Doar, John

John Michael Doare
angol  John Michael Kedves!

John Doare, 2010
Az Egyesült Államok polgárjogi főügyészének 4. asszisztense
1965. április 7.  – 1967. december 29
Az elnök Lyndon Johnson
Előző Burke Marshall
Utód Pollack István
Az Egyesült Államok polgári jogi főügyészének első asszisztense
1960. július 13.  - 1965. április 7
Az elnök Dwight Eisenhower
John Kennedy
Lyndon Johnson
Születés 1921. december 3. Minneapolis , Minnesota , USA( 1921-12-03 )
Halál 2014. november 11. (92 éves kor) New York , New York , USA( 2014-11-11 )
Apa William Doare
Anya May Doar
Házastárs 1. házasság: Ann Leffingwell
(1948-1973)
2. házasság: Patty Ferguson Conroy
(1984-1996)
Gyermekek Michael, Burke, Robert , Mary Gael
A szállítmány Köztársasági
Oktatás Saint Paul Academy
Woodrow Wilson School of Princeton University UC Berkeley
School of Law
Akadémiai fokozat Bachelor of Arts
Bachelor of Law
Szakma jogász
Tevékenység államférfi, jogász , polgárjogi aktivista
Díjak Elnöki Szabadságérem (szalag).svg
Katonai szolgálat
Több éves szolgálat 1943-1945 _ _
Affiliáció  USA
A hadsereg típusa Az amerikai hadsereg légiereje
Rang Másodtiszt
csaták A második világháború
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

John Michael Doar ( ang .  John Michael Doar ; 1921. december 3., Minneapolis , Minnesota , USA -  2014. november 11., New York , New York ) – amerikai jogász , ügyvéd , a New York-i Doar, Rick ügyvédi iroda vezető jogásza, Kaylie és Mac", polgárjogi aktivista .

John Doar 1921-ben született Minneapolisban. A második világháború alatt az Egyesült Államok hadseregének légierejében szolgált, majd diplomát szerzett az UC Berkeley és Princeton Law School- on . Tanulmányainak befejezése után John visszatért szülővárosába, és csatlakozott apja ügyvédi irodájához [1] . 1960 és 1967 között John F. Kennedy és Lyndon Johnson elnökök kormányzása alatt Doar polgári jogokért felelős főügyész-helyettesként tevékenykedett. A polgárjogi mozgalom csúcspontján a déli államok szövetségi kormányának szóvivőjeként Doar megkérdőjelezte az afroamerikaiakkal szembeni diszkriminációs politikát az Egyesült Államok déli részén. Személyesen kísért el az órákra, és megvédte az első fekete diákot , James Meredithet a Mississippi Egyetemen a fehérek tömegétől és Ross Barnett állam kormányzójától, akik a faji megosztottság fenntartására törekedtek. Doar aktívan részt vett a polgárjogi mozgalomban , elősegítve az afro-amerikaiak feljogosítását, és kritikus szerepet játszott a szegregáció megsemmisítésében az Egyesült Államok déli részén [2] [3] . Később ő lett a vezető szövetségi ügyész Andrew Goodman, James Cheney és Michael Schwerner civil aktivisták meggyilkolása ügyében, ami az 1988-as Mississippi on Fire című film alapja lett . 1974-ben Doar a Watergate-botrányt vizsgáló képviselőház különleges tanácsadójaként elősegítette Richard Nixon elnök lemondását . Miután visszavonult a közhivataltól, megalapította saját cégét Doar, Rick, Kaylie & Mack néven, amely polgári jogra szakosodott [5] . 2012-ben az "egyenlő jogok mindenkinek" munkájáért Doart az Egyesült Államok első fekete elnöke, Barack Obama elnöki szabadságéremmel tüntette ki . John Doar 2014-ben szívelégtelenség következtében elhunyt [6] .

Életrajz

Fiatal évek és oktatás

John Michael Doar 1921. december 3-án született Minneapolisban ( Minnesota ) May tanár és William Thomas Doar ügyvéd családjában [7] [8] . Volt egy bátyja, William Thomas Doar (ügyvéd) és két unokatestvére: Robert Knowles ( a Wisconsin állam szenátusának leendő tagja ) és Warren Knowles (Wisconsin leendő kormányzója ) [9] .

John New Richmondban nőtt fel  - egy teljesen fehér városban Wisconsinban [1] [5] . 1940-ben a Szent Pál Akadémián [10] végzett , ahol a kosárlabdacsapat tagja volt. Ezt követően John belépett a Princetoni Egyetemre , nevezetesen a Woodrow Wilson School of Public and International Affairs -be [11] , miközben tanulmányait folytatta, ahol továbbra is kosárlabdázott [12] , és tagja volt a tereprendezési bizottságnak [5] . 1943-ban bevonult az Egyesült Államok Légierejének szolgálatába , és bombázópilótaként tanult [7] , de mire előléptették másodhadnaggyá , a második világháború véget ért [13] . Doar 1945 őszén visszatért Princetonba, és a következő évben Bachelor of Arts diplomát szerzett . 1949-ben jogi diplomát szerzett a Berkeley - i Kaliforniai Egyetem Jogi Karán jogi alapképzésben [14] . 1950-ben Wisconsinba költözött, és csatlakozott az állami ügyvédi kamarához [15] , majd 10 évig praktizált apja New Richmond -i ügyvédi irodájában [16] , mert az Igazságügyi Minisztérium nem akarta felvenni [17] . Később, bár karrierjét főleg Washingtonban és New Yorkban töltötte , John New Richmondot hívta otthonának [18] .

