Zhaba, August Dementievich

augusztus Varangy
fényesít augusztus Kosciesza-Zaba
Születési dátum 1801( 1801 )
Születési hely Kreslavl , Dvina Uyezd , Vitebsk kormányzósága , Orosz Birodalom
Halál dátuma 1894. január 3( 1894-01-03 )
A halál helye Smyrna , Aydin kormányzóság , Oszmán Birodalom
Ország  Orosz Birodalom
Tudományos szféra orientalistika , iránisztika
alma Mater Vilnai Egyetem

August Dementievich Zhaba (1801-1894) - orosz diplomata, orientalista, az orosz és európai kurdisztika egyik alapítója, a világ első nagy kurd-külföldi szótárának összeállítója.

Életrajz

Kraszlava városában született lengyel katolikus családban (lásd: " Zhaba (nemesi család) "). A Vilnai Egyetemen és a Külügyminisztérium Keleti Nyelvek Oktatási Osztályán szerzett diplomát . Több mint 10 évig dragomanként dolgozott a jaffai , szaloniki és szmirnai orosz konzulátusokon . 1848 - ban kinevezték erzerumi konzulnak . Részt vett a krími háborúban (1853-1856), majd ismét konzulként tért vissza Erzerumba.

Az Ázsiai Múzeum igazgatója, Boris Andreevich Dorn megbízásából August Zhaba kurd nyelvet tanult , a tanulmányozás során találkozott Mahmud Bayazedi kurd tudós molla és Ahmed Khan helyi oktatóval. 1860-ban franciául kiadta a kurd történetek gyűjteményét a kurd irodalomról szóló jegyzetekkel , amely tartalmazta Ahmed Khani „Mam és Zin” című versének fordítását is. A Zhab által készített francia-kurd és kurd-francia-orosz szótár kéziratait még nem adták ki, és az Orosz Tudományos Akadémia Levéltárának szentpétervári fiókjában tárolják . Kiadtak egy kurd-francia szótárt a német iráni Ferdinand Justi kiegészítéseivel . A szótár utalásokat tartalmaz azokra a forrásokra, amelyekből egy adott szó származik. A szavak arab betűkkel vannak megadva, átírásuk a latin ábécé alapján történik.

1866-ban nyugdíjba vonult, és Szmirnában telepedett le. 1894-ben halt meg.

Művek

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Genealógia és nekropolisz