Spiritless (film)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. április 18-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 27 szerkesztést igényelnek .
"Erőtlen"
Műfaj dráma
Termelő Roman Prygunov
Termelő Pjotr ​​Anurov
Dmitrij Rudovszkij
Fjodor Bondarcsuk
Alapján Erőtlen. Mese egy hamis személyről
forgatókönyvíró_
_
Denis Rodimin
Sergey Minaev
Főszerepben
_
Danila Kozlovsky
Maria Andreeva
Operátor Lyass Fedor
Zeneszerző Pavel Jeszenyin
Filmes cég Operatőr :
Art Pictures Group
Universal Pictures
Elosztó Univerzális képek
Időtartam 105 perc
Költségvetés 2 800 000 dollár
Díjak 14 600 000 dollár
Ország Oroszország
Nyelv orosz
Év 2011 [1]
a pénztáraknál – 2012. október
következő film " Duhless 2 "
IMDb ID 1826660
Hivatalos oldal

A " Duhless " Roman Prygunov pszichológiai drámája Szergej Minajev " Duhless" című regénye alapján. Mese egy hamis emberről ."

A filmet eredetileg 2011 őszére tervezték bemutatni, de 2012. június 21-én mutatták be a 34. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztiválon , ahol Duhless-t választották nyitófilmnek [2] . A kép 2012. október 4-én jelent meg az orosz képernyőkön [3] . 2015. március 5-én megjelent a " Dukhless 2 " című film folytatása, amelyben Szergej Minaev részt vett a forgatókönyv megírásában [4] .

Telek

A film főszereplője egy nagy orosz-francia bank 29 éves felsővezetője , Maxim (Max) Andreev. Van saját drága autója, egy penthouse , és aktívan részt vesz különféle világi partikban. Max pénzt keres, a pénzt pedig az elbűvölő élet tulajdonságaival tölti. De hamarosan rájön, mi történik. A film önmagunk és a körülötte lévő élet újraértékeléséről, a belső válság leküzdéséről szól [5] [6] .

Cast

Az alkotók szerint: „A forgatás megkezdése előtt mindenki számára nyilvánvaló volt: ha jól tippelünk a színésszel, kapunk filmet, ha kihagyjuk, lehetetlen lesz megmenteni a történetet” [7] .

A casting és a videó tesztek után Danila Kozlovskyt jóváhagyták a főszerepre . Később Kozlovszkij beszélt az elvégzett munkáról: „A könyv, amelyen a filmet készítettük, alcíme volt” egy hamis személyről szóló történet. Értem, mire gondolt a szerző , de Maxet valódi emberré akartam tenni. Nem úgy értem, hogy „példa mindenki számára” vagy „példakép”. Az „igazi” azt jelenti, hogy él” [8] .

Julia szerepére a "Free Radicals" akciócsoport tagját és a főszereplő szerelmét, Pjotr ​​Fomenko színházi színésznőt , Maria Andreeva meghívást kapott .

Mihail Efremov Kondratov, a főszereplő főnökének szerepét játszotta.

Színészek és szerepek

A forgatócsoport

A projekt igazgatója Roman Prygunov volt . A "Duhless" a harmadik játékfilmje a " Vér magányossága " és az "Indigo" után . Mielőtt csatlakozott volna a mozihoz, Roman zenei videókat készített.

Denis Rodimin forgatókönyve rögtön megtetszett: benne éreztem az őrült lendület, a divatos történetstílus, az érdekes botrányos textúra és a minden emberhez közel álló témát, amely az erkölcsi választáson, a modern világban való megtaláláson, olyan dolgokon ötvözik, amelyek úgy gondolja, egyedülálló a moziban.

— Roman Prygunov

Prygunov meggyőzte a producereket, hogy hívják meg a projektbe a fiatal operatőrt, Fjodor Lyászt, aki a művészeti igazgatókkal végzett munkájáról ismert. A projekten két stylist- és jelmeztervező csapat dolgozott: Julia Subbotina, aki nagy tapasztalattal rendelkezik a moziban, és Anna Chistova, a Chistova/Endaurova páros jól ismert divattervezője.

