Ázsia és Afrika országaiban" című beszélgetéshez. – M.: GRVL, 1965. – 40 p. (az egyik szerző)
- Zavadovsky Yu. N. berber nyelv . - M. : Nauka (GRVL), 1967. - 80 p. - ( Ázsia és Afrika népeinek nyelvei ).
- A nyelv problémája a Maghreb országokban // Nyelvi helyzet Ázsiában és Afrikában. – M.: GRVL , 1967.
- A gesztusok és a hangok nem szisztematikus szemiotikája a Maghreb arab dialektusaiban // Proceedings on sign systems. Tartu, 1969, IV. köt.
- Marokkói irodalom arabul // Afrika népeinek folklórja és irodalma. M., 1970.
- Tunézia irodalma a második világháború előtt // Afrika népeinek folklórja és irodalma. M., 1970
- A Maghreb komplex nyelvi helyzetének mint egyfajta struktúra elemzésének tapasztalata // A nyelvi helyzet és a nyelvkérdés tanulmányozásának problémái Ázsia és Észak-Afrika országaiban / Szerk. szerk. L.B. Nikolszkij. – M.: GRVL , 1970.
- Beruni tíz kérdése Arisztotelész "A mennyország könyvével" kapcsolatban és Ibn Sina válaszai Archiválva : 2011. október 12., a Wayback Machine / Per. Yu. N. Zavadovsky (a keleti irodalom oldalon). (A szöveg a kiadás szerint reprodukálva: Beruni és Ibn Sina. Tashkent. Fan. 1973).
- Taos-Amrush Marguerite. Mágikus gabona. Mesék, legendák és dalok a kabiliai berberekről. A Szovjetunió Tudományos Akadémia. Keletkutató Intézet. Válasz. szerk. Yu.N. Zavadovsky. Moszkva: Nauka , 1974
- A meroita nyelv fonológiai rendszere // Meroe. (1. szám). 1977.
- Az Ermitázs "Turaev Stele" elemzése // Meroe. (1. szám). 1977.
- André Euler (1924-1971) // Meroe. (1. szám). 1977.
- Rec. itt: Korostovtsev M.A. Az ókori Egyiptom vallása. M., 1976 (A könyvet újra kiadták: Szentpétervár, 2000). (társszerző - Savelyeva T.N.) // Közlemény az ókori történelemről . 4. szám, 1977, 196–205.
- A Marokkóból származó nyugat-líbiai feliratok megfejtéséről Archivált 2014. október 6-án a Wayback Machine -nél // Bulletin of Ancient History . 1978. 4. szám (az Új Hérodotosz rekonstrukciójában).
- Zavadovsky Yu. N. Az arab nyelv tunéziai dialektusa / Szerk. szerk. G. P. Szerdjucsenko . - M. : Nauka (GRVL), 1979. - 108 p. - ( Ázsia és Afrika népeinek nyelvei ). - 1300 példány. (reg.)
- Abu Ali Ibn Sina. Élet és munka (tádzsik, perzsa és arab kéziratos források szerint). Dusanbe, 1980.
- Zavadovsky Yu. N., Katsnelson I. S. Meroita nyelv . - M. : Nauka (GRVL), 1980. - 104 p. - ( Ázsia és Afrika népeinek nyelvei ).
- A cikk problémája a meroita nyelven // Meroe. 2. szám, 1981.
- Zavadovsky Yu. N. Az arab nyelv mór dialektusa: ( Hassania ). - M. : Nauka (GRVL), 1981. - 80 p. - ( Ázsia és Afrika népeinek nyelvei ).
- Abu Ali Ibn Sina. Canon of Medical Science, 2. kötet, arabból fordította Yu.N. Zavadovsky és S. Mirzaev, Tashkent, FAN, 1982, 832 p.
- Zavadovsky Yu. N, Smagina E. B. A núbiai nyelv . - M .: Nauka (GRVL), 1986. - 92, [1] p. - ( Ázsia és Afrika népeinek nyelvei ).
- Abu Reyhan Biruni. India. Szerk. A.B. Khalidova, Yu.N. Zavadovsky, V.G. Erman. Az 1963-as kiadás szövegének reprint reprodukciója - M., 1995.
Irodalom
- Katsnelson I. S. Jurij Nyikolajevics Zavadovszkij (1909-1979) 2014. június 27-i archív másolat a Wayback Machine -nél // Meroe. 2. szám, 1981.
- Cikk az orosz enciklopédikus szótárból
Linkek
- Zavadovszkij Jurij Nyikolajevics (1909-1979) Archív másolat , 2014. július 1-én kelt a Wayback Machine -nél
 |
| |||
|---|---|---|---|---|