Ördög mondókája

"Az ördög mondókája" [comm. 1] , a címnek is vannak fordításai: "Lullaby for a killer" [comm. 2] ; „A bál ördögéneke” [comm. 3] (悪魔 の手毬唄, akuma no temari-uta ; eng.  The Devil's Ballad / Rhyme Of Vengeance ) egy detektívfilm , amelyet Kon Ichikawa rendezett Seishi Yokomizo regénye alapján , 1977 -ben jelent meg . A népszerű 1976-os " The Inugami Clan " film folytatása , illetve Kon Ichikawa Kosuke Kindaichi magándetektívről szóló pentalógiájának második része . A detektívciklus következő filmjei: " Gokumon-sziget " (1977); " The Queen Bee " ( 1978 ) és " Akasztott nő háza a kórház lejtőjén " ( 1979 ).

Telek

A film az 1950 -es évek elején játszódik egy Onikobe nevű faluban (ami fordításban "ördög feje"), ahová Kindaichi magándetektív, akit Isokawa felügyelő meghívott, egy húsz évvel ezelőtti gyilkosság nyomozásában segít.

1931-ben meghalt Genjiro Aochi, akinek megégett az arca, mert az elhunyt fejjel beleesett a kandallóba. Ezzel egy időben eltűnt Onda, a karácsonyi díszeket készítő iparos. A falusi pletykák összekapcsolják ezt a két esetet, és azt a pletykát terjesztik, hogy Ond holttestét megégett arccal találták meg, és a gyilkos valójában Aochi, aki a bűncselekmény után a városba menekült, elhagyva feleségét és lányát.

Isokawa felügyelő titokban szerelmes Mrs. Rika Aochiba, az elhunyt Genjiro özvegyébe, és húsz évvel az eset után nem hagyja abba az igazság keresését, és fokozatosan arra a következtetésre jut, hogy jóvátehetetlen hibát követett el. idejében összetévesztve a bűnözőt és az áldozatot. A felügyelő, aki Kindaichi magánnyomozót is felkérte, hogy csatlakozzon a régi ügy vizsgálatához, nem is gondolta, hogy a gyilkosságok a jelenben is folytatódnak.

Ezúttal az áldozatok fiatal lányok, akik azt állítják, hogy férjhez mennek egy jóképű helyi borászhoz. Az új gyilkosságok pedig pontosan a „Temari uta” gyermekszámláló dal cselekménye szerint történnek: egy versszak – egy halál. De a falu egyetlen lakója, aki emlékszik erre a dalra, egy 88 éves öregasszony, minden egyes versszakra csak minden újabb haláleset után emlékszik pontosan, ami nem segítheti a nyomozás menetét.

És mi lesz Isokawa felügyelő meglepetése és sajnálata, amikor megtudja, hogy Rika Aochi állt az összes gyilkosság mögött. Még akkor, húsz évvel ezelőtt jött rá, hogy férje kettős életet él, Genjiro Aochi és Onda ugyanaz, akinek sok kapcsolata volt más nőkkel, akik lányokat szültek neki, akiket Rika a jelenben küldött a túlvilágra. miután a múltban megölte a férjét.

Cast

• Koji Ishizaka  mint Kosuke Kindaichi
• Keiko Kishi  mint Rika Aochi
• Tomisaburo Wakayama  mint Isokawa felügyelő
• Akiko Nishina  Chie
• Koji Kita  , mint Kanao Aochi, Riki fia
• Yoko Takahashi  , mint Yasuko Yura, Kanao szeretője
• Mitsuko Kusabue  mint Atsuko Yura, Yasuko anyja
• Hisano Yamaoka  mint Ito Izutsu
• Michiko Hayashi  – Omiki
• Misako Watanabe  mint Harue, Chie anyja
• Takeshi Kato  mint Tachibana felügyelő
• Hideji Ootaki  mint Dr. Gondo
• Nobuo Nakamura  mint Joan Tatara
• Nobuto Okamoto Nakamura  rendőrként
• Eiko Nagashima  mint Satoko Aochi, Rika lánya
• Yukiko Nagano  mint Fumiko Nire
• Kayoko Shiraishi  mint Sakie Tsukasa, Fumiko anyja
• Fujio Tokita  mint Tatsuzo, Harue bátyja
• Akiji Kobayashi  mint Hisakabe, a Chie menedzsere
• Tsuji Kazunaga  mint Nozu nyomozó
• Takao Zushi  mint Toshiro Yura, Yasuko bátyja

Premierek

• 1977.  április 2 -án volt a film országos premierje Tokióban [1] .

Díjak és jelölések

• 1. Oscar-díj (1978) [2]

• Legjobb rendező: Kon Ichikawa
• Legjobb színésznő - Keiko Kishi
• Legjobb férfi mellékszereplő – Takeshi Kato
• Legjobb férfi mellékszereplő: Tomisaburo Wakayama
• Legjobb produkciós tervezés - Shinobu Muraki

• Díj a férfi mellékszerep legjobb alakításáért – Takeshi Kato [2] .

• 20. Oscar-díj (1977) – Legjobb férfi mellékszereplő – Tomisaburo Wakayama [2] .

Megjegyzések

1. ↑ "Devil's Rhyme" - ezen a néven jelenik meg a film a "Film Dictionary" 1986-os enciklopédikus kiadásában (161-162. o.), ugyanezen a néven a film letölthető a torrent trackereken. Egyéb lehetőségek az egyes filmes kiadványokban és az internet különböző oldalain találhatók.
2. ↑ Információ a filmről : 2015. február 27-i archív példány a Wayback Machine -n Szergej Kuznyecov szerzőjének honlapján: "Valami a japán moziról"  (orosz)
3. ↑ Ezzel a címmel jelenik meg a film a "Rendesítő enciklopédiája: Ázsia, Afrika, Ausztrália, Latin-Amerika mozija", Filmművészeti Kutatóintézet, Vetrova T.N. (felelős szerk.), Materik -M., 2001. S. 48.  (orosz)

Jegyzetek

1. ↑ [ IMDb-Release Info  ] . Hozzáférés dátuma: 2015. február 27. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 18.  (határozatlan) IMDb – Kiadási információ 
2. ↑ 1 2 3 IMDb-Awards archiválva : 2015. augusztus 18. a Wayback Machine -nél 

Linkek

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database

• Hülyeségek kiállítása. Egymás örök visszhangja. Alekszej Vasziljev esszéje a pentalógia filmjeiről a "Seance"  (orosz) magazin oldalán