Létrehozási előzmények

Forgatókönyv

2006-ban jelent meg Szergej Minajev Spiritless című regénye . Az álember meséje ” gyorsan elkelt nagy számban. Ezzel kapcsolatban kétszer adták ki újra Oroszországban, valamint Angliában, Németországban, Ausztriában, Svájcban, Bulgáriában és még Vietnamban is. A „Duhless” teljes eladott példányszáma meghaladta az 1 millió példányt [9] .

Pjotr ​​Anurov producer ( Kinoszlovo cég) az elsők között olvasta el a regényt, és azonnal megkezdte a tárgyalásokat a filmadaptáció jogainak megszerzéséről, amelyeket egyszerre több orosz filmgyár is igényelt.

Nagyon érdekesnek tűnt számunkra, hogy ebből a történetből egész estés filmet készítsünk. A regénynek volt egy modern érdekes karaktere, világos tényleges textúrája, felismerhető karakterei és valóságai, vagyis minden, ami az orosz filmtörténeteknél általában problémát jelent. A többit egy tehetséges forgatókönyvírónak kellett elvégeznie.

— Peter Anurov [10] [11]

Pjotr ​​Anurov, megértve a regény vászonra átvitelének bonyolultságát, meghívta Denis Rodimint forgatókönyvírót, aki a Boomer , Boomer című filmek forgatókönyvét írta. A második film és az " Olympius Inferno ". A munka több mint két évig tartott, ennek eredményeként a forgatás a forgatókönyv 9. verziója szerint zajlott, kisebb szerkesztések már folyamatban voltak. A könyvalap sok változáson ment keresztül, új karakterek és történetszálak kerültek be, és az események, beállítások és párbeszédek a jelen kornak megfelelően frissültek [11] .

Nem lesz az az érzése, hogy a 2000-es évek elejéről vagy közepéről szóló filmet néz. Az alkotóknak sikerült egy élesen modern, sőt túl modern filmet készíteniük. Azonban a regény minden legjobb jelenete és karaktere megmarad a filmben.

– Szergej Minajev [12]

A szerzők elmondása szerint a regényből nem szó szerinti adaptációt, hanem teljesen önálló művet igyekeztek elkészíteni, elmesélni egy középkorú hős történetét: örökös életútját, örökös szellemi értékek keresését. A filmben a karakter emberi története épül fel, amiben van tragédia, szöveg, és ami a legfontosabb, az üdvösség. Ez különbözteti meg a könyv [11] hősétől .

Forgatás

A forgatás 2009 szeptemberében kezdődött szentpétervári, majd moszkvai jelenetekkel. A projekt azonban nem fejeződött be ugyanabban az évben. A válság csúcspontjával összefüggésben a stúdiónak nehézségei voltak a projekt finanszírozásával, mivel a befektetők egy része megtagadta kötelezettségeit. Ekkor az anyag 60%-át leforgatták, tárgyalások kezdődtek a partnerek vonzásáról. Miután a rendező megmutatta az anyagot Fjodor Bondarchuknak , beleegyezett, hogy üzleti partnerével, Dmitrij Rudovszkijjal együtt belép a projektbe, aminek köszönhetően a kép elkészült.

A spiritualitás hiánya a modern társadalom egyik fő betegsége. A film nézőit érdekelhetik a kép készítőinek következtetései - lehet-e menekülni a spiritualitás hiányától?

- Dmitrij Rudovszkij

Már a projekt elején úgy döntöttek, hogy mindent valódi helyszíneken forgatnak, hogy a társasági élet autentikus hangulatát közvetítsék. Az alkotók külön sikernek tartják a főszereplő irodáját, Moszkvaváros egyik nagy bankjának helyiségeit .

A zavargások technikailag bonyolult jelenetét a Stoleshnikov Lane-ban vették fel, és több mint egy napig készültek: barikádokat emeltek, bevonták a moszkvai rohamrendőrséget, a radikális fiatalok szerepeit előadók megtanultak tüzet gyújtani.

A hosszú naptári gyártási időszak ellenére (2009-2010) a filmet mindössze 39 forgatási nap alatt forgatták. „A forgatókönyv nagyon töredékes volt – több mint 150 jelenet, 55 forgatási tárgy, körülbelül 200 karakter – mondja Roman Prygunov –, „alapos előkészületekre támaszkodtunk annak érdekében, hogy teljesítsük a producerek által kijelölt költségvetést és ütemtervet.”