Karrier és érdekképviselet

A polgárjogi mozgalom kritikus időszakában Doar az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumában dolgozott : 1960. július 13-tól 1965. április 7-ig első főügyész -helyettesként , majd 1967. december 29-ig helyettes ügyészként dolgozott. General for Civil Rights [19] [14] [20] [21] . Elődje a második poszton Burke Marshall , utódja Stephen Pollack [21] [22] volt . A Dwight Eisenhower -kormányzat utolsó hónapjaiban, valamint John F. Kennedy és Lyndon Johnson [23] elnöksége alatt Doare, Robert Kennedy főügyész prominens munkatársa [24] részt vett az emberiség legjelentősebb eseményei között. jogi mozgalmat, és eljárást indított olyan személyek ellen, akik megsértették a polgári jogokról szóló 1957. évi törvény [25] rendelkezéseit . 1961 elején Bob Owen igazságügyi minisztériumi ügyvédtársával és Bob Moses segítségével nyomozásba kezdett a szavazók diszkriminációjával kapcsolatban Mississippiben Ugyanebben az időben Doar ugyanebben az államban találkozott a Színesek Előrehaladásának Országos Szövetségének titkárával, Medgar Evers -szel, akivel az állam több déli kerületében tárgyalt a választói regisztráció kérdéséről [26] . A fekete mississippiek eleinte szkeptikusak voltak "egy másik fehérrel, aki a kormánynak dolgozik", de hamarosan a fekete déliek Doart szövetségesüknek kezdték felfogni a faji egyenlőség ügyében [27] . Ugyanebben az évben Doar ellátogatott az alabamai Montgomery - be, ahol asszisztensével , John Seigenthalerrel a Freedom Riders tömegközlekedési szegregációellenes mozgalom védelmén kezdett dolgozni [28] [29] . Seigenthalert, amiért megpróbált segíteni egy megkülönböztetett nőn, egy pipákkal felfegyverzett fehér tömeg eszméletlenre verte, Doar azonban nem sérült meg, így ebben az ügyben való részvételét a "forradalmi mozgalomban" való részvételhez hasonlította [7] [30] [31]. . Alabamából indulva Doar beutazta Georgiát , Louisianát és Mississippit , bőr aktatáskájával, amely tele volt jogfosztott feketék eskü alatt tett vallomásaival, és tájékoztatta a kisvárosi seriff helyetteseit, hogy az alkotmány értelmében egyenlő jogokat kell biztosítaniuk fekete polgáraiknak, különben a szövetségi kormánnyal tér vissza. erők.. A Pulitzer- díjas aktivista , Eugene Patterson azt mondta, hogy Doar "egy olyan ember volt, aki csak egyszer ismétli meg a szavait", maga John pedig megjegyezte, hogy 1963 végére "Alabama huszonhét megyéjében és ötven megyében volt szavazók regisztrációs nyilvántartása." Mississippi és Louisiana huszonhét megyéje . Az ehhez vezető út nem volt könnyű, mivel Doarnak naponta három államban kellett egyszerre bírósági tárgyalásokon részt vennie [1] , emellett fenyegetésekkel, erőszakkal és korrupcióval is szembe kellett néznie [31] . Egyik tennessee-i útja alkalmával arra kérte egy vidéki néger gyülekezet tagjait, hogy jelentsék, melyikük kapott kilakoltatási értesítést, miután megpróbáltak regisztrálni a választásokra, és szavaira a teremben szinte mindenki felemelte a kezét, ami sokkolta Doart. . Csak az első hét hónapja alatt 300 kilakoltatási határozatot támadott meg a bíróságon, meggyőzve a bírákat arról, hogy leállítják a fekete szavazók regisztrációját .

1962-ben Doar összetűzésbe került Ross Barnett Mississippi kormányzóval , és azzal a kísérletével, hogy megtagadja James Meredith diák belépését a Mississippi Egyetemre , aki az év szeptemberében lépett be 25 . Azzal, hogy ismételten elutasította az Egyesült Államok ötödik körzeti fellebbviteli bíróságának Meredith bejegyzésére vonatkozó határozatát, Barnett valójában szembement az Egyesült Államok alkotmányával, aminek következtében Kennedy bejelentette a bírósági határozatok „bármilyen módon” végrehajtását [34] . Ugyanezen a napon az elnök 500 szövetségi marsallt küldött Mississippibe [35] . Ezt követően 2800 fős szegregációs [32] tömeg vette körül az egyetem épületét , köztük fehér diákok és helyi lakosok fegyverekkel és Molotov-koktélokkal a Konföderáció zászlaja alatt , minden lehetséges módon inzultálva a marsallokat, és téglákkal és konzervdobozokkal dobálták meg őket [35] ] [36] [ 37] . Válaszul a marsallok könnygázt vetettek be, és a 14 órás zavargás nagyszabású összecsapásokba fajult , amelyek során a lázadók megöltek két fegyvertelen embert (egy újságírót és egy szerelőt), több száz tüntető és 160 szövetségi marsall megsebesült. , és 200 embert letartóztattak [35] [36] [38] [39] . Október 1-jén reggel a város úgy nézett ki, mintha háború lett volna, ami miatt összeroncsolódott autók maradtak az utcákon [40] . Ezzel egy időben Kennedy parancsára több mint kilencezer főt számláló hadsereg egységeit vezették be a városba [32] [38] . Ugyanezen a napon Meredith Doar és James McShane marsall kíséretében áthaladt a dühös fehér tömegen, és a Mississippi Egyetem első fekete hallgatójaként regisztrálták [38] [41] [42] . Doar több hétig Meredithnél maradt, minden nap elkísérte az osztályba, és egy kollégiumi szobában lakott . Meredith éjjel-nappal fegyveres védelem alatt állt, mivel az egyetemen állandóan kigúnyolták, szeméttel és vizeszsákokkal dobálták meg [41] . Ezt követően Meredith Doarra és McShane-re úgy hivatkozott, mint a két legbátrabb emberre, akit valaha ismert: "Soha nem láttam, hogy egyikük sem mutatott gyengeséget veszélyes helyzetben" [43] .

1963-ban Medgar Evers polgárjogi vezető temetésén, akit egy Ku Klux Klan ölt meg jacksoni otthona előtt , körülbelül 100 gyászoló tiltakozó dalokat kezdett énekelni a templom előtt, megszegve a bírósági csendrendeletet, majd néhányan dobálni kezdtek. kövek és üvegek a rendőröknél, a menet mellett állva [33] . Az utca közepére kiszaladva Doar lecsillapította a dühös tömeget [44] , nem félve a feje fölött röpködő tégláktól [45] , és feltűrt ujjú kezeit felemelve felszólított mindenkit, hogy tegyék le a fegyvert – „ A nevem John Doar, D-O-A-R. Az Igazságügyi Minisztériumból származom, és itt mindenki tudja, hogy az igazságosság mellett állok” [17] [46] . Az emberekhez fordult: „Üveggel és téglával nem fogsz semmit elérni. Medgar Evers nem szeretné, ha a dolgok így alakulnának." [12] . Ezzel megakadályozta, hogy a szemben álló katonák tüzet nyissanak, ami mészárlásba torkollhatott [47] . A Doar irányítása alatt dolgozó nyolc Berkeley Law végzettségű diplomás egyike, Henderson , az Egyesült Államok Kerületi Bíróságának leendő bírája később azt mondta: „John megakadályozta azt, ami egyébként mészárlás lett volna. Volt bátorsága a tűzvonalba állni, ahová senki sem mert lépni. Csak Isten tudja, hány életet mentettek meg akkor” [31] .

