| Egyéb | |
|---|---|
| Aap Ki Antara | |
| Műfaj |
Szappanopera társadalmi dráma |
| Teremtő | Drishtant Media |
| Forgatókönyvíró | Monish Sekhri |
| Termelő | Sanjay Surkar |
| Öntvény |
Zaina Vastani Darshan Pandya |
| Ország | |
| Nyelv | hindi |
| Sorozat | 175 |
| Termelés | |
| Sorozat hossza | 27 perc. |
| Adás | |
| TV csatorna | Zee TV |
| A képernyőkön | 2009. június 1. ( India ) – 2010. február 18. ( India ) |
| Linkek | |
| Weboldal | zeetv.com/shows/aapki-an… |
| IMDb | ID 12478878 |
A Másik ( IAST : eredeti nevén – Aap Ki Antara ) egy népszerű indiai televíziós sorozat az autizmusról , amelyet a Zee TV sugároz .
Antara egy törvénytelen lány, aki autista. Anyja balesetben bekövetkezett halála után Antara létezésére saját apja, Aditya Verma fedezi fel. Gondoskodik lányáról, nem tud a betegségéről, és sok nehézséggel néz szembe a gondozása során. Aditya kétségbeesésében már majdnem kész megbékélni a gondolattal, hogy a lánya őrült, de egy nap találkozót kap Dr. Vikrammal, aki elmagyarázza neki, hogy ő "más". Vikram reményt ad neki, hogy egy napon Antara megtanul önállóan élni, és képes lesz karriert csinálni. Aditya családja fokozatosan összegyűlik Antara körül, és barátokat szerez.
Néhány évvel később Antara féltestvére, Abhishek Verma kezdi észrevenni, hogy Antara több figyelmet kap szüleitől. Abhiseket anyja megsértve egy panzióba küldik tanulni. Felnőttként Abhishek úgy dönt, hogy kilakoltatja a húgát a házból, kihasználva a halott apjával való hasonlóságát. Az utolsó részben kibékül a nővérével.
Antara szerepét eredetileg a négyéves Apple Ritoriának kellett volna eljátszania – három promóciós videót is forgattak vele (az egyiket az éterben mutatták be), de a gyámjai ellenezték a forgatás folytatását: váltások a forgatásban. az időbeosztás nem tette lehetővé, hogy a lány korához képest elegendő időt aludjon [1] . Helyette Antara szerepét a négyéves Vastani Zaina vette át, akit az iskolai óráktól mentes időszakban 16.30-tól 19.30-ig forgattak a forgatáson Goregaonban [2] . Zia Vastani, Zaina Vastani ikertestvére a Bumm Bumm Bole (2010) című filmet ugyanebben az időben forgatta Darsheel Safari mellett, aki korábban a Stars on the Groundban (2007) szerepelt [3] [4] .
| Szerep | Színész színésznő | Leírás |
|---|---|---|
| Antara | Zaina Vastani / Anjum Farooqi | Aditya törvénytelen lánya. Autizmusa van. De az időben történő kezelésnek köszönhetően megtanulja az öngondoskodást és a kommunikációs készségeket. Nem érdekel Bill. Apja halála után autizmusa miatt nem hagyhatja el a házat, amelyben felnőtt. |
| Aditya Verma | Darshan Pandia | Antara és Abhishek apja, Vidya férje. Kedves és felelősségteljes ember. Mindent feláldoz a lánya és testvére esküvőjének kezeléséért. Meghal. |
| Vidya Verma | Prablin Sandhu / Kshiti Jog | Aditya felesége, Abhishek anyja. Egy iskolában dolgozik pedagógusként. Sokáig nem tudja megbocsátani férje árulását, és elfogadni Antarát lányának. A nővére autista volt, és attól tart, hogy a következő gyermeke is autista lehet. Vidya elvetélt, amiért férjét, és közvetve Antarát okolja, mivel a Verma családot ért számos szerencsétlenséget ennek a lánynak a megjelenésével hozza összefüggésbe. |
| Samir Verma | Himanshu Malhotra / Prashant Ranyal | Artie vőlegény. Pragmatikus, de kedves ember. Nagyon szereti bátyját, és igyekszik segíteni neki, hogy jó kapcsolatokat alakítson ki feletteseivel. Samir hibája miatt azonban Adityát kirúgják a bankból. |