A filmben a hős barátnője társadalmi aktivistaként szerepel, ami a könyvben nem szerepel. Az alkotók a filmben utaltak a " Háború " művészeti csoportra - a "Free Radicals" csoportra. A forgatókönyv megírásakor a film rendezője, Roman Prygunov aktivistákkal találkozott, és ők inspirálták őt, hogy a karaktereket ilyenekké alakítsa. A filmben elhangzó mondat: " Ó, te egy kibaszott szexista vagy, nem engeded, hogy szót ejtsek" Nadezhda Tolokonnikova szavai , amelyeket a találkozásuk során mondott el [13] .

A film forgatása előtt Roman Prygunov azt tanácsolta a forgatócsoportnak, hogy nézzenek meg egy videót a Voina -akciókról, hogy átérezhessék a tiltakozás hangulatát, és megértsék, hogyan kell viselkedniük a Szabad gyökök csoport tagjainak. Maria Andreeva, aki Julia szerepét játssza: „Számomra úgy tűnik, hogy ebben a fajta tiltakozó mozgalomban több az irónia és az önirónia, mint az agresszió. Ez az a fajta színházi huliganizmus, amely inkább elbűvölő, mint veszélyes .

A forgatás közötti szünetben a főszereplő Danila Kozlovsky eltörte a karját egy szentpétervári előadáson. Ennek ellenére a színész Moszkvába érkezett, és részt vett egy belső jelenetek blokkjának (klubok, táncok, erotikus jelenetek) gipsszel történő forgatásában [15] .

Az utómunkálati szakaszban egy csapat vett részt, amely Nikolai Bulygin szerkesztőből, Ivan Titov hangtervezőből és Pavel Jeszenyin zeneszerzőből állt . Ez a csapat már dolgozott együtt a " Yolki " és a " Freaks " projekteken [16] .

Soundtrack

A kép készítői az elektronikus zenével foglalkozó kortárs zenészeket vonzották a projektbe, és számos külföldi kompozíció jogát is megszerezték. A filmben több nyugati sláger is szerepelt, köztük a "Speak" ( Ee-Sma ) táncsláger, Black Strobe "I am a man" és a "Bon, Bon, Bon" ( Vanessa Contenay ). Emellett több klasszikus darabot is felhasználtak a filmben, amelyeket a Jurij Basmet vezényelt Nagy Szimfonikus Zenekar vett fel újra .

A film címadó filmzenéjének szerzője Szergej Minajev ajánlására az "I'm going to Magadan" című internetes slágerről ismert Vasya Oblomov volt . A "Rhythms of Windows" című dalához (rendező: Marat Adelshin) videoklipet is készítettek, amely a film töredékeit tartalmazta [17] [18] .

Fesztiválok

Premier vetítések

A "Duhless"-t hivatalosan 4 városnak mutatták be: Moszkvának [23] (2012.09.18.), Szentpétervárnak [24] (2012.01.10.), Dnyipropetrovszknak [25] (2012.02.10.) és Kijevnek [ 26] (2012.10.03.) .

Reakció

Bérlés

A "Duhless" iránti érdeklődés már jóval a képernyők megjelenése előtt megjelent . És ahogy közeledett a premier időpontja, ez csak nőtt. . Ennek oka az volt, hogy a filmet a Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál megnyitója keretében mutatták be június 21-én , valamint a film hatékony promóciós kampánya, amelyet a filmipar képviselői többször is az egyik legerősebb és legsikeresebbnek tartottak [27] . És a vélemények eltérősége és a filmkritikusok szkepticizmusa ellenére a "Duhless" 2012 legjobban várt premierjei közé tartozott [28] .

A "Duhless" az év egyik legjobban várt filmje, Szergej Minaev [29] bestsellerének adaptációja .

- " orosz újság "

Még a premier előtt a filmet " Jevgene Onegin modern változatának " [30] nevezték .