1964-ben Doar az FBI segítségével szövetségi polgárjogi ügyeket indított Andrew Goodman , Cheney és Schwerner aktivisták meglincselésében részt vevő emberek ellen Goodmant, Cheneyt és Schwernert megölték, amikor a Freedom Summer projekt részeként fekete szavazókat [28] próbáltak regisztrálni [48] . Ennek eredményeként a 17 vádlott közül hetet különböző szabadságvesztésre ítéltek, köztük Nishoba seriff-helyettest és a Ku Klux Klan vezetőjét Mississippiben [7] , az utolsó pillanatig nevetve és viccelve a tárgyalóteremben [49] . Doar később megjegyezte: „Ez volt az első alkalom, hogy fehéreket ítéltek el feketék elleni erőszak miatt Mississippi államban. Történelmi ítélet volt" [50] . Ezt követően Doar részt vett a Lyndon Johnson elnök által aláírt 1964-es polgárjogi törvény és a szavazati jogokról szóló 1965-ös törvény kidolgozásában , amelyek betiltották a faji, bőrszín, vallás, nem vagy nemzeti származás alapján történő megkülönböztetést. az Egyesült Államokban, és minden amerikainak egyenlő jogokat biztosít [51] . 1965 márciusában Doar elsőként érkezett Montgomery-be, és vett az Edmund Pettus hídhoz vezető polgárjogi felvonuláson , amelynek során főügyész-helyettesként fél háztömbnyivel megelőzte a tüntetők nagy részét. Martin Luther King mellett [29] [52] [53] . Doar később bűnügyi nyomozást indított Viola Liazzo [25] , emberi jogi aktivista és ötgyermekes anya meggyilkolása ügyében, akit a menet utolsó éjszakáján agyonlőttek az autópályán [12] . Miután a csupa fehér alabamai esküdtszék megtagadta a gyilkosok elítélését, Doar a régi szövetségi polgárjogi törvény végrehajtására fel, és a szövetségi bíró 10 év börtönre ítélte az elkövetőket .

A The Daily Princetonian diákújságnak interjúban 1967-ben Doar elmondta, hogy "először déli szomszédaival folytatott beszélgetések során ébredt rá a faji megkülönböztetés jelenségére", amikor Princetonban tanult. Ezt követően soha nem remegett a dühös tömeg előtt, és – az Esquire tudósítójának szavaival élve – a törvényt a pajzsával, majd a kardjával alkotta meg. Élete mindig veszélyben forgott, és maga George Corley Wallace mondta egyszer a csatlósainak, hogy " valakinek fegyvert kell vennie, és le kellene lőnie Doar fejét ". Doar nem azért kereste a hírnevet, amit állampolgári és szakmai kötelessége teljesítésének tekintett, egész életében egyetlen könyvet sem írt, és nem lett médiasztár [11] [27] [53] .

Utólagos munka

A Johnson-kormány vége felé Doare visszavonult a kormányzati munkától, és visszatért a magánpraxishoz. 1968 és 1973 között a brooklyni Bedford-Stuyvesant Development & Service Corporation elnöke volt , amely a szegénység és a szegénység elleni küzdelmet, valamint a városi kölcsönös segítségnyújtás aktiválását tűzte ki célul [9] [12] [14] . Robert Kennedy kérésére került a vállalat élére, és amikor négy hónappal később meggyilkolták , Doar úgy érezte, maradnia kell ezen a poszton, mivel Kennedy sok jót tett vele [13] . A terület fejlesztési tervében szerepelt a finanszírozás felkutatása, földvásárlás, vállalkozás alapítása és bérbeadása olyan vállalkozóknak, akik a környéken embereket bérelnének és képeznének [13] , és mindezek eredményeként több száz helyi vállalkozás és több ezer munkahely. jöttek létre [54] . 1972-ben Doar a Princeton kuratóriumának elnöke volt, és a magas pénzügyi költségek és a folyamatban lévő vietnami háború ellenére is támogatta az RTC megtartását az egyetemen [11] . Ezután a New York-i iskolai tanács elnöke volt John Lindsey [1] polgármester vezetésével .

1974. február 6-án az Egyesült Államok Képviselőháza elfogadta a 80. határozatot, amely felhatalmazta a Ház Igazságügyi Bizottságát [ annak meghatározására, hogy „van-e elegendő ok arra , hogy a Képviselőház gyakorolja alkotmányos jogkörét Richard Nixon felelősségre vonására . , az Amerikai Egyesült Államok elnöke” [55] . A bizottság elnöke, a demokrata Peter Rodino , aki a Watergate-botrány vizsgálatát kezdeményezte , Doart nevezte ki a bizottság különleges tanácsadójának, annak ellenére, hogy republikánus [14] [56] [57] . Rodino ragaszkodott egy kétpárti bizottsághoz, és hamarosan Doarral együtt 105 ügyvédből álló csapatot állított össze, akik elkezdték tanulmányozni az impeachment kérdését [56] [58] . Az ország legjobb jogi egyetemeinek diákjai a hét minden napján napi 20 órát dolgoztak a Capitol Hill Hotel második emeletén, a Kongresszusi épülettel szemben . Figyelemre méltó, hogy Doar alatt fiatal ügyvédként a Yale Egyetemen végzett fiatal Hillary Rodham (a jövőbeli Hillary Clinton ) [24] [60] volt . Különösen a Nixon alatti Fehér Ház belső működéséről, a washingtoni hatalomirányítás és politika rejtett rendszeréről szóló anyagok gyűjtésével foglalkozott [59] . Anélkül, hogy az alkalmazottaival folytatott kommunikációjában bármilyen módon érintette volna az impeachment témáját , [55] Doar ezt követően ezt mondta: „Nincs a legcsekélyebb előítéletem sem Nixon elnökkel szemben. Remélem, a legkisebb kárt sem okozom neki . Nagyjából rá támaszkodott minden republikánus, sőt a képviselőház demokratája is, aki nem akarta a monoton piszkos munkát végezni, hanem az elnök lemondását akarta [53] . Doar szigorúan megtiltotta saját politikai álláspontjának kinyilvánítását, a megszerzett információk barátokkal vagy sajtóval való megvitatását, valamint az alkalmazottakkal folytatott kommunikáció során Nixont kizárólag elnökként emlegették [59] . Közel 30 évvel később, Living History című emlékiratában Clinton felidézte, hogy „John Doar allergiás volt a nyilvánosságra. Szigorú politikát vezetett be a teljes titoktartásra, sőt az anonimitásra is. Figyelmeztetett, hogy ne naplózzuk, kényes papírokat ne dobjunk a kijelölt kukákba, soha ne beszéljünk az épületen kívüli munkáról, soha ne hívjuk fel magunkra a figyelmet, és kerüljük a társasági tevékenységet (mintha lenne rá időnk). Tudta, hogy a titoktartás az egyetlen módja annak, hogy az eljárás igazságossá és méltóvá legyen” [61] [59] . Tekintettel az ügy új körülményeinek felfedezésére, Nixon 1974. augusztus 9-én önállóan nyújtotta be lemondását azzal, hogy megfelelő levelet küldött Henry Kissinger amerikai külügyminiszternek [62] .