| Artie | Monica Sambal | Aditya nővére, Sameer menyasszonya. Még az esküvő előtt megtudja, hogy házassága gyermektelen lesz. Amikor ez megtörténik, örökbe fogad egy Millie nevű lányt. Miután megismerkedett Antarával, eleinte problémás gyereknek tartja. |
| Abhishek Verma | Raj Sumarya / Sahil Deshmukh / Darshan Pandia | Aditya és Vidya Verma fia, Antara öccse. |
| Számla | Arav Velhal / Sandeep Upadhyay | Abhishek barátja és szomszédja. Ismerkedése Antarával konfliktussal kezdődik, de fokozatosan beleszeret és a barátja lesz. |
| Milli | Apurva Paranjpe | Samir és Arti, Antara barátjának örökbefogadott lánya. |
| Gupta úr | Nikhil Ratanparkhi | A Verma család szomszédja. Okos lánynak tartja Antarát, hiszen gyorsan és jól tud számolni. |
| Gupta asszony | Alka Mogha | A Verma család szomszédja, Billu édesanyja. Szeret a gazdagságával dicsekedni. Őrültnek tartja Antarát, és attól tart, hogy megfertőzi fiát az őrületével. |
| Dr. Vikram | Sachin Kurana | Vidya barátja, Antara alapellátó orvosa, autista szakember. Segít a Verma családnak jobban megérteni Antarát. |
Az Antara szüleit és orvosát alakító színészek még a forgatás megkezdése előtt a televíziós sorozat producereinek döntésére ellátogattak egy bandrai autista iskolába [5] [6] [7] .
Indiában a televíziós sorozat kezdetét a Nemzetközi Gyermeknapra időzítették, hogy felhívják a felnőttek figyelmét a gyerekek világfelfogásának sajátosságaira [8] . A sugárzás harmadik hónapjának végére az átlagos tévés nézettség 3,8-ra emelkedett [9] . A 2009. november 16-i indiai esti vetítés eredeti időpontját 8:30-ról 10:30-ra helyezték át [10] , és ez pozitív hatással volt a televíziós sorozatok népszerűségére. Ennek eredményeként úgy döntöttek, hogy leforgatják a "The Other" című televíziós sorozat folytatását, amelyben a 21 éves Antara énekesnő lett. A tévénézők a tervek szerint az 52 éves Antarát és 16 éves, nem autista lányát is bemutatták. Ezenkívül a nézők kérésének eleget téve az Antara apja szerepét játszó színész a televíziós sorozat folytatásában maradt: most már felnőtt testvérét kezdte játszani. Ezután azonban a csatorna vezetőségének váratlan döntése következett, hogy befejezze a televíziós sorozat forgatását, és helyette egy másik - "A sors bábjai" -ra cserélje. Ezért a folytatáshoz már megírt forgatókönyvet meg kellett vágni: a tervezett 260 epizód helyett mindössze 175 részt forgattak, az utolsó részt pedig 2010. február 18-án mutatták be [11] [12] [13] .
Oroszországban a televíziós sorozat 2012. szeptember 3-án indult a Zee TV -n . Az utolsó epizód 2013. május 3-án került adásba.
A televíziós sorozat a közönség elismerését [14] és pozitív kritikákat kapott Indiában szokatlan történetszála [15] és az autizmus sikeres felismerése [16] miatt . Priyanka Pereira (a The Indian Express lektora) azonban megjegyezte, hogy ennek a televíziós sorozatnak az ötlete, mint sok más televíziós sorozat, egy bollywoodi filmből származik: az ötéves autista Antara képe hasonlít a a nyolcéves diszlexiás csodagyerek képe a "Csillagok a földön" című filmben (2007) [17] .
Dr. Eugen de'Souza cikkében megjegyezte, hogy ez a televíziós sorozat az autizmust a speciális orvosi végzettséggel nem rendelkező emberek számára hozzáférhető és érthető módon írta le [18] . Az indiai, nepáli, pakisztáni, thaiföldi és olaszországi (megjelenítési országok) előfizetők körében 2009-ben végzett egyik felmérés szerint az összes válaszadó 65%-a nem tudott az autizmus létezéséről e televíziós sorozat előtt [19] .