A filmterjesztés első napján a jegypénztárak bevételei 29,5 millió rubelt tettek ki. [31] Az első hétvége eredményei szerint pedig Oroszországban és a FÁK-országokban 161,2 millió rubelt tett ki. Addigra a filmet már 671 000 néző tekintette meg [32] . Ez az eredmény majdnem megduplázta a gyártók előrejelzéseit [33] [34] . A Duhless-t forgalmazó Universal Pictures Russia megjegyezte, hogy a film rekordot nyitott az orosz filmek között [35] .

Az első hétvége eredményei szerint a film oroszországi forgalmazási kópiáinak számát 666-ról 687-re növelték [36] . A második hétvégén a film 94,5 millió rubelt keresett, amivel a nyitódíj 41%-át elvesztette. Ennek eredményeként megjelent a kassza első sora és az év legnagyobb bevételt hozó orosz filmje cím [37] .

A film nyilvánvaló előnyei között említik a cselekmény filmadaptációját, az operatőr és a rendező munkáját, valamint a szereplőgárdát, különösen a főszereplőt, Danila Kozlovskyt . . A vélemények között ott volt az is, hogy a "Duhless" némileg késett a szélesvásznon való megjelenéssel [38] . A „Duhless” bár az azonos című könyv alapján készült, mégis önálló alkotás lett. Az egyik bemutatón Fjodor Bondarcsuk megjegyezte, hogy alapos és fáradságos munkát végeztek a könyv cselekményének adaptálására [39] .

… átírta a párbeszédeket, és további ütközésekre jutott. És bár a történetet nem kifejezetten a mai valósághoz igazították, néhány történetszál (például a fiatalok tiltakozása) több mint relevánsnak bizonyult ...

- "Sznob" [40]

Kassza

Oroszország és FÁK (666+21 példány):

Első hétvége [41] [42]
(2012. október 4–7.)
Második hétvége [42] [43]
(2012. október 11–14.)
Harmadik hétvége [44] [45]
(2012. október 18–21.)
Negyedik hétvége [39] [45]
(2012. október 25–28.)
Ötödik hétvége [46]
(2012. november 1–4.)
Hatodik hétvége [39]
(2012. november 8–11.)
Díjak a hétvégére, dörzsölje. ($) 161 208 957 (5 200 289 USD) 94 518 151 (3 048 973 USD) 39 481 294 (1 283 945) 12 518 041 (400 577) 3 605 258 (118 711) 1 515 620 (48 115)
Minden díj, dörzsölje. ($) 161 208 957 (5 200 289 USD) 308 921 022 (9 965 194 USD) 379 715 947 (12 248 902) 404 071 587 (13 034 567) 411 518 621 (13 550 168) 414 296 787 (13 364 412)
Nézők a hétvégére, szem. 671 004 405 245 168 774 54 350 14 584 5 369
Minden néző, ember 671 004 1 339 194 1 786 166 1 910 277 1 947 240

Ukrajna (78 példány)

Első hétvége [47]
(2012. október 4–7.)
Második hétvége
(2012. október 11–14.)
Harmadik hétvége
(2012. október 18–21.)
Negyedik hétvége [48]
(2012. október 25–28.)
Ötödik hétvége [49]
(2012. november 1–4.)
Hétvégi díjak, $ 400 321 250 200 112 590 44 964 10 318
Minden díj, $ 400 321 800 641 1 007 056 1 028 774 1 052 767
Nézők a hétvégére, szem. 76 190 47 847 23 255 8 325 2 106
Minden néző, ember 76 190 152 745 193 942 203 325 208 952

A "Duhless" című film 414 296 787 rubelt (13 364 412 dollárt) keresett az oroszországi és a FÁK-beli bemutatása során. Közel 2 millió néző látta a mozikban. A festmény iránti érdeklődés szinte egész hétvégén [50] folytatódott .

A „Duhless” ukrajnai vetítésének ötödik hétvégéjének eredményei szerint a nézők összlétszáma 208 952 fő volt, akik 1 052 767 dollárral töltötték meg a film pénztárát.

November 8-án megkezdődött a DVD és a Blu-ray értékesítése [51] .

Kritika

A könyvhöz hasonlóan a film is vegyes fogadtatásban részesült.

Larisa Jusipova, az Izvesztyia bírálója szerint "Prygunov filmje <...> pontosan olyan viszonyban van a mozival, mint Szergej Minajev bestsellerének az irodalommal" [52] .