1974 októberétől decemberéig Doar a Princetoni Woodrow Wilson Iskola főmunkatársa volt, de nem vett részt aktívan az összeférhetetlenség elkerülése érdekében [11] . 1975-ben megkapta a " Woodrow Wilson -díjat" a Princetoni Egyetemtől [63] . Doar állandó munkatársa volt otthoni egyetemének, közel öt évtizeden át részt vett annak programjaiban és előadásokat tartott, sőt 1980 és 1982 között a Princeton Parent Foundation elnöki tisztét is ellátta [11] . 1983 és 1988 között Doar a tizenegyedik körzet bírói tanácsának jogászaként dolgozott az Elsie Hastings amerikai kerületi bíró ellen benyújtott konkrét panaszokkal [14] . Miután kiderült, hogy Hastings kenőpénzt kapott az ügy lezárásáért, a szenátus igazságügyi bizottsága elmozdította hivatalából [7] . Ezt követően Doar visszatért a New York-i magánpraxishoz, és megnyitotta a Doar, Rick, Kaylee és Mac ügyvédi irodát, amely összetett kereskedelmi és személyes perekkel foglalkozott [31] . A PBS- nek adott 1985-ös interjújában Doar a következőképpen írta le az 1960-as években végzett tevékenységét: „Egy kasztrendszerrel volt dolgunk. És megpróbáltuk a kasztrendszert törvényes módon megváltoztatni, nem forradalom és nem katonai erő alkalmazásával... Mindig is úgy éreztem, hogy minden nehézség ellenére az amerikai nép valóban masszívvá, haladóvá, pozitívvá, konstruktívvá tette. Ebben az időszakban elért eredményeket. , ha figyelembe vesszük, hogy az 1954 és 1965 közötti időszakban ez az ország lerombolta a kasztrendszert. Egyetlen más civilizáció sem próbálta ezt békésen, forradalom nélkül megtenni. És az amerikai nép ezt demokratikus alkotmányjogi eljárásokkal érte el . Doar 1994-ben azt mondta, hogy nem keresett nyilvánosságot a munkájának, és megjegyezte: „Itt a karrierem vége, és nem érzem úgy, hogy bármiről is lemaradtam volna. Nincs mit megbánnom" [65] . 2000-ben Doart az 1967-es princetoni diplomások közül választották ki a Sports Citizen Award- ra . Tiszteletére és a polgári jogok terén elért eredményeik elismeréseként az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma létrehozta a " John Doar -díjat", amely azon ügyvédeket ismeri el, akik 10 évet szolgáltak a polgárjogi osztályon, és munkájuk során magas színvonalú kiválóságról és elhivatottságról tettek tanúbizonyságot. karrierek .

Élete utolsó éveiben, még 90 évesen is Doar ügyvédként dolgozott Doar, Rick, Kaylee és Mac [68] cégnél, és tagja volt a Kaliforniai Ügyvédi Kamaranak is [69] . „ Lincoln republikánusnak” [70] nevezte magát, és Barack Obama megválasztását „hasznosnak” nevezte, elcsodálkozva az 1960 óta elért haladáson: „Számtalan délen élő fekete polgár nem szavazhatott. Másodrendű polgárok voltak bölcsőtől sírig. A diszkrimináció szörnyű volt, brutális. És gondold csak, hogy vége. kész" [71] .

Elnöki Szabadságéremmel tüntették ki

2012. április 26-án Barack Obama amerikai elnök bejelentette, hogy John Doart megkapta az Elnöki Szabadságérmet [72] [73] . Május 29-én a Fehér Ház keleti termében [ 74] tartott ünnepségen Obama egy érmet tartalmazó szalagot helyezett Doarra [75] a következő szavakat mondta:

Ez egy forró nap volt 1963-ban, és Mississippi állam a mészárlás szélén állt. Medgar Evers temetési menete éppen feloszlott, és a tüntetők egy csoportja kövekkel dobálta meg az egyformán harcias és jól felfegyverzett rendőrök sorát. Egyszer csak egy rövid ujjú ingbe öltözött fehér férfi feltartott kézzel odalépett a tüntetőkhöz, és békés hazautazásra intette őket. Ez a férfi John Doare volt. Ő volt a déli igazságügyi minisztérium arca. Munkája bebizonyította, hogy a kormány hallgat az emberekre. Évekig elkísérte James Meredithet a Mississippi Egyetemre. Selmából Montgomerybe vonult. Ő alapozta meg az 1964-es polgárjogi törvényt és az 1965-ös szavazati jogról szóló törvényt. John Lewis szavaival élve "okot adott [a polgárjogi aktivistáknak], hogy ne adjanak fel tekintélyt". És ez azért történt, mert ő maga soha nem vetett véget nekik. És azt hiszem, jogos azt mondani, hogy most nem lennék itt, ha nem az ő munkája lenne. [76]

