A doina ( rom. doină ) moldvai és román lírai népdal . A doina megjelenése a korai feudalizmus korszakára utal . Gyakori az askenázi zsidók , [ nincs déli szlávok és nyugat- ukránok körében is . Általában a doina két részből áll: az első lassú és a második részből a gyors.
Vannak "énekes" doinok, amelyekben a hangszer részvétele nem szükséges, és vannak hangszeres doinok, amelyeket flueren , csimpoján , naión , hegedűn és más hangszereken adnak elő. A doina dallamokat gyakran improvizációként bontják ki : a modális alap gazdagsága és a ritmikai szabadság jellemzi őket. Doinát ugyanazon rövid dallamelemek ismétlése, valamint az ornamentális technikák aktív alkalmazása jellemzi. Merlin Shepherd angol klezmer azt mondja: "Doinát előadva hangszeren kell elmesélned a közönségnek egy nagyon szomorú és tragikus történetet az életből."
A doina témája a moldovai nép életét és küzdelmét tükrözi. Kezdetben a doina pásztorének ( pásztor ) énekeként jelent meg, melynek első része a pásztor panaszát, a második pedig táncos jellegű a nyáj hazatérése feletti örömét fejezte ki. Idővel a pásztorok egész ciklusa fejlődött ki. A 17. - 19. század elejére. a híres haidutsky -dóniák ciklusának kialakulását mutatja be a lázadókról, az oszmánok elleni harcosokról és a feudális elnyomásról. A szerelmes dalok (de iubire), altatódalok (de leagăn), ivódalok (de păhar), toborzó-, forradalmi és temetési adományok széles körben képviseltetik magukat. A 20-as és 30-as évek környékén. században , amikor Besszarábia az Orosz Birodalom része lett , a doina fejlődése Moldovában és Romániában párhuzamosan zajlott. A doina motívumokat és képeket klasszikus költők ( Vasile Alexandri , Mihai Eminescu , George Cosbuk ), zeneszerzők ( C. Porumbescu , G. Muzicescu , George Enescu , S. Dragoi, Stefan Nyaga , E. Coca és mások) használták.
A doinát előadó csoportok közül híres a " Doina " moldvai kórus , a Barbu Lautaruról elnevezett Román Állami Népzenekar, a "Fanfare Ciocarlia" (" Fanfare Ciocârlia ") együttes.
A jiddis nyelvű szövegű Doina is bekerült a klezmer repertoárba , és tükröződött a zsidó költészetben – lásd például. Moishe Pincsevszkij versgyűjteménye " Doina: versek és versek" ( szovjet író, Moszkva , 1960), és példaként saját dalának "Basarabie" ( Besszarábia ) klezmer előadására Itzhak Perlman hegedűművész és a bátor óvilág előadásában. Kórus ( Itzhak Perlman "In The Fiddler's House" , a "Brave Old World" klezmer bandával, "Bessarabia", 6. szám, CD, Angel Records, New York , ©1995). A Doinokat Joseph Kerler , Zeylik Bardichever és más zsidó költők is írták .
A "doina" szó eredete nem ismert. Úgy tartják, hogy indoeurópai gyökerei vannak. , mivel van egy lett litván népdal hasonló néven - daina .