Barátsági és együttműködési szerződés Spanyolország és Egyenlítői-Guinea között (1980)

A Spanyolország és Egyenlítői-Guinea közötti barátsági és együttműködési szerződés egy nemzetközi szerződés , amelyet 1980. október 23- án Madridban írt alá Florencio Maye Ela , az Egyenlítői-Guinea Külügyminisztériumának első alelnöke és biztosa és Jose Pedro Perez-Lorca. , Spanyolország külügyminisztere [1] . A szerződést 1981. július 27-én tették közzé a BOE -ben [ 1] .

Történelem

Korábbi események

Miután 1969-ben kitört a diplomáciai válság Spanyolország és Egyenlítői-Guinea között, a két ország viszonya elhidegült. Bár 1969. október 12-én aláírták a kulturális együttműködésről szóló megállapodást [2] , majd később, 1971. július 24- én még két megállapodást [3] , Francisco Macias diktatúrája , amelyet az 1973-as egyenlítői-guineai alkotmány is megerősített , leállított minden diplomáciai tevékenységet. kapcsolattartás Spanyolországgal. Ez idő alatt Francisco Franco rezsimje megbukott Spanyolországban ( 1975 ), amely I. Juan Carlos alkotmányos monarchiája és Adolfo Suarez kormánya kezdetét jelentette . Egyenlítői-guineai diktatúra 1979. augusztus 3 - i bukása , a katonai puccs és a Teodoro Obiang rezsim megalakulása következtében lehetővé tette a két ország közötti kétoldalú kapcsolatok helyreállítását, majd 1979. október 31- én a 1971 óta elsőként írták alá a két ország közötti együttműködési megállapodást és a hozzá tartozó cselekvési jegyzőkönyvet, amelyhez 1979. december 5- én pénzügyi együttműködési megállapodás és két jegyzőkönyv [3] követte .

Ugyanebben az 1980 -ban , néhány hónappal a Szerződés aláírása előtt, hét megállapodásról vagy jegyzőkönyvről [3] állapodtak meg a két ország között, köztük olyanokkal, amelyek lehetővé teszik a spanyol UNED jelenlétét Malaboban és Batában [4] . Két évvel az aláírás után megnyílik a Hispano-Guineai Kulturális Központ [5] , amely két évtizednyi intenzív munka után a malabói spanyol kulturális központ (2003) és megfelelője a batai (2001) lett.

Megállapodás

A szöveg Macias által elkövetett hibák elismerésével és mindkét ország azon törekvésével kezdődött, hogy kijavítsák azokat:

Mivel:
Az 1979. augusztus 3-án bekövetkezett politikai változások után az Egyenlítői-Guineai Köztársaság új kormánya felkérte Spanyolország kormányát és népét, hogy segítsenek nekik az ország újjáépítésében.

A Spanyolország és az Egyenlítői-Guineai Köztársaság közötti kapcsolatok, amelyek mindig is a belpolitikába való be nem avatkozáson alapultak, új szakaszba érkeztek, amelyet az együttműködés mélységes vágya jellemez.

– Barátsági és együttműködési szerződés a Spanyol Királyság és az Egyenlítői-Guineai Köztársaság között, 1980. október 23.

Bevezetés [1]

A Szerződés után számos vegyes vállalat jött létre, amelyek 50%-ban az egyes országok tulajdonában voltak, köztük a GEPSA (olajtársaság, amelynek alapításában a spanyol Hispanoil társaság vett részt ), a GEMSA (ásványok, a spanyol rész az ADARO, az INI cég tulajdonában volt). ), a Guinextebak (Az Egyenlítő-Guinea és Spanyolország Külső Bankja), a CETA (Compañía Ecuatoguineana de Transporte Aéreo) és az OFICAR a városi személyszállítás terén [6] .

Néhány héttel a Spanyolország és Guinea közötti barátsági szerződés aláírása után Teodoro Obiang megtette első franciaországi útját, a spanyol király és királynő Gabonon és Kamerunon át vezető útja előestéjén, egyenlítői-guineai megállóval. , december első felében. Párizsból hazatérve Obiang megállt Rabatban ( Marokkó ) [6] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Tratado de 1980. október 23. de Amistad y Cooperación entre el Reino de España y la República de Guinea Ecuatorial, hecha en Madrid, y dos Cartas Anejas. . Letöltve: 2022. május 26. Az eredetiből archiválva : 2022. május 22.
  2. Convenio de Cooperación Cultural hecho en Santa Isabel (1969) - Wikiforrás  (spanyol) . es.wikisource.org . Letöltve: 2021. december 29. Az eredetiből archiválva : 2021. december 29.
  3. 1 2 3 OID: Oficina de Información Diplomática. Ficha país: Ecuatorial Guinea (Julio de 2013). Letöltve: 2022. május 26. Az eredetiből archiválva : 2021. április 29.
  4. UNED: 30 év trabajando por la sociedad guineana (2014. március 20.). Letöltve: 2014. április 24. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 8..
  5. Artículo 2 archiválva : 2021. december 29. a Wayback Machine del convenio de Cooperación Cultural entre Guinea Ecuatorial y España, firmado en Santa Isabel el 1969. október 12.
  6. 1 2 Juan Maria Calvo. Nincs publikáció: Capítulo 21: España y Guinea firman un tratado de cooperación . Ecuatorial Guinea: La ocasion perdida (1989). Letöltve: 2022. május 26. Az eredetiből archiválva : 2020. február 25.