Az " Afisha " bírálója szerint a filmet "hibabiztos klipkészítő automatizmussal" forgatták, és "a klisék, közhelyek és közhelyek enciklopédiája, amelyekkel a 2000-es évek gazdag polgárainak életét írják le". Az ismertető azt is megjegyezte, hogy a film egy modern tiltakozó mozgalom első megjelenését jelenti az orosz játékfilmekben: „Azt mondják azonban, hogy a tiltakozó aktivisták csoportjával a vonalat úgymond egy friss szél hozta a filmbe. a változás – útközben a csoport a PETA mozgalom sejtjéből a Voina művészeti csoporthoz hasonló módon kifordul, és a végén általában barikádokat épít Sztolesnyikovóban, de minden tétovázás és bizonytalanság ellenére ez határozottan a feltételes " bolotnajai emberek" első megjelenése játékfilmekben [53] .

Marina Latysheva, az RBC Daily kritikusa a jól megvalósított technikai oldalt (vágás és operatőri munka) jegyezte meg, és a fő hátránynak a karakter hiányát nevezte érdekesnek. Ezért szerinte a film hamisítványnak tűnik [54] . Alekszej Krizsevszkij, a Gazeta.Ru kritikusa általában hasonló véleményt fogalmazott meg, és rámutatott némi ideológiai hasonlóságra Philip Jankovszkij Mozgásban című filmjével [ 55] .

Alekszandr Kondukov a Rolling Stone Russia -nak írt ismertetőjében, más kritikusokhoz hasonlóan, a hiányosságok között megjegyezte a hamisságot és a túlzott csillogást, és a Duhless-t "főleg irodai lányoknak szóló" filmnek nevezte [56] .