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Rettentő forró nap volt 1963-ban, és Mississippi a mészárlás szélén állt. Medgar Evers temetési menete éppen feloszlott, és a felvonulók egy csoportja kövekkel dobálta az egyformán dacos és erősen felfegyverzett rendőrök sorát. És hirtelen egy fehér férfi ingujjban, felemelt kézzel a tüntetők felé sétált, és rábeszélte őket, hogy menjenek haza békésen. És ez a férfi John Doar volt. Ő volt a déli igazságügyi minisztérium arca. Bebizonyította, hogy a szövetségi kormány hallgat. Az évek során John elkísérte James Meredithet a Mississippi Egyetemre. A Selma-to-Montgomery March mellett sétált. Ő alapozta meg az 1964-es polgárjogi törvényt és az 1965-ös szavazati jogról szóló törvényt. John Lewis szavaival élve: „Okot adott [a polgárjogi dolgozóknak] arra, hogy ne mondják le a hatalmon lévőket.” És úgy tette, hogy soha nem mondott le róluk. És azt hiszem, jogos azt mondani, hogy talán nem lennék itt, ha nem az ő munkája lett volna. [77]

Doar, a 2012-es Elnöki Becsületrend [78] 13 kitüntetettjének egyike, Bob Dylan , Tony Morrison , Madeleine Albright és John Paul Stevens mellett megjegyezte: és régóta fennálló faji probléma. Ez a díj tulajdonképpen az Egyesült Államokat ebben a nagyon fontos kérdésben képviselõ Polgári Jogi Osztály kollektív munkájáért illeti .

Az elmúlt évek

2012 augusztusában Doar New York-i kórházba került a tüdejében kialakult vérrög miatt [80] . 2013. szeptember 10-én a nevét örökítették meg a Bedford-Stuyvesant- ban feltárt hírnévfalon fia, New York város humánerőforrás-igazgatási biztosa, Robert Doar [54] [81] jelenlétében . Október 3-án Madisonban John Doare megkapta a Charles L. Goldberg Distinguished Service Award -ot a Wisconsin Law Foundation-től a jogi közösség és a nyilvánosság érdekében végzett sokéves szolgálatáért [82] [83] . November 20-án részt vett egy vacsorán a National Museum of American History-ban.Kennedy elnök által az Elnöki Szabadságérmet [84]alapításának 50. évfordulója tiszteletére.

Halál és búcsú

John Doar 2014. november 11-én, kedden, 92 éves korában szívelégtelenségben halt meg manhattani otthonában [7] [12] [85] [86] . Fia, Robert elmondta, hogy apja keményen dolgozott, nagyon ügyes a részletekre, és remek humorérzéke volt annak ellenére, hogy kemény és elvszerű volt a bírósági ügyekben, és hozzátette: „Szerette a hazáját, és jobb hellyé akarta tenni. . Nagy szíve volt." [5] . Doar a " Freedom Summer " 50. évfordulója évfordulóján halt meg, és egy évvel azután , hogy az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága hatályon kívül helyezte az 1965-ös szavazati jogról szóló törvény 5. címét [87] .

Barack Obama amerikai elnök külön nyilatkozatot adott ki Doar halálával kapcsolatban [88]

Michellel és engem elszomorít John Doar, kora és bármely más korszak egyik legbátrabb amerikai ügyvédje halálhíre. A szegregált déli igazságügyi minisztérium képviseletében John elkísérte James Meredithet a Mississippi Egyetemre. Elkísérte a Selmától Montgomery-ig tartó menetet. Ő alapozta meg az állampolgári jogi törvényt és a szavazati jogról szóló törvényt. John újra és újra az életét kockáztatta, hogy valóra váltsa az országunk egyenlő jogainak ígéretét. John Michel és én bátorsága és kitartása nélkül nem lehettünk volna ott, ahol ma vagyunk, gondolataink és imáink az ő gyermekeihez, unokáihoz és mindazokhoz, akik szerették és csodálták őt.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Michelle és én szomorúan értesültünk John Doar, korszaka egyik legbátrabb amerikai ügyvédjének haláláról. A szegregált déli igazságügyi minisztérium arcaként John elkísérte James Meredithet a Mississippi Egyetemre. A Selma-to-Montgomery March mellett sétált. Ő alapozta meg az állampolgári jogi törvényt és a szavazati jogról szóló törvényt. John újra és újra feltette az életét annak érdekében, hogy valóra váltsa hazánk azon ígéretét, hogy mindenki egyenlő jogaira irányul. John bátorsága és kitartása nélkül Michelle és én talán nem tartunk ott, ahol ma vagyunk, és gondolataink és imáink a gyermekeihez, az unokáihoz és mindazokhoz, akik szerették és csodálták őt.

Eric Holder , az Egyesült Államok főügyésze „a polgárjogi mozgalom történetének óriásának” nevezte Doart, a diszkrimináció áldozatainak bátor szószólójaként, valamint az igazságosság és az egyenlőség évtizedek óta tartó igazi bajnokaként. Holder megfogadta, hogy Doar életműve folytatódni fog, és "hozzájárulása és ragyogó példája... előre visz minket" [89] . Thomas Perez , az Egyesült Államok munkaügyi minisztere , korábban főügyész-helyettes azt írta, hogy „Amerika elveszítette egyik legbátrabb és legmerészebb polgárjogi titánját”, aki szolgálata során „mindenki számára, aki követte őt ezen a poszton, felállította a mércét. " A miniszter Doar példáján felbuzdulva, ugyanolyan kitartással és bátorsággal sürgette az állampolgári jogok területén felmerülő modern problémák megoldását [90] . Részvétét fejezte ki a polgárjogi aktivista, a Színes Emberek Elősegítésének Országos Szövetségének korábbi igazgatósági elnöke, Julian Bond [27] , valamint a Robert F. Kennedy Központ elnöke Kerry Kennedy , Robert Kennedy lánya , Doar munkatársa [91] .

Bill de Blasio New York-i polgármester szerint John Doar "életét az igazságosság és az összes amerikai polgári jogainak védelmében töltötte". De Blasio rámutatott Doar nemzeti vezető szerepére a szegregáció felszámolásáért folytatott küzdelemben, a Watergate-botrány kivizsgálásában és a civil aktivisták gyilkosai elleni vádemelésben az 1960-as években; szavaival élve: "János mindig is a történelem helyes oldalán állt... lenyűgöző öröksége és életre szóló teljesítménye az elkövetkező években is inspirálni fog bennünket" [92] . Michael Bloomberg volt New York-i polgármester is szomorúságát fejezte ki Doar halálhíre kapcsán, akit "a nemzet legmagasabb eszméi iránti elvi elkötelezettsége" a korszak legjelentősebb közéleti személyiségei közé emelte. Doarnak a déli államok deszegregációjában és a Watergate-ügy kivizsgálásában szerzett érdemei mellett Bloomberg kiemelte szerepét az igazságosságért és az esélyegyenlőségért folytatott harcban Bedford-Stuyvesant brooklyni körzetében. A Bloomberg hangsúlyozta, hogy Doar "segített feltérképezni az utat az ország jobb jövőjéhez" anélkül, hogy választott tisztségre vagy személyes megkülönböztetésre törekedett volna .

Doar búcsúztatására november 13-14-én került sor a Frank E. Campbell temetkezési kápolnában a Madison Avenue melletti 81. utcában [31] 94] .

Személyes élet

1948 és 1973 között John Doar Ann Leffingwell házastársa volt. A válás ellenére John gondoskodott Annról egészen a 2013-as haláláig. Doar 1984 és 1996 között házasodott össze Patty Ferguson Conroy-val. Négy gyermeke volt – fiai Michael, Burke és Robert a New York-i Emberi Erőforrások Igazgatóságának volt biztosa ) és lánya, Mary Gael – 12 unokája és egy dédunokája [7] .

A művészetben

1988- ban készült a Mississippi on Fire című film három emberi jogi aktivista 1964-es meggyilkolásáról [95] .

2014-ben az 1965-ös Montgomery Marchból készült a Selma című film , ahol Doar szerepét Alessandro Nivola színész alakította [96] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 Matt Schudel. 92 éves korában meghalt John Doar, a polgárjogi korszak vezető alakja . Portland Press Herald (2014. november 14.). Letöltve: 2015. január 1.
  2. ↑ A Polgári Jogi Osztály történetének és hagyatékának ünneplése . Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma (2011. január 26.). Letöltve: 2014. november 12.
  3. ↑ Alicia Maule. John Doar szövetségi polgárjogi ügyvéd 92 éves korában elhunyt . NBC (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  4. ↑ Kedves János! Polgári jogi ügyvéd, 92 . The Philadelphia Inquirer (2014. november 16.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2014. november 17.
  5. ↑ 1 2 3 4 92 éves korában meghalt John Doar '44, a DoJ egykori polgárjogi ügyvédje (a link nem érhető el) . The Daily Princetonian (2014. november 12.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6.. 
  6. ↑ John Doar, a polgárjogi vezető ügyvéd 92 éves korában meghal . CBS News (2014. november 11.). Letöltve: 2015. január 1.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Roy Reed. 92 éves korában meghalt John Doar, a deszegregáció elleni harc szövetségi ügyvédje . New York Times (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  8. ↑ Patty Conroy házas John M. Doarral . New York Times (1984. május 20.). Letöltve: 2014. november 12.
  9. ↑ 1 2 A "Kennedy republikánus" John Doar vezette a Watergate-vizsgálatot . Uppity Wisconsin (2012. május 30.). Letöltve: 2014. november 12.
  10. ↑ John Doar '40 Elnöki Szabadságérmet kapott (a link nem érhető el) . Saint Paul Academy and Summit School . Hozzáférés dátuma: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6.. 
  11. ↑ 1 2 3 4 5 92 éves korában meghalt John Doar volt princetoni megbízott és polgárjogi ügyvéd . Princetoni Egyetem (2014. november 14.). Letöltve: 2015. január 1.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Matt Schudel. 92 éves korában meghalt John M. Doar, a polgárjogi korszak legfelsőbb szövetségi ügyésze . The Washington Post (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  13. ↑ 123 John Doar _ _ Ivy League . Letöltve: 2014. november 12.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 John Doar . Doar Rieck Kaley és Mack. Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21..
  15. ↑ 92 éves korában meghalt John Doar, az új richmondi polgárjogi ügyvéd . Wisconsin Ügyvédi Kamara (2014. november 12.). Letöltve: 2015. július 3.
  16. ↑ Howell, 2001 , p. 221-222.
  17. ↑ 12 John Michael Doar . University of Kansas Missouri School of Law . Letöltve: 2014. november 12.
  18. ↑ Michael Foley. Meghalt John Doar helyi polgárjogi ügyvéd (a link nem érhető el) . New Richmond News (2014. november 13.). Letöltve: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2.. 
  19. ↑ Igazságügyi Minisztérium, 1966 , p. 9.
  20. ↑ John Doar . Kaliforniai Egyetem, Berkeley . Letöltve: 2015. január 1.
  21. ↑ 1 2 James P. Turner. Használt és visszaélt: A Polgári Jogi Osztály . The Washington Post (1997. december 14.). Letöltve: 2017. július 21.
  22. ↑ Wan J. Kim . Az Igazságügyi Minisztérium Polgári Jogi Osztálya: Történelmi perspektíva, ahogy a részleg 50 felé közeledik . Amerikai Igazságügyi Minisztérium . Letöltve: 2017. július 21.
  23. ↑ Eric Tucker. 92 éves korában elhunyt John Doar, a DoJ volt polgárjogi ügyvédje . ABC News (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  24. ↑ 1 2 3 Ismerje meg John Doart . The Weekly Standard (2014. november 24.). Letöltve: 2015. január 1.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Bevezetés a John Doar szóbeli történetébe . Washingtoni Egyetem St. Louisban . Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2012. december 15.
  26. ↑ Geraldine N. Phillips. A faji egyenlőségért folytatott küzdelem dokumentálása a hatvanas évek évtizedében // Federal Records and African American History. - Országos Levéltár és Irattár , 1997. - 1. évf. 29, 2. sz.
  27. ↑ 1 2 3 Jazelle Hunt. John Doar, egy másfajta polgárjogi bajnok . The Louisiana Weekly (2014. november 24.). Letöltve: 2015. január 1.
  28. ↑ 12 Peter Cooney . Meghalt John Doar amerikai polgárjogi bajnok . Reuters (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  29. ↑ 1 2 Breslin, 2003 , p. 361–366.
  30. ↑ John Doar, az igazságosság úttörője (a link nem érhető el) . American Constitutional Society (2014. november 12.). Letöltve: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2.. 
  31. ↑ 1 2 3 4 5 Andrew Cohen. 92 éves korában meghalt John Doar '49, aki a dél deszegregációjára tett erőfeszítéseket vezette . UC Berkeley School of Law (2014. november 12.). Letöltve: 2015. január 1.
  32. ↑ 1 2 3 Henry Gallagher. John Doarra emlékezve . Politico (2014. december 29.). Letöltve: 2015. január 1.
  33. ↑ 1 2 Elaine Woo. John Doar 92 éves korában meghal; kulcsfontosságú igazságügyi osztály polgárjogi ügyvédje . Los Angeles Times (2014. november 13.). Letöltve: 2015. július 3.
  34. ↑ Lyceum-The Circle Historic District . Egyesült Államok Nemzeti Park Szolgálata . Letöltve: 2015. július 2.
  35. ↑ 1 2 3 Charles W. Eagles. „The Fight for Men's Minds”: Az 1962-es Ole Miss Riot utóhatása . Mississippi Levéltári és Történeti Tanszék . Letöltve: 2015. július 2.
  36. ↑ 1 2 David M. Félujj. 40 évvel a gyalázat után, Ole Miss visszatükröződik és gyógyít . The New York Times (2002. szeptember 27.). Letöltve: 2015. július 2.
  37. ↑ Alekszej Kuprijanov. A Konföderáció második veresége. Hogyan veszítik el a déliek történelmük csatáját . Lenta.ru (2015. július 3.). Letöltve: 2015. július 3.
  38. ↑ 1 2 3 Eric Holder főügyész a Mississippi Egyetemen beszél . Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma (2012. szeptember 27.). Letöltve: 2014. november 12.
  39. ↑ Michael Newsom. Missisippi útja a megbékéléshez: Oxford 1962 . Sun Herald (2008. szeptember 21.). Letöltve: 2015. július 2.
  40. ↑ Jerry Mitchell. Ole Miss az integráció óta eltelt 50 évről elmélkedik . USA Today (2012. október 1.). Letöltve: 2015. július 2.
  41. ↑ 1 2 Az Egyesült Államok marsalljai és a Mississippi Egyetem integrációja: 40 évvel ezelőtt a marsall-helyettesek védték az emberek oktatási céljait, és végrehajtották az elnök parancsait . Amerikai marsallok szolgálata . Letöltve: 2014. november 12.
  42. ↑ Kennedy Könyvtár a Szeptember 30-án megrendezésre kerülő mérföldkőnek számító polgárjogi esemény 40. évfordulója alkalmából: James Meredith és Ole Miss integrációja . John F. Kennedy Elnöki Könyvtár Múzeum (2002. szeptember 20.). Letöltve: 2015. július 3.
  43. ↑ Schlesinger, 2012 , p. 322.
  44. ↑ 12 John Fleming . John Doar csendes tekintélye, a polgárjogi mozgalom kiemelkedő alakja . The Anniston Star (2010. november 21.). Letöltve: 2017. augusztus 3.
  45. ↑ Emily Wagster Pettus. John Doar ügyvédre emlékeztek a polgárjogi harcról . A Clarion-Ledger (2014. november 23.). Letöltve: 2015. január 1.
  46. ↑ Hansi Lo Wang. 92 éves korában meghalt a polgárjogok úttörője, John Doar . Országos Közszolgálati Rádió (2014. november 12.). Letöltve: 2015. január 1.
  47. ↑ John Doar '44 . Princetoni Egyetemi Klub. Letöltve: 2015. január 1.
  48. ↑ Sam Adams. John Doar meghalt: 92 évesen meghalt az ügyvéd, aki a KKK-t felvette a „Mississippi Burning” gyilkossági ügyben . The Daily Mirror (2014. november 12.). Letöltve: 2014. november 12.
  49. ↑ Lauren Raab. John Doar meghal, kulcsszerepet játszott abban, hogy a déli feketék szavazhassanak . The Los Angeles Times (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  50. ↑ John Doar, a DoJ volt polgárjogi ügyvédje 92 éves korában elhunyt . FOX News (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  51. ↑ Jenn Selby. John Doar meghalt: Barack Obama tiszteleg a hatvanas évek vezető amerikai polgárjogi ügyvédje előtt . The Independent (2014. november 12.). Letöltve: 2014. november 12.
  52. ↑ Az LDF gyászolja John Doar ikonikus polgárjogi ügyvéd halálát (a link nem érhető el) . NAACP Jogi Védelmi és Oktatási Alap (2014. november 17.). Letöltve: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2.. 
  53. ↑ 1 2 3 Charles P. Pierce . John Doar, 1921-2014 . Esquire (2014. november 14.). Letöltve: 2015. január 2.
  54. ↑ 1 2 Doar biztos és a Közösségi Szolgálat Társaság elnöke, David Jones megvitatja az apaságot és a szolgálatot a Bedford-Stuyvesant restaurációs rendezvényen . New York kormánya (2013. szeptember 18.). Hozzáférés dátuma: 2015. július 3. Az eredetiből archiválva : 2015. július 4.
  55. ↑ 12 U.S. _ A Képviselőház Igazságszolgáltatási Tagjaival és a felelősségre vonással foglalkozó stábjával foglalkozó bizottság (hivatkozás nem érhető el) . Richard Nixon Elnöki Könyvtár és Múzeum . Letöltve: 2015. július 3. Az eredetiből archiválva : 2015. március 17. 
  56. ↑ 12 Michael T. Kaufman . Peter W. Rodino 96 éves korában meghalt; Led House vizsgálat a Nixonról . The New York Times (2005. május 8.). Letöltve: 2017. július 4.
  57. ↑ Meghalt a prominens rasszizmusellenes harcos, John Doare . BBC orosz (2014. november 12.). Letöltve: 2014. november 12.
  58. ↑ Melissa Block. Watergate figura Peter Rodino meghal . Országos Közszolgálati Rádió (2005. május 9.). Letöltve: 2017. július 4.
  59. ↑ 1 2 3 4 Sam Tanenhaus . Hogyan hozta létre Richard Nixon Hillary Clintont . Bloomberg (2015. november 5.). Letöltve: 2017. július 4.
  60. ↑ Diane McWhorter. polgári oroszlán. John Doar ügyvéd az egyenlő jogokért küzdött . UC Berkeley School of Law (2007). Letöltve: 2014. november 12.
  61. ↑ Clinton, 2004 , p. 67.
  62. ↑ Richard M. Nixon lemondó levele . Országos Levéltári és Irattári Igazgatóság (1974. augusztus 9.). Letöltve: 2015. július 3.
  63. ↑ Woodrow Wilson-díjasok. John M. Doar '44 . A Princetoni Egyetem Öregdiák Egyesülete (1975). Letöltve: 2015. január 1.
  64. ↑ Lauren Hodges. John Doar emlékezett a polgári jogok úttörőjeként . Wisconsin Public Radio (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  65. ↑ Roy Reed. John Doar polgárjogi ügyvéd (92) meghalt . Star Tribune (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  66. ↑ Az 1967-es PVC Polgári Sportoló Díj osztálya . Princetoni Egyetemi Klub. Letöltve: 2015. január 1.
  67. ↑ A Polgári Jogi Osztály díjátadó ünnepsége . Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma (1998. október 8.). Letöltve: 2015. július 3.
  68. ↑ Az állampolgári jogok bajnoka: John Doar megkapta a Szabadságérmet . Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma (2012. május 29.). Letöltve: 2014. november 12.
  69. ↑ John Michael Doar . Kalifornia Állami Ügyvédi Kamara . Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  70. ↑ Eric Tucker. John Doar, a DoJ volt polgárjogi ügyvédje 92 éves korában elhunyt . Üzleti hét (2014. november 11.). Letöltve: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2..
  71. ↑ Eric Tucker. 92 éves korában meghalt John Doar, a polgárjogi ügyvéd, aki a DOJ-val szembesült délen . The Huffington Post (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  72. ↑ Obama elnök elnyerte az Elnöki Szabadságérmet . Fehér Ház (2012. április 26.). Letöltve: 2014. november 12.
  73. ↑ 2012 Elnöki Szabadságérem kitüntetettjei . United Press International (2012. április 26.). Letöltve: 2014. november 12.
  74. ↑ Barack Obama és John Michael Doar . Associated Press (2012. május 29.). Letöltve: 2014. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. november 12..
  75. ↑ John Doar '44 megkapta a 2012-es elnöki szabadságérmet . Woodrow Wilson School of Public and International Affairs (2012. május 30.). Letöltve: 2015. július 3.
  76. ↑ Dan Robinson. Szabadságérem – azoknak, akik megváltoztatták a társadalmat . Amerika Hangja (2014. május 30.). Letöltve: 2014. november 12.
  77. ↑ Az elnök beszéde az Elnöki Szabadságérem ünnepségén . Fehér Ház (2012. május 29.). Letöltve: 2014. november 12.
  78. ↑ Elnöki Szabadságérmet kitüntetettek . Amerikai Szenátus . Letöltve: 2015. július 3.
  79. ↑ John Doar államügyvédi tag a 13 Elnöki Szabadságérmet kitüntetett között . Wisconsin Ügyvédi Kamara (2012. június 6.). Letöltve: 2015. július 3.
  80. ↑ Mike Cody váltja John Doart a keynoter szerepében . Az Egyesült Államok volt ügyvédeinek nemzeti szövetsége (2012. szeptember 25.). Letöltve: 2015. január 1.
  81. ↑ Bedford Stuyvesant Restoration Corp. A 20 millió dolláros revitalizációs projekt befejezését ünnepli a történelmi környéken (a link nem érhető el) . Bedford Stuyvesant Restoration Plaza (2013. szeptember 10.). Hozzáférés dátuma: 2015. július 3. Az eredetiből archiválva : 2015. július 4. 
  82. ↑ John Doar, a híres polgárjogi aktivista megkapja a Jogi Alapítvány Goldberg-díját . Wisconsin Ügyvédi Kamara (2013. szeptember 18.). Letöltve: 2015. július 3.
  83. ↑ John Doar elfogadja a Jogi Alapítvány Goldberg-díját, 2013-ban beiktatott ösztöndíjasok osztálya . Wisconsin Ügyvédi Kamara (2013. október 4.). Letöltve: 2015. július 3.
  84. ↑ Résztvevők az Elnöki Szabadságéremmel kitüntetettek tiszteletére rendezett vacsorán . Fehér Ház (2013. november 20.). Letöltve: 2014. november 12.
  85. ↑ Roy Reed. Az állam szülötte, John Doar, a szegregáció ellen küzdő ügyvéd 92 éves korában meghal . Milwaukee Journal Sentinel (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  86. ↑ Tania Karas. Gyászjelentés: John Doar . New York Law Journal (2014. november 14.). Letöltve: 2015. január 1.
  87. ↑ John C. Henegan. In Memoriam of John M. Doar . Fővárosi Ügyvédi Kamara (2014. december 1.). Letöltve: 2017. augusztus 6.
  88. ↑ Az elnök nyilatkozata John Doar haláláról . Fehér Ház (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  89. ↑ A főügyész nyilatkozata John Doar polgárjogi vezető távozásáról . Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma (2014. november 11.). Letöltve: 2015. január 1.
  90. ↑ Perez amerikai munkaügyi miniszter nyilatkozata John Doar polgárjogi vezető haláláról (a link nem érhető el) . Az Egyesült Államok Munkaügyi Minisztériuma (2014. november 11.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6.. 
  91. ↑ Emlékezés John Doarra . Robert F. Kennedy Igazságügyi és Emberi Jogi Központ (2014. november 25.). Letöltve: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2..
  92. ↑ Bill de Blasio polgármester nyilatkozata John Doar haláláról . New York városa (2014. november 12.). Letöltve: 2015. január 1.
  93. ↑ Nyilatkozat John Doar elhalálozásáról (a link nem érhető el) . MikeBloomberg.com 2014. november 11. Letöltve: 2015. január 1. Az eredetiből archiválva : 2015. július 6.. 
  94. ↑ Kedves János! gyászjelentés . The New York Times (2014. november 12.). Letöltve: 2015. január 1.
  95. ↑ Meghal John Doar, az 1960-as évek vezető amerikai polgárjogi ügyvédje . NBC (2014. november 11.). Letöltve: 2014. november 12.
  96. ↑ Borys Kit. Alessandro Nivola csatlakozik a 'Selma' Civil Rights Drama szereplőgárdájához . The Hollywood Reporter (2014. június 12.). Letöltve: 2015. július 3.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
Bibliográfiai katalógusokban