| Folio 27r, Máté evangéliumának incipitációjával | |
| ismeretlen [1] és Eadfrith of Lindisfarne [d] [1] [2] | |
| Evangélium Lindisfarne-ból . VII - n . 8. század | |
| British Library , London | |
| ( Inv. Cotton Ms. Nero D IV. [3] [1] ) | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
A Lindisfarne evangéliuma ( eng. Lindisfarne Gospels ) egy illusztrált kéziratos könyv ( Illuminated Gospel ), amely Máté, Márk, Lukács és János evangéliumának szövegét tartalmazza latinul . A könyv a northumbriai Lindisfarne -ban készült a 7. század végén - a 8. század elején. Ez a kézirat nagyon feltűnő képviselője az úgynevezett "szigeti evangéliumok" csoportjának – ír (kelta) szerzetesek által a 7-9 . században készített kézzel írott könyvek, és számos kelta-angolszász stílusban készült miniatúrát tartalmaz.
A Lindisfarne-i evangélium egy Eadfrith nevű szerzetes munkája , aki 698 -ban Lindisfarne püspöke lett, és 721 -ben halt meg . A jelenlegi kutatások 715 körüli keletkezési dátumot jeleznek . A könyvet állítólag Saint Cuthbert tiszteletére hozták létre . Az evangéliumok gazdagon illusztráltak szigetszerű stílusban, és eredetileg ékköves burkolatuk volt, amelyet Billfrith, the Anchorite tervezett a 8. században. A Lindisfarne-i viking portyák során azonban a fizetés elveszett, és csak 1852 -ben pótolták . A szöveg kurzívan van írva.
A 10. században Aldred, Lindisfarne püspöke lefordította az evangéliumokat óangolra. A fordítást a latin szöveg sorai közé jegyezték fel. Ez az egyik első fordítása az evangéliumoknak angolra .
A könyvet Sir Robert Cotton vásárolta meg Robert Bowyer parlamenti jegyzőtől a 17. század elején. A 18. században Cotton könyvtárát a British Museum szerezte meg . Innen került a könyv a londoni British Library -be .