Díjak és jelölések

Jegyzetek

  1. Copyright © 2011 a film titkaiban.
  2. Nyitófilm . Moszkvai Filmfesztivál . Letöltve: 2012. október 7. Az eredetiből archiválva : 2012. október 24..
  3. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál (MIFF) (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. október 24.. 
  4. A "Duhless" című filmnek lesz folytatása . Letöltve: 2014. július 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 2..
  5. A főszereplő Duhless beszélt a forgatásról szerzett benyomásairól . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 11..
  6. A Duhless premierje Odesszában . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. február 24..
  7. Korunk hőse: Danila Kozlovsky a Duhless című filmben . Letöltve: 2012. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 22..
  8. Korunk hőse: Danila Kozlovsky a "Duhless" című filmben . Letöltve: 2012. augusztus 31. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 22..
  9. Sergey MINAEV: "Duhless" után - "Media Sapiens" | Tekintélyes "KONKURENT" újság . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  10. Részletek a Spiritless című filmről. A film forgatása, a létrehozás története és a Duhless forgatásának bonyolultsága . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. június 25.
  11. 1 2 3 Filmek (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 4.. 
  12. Spiritless a Universal webhelyen (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 4.. 
  13. "Ideje a jó befejezéseknek" . Letöltve: 2014. április 27. Az eredetiből archiválva : 2014. április 28..
  14. A hét premierje: Duhless Movie . Letöltve: 2014. április 24. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24..
  15. Információ a filmről (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 4.. 
  16. Spiritless a Universal honlapján. Információk a projektről. (nem elérhető link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 4.. 
  17. Duhless (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 4.. 
  18. Videó "Ablak ritmusai" . Letöltve: 2017. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2022. február 5..
  19. Duhless a MIFF 2012-ben (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2012. október 24.. 
  20. DuhLss az OIFF 2012-en . Letöltve: 2012. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2014. március 6..
  21. Balti-gyöngy . Hozzáférés időpontja: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  22. TVNET :: Mozi - "Duhless": Az orosz burzsoázia szerény varázsa . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 18..
  23. A Duhless című film premierje. Fotóriport. Mozi filmen. RU
  24. A "Duhless" film premierje az Aurora moziban az Aurora moziban Peterburg2.ru . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 30..
  25. Dnyipropetrovszk már a premier előtt látta a "Duhless"-t | Hírek | Dnyipropetrovszk
  26. A "Duhless" film premierje - Fotó - Történet  (elérhetetlen link)
  27. A "Duhless" című film reklámkampányának áttekintése, avagy Hogyan hat a csillogás a tömegekre | Filmbiznisz orosz nyelven Archiválva : 2012. október 25. a Wayback Machine -nél
  28. Danila Kozlovsky: A szívem szabad! // Expressz újság . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28..
  29. A "Duhless" dráma betört az orosz filmforgalmazás vezetői közé - Elena Subbotina - Rossiyskaya Gazeta - A "Duhless" dráma betört az orosz filmforgalmazás vezetői közé . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. november 11..
  30. A "Duhless" az "Eugene Onegin" modern változata lett - producer | RIA Novosti . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 19..
  31. Film Pro / Business / "Duhless" sikeresebbnek bizonyult, mint a "Loop of Time" . Hozzáférés időpontja: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 24.
  32. Film Pro / Business / "Dukhless" mutatta be a legjobb rajtot egy hazai filmhez 2012-ben . Hozzáférés időpontja: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 24.
  33. „A Duhless sikere azt mutatja, hogy a forgalmazók hittek az orosz moziban” - Izvesztyia . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  34. A "Duhless" film sikere az orosz filmforgalmazásban - kinobusiness.com 2014. április 26-i archivált példány a Wayback Machine -n
  35. A "Duhless" című film Szergej Minaev könyve alapján az első napokban 160 millió rubelt gyűjtött be a pénztáraknál . Hozzáférés dátuma: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2014. április 27..
  36. Sürgősen újranyomják a Duhless című filmet – Izvesztyia . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 17..
  37. BOX OFFICE (RF): "DUHLESS" - AZ ÉV VEZETŐJÜNK, "FRANKENWEENIE" ÉS "SINITER" NYEREMÉNY, "SZERELEM" ÉS "HÁZ" A REPÜLÉSBEN 2013. április 14-i archív példány a Wayback Machine / Film üzletágon orosz nyelven, 2012-10-16
  38. Kommersant-Gazeta - Mindenhol megvan az út a fiatalok számára . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 12..
  39. 1 2 3 Box Office - kinobusiness.com . Hozzáférés dátuma: 2012. október 24. Az eredetiből archiválva : 2012. november 24.
  40. Fjodor Bondarcsuk: Nem fogsz együtt érezni egy életfáradt fattyúval - Julia Csernyavina - Projektesemények - A helyszín anyagai - Sznob . Hozzáférés időpontja: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 27.
  41. Hétvégi jegypénztár: Oroszország + FÁK . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 13..
  42. 1 2 "Duhless" tartotta a csúcsot - kinobusiness.com Archivált 2014. augusztus 8.
  43. Hétvégi jegypénztár: Oroszország + FÁK . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 15..
  44. Box Office - kinobusiness.com . Hozzáférés dátuma: 2012. október 24. Az eredetiből archiválva : 2012. november 24.
  45. 1 2 Hétvégi jegypénztár: Oroszország + FÁK . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. október 15..
  46. Hétvégi jegypénztár: Oroszország + FÁK . Letöltve: 2012. november 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2..
  47. Az ukrajnai filmforgalmazási hétvége kasszafilmjei . Letöltve: 2012. október 17. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 20..
  48. Orosz pénztárbizonylatok 2012. október 25-től 28-ig: Új James Bond-film "007: A Skyfall koordinátái remekül indulnak! . Hozzáférés dátuma: 2012. november 16. Archiválva : 2013. február 10.
  49. Az ukrajnai filmforgalmazási hétvége kasszafilmjei . Letöltve: 2012. november 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2..
  50. Pénztár a hétvégére Oroszországban és a FÁK-országokban / Weekend boxoffice FÁK (8-11.11.12) . kinobusiness.com. Letöltve: 2012. november 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 24..
  51. DVD megjelenési ütemterv: Spiritless . Letöltve: 2012. november 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 15..
  52. Roman Prygunov elbűvölte Szergej Minajev regényét . Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2014. április 24..
  53. Optimista rekviem a nemes évek csillogásáért . Hozzáférés dátuma: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2013. január 29.
  54. Film egy hamis személyről . Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2..
  55. Kiváló vágyakozás . Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 1..
  56. "Duhless" . Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2013. január 11..

